插上想象翅膀的女孩—《綠山墻的安妮》解讀

彭 懿／文

上超工作室 王雅麗／圖

這本書講了一個(gè)什么故事

馬修和他的妹妹瑪麗拉打算領(lǐng)養(yǎng)一個(gè)男孩。這天馬修來(lái)到車站，可站臺(tái)上只坐著一個(gè)小女孩。女孩十來(lái)歲模樣，紅色的頭發(fā)梳成兩條辮子，蒼白瘦小的臉上長(zhǎng)著好多雀斑。她一看到馬修就伸過(guò)手來(lái)，說(shuō)：“我還擔(dān)心你不來(lái)接我了。我已經(jīng)決定了，如果你不來(lái)接我了，我就爬到那棵開滿白花的櫻樹上睡一夜?！瘪R修不忍心說(shuō)他要接的不是她，只能把她先帶回家。

“那個(gè)男孩呢？”瑪麗拉看到馬修領(lǐng)回一個(gè)女孩，脫口問(wèn)道。女孩安妮明白過(guò)來(lái)了，委屈地號(hào)啕大哭：“我怎能不哭呢，一個(gè)孤兒好不容易才找到一個(gè)家，結(jié)果發(fā)現(xiàn)他們并不要你，只因?yàn)槟悴皇悄泻ⅲ　钡诙?，瑪麗拉駕車把安妮送回孤兒院，在路上聽說(shuō)了她可憐的身世，又得知可怕的布盧伊特太太要收養(yǎng)安妮，就又把她帶回了綠山墻農(nóng)場(chǎng)。

有一天，安妮興奮地告訴瑪麗拉：“下周學(xué)校的老師帶我們?nèi)ヒ安?，我從?lái)都沒(méi)去過(guò)呢！”可是在野餐前的一天，瑪麗拉發(fā)現(xiàn)她最珍貴的紫水晶胸針不見了。安妮承認(rèn)說(shuō)她放在胸口別了一下，就放回到了衣柜上?！澳闶遣皇前阉贸鋈ヅ獊G了？”“不，我沒(méi)有?！爆旣惱俅伟寻材蓐P(guān)進(jìn)房間，威脅說(shuō)：“如果不坦白交代，你就不能去參加野餐?！钡诙煲辉?，安妮就對(duì)瑪麗拉坦白了：“是我拿走了，在橋上，它從我的手指縫里滑落下去，形成了一條閃爍的紫光，永遠(yuǎn)地沉進(jìn)了湖底。”瑪麗拉不讓她去野餐，這讓安妮大哭一場(chǎng)。下午，瑪麗拉卻發(fā)現(xiàn)胸針其實(shí)是鉤在了披肩上?！昂⒆?，你為什么要胡編一通??？”“我不坦白，你就不讓我去野餐哪！”這天晚上，安妮渾身洋溢著幸?；氐郊依铩，旣惱瓕?duì)馬修說(shuō)：“一想起安妮的坦白，我就會(huì)笑個(gè)沒(méi)完。有了她，家里永遠(yuǎn)不會(huì)叫人感到沉悶?！?/p>

一年過(guò)去了。安妮問(wèn)瑪麗拉：“我到這里整一年了，我感到非常幸福。你后悔收養(yǎng)了我嗎？”“不，我沒(méi)有后悔。”瑪麗拉有時(shí)弄不明白，在安妮來(lái)之前，自己是怎么生活的。

這之后，安妮又出了不少糗事。先是在給牧師太太做蛋糕時(shí)錯(cuò)放了鎮(zhèn)痛藥，然后為了名譽(yù)，又跟別的女孩子打賭在屋頂上走一趟，結(jié)果摔下來(lái)扭斷了腳踝骨，在床上躺了七個(gè)星期……

安妮考上了女王?？茖W(xué)校，并且獲得了獎(jiǎng)學(xué)金。馬修在出席她的畢業(yè)典禮時(shí)對(duì)安妮說(shuō)：“請(qǐng)你記住——我情愿要你，也不要十幾個(gè)男孩?！?/p>

美國(guó)大文豪馬克·吐溫說(shuō)：“安妮是繼不朽的愛麗絲之后最令人感動(dòng)和喜愛的兒童形象?！币粋€(gè)世紀(jì)以來(lái)，她激勵(lì)著世界上成千上萬(wàn)的女孩，成為她們成長(zhǎng)的榜樣。那么安妮是怎樣征服每一個(gè)讀者的心呢？

讀者喜歡安妮，是從同情開始的。安妮剛一出場(chǎng)的時(shí)候，是一個(gè)丑小鴨，而且還是一個(gè)孤兒。她長(zhǎng)得一點(diǎn)兒都不好看，最讓她自卑的是一頭紅頭發(fā)。鄰居雷切爾太太更是把她奚落一頓：“我的天，她又瘦又高，你見過(guò)誰(shuí)有那么多的雀斑嗎？”可是，這樣一個(gè)在讀者記憶里不曾有過(guò)的可憐小女孩，卻再一次面臨被退回孤兒院的危險(xiǎn)。開場(chǎng)沒(méi)多久，讀者就已經(jīng)在為安妮的命運(yùn)擔(dān)憂了：綠山墻農(nóng)舍會(huì)收留這個(gè)無(wú)家可歸的小女孩嗎？所以，有人認(rèn)為《綠山墻的安妮》之所以會(huì)吸引那么多年輕女孩，就是因?yàn)樗闹黝}是丑小鴨變天鵝。

可是幾章一過(guò)，讀者的情緒就會(huì)由同情轉(zhuǎn)化成了激賞，完完全全被安妮身上那種凹凸鮮明的個(gè)性吸引住了——安妮是一個(gè)樂(lè)觀向上的女孩，她天真、善良、健康，洋溢著一股旺盛的生命活力。她獨(dú)立，從不向命運(yùn)低頭，即使身處逆境，也勇于挑戰(zhàn)。她從不隱藏自己的觀點(diǎn)，敢恨敢愛，該哭就哭，該笑就笑，該罵就罵。她浪漫，耽于幻想，還擁有一雙從平凡中發(fā)現(xiàn)美的眼睛，熱愛美麗的大自然……

其實(shí)，安妮最打動(dòng)人的，還是她對(duì)美好生活的那份出自本能的向往和努力。當(dāng)她第一眼看到綠山墻農(nóng)舍時(shí)，“立即就感到那里是家”，打定主意要永遠(yuǎn)住在這里。為了不被送走，她又唱又跳地向瑪麗拉表達(dá)自己是多么渴望留在這個(gè)家里。

聽大師講解作品

一旦如愿以償，她便開始快樂(lè)地生活，讓死氣沉沉的綠山墻農(nóng)舍發(fā)生了變化。

安妮的可愛在于她既是一個(gè)普通的女孩，又不是一個(gè)普通的女孩。說(shuō)她普通，是因?yàn)樗裎覀兩磉叺呐⒁粯樱瑦勖溃ㄍ低蛋杨^發(fā)染成綠色），會(huì)發(fā)火（跺著腳和嘲笑她紅頭發(fā)的雷切爾太太吵架，用石板砸叫她紅蘿卜的吉爾伯特），不愛干那些縫縫補(bǔ)補(bǔ)的家務(wù)事，時(shí)不時(shí)地闖點(diǎn)兒不那么駭人聽聞的小禍（錯(cuò)把葡萄酒當(dāng)作木莓甜汁，害得好友酩酊大醉……）。

說(shuō)她不普通，是因?yàn)檫@個(gè)聰慧又早熟的小女孩一旦開口就十幾分鐘都停不下來(lái)（有時(shí)她一講話就是滿滿一頁(yè)紙）。她想象力也豐富得超出正常人幾百倍，想象樹是新娘，想象自己是一個(gè)美麗的女孩，整天都生活在一個(gè)幻想的世界里。不想象怎么行？用她自己的話說(shuō)：“如果我們對(duì)所有的事情都一清二楚，世界就會(huì)失去一半的樂(lè)趣了，是不是呢？那時(shí)就不會(huì)有想象的余地了，對(duì)嗎？”正是靠幻想，安妮才度過(guò)了一個(gè)孤兒的艱辛歲月。

孩子們喜歡讀安妮的故事，就是因?yàn)樗麄儚陌材葸@個(gè)普通又不普通的女孩身上看到了自己的影子，找到了共鳴。她反抗的正如同他們想反抗的，她得到的正如他們想得到的，她被愛護(hù)如同他們也想被愛護(hù)。