郭麗平
摘要:新時(shí)期,教育教學(xué)改革對實(shí)際教學(xué)提出了新的要求,在實(shí)際的英語教學(xué)過程中,教師不僅要注重對學(xué)生進(jìn)行基礎(chǔ)理論知識的教學(xué)引導(dǎo),同時(shí)要有意識的滲透相應(yīng)的文化內(nèi)涵,增強(qiáng)學(xué)生對文化的理解,也能夠讓學(xué)生提高英語口語表達(dá)效果,基于此,本文針對文化背景下的中職英語教學(xué)改革與實(shí)踐展開了研究分析。
關(guān)鍵詞:文化背景;中職英語;教學(xué)改革;實(shí)踐;關(guān)鍵思路
當(dāng)前階段,英語教學(xué)改革趨勢日益深入,開展中職英語教學(xué)不僅要做好相應(yīng)的基礎(chǔ)教學(xué),還要有意識的滲透文化內(nèi)涵,增強(qiáng)學(xué)生對文化的了解。本文主要結(jié)合中職院校英語教學(xué)現(xiàn)狀展開了分析,并具體提出了文化背景下的中職英語教學(xué)改革與實(shí)踐的相關(guān)教學(xué)策略。
一、中職院校英語教學(xué)的現(xiàn)狀
1.教學(xué)過程
中職院校開展英語教學(xué),主要是為了對學(xué)生進(jìn)行聽、說、讀、寫等基本技能的培訓(xùn),幫助學(xué)生在掌握基礎(chǔ)知識的基礎(chǔ)上,不斷培養(yǎng)和提高學(xué)生的英語溝通交流能力,實(shí)現(xiàn)對英語知識的實(shí)踐應(yīng)用;另外也是為了幫助學(xué)生養(yǎng)成良好的學(xué)習(xí)習(xí)慣,增強(qiáng)學(xué)生的學(xué)習(xí)自信心,不斷培養(yǎng)學(xué)生的自主學(xué)習(xí)能力。
當(dāng)前階段,部分中職院校開展英語教學(xué),所采取的教學(xué)方法較為陳舊落后,難以滿足新時(shí)期的學(xué)生英語學(xué)習(xí)的需要,僅僅對學(xué)生進(jìn)行基礎(chǔ)知識和語法的理論講解教學(xué),并未注重對學(xué)生進(jìn)行聽、說、讀、寫的培養(yǎng),學(xué)生僅僅在課堂上被動(dòng)的接受教師的教學(xué)講解,并未養(yǎng)成將其應(yīng)用到實(shí)際生活中的應(yīng)用能力,導(dǎo)致學(xué)生僅僅掌握了大量的理論知識,形成一種讀書無用論的思想觀念,最終也會導(dǎo)致學(xué)生對英語知識學(xué)生的興趣大大降低。
課堂教學(xué)質(zhì)量與整體的課堂教學(xué)結(jié)構(gòu)間有很大的關(guān)系,部分教師應(yīng)開展英語教學(xué)隨意性較大,對整體的教學(xué)規(guī)劃設(shè)計(jì)不合理,很容易導(dǎo)致課堂結(jié)構(gòu)松散,整體的教學(xué)目標(biāo)難以落實(shí)到位,導(dǎo)致學(xué)生在進(jìn)行英語學(xué)習(xí)過程中,摸不著頭腦,最終也就導(dǎo)致學(xué)生的整體學(xué)習(xí)效果難以提升,教師如果僅僅是為了教學(xué)而教學(xué),不重視對英語語境的創(chuàng)造,忽視交際能力的培養(yǎng),最終會導(dǎo)致英語教學(xué)整體效果大大下降。
2.教學(xué)對象
中職英語教學(xué)過程中,教師應(yīng)該注重對教學(xué)主體,也就是學(xué)生的綜合情況的把握,很多中職學(xué)生由于自身的文化學(xué)習(xí)基礎(chǔ)較差,在加上對英語掌握的詞匯量和語法方面的知識儲備不足,導(dǎo)致整體的英語運(yùn)用效果不高;部分學(xué)生由于自身的基礎(chǔ)較差,所以在學(xué)習(xí)方面態(tài)度不端正,缺乏主動(dòng)性和積極性,自我約束能力不足,難以集中精力進(jìn)行英語學(xué)習(xí),這些情況對于中職院校的整體英語教學(xué)產(chǎn)生十分重要的不利影響。
二、文化背景下,中職院校展開英語教學(xué)的有效策略
1.了解英語國家的人文特點(diǎn)和生活習(xí)慣
每個(gè)國家和地區(qū)都有自身的風(fēng)土人情,同時(shí)自身的歷史發(fā)展也會導(dǎo)致出現(xiàn)多樣化的文化形態(tài),西方英語國家和我國的歷史發(fā)展存在很大差異,所以在生活習(xí)慣和風(fēng)土人情方面都有著很大的差異,開展英語教學(xué),教師應(yīng)該對學(xué)生進(jìn)行英語國家風(fēng)土人情和生活習(xí)慣的滲透教學(xué),將其具體的差異講述給學(xué)生,以此幫助學(xué)生增進(jìn)與其教學(xué)方面的了解。比如在飲食方面,餐桌文化有很大差異,中國人更多的是向客人夾菜,以此表達(dá)自身的歡迎,西方人更多的是“help yourself”。另外,在受到他人的贊揚(yáng)時(shí),英語中更多的是使用“thank you”來做出回應(yīng),中國人更多的是一種委婉謙虛的回應(yīng);由此可見文化差異導(dǎo)致口語交際方面也有很大差異,所以在進(jìn)行英語教學(xué)過程中,教師應(yīng)該要向?qū)W生有要意識的滲透這方面的內(nèi)容,讓學(xué)生在掌握基礎(chǔ)知識的基礎(chǔ)上,增強(qiáng)對相關(guān)語言文化的了解,也能夠掌握語句內(nèi)涵與相應(yīng)的使用情境,從而有效實(shí)現(xiàn)文化的融匯貫通。
2.發(fā)揮教材優(yōu)勢,將語言與文化結(jié)合起來
很多中職英語教材中都涉及到中西方文化的事例,所以教師應(yīng)該注重對教材內(nèi)容的教學(xué)講解,讓學(xué)生在學(xué)習(xí)教材內(nèi)容的基礎(chǔ)上,增進(jìn)對中西方文化的了解,以此更好的感悟到英語國家的文化。比如關(guān)于上洗手間的說法,中國有很多種方式,在英語中也有很多種表達(dá)方式:如“I need to go somewhere”,“I need to answer the call of nature”等,在這種教學(xué)背景下,教師通過對學(xué)生進(jìn)行文化方面知識的教學(xué)引導(dǎo),可以幫助學(xué)生利用已掌握的文化背景認(rèn)識來判斷英語語境,并以此提高學(xué)生的學(xué)習(xí)親故,拓寬學(xué)生的見解。
3.通過多媒體教學(xué)方式的輔助引導(dǎo)
新時(shí)期,信息化技術(shù)不斷進(jìn)步和發(fā)展,越來越多的學(xué)科教學(xué)中都借助多媒體技術(shù)設(shè)備來進(jìn)行課堂教學(xué),這種多樣化的先進(jìn)的技術(shù)能夠有效改變傳統(tǒng)意義上的聽力訓(xùn)練方式,也能夠讓學(xué)生在生動(dòng)形象的視聽感官作用下,通過對聲音和影像的感悟理解,不斷增強(qiáng)自身的聽力和語感,并進(jìn)行模仿過表達(dá),加深學(xué)生對英語語言表達(dá)環(huán)境的理解。這樣一來,學(xué)生能夠更近距離的掌握西方的文化背景,也能夠提高自身的文化敏感性,不斷增強(qiáng)英語教學(xué)的內(nèi)涵。
結(jié)語:總體來說,英語教學(xué)改革趨勢日益深入,開展中職英語教學(xué)不僅要做好相應(yīng)的基礎(chǔ)教學(xué),還要有意識的滲透文化內(nèi)涵,針對當(dāng)前中職院校英語教學(xué)中,教學(xué)過程和教學(xué)對象的整體情況,應(yīng)該注重滲透英語國家的人文特點(diǎn)和生活習(xí)慣方面的內(nèi)容,并發(fā)揮教材優(yōu)勢,將語言與文化結(jié)合起來,通過多媒體教學(xué)方式開展輔助引導(dǎo),不斷增強(qiáng)教學(xué)效果。
參考文獻(xiàn):
[1]鐘鳴.“選擇性”課改背景下中職英語跨文化教學(xué)的實(shí)踐與探索[J].職業(yè)教育(中旬刊),2017(01):75-77.
[2]張茹燕.文化背景下的中職英語教學(xué)改革與實(shí)踐[J].河南農(nóng)業(yè),2013(16):28+30.