摘 要:根據(jù)新課改對英語學(xué)科教學(xué)的要求,高中英語課程需要在初中英語注重讀寫的基礎(chǔ)上進一步著重發(fā)展學(xué)生的綜合語言運用能力,重點培養(yǎng)學(xué)生用英語獲取信息、處理信息、分析問題與解決問題的能力,在這兩點綜合要求下,注意提高學(xué)生用英語進行思維和表達的能力,英文寫作是這三種能力的集中體現(xiàn)。然而,英文寫作一直是一線英語教師在教學(xué)中最薄弱的環(huán)節(jié)。盡管教育學(xué)者和廣大一線英語教師費盡心思,但收獲卻很小,學(xué)生的英文寫作能力很難達到教學(xué)的預(yù)期目標(biāo)??梢娫诟咧杏⒄Z教學(xué)中提高學(xué)生的寫作能力是很必要的。
關(guān)鍵詞:高中英語;寫作能力;提高
在高中英語教學(xué)中,一線任課教師一直把提高學(xué)生的英文寫作能力當(dāng)作教學(xué)的重點環(huán)節(jié)。然而,英語寫作依然是學(xué)生在學(xué)習(xí)過程中的難點,教學(xué)過程中的重點。而且,大多數(shù)學(xué)生都很懼怕英語寫作性質(zhì)的課后作業(yè),遇到相關(guān)的測試都會感到頭疼不已。每一位一線英語教師都明白,英語寫作能力的提高并不困難,恰當(dāng)?shù)膶懽骷记杉由线m當(dāng)?shù)木毩?xí)就可以使英語寫作能力在一段時間內(nèi)得到明顯改善。因此,筆者根據(jù)多年教學(xué)經(jīng)驗,對如何在高中英語教學(xué)中提高學(xué)生的寫作能力進行了以下解析。
一、 仿寫
仿寫是建立在大量的英語文章閱讀基礎(chǔ)上的,是對文章中出現(xiàn)的常見的語句構(gòu)成模式,常見語法和陌生詞匯的靈活運用。通過大量的英語文章閱讀,找出其中的可仿寫語句讓學(xué)生進行模仿寫作,這樣的方式一方面可以改善學(xué)生寫作素材缺少的問題,另一方面可以鍛煉學(xué)生的寫作技能,提高學(xué)生的英語作文寫作水平。那么,我們該怎樣在英語教學(xué)中組織學(xué)生進行仿寫活動呢?
例如:在《Friendship》Reading部分的教學(xué)中,首先這是一篇敘述友誼的文章其中出現(xiàn)了很多結(jié)構(gòu)從句,所以,為了提高學(xué)生寫作水平,我組織學(xué)生進行仿寫訓(xùn)練,為學(xué)生的寫作能力的提高打下堅實的基礎(chǔ)。所以在對《ANNES BEST FRIEND》一文的講解過程中,筆者組織學(xué)生進行文章重點語句的仿寫,比如:
1. It was the first time in a year and half that Id seen the night face to face...
2. Ihappened to be upstairs at dusk when the window was open...
在進行仿寫之前首先應(yīng)該對語句進行分析,之后組織學(xué)生內(nèi)容自選進行句子仿寫。比如(1)句中用的是“It was...that...從句”;(2)句中則用的是引導(dǎo)時間狀語從句“when”后面的句子修飾的是前面的“at dusk”,等等。接著組織學(xué)生進行仿寫,比如:有的學(xué)生寫下了這樣的一句:It was the first time that I had gone there last year.由此可見,這樣的句子仿寫對學(xué)生的語言組織能力和文字書寫表達能力的提高有著密切的聯(lián)系。在此之后,筆者組織學(xué)生對比《ANNES BEST FRIEND》一文,進行全文仿寫,寫一篇關(guān)于“友誼”的英語短文,進而逐步提高學(xué)生的寫作質(zhì)量。
二、 續(xù)寫
文章續(xù)寫活動的應(yīng)用一方面可以培養(yǎng)學(xué)生的聯(lián)想能力和發(fā)散思維,另一方面可以增加學(xué)生對文章的閱讀理解能力,對于提高學(xué)生的寫作能力同樣有著密切的聯(lián)系。所以,在文章閱讀時進行適當(dāng)?shù)木渥臃聦懞螅痪€英語教師還應(yīng)該組織學(xué)生進行文章的續(xù)寫活動,由此來提高學(xué)生的寫作水平。
例如:在《Friendship》Reading部分的教學(xué)中,筆者組織學(xué)生進行了續(xù)寫活動。但是,在續(xù)寫之前,首先要對文章進行總體閱讀和分析,在進行分析的同時,筆者和學(xué)生們一起進行了以下幾個問題的探究:
1. 文中Anne都提到了那幾件事情?
2. 這幾件事情都對Anne有了哪些影響?
3. 假如你是kitty你該如何進行回復(fù)?
筆者首先組織學(xué)生邊閱讀邊解答提出的幾個問題,以幫助學(xué)生更深入了解文章所要表達的中心內(nèi)容,之后組織學(xué)生進行文章的續(xù)寫也就是問題(3)以“kitty”的口吻,進行對“Anne”的回信。比如:有些學(xué)生寫到了“I am very glad to hear from you, and I miss you very much.”可見,這樣的課堂教學(xué)安排可以鼓勵學(xué)生大膽進行文章內(nèi)容的聯(lián)想,合理地繼續(xù)續(xù)寫,以此來提高想學(xué)生的語言組織能力,鍛煉其寫作水平是十分必要的。
三、 改寫
文章的改寫相較于文章的仿寫和改寫來說涉獵的范圍更加廣泛,改寫的含義就是改變寫作角度或者是改變文章文體,也可以是改變寫作的手法等等??傊?,在學(xué)生閱讀文章理解其核心內(nèi)容的基礎(chǔ)上,自主尋找角度進行文章改寫,不僅可以提高學(xué)生發(fā)散思維的思考能力,與此同時還可以提高學(xué)生的寫作質(zhì)量。
例如:在《Earth quakes》 Reading部分的《THE STORY OF AN EYEWITNESS》一文的教學(xué)后,我們可以組織學(xué)生進行文章的改寫,由于這是一篇英文文章改寫,在改寫難度上比中文要大很多,所以在改寫之前首先要組織學(xué)生進行文章翻譯,了解文本大意,為改寫活動做好基礎(chǔ)工作。比如:有的同學(xué)以“目擊證人”的角度進行了文章的改寫,以第一人稱的語氣進行了故事的敘述,還有的同學(xué)以“事件分析”角度進行了文章的改寫,以一個局外人的觀點進行對事件的緣由始末進行了客觀評論,等等。由此可見,這樣的改寫活動不僅能夠提高學(xué)生的寫作能力,還可以幫助學(xué)生在語言組織能力方面進行鍛煉,對學(xué)生的英語寫作的基本素養(yǎng)的提高有著十分重要的聯(lián)系。
總之,新時期的英語教師要注重學(xué)生寫作能力的提高,通過仿寫、續(xù)寫、改寫的英語作文教學(xué)方式來調(diào)動學(xué)生的寫作積極性,提高學(xué)生的寫作質(zhì)量,進而帶動學(xué)生英語學(xué)習(xí)能力的提升和學(xué)習(xí)成績的提高。
參考文獻:
[1]黃澤安.高中英語寫作教學(xué)質(zhì)量的提升策略[J].西部素質(zhì)教育,2018,4(23):244.
[2]葉小芳.高中英語如何進行高效的寫作教學(xué)[A].教育理論研究(第四輯)[C].重慶市鼎耘文化傳播有限公司,2018:1.
作者簡介:
周道梅,湖北省恩施土家族苗族自治州,恩施高中。