摘 要:本文主要以分析體驗(yàn)式教學(xué)法在漢語國際教育教學(xué)中的應(yīng)用為重點(diǎn)進(jìn)行闡述,結(jié)合當(dāng)下漢語國際教育教學(xué)現(xiàn)狀,首先分析了留學(xué)生學(xué)習(xí)漢語過程中遇到的困難,其次闡述了體驗(yàn)式教學(xué)法與其他諸多對外漢語教學(xué)法相比較的優(yōu)勢,深入說明并探討了體驗(yàn)式教學(xué)在漢語國際教育實(shí)踐中運(yùn)用的三種主要方法,最后講述了體驗(yàn)式教學(xué)法在漢語國際教育中取得的成果,進(jìn)一步強(qiáng)化體驗(yàn)式教學(xué)法在漢語國際教育教學(xué)中運(yùn)用的效果,旨在為相關(guān)研究提供參考資料。
關(guān)鍵詞:體驗(yàn)式教學(xué)法;漢語國際教育;有效應(yīng)用
在全球化進(jìn)程中,每一個(gè)國家都在致力于自身的前進(jìn)和發(fā)展。如今我國經(jīng)濟(jì)正處于快速持續(xù)發(fā)展的時(shí)期,國家綜合實(shí)力日益上升,因此,世界范圍內(nèi)各國對漢語文化學(xué)習(xí)了解的需求也日益迫切。體驗(yàn)式教學(xué)為留學(xué)生更輕松、高效地學(xué)習(xí)漢語提供了可行方法,因此針對怎樣巧妙地在漢語國際教育中運(yùn)用體驗(yàn)式教學(xué)法的研究十分必要。
1 留學(xué)生學(xué)習(xí)漢語過程中遇到的困難
1.1 語音角度
語音作為語言的基本組成部分,其掌握對留學(xué)生漢語知識(shí)及漢語水平的提升有重要作用。留學(xué)生由于自身母語的影響增加了漢語學(xué)習(xí)的難度,在漢語聲母和聲調(diào)的學(xué)習(xí)中容易產(chǎn)生偏誤,因此,正確的漢語發(fā)音應(yīng)當(dāng)作為漢語國際教育的重要內(nèi)容,并要求留學(xué)生利用有效時(shí)間認(rèn)真學(xué)習(xí)、扎實(shí)掌握。
1.2 詞匯角度
詞匯是語言的組成要素之一,也是語言建筑的最佳材料。部分留學(xué)生在漢語學(xué)習(xí)過程中存在詞匯角度的學(xué)習(xí)障礙。例如,量詞作為漢語特有的詞匯,學(xué)生在搭配及使用過程中容易產(chǎn)生使用錯(cuò)誤、使用不當(dāng)?shù)葐栴};在關(guān)聯(lián)詞的學(xué)習(xí)過程中,外國學(xué)生受母語負(fù)遷移的影響,在實(shí)際使用過程中會(huì)產(chǎn)生用法錯(cuò)誤或者詞語顛倒等問題。
2 漢語國際教育相關(guān)理論介紹及體驗(yàn)式教學(xué)法運(yùn)用的優(yōu)勢
與傳統(tǒng)教學(xué)法相比較,體驗(yàn)式教學(xué)法具備諸多優(yōu)勢,教師運(yùn)用好體驗(yàn)式教學(xué)法,能夠給學(xué)生帶來一種親歷性和互動(dòng)性的感受,給學(xué)生營造良好的學(xué)習(xí)情境,組織學(xué)生體驗(yàn)學(xué)習(xí)內(nèi)容,促使學(xué)生將自身學(xué)習(xí)方式由被動(dòng)狀態(tài)轉(zhuǎn)變?yōu)橹鲃?dòng)狀態(tài)。同時(shí)在體驗(yàn)式教學(xué)法的運(yùn)用之下,留學(xué)生可以自主地和其他學(xué)生以及教師交流,活躍課堂氣氛。當(dāng)教師和留學(xué)生沉醉在良好的學(xué)習(xí)環(huán)境中,留學(xué)生會(huì)潛移默化地受到熏染,加強(qiáng)其對漢語言的了解,便于漢語國際教育質(zhì)量的提升。
3 體驗(yàn)式教學(xué)法在漢語國際教育中運(yùn)用的方法
3.1 情境體驗(yàn)
情境體驗(yàn)的本質(zhì)是將體驗(yàn)者自身的情感和知識(shí)進(jìn)行融合,對體驗(yàn)者給予一定的暗示,促使體驗(yàn)者和學(xué)習(xí)內(nèi)容產(chǎn)生情感共鳴。其重點(diǎn)在于強(qiáng)調(diào)創(chuàng)設(shè)情境的生活性特征,將教學(xué)內(nèi)容和實(shí)際生活建立關(guān)聯(lián),促使學(xué)生全身心地參與到學(xué)習(xí)活動(dòng)中。教師在教授期間,需要借助體驗(yàn)教學(xué)法導(dǎo)入課程學(xué)習(xí)任務(wù),調(diào)動(dòng)留學(xué)生的學(xué)習(xí)積極性,增加留學(xué)生學(xué)習(xí)漢語知識(shí)的動(dòng)力,使學(xué)生在輕松愉快的情境中通過實(shí)踐學(xué)習(xí)語言,借助情境體驗(yàn)提高教學(xué)的質(zhì)量。
3.2 角色體驗(yàn)
角色體驗(yàn)主要是在課堂上創(chuàng)設(shè)學(xué)習(xí)環(huán)境,組織學(xué)生參與學(xué)習(xí)活動(dòng),基于角色扮演對學(xué)習(xí)的內(nèi)容進(jìn)行觀察與思考,體會(huì)知識(shí)的本質(zhì),創(chuàng)建知識(shí)結(jié)構(gòu)體系的一種學(xué)習(xí)方式。對于留學(xué)生,教師可以在課堂上組織學(xué)生扮演生活中的某一個(gè)角色,促使學(xué)生深入地體驗(yàn)生活,拓寬學(xué)生的學(xué)習(xí)視野。比如在教授“買與賣”的相關(guān)內(nèi)容時(shí),教師可以鼓勵(lì)學(xué)生扮演買家和賣家,感受買和賣之間的關(guān)系,以及買賣兩者的行為和心理活動(dòng),強(qiáng)化學(xué)生自身對漢語言的感知和領(lǐng)悟。
3.3 感官體驗(yàn)
教師運(yùn)用體驗(yàn)式教學(xué)法開展教學(xué)活動(dòng)的期間,應(yīng)該巧妙地組織學(xué)生進(jìn)行感官上的體驗(yàn),借助多種技術(shù)和手段,全面地對學(xué)生的視覺、聽覺以及觸覺等加以刺激,包括利用多媒體技術(shù)、實(shí)物演示、生動(dòng)圖片等刺激學(xué)生的感覺器官,同時(shí)給學(xué)生創(chuàng)設(shè)問題情境,啟發(fā)學(xué)生的思維。例如在講解涉及“京劇”的課文時(shí),老師可以給學(xué)生播放京劇名段,給學(xué)生觀看京劇臉譜圖片,教學(xué)生繪制一些簡單的京劇臉譜,在學(xué)習(xí)漢語的過程中用我國優(yōu)秀的傳統(tǒng)文化陶冶學(xué)生的情操,有效地傳播中華傳統(tǒng)文化。
4 體驗(yàn)式教學(xué)法在漢語國際教育中取得的效果
教師借助體驗(yàn)式教學(xué)法,將學(xué)生現(xiàn)有的生活經(jīng)驗(yàn)轉(zhuǎn)化為學(xué)習(xí)動(dòng)力,豐富學(xué)生的心理體驗(yàn),讓留學(xué)生感受學(xué)習(xí)漢語的快樂,增加學(xué)生對漢語國際教育知識(shí)的喜愛,增強(qiáng)學(xué)生情感。同時(shí)針對體驗(yàn)式教學(xué)的運(yùn)用,留學(xué)生可以更充分地感知漢語語音,更準(zhǔn)確地掌握詞義及詞語的運(yùn)用,打破以往學(xué)生在漢語應(yīng)用中的障礙,促進(jìn)學(xué)生靈活掌握漢語,幫助學(xué)生更好地將漢語知識(shí)運(yùn)用在實(shí)踐生活中,全面增強(qiáng)教學(xué)的效果。
5 結(jié)語
體驗(yàn)式教學(xué)法主要凸顯體驗(yàn)的特色,將體驗(yàn)式教學(xué)法運(yùn)用在漢語國際教育教學(xué)中具有比較重要的價(jià)值和意義。教師要全面地結(jié)合留學(xué)生在學(xué)習(xí)漢語中存在的困難,科學(xué)地組織學(xué)生感受漢語的美麗和博大精深,豐富漢語國際教育教學(xué)內(nèi)容,幫助學(xué)生整理漢語知識(shí)結(jié)構(gòu)體系,不斷強(qiáng)化留學(xué)生對漢語的了解和掌握,促進(jìn)漢國際教育教學(xué)質(zhì)量的有效提升,為我國漢語文化的廣泛傳播奠定基礎(chǔ)。
參考文獻(xiàn):
[1] 趙怡.漢語國際教育教學(xué)的創(chuàng)新路徑分析[J].西部皮革,2017(6).
[2] 賈海波,王亦兵.簡析漢語國際教育教學(xué)中的公共外交禮儀[J].明日風(fēng)尚,2017(12):222.
作者簡介:姜秀梅(1965—),女,黑龍江牡丹江人,本科,副教授,碩士研究生導(dǎo)師,研究方向:中國文化及來華留學(xué)教育。