美國(guó)文學(xué)鑒賞

徐斌 張鍇

摘 ?要：作為世界三大小說家之一的歐亨利一直都馳名全世界。他的作品正好反映了美國(guó)文學(xué)內(nèi)部獨(dú)特的藝術(shù)技巧。所有的文學(xué)作品不僅能夠從平凡的生活中選取出好的素材，而且還能夠從平常的生活中選取出好的主題。本身也能夠反映出獨(dú)特的意義。本文選取歐亨利的幾個(gè)短篇小說，具體分析美國(guó)文學(xué)的主要特點(diǎn)。

關(guān)鍵詞：歐亨利;美國(guó)文學(xué);鑒賞策略

作者簡(jiǎn)介：徐斌（1979.7-），男，漢，河北滄州人，本科，副教授，研究方向：英美文學(xué)。

[中圖分類號(hào)]：I106 ?[文獻(xiàn)標(biāo)識(shí)碼]：A

[文章編號(hào)]：1002-2139（2019）-15--02

1.引言：

世界短篇小說大師之一的歐亨利以他獨(dú)特的藝術(shù)結(jié)構(gòu)和非凡的語言藝術(shù)當(dāng)之無愧地成為了世界三大小說家大師之一。歐亨利的一生寫下了近三百篇的短篇小說。這些小說也正好反映了美國(guó)文學(xué)在那個(gè)時(shí)代的特征。當(dāng)時(shí)的資本主義美國(guó)勢(shì)必存在著人和人互相傾軋的現(xiàn)象，社會(huì)中也到處存在著不合理的現(xiàn)象。這些都是可以從歐亨利的短篇小說的“小人物”中所體現(xiàn)出來。歐亨利的小說其實(shí)充滿了對(duì)這些普通人苦難的同情。

2.歐亨利簡(jiǎn)介

歐亨利是美國(guó)的著名批判現(xiàn)實(shí)主義短片小說家。他一生的求職經(jīng)歷非常有傳奇的色彩。不僅當(dāng)過藥房的學(xué)徒、牧牛人、會(huì)計(jì)員，也當(dāng)過銀行的出納、新聞?dòng)浾吆屯恋鼐值霓k事員。歐亨利和著名的莫泊桑和契科夫并稱為世界三大短篇小說的巨匠。也曾經(jīng)被評(píng)為美國(guó)短篇小說之父。他所寫的作品更有“美國(guó)生活百科全書”之稱。不僅作品的語言非常生動(dòng)，而且結(jié)局也常常出人意外。

歐亨利從1862年來到了北卡羅納州的一個(gè)小鎮(zhèn)上。歐亨利的父親是一名醫(yī)師，他的母親在他很小的時(shí)候就已經(jīng)去世了。在25歲的時(shí)候，歐亨利還在銀行里做出納員。但是他的同時(shí)卻在那時(shí)候趁機(jī)偷了銀行的一筆錢，但是警方卻因?yàn)楦沐e(cuò)了而傳喚了他。在詢問的過程中，他因?yàn)楦械娇謶趾驮┩鞫拥搅四厦乐?。幾年之后，歐亨利的妻子得了重病，他不得已返回故鄉(xiāng)。但是，在他妻子葬禮結(jié)束之后，歐亨利就被警察帶走了。他被誤判了三年零三個(gè)月的牢獄之災(zāi)。歐亨利甚至沒有任何機(jī)會(huì)進(jìn)行申辯，更沒有權(quán)利去反駁。但是，他在刑滿釋放之后卻像自己真的犯過罪一樣生活。所以，從實(shí)際的角度來看，歐亨利對(duì)美國(guó)這一民主的社會(huì)既憎恨又畏懼。

3.歐亨利文學(xué)鑒賞策略

3.1“以小見大”的寫作手法

《最后一片葉子》是美國(guó)小說家歐亨利所寫的一篇文章。文章里的內(nèi)容是這樣的：在美國(guó)城市的一個(gè)貧民窟里住著很多貧病交加的藝術(shù)家。這其中有一位女畫家瓊西換上了肺炎，即將不久于人世。她看著窗外備受風(fēng)吹雨打的葉子，那些葉子在風(fēng)雨中一片片地飄落下來。她想著，如果等最后一片葉子掉落之后，那么她就要離開人世了。但是一夜風(fēng)雨過后，那片葉子竟然還在樹上，于是瓊西又燃起了生的希望。事實(shí)上，那一片葉子是貝爾老畫家在風(fēng)雨交加的夜晚自己用筆畫出來的。但是，那一位貝爾老畫家卻因此去世了。其實(shí)這樣一篇小說寫出了兩代人的友誼和命運(yùn)。這樣一篇小說也寫出了美國(guó)文學(xué)中永恒的友誼。

又例如，《麥琪的禮物》本身寫的就是一個(gè)家庭的瑣事，夫妻兩個(gè)都想要在圣誕節(jié)送給自己愛人禮物，但是卻沒有能夠如愿。但是，最后兩個(gè)人卻意外收獲了最珍貴的禮物，那就是真摯的感情。

而在寫《生活的陀螺》這樣一篇文章的時(shí)候，描寫了這樣一個(gè)故事。蘭西兩口子生活在一起時(shí)習(xí)慣了相互關(guān)照。但是，在生活的過程中也習(xí)慣將焦點(diǎn)轉(zhuǎn)移在小摩擦中，以至于到了要鬧離婚的地步。但是，當(dāng)他們要失去對(duì)方時(shí)，卻又再次發(fā)現(xiàn)，彼此是不可或缺的。所以，這樣一個(gè)故事從細(xì)節(jié)中告訴我們感情帶給我們的滋潤(rùn)。在人與人相處的過程中，我們應(yīng)該用包容的心態(tài)去看待人們的缺點(diǎn)，并學(xué)會(huì)用欣賞的眼光去看待他們的優(yōu)點(diǎn)。互助互愛，并相互扶持。所以，這樣一個(gè)過程中，“以小見大”的手法都發(fā)揮了重要的作用。

其實(shí)，這些故事多數(shù)都采用“以小見大”的寫作手法。通過一個(gè)個(gè)平凡的小故事來折射出人性中的善與惡。這些本身也是美國(guó)文學(xué)內(nèi)部的魅力。

3.2“跌宕起伏的情節(jié)”是最大的寫作特點(diǎn)

美國(guó)文學(xué)向來都以跌宕起伏的情節(jié)文明，而歐亨利的小說更是將這一特點(diǎn)表現(xiàn)得淋漓盡致。從整個(gè)故事的發(fā)展情節(jié)來看，歐亨利小說的情節(jié)設(shè)置的都非常巧妙，

例如，《麥琪的禮物》中的德拉夫婦，在過圣誕節(jié)的時(shí)候都窮的不剩下多少錢了，但是卻都為了各自的愛情賣掉了最寶貴的東西來為對(duì)方買禮物。妻子賣掉了最心愛的頭發(fā)來買禮物。丈夫賣掉了金表來買了一個(gè)梳子給妻子。當(dāng)兩個(gè)人都拿出各自的禮物來進(jìn)行交換時(shí)，這兩件禮物卻反而成為了廢品。其實(shí)這樣一個(gè)故事的情節(jié)顯得非常跌宕起伏。

而在小說《愛的犧牲》當(dāng)中，夫妻兩個(gè)在困窘的情況下，正不斷地為了各自的藝術(shù)來彼此進(jìn)行犧牲，甚至不惜以撒謊的方式來蒙騙對(duì)方。歐亨利在小說中用幽默的筆調(diào)來描寫這一故事，也會(huì)用靈活的方式來開展整個(gè)故事結(jié)構(gòu)。

又例如，在分析《警察和贊美詩(shī)》這個(gè)故事的時(shí)候，流浪漢蘇貝通過六次犯罪想要進(jìn)監(jiān)獄過冬。在這個(gè)過程中，兩次進(jìn)飯館進(jìn)行搗亂，兩次又直接破壞秩序，之后又直接調(diào)戲婦女。這樣六建事情出現(xiàn)的非常有節(jié)奏，且本身也顯得很合理。但是即便在這樣一次又一次的破壞過程中，主人公也沒有能夠被抓進(jìn)去。但是到最后，當(dāng)他終于不再?zèng)Q定要做壞事，甚至決定要重新開始的時(shí)候，她卻直接被逮捕了。所以，從《警察和贊美詩(shī)》這樣一個(gè)故事中更加可以看出作者歐亨利寫的故事非常的情節(jié)曲折，且內(nèi)部的結(jié)構(gòu)也連綿起伏。所以讀者看起來都會(huì)覺得非常過癮。

小說《二十年后》中，講述了命運(yùn)捉弄了一堆昔日的好伙伴，在二十年后就已經(jīng)成為了勢(shì)不兩立的警察和匪徒。其實(shí)這本身就是一種友誼和正義的相互碰撞。最后，威爾斯正直的個(gè)性和職業(yè)操守讓他能夠冷靜地面對(duì)罪犯朋友。中間的情節(jié)非常的曲折反轉(zhuǎn)。

應(yīng)該說，歐亨利的短篇小說之所以那樣引人入勝，其中最大的原因就是因?yàn)槠渲卸鄶?shù)故事的情節(jié)顯得非常曲折又充滿內(nèi)涵，讓人讀了又想讀。

3.3揭發(fā)人性中的“真善美”

在那一時(shí)期，美國(guó)短篇小說大都呈現(xiàn)情節(jié)生動(dòng)曲折的特點(diǎn)。很多故事常常是快要順利結(jié)尾時(shí)，其情節(jié)卻突然來了一個(gè)大轉(zhuǎn)彎，甚至在之后又有意想不到的結(jié)局。而很多故事中的“小人物”雖然一直都生活在冷酷和窮困潦倒的環(huán)境中，但是卻沒有因此自甘沉淪，并讓他們?cè)诶Ь持卸寄軌蚝芎玫鼗钕氯ァ?/p>

應(yīng)該說，在包括歐亨利小說中的很多故事內(nèi)部，大多數(shù)的小說的內(nèi)容都會(huì)直接存在“真善美”的一面，他們?cè)谖ｋy的時(shí)刻能夠相互幫忙，也能夠在關(guān)鍵的時(shí)候相濡以沫和共患難[2]。這些所體現(xiàn)的人性的真善美在關(guān)鍵的時(shí)候是值得人們?nèi)シ此嫉?。?yīng)該說，在當(dāng)時(shí)資本主義盛行的年代，由于貧富差距非常巨大，所以小人物的生活處境多數(shù)不好。但是，那些人在困境中卻依然能夠?qū)⑸钸^得那樣有“儀式感”，這往往更多地體現(xiàn)出人性中美好的一面。

《愛的犧牲》是歐亨利的小說典型的揭發(fā)“真善美”的小說故事。講述的是一對(duì)年輕的藝術(shù)家夫婦選擇背井離鄉(xiāng)到美國(guó)去深造。卻因?yàn)榧彝ヘ毨Фy以實(shí)現(xiàn)自己的愿望。勇敢的妻子為了生計(jì)選擇幫人燙衣服。不僅騙丈夫自己是在一家富人家教鋼琴，而且也騙丈夫他的畫被人看中。一直到妻子的手被燙傷，丈夫才猛然驚覺，自己的妻子是在燙衣服。而其實(shí)丈夫也沒有在畫畫，只是在店里的鍋爐房燒火。這個(gè)小說反映了，在殘酷的生活條件下，夫婦兩個(gè)人不得不放棄自己的藝術(shù)夢(mèng)想。但是小說中展現(xiàn)出的人性的美卻是小說永久的看點(diǎn)。

3.4歐亨利小說中存在的矛盾

歐亨利從十九世紀(jì)末到二十世紀(jì)初就開始創(chuàng)作。當(dāng)時(shí)的美國(guó)資本主義已經(jīng)發(fā)展到了帝國(guó)主義的階段。不僅壟斷變得更加明顯，而且內(nèi)部的矛盾也變得更加明顯。歐亨利的后期小說大多都是從分析小人物著手的，所以，所謂的內(nèi)容也變得更加貼近生活。當(dāng)時(shí)的出版社也需要一些小說來迎合小市民的想法。這些作品大都格調(diào)顯得非常輕松，而且雖然內(nèi)容顯得非常悲傷，但是結(jié)局卻非常圓滿。有一個(gè)階段，歐亨利曾經(jīng)向自己的朋友反映：“自己不想再成為假仁假義的人?！?/p>

在學(xué)習(xí)《天窗室》和《第三樣配料》等小說時(shí)。很多讀者都反感其將一個(gè)悲慘的故事加上了一個(gè)圓滿的結(jié)局，多數(shù)認(rèn)為這是一個(gè)非常不合理的過程，這其實(shí)是歐亨利迎合讀者的需要。但是，當(dāng)時(shí)歐亨利的小說多數(shù)可以反映小人物的哦悲慘命運(yùn)。雖然歐亨利一再表明：“如果藝術(shù)被運(yùn)用于商業(yè)中，那么這將是一種非常不好的趨勢(shì)。但是，歐亨利還是為了謀生而創(chuàng)作了很多所謂將商業(yè)和實(shí)際情節(jié)結(jié)合的故事。他著名的西部故事就是將西部?jī)?nèi)部的淳樸和充滿罪惡的現(xiàn)實(shí)進(jìn)行有效的對(duì)比。最終，西部也就在他的小說里變成了“福地”。其實(shí)，從小說里可以看出歐亨利所處的社會(huì)顯得無奈而又沮喪。小說所創(chuàng)造出的“福地”正是現(xiàn)實(shí)社會(huì)的一種反襯。

3.5小說中充滿冷暖

在歐亨利的小說中，一般都擅長(zhǎng)使用對(duì)比、雙關(guān)和諷刺的藝術(shù)手法來進(jìn)行寫作。他的作品情節(jié)不僅顯得非常曲折，而且本身的語言也顯得非常詼諧，所以其解決也往往都出人意料。

歐亨利喜歡運(yùn)用幽默的語言來作為其基本的特色。而從實(shí)際的情況來看，“幽默是從生活的痛楚中產(chǎn)生的。”在實(shí)際小說中，我們可以看到作品中痛楚和歡笑的隨意轉(zhuǎn)變，甚至將冷和熱隨意地進(jìn)行調(diào)換。在寫作的過程中，這一幽默的手法運(yùn)用的非常熟練。歐亨利曾經(jīng)在《感恩節(jié)中的兩個(gè)紳士》中寫道：“他本身的胃口并不屬于他自己，而只是屬于這樣一位老先生。即便根本不會(huì)在實(shí)際的情況運(yùn)用起訴期限法，也需要考慮既定習(xí)俗中的全部的權(quán)利。而美國(guó)竟然是一個(gè)強(qiáng)調(diào)自由的國(guó)家，但是為了更好地強(qiáng)調(diào)這種傳統(tǒng)，總是要有人充當(dāng)循環(huán)小數(shù)的角色?！痹诓粩嗾{(diào)侃的過程中，主要可以將美國(guó)社會(huì)總存在這一“傳統(tǒng)”揭露的非常透徹。

歐亨利的語言不僅顯得非常幽默，而且本身也顯得非常優(yōu)美。在優(yōu)美的句子里甚至也藏著冷和暖[3]。在《最后的常春藤》一文中，作者也有寫道：“她的身上有一種溫柔和羞怯的光輝，本身的眼睛也顯得晶瑩剔透。她的臉頰不僅顯出了桃花般的嬌艷，而且臉上也帶有幸福的神色和情調(diào)?！边@樣的語言真的顯得非常優(yōu)美。而在《提線木偶》中，作者又寫道：“在往后的年月里，兇手的假話像是一顆小星星，不斷地在愛情的墳?zāi)股峡盏靡蚤W爍，不僅在關(guān)鍵的時(shí)刻給了她撫慰，而且也能夠更好地爭(zhēng)取了她本人的原諒。所以，這樣一段話會(huì)給人凄冷的感覺。內(nèi)部珍藏的溫暖的感覺其實(shí)是非常難得的。

4.歐亨利小說存在的意義

從歐亨利的小說分析美國(guó)文學(xué)的意義會(huì)發(fā)揮很好的作用。從歐亨利的成長(zhǎng)經(jīng)歷來看，他的人生之路雖然屢屢遭到不幸，但是他本人還心存希望，甚至在遇到問題時(shí)候也能夠勇敢面對(duì)。雖然歐亨利在很大程度上是為了生存而寫作的。但是他寫作也是為了讓家人能夠更加快樂地生活下去的。正是因?yàn)樗L(zhǎng)期生活在貧困的環(huán)境下，所以那些貧窮且卑微的小人物會(huì)成為他作品中的主角，甚至這些主角也在面對(duì)生活時(shí)不斷地在掙扎。但是，可以看出，這些小說中人物普遍都沒有能夠喪失最基本的人性，甚至能夠在關(guān)鍵時(shí)候來對(duì)他人進(jìn)行關(guān)懷。不僅幾乎所有的任務(wù)都在卑微中存在著善良，而且也在心酸中時(shí)刻保持微笑。歐亨利的小說也折射出了美國(guó)文學(xué)一個(gè)最大的主題思想：雖然人生可以沒有很多財(cái)富，但是尤其不能夠失去愛和希望。這才是支撐我們活下去的信念和力量。這也是我們?cè)谧x他的小說時(shí)需要考慮的問題。

5.結(jié)束語

綜上所述，本文以歐亨利的小說為基礎(chǔ)來具體分析了美國(guó)文學(xué)的主要特點(diǎn)。應(yīng)該說，在那一個(gè)時(shí)期的美國(guó)文學(xué)能夠在跌宕起伏的情節(jié)中有效地揭露出人性中的真善美。另外，那種“以小見大”的寫作方式往往能夠讓人更多地感受到其中柔軟的部分。而那一個(gè)時(shí)期的美國(guó)文學(xué)也往往很好地揭示了人性中丑惡的一面，從而讓大家更多地看到了美國(guó)那個(gè)時(shí)期的時(shí)代特征。

參考文獻(xiàn)：

[1]歐.亨利.王永年譯.黃雀在后[A].見：歐亨利幽默小說選[M].北京：人民文學(xué)出版社，2017（3）：129-133.

[2]歐亨利.王永年譯.歐亨利幽默小說選.前言[M].北京：人民文學(xué)出版社出版，2017（5）：59-63.

[3]馬蘭.《麥琪的禮物》之故事情節(jié)探究[J].蘭州教育學(xué)院學(xué)報(bào)，2016（6）：89-93.