何映宇
2018年11月27日,人民文學(xué)出版社的編輯到李洱在中國現(xiàn)代文學(xué)館的辦公室來看他。李洱趴在桌子上哭,編輯拍拍李洱的肩膀,說你趕快把它發(fā)走吧,發(fā)走吧。
它,指的是李洱寫了13年的長篇小說《應(yīng)物兄》。
當(dāng)時(shí)他正在寫《應(yīng)物兄》的后記,寫完之后的那一瞬間,很感動(dòng)。再看這篇后記的時(shí)候,他發(fā)現(xiàn)其中應(yīng)該用句號(hào)的地方用成了冒號(hào)。除此之外,他認(rèn)為它準(zhǔn)確表達(dá)了自己當(dāng)時(shí)寫完之后的感受。他說:“我的后記寫了一千多字,我的心理能量已經(jīng)無法承受再多寫一個(gè)字?!?/p>
十三年磨一劍。十三年中,他經(jīng)歷了太多。母親重病與離世,生子,成為父親,親身經(jīng)歷了生死,讓他對(duì)文學(xué)有了不同的感受。
《應(yīng)物兄》發(fā)表和出版后,先后登上《收獲》、《揚(yáng)子江評(píng)論》和新浪十大好書的榜首,受到文壇的廣泛關(guān)注。在全球化如此深入影響了知識(shí)分子的時(shí)代,知識(shí)分子如何面對(duì)知識(shí)的風(fēng)暴、知識(shí)的裹挾?感受最敏銳的知識(shí)分子如何克服自己心中的困惑?
這樣一部學(xué)院派的小說,試圖給出自己的答案。
《新民周刊》:1966年你出生于河南濟(jì)源的一個(gè)村子里,鄉(xiāng)土經(jīng)驗(yàn)對(duì)你來說意味著什么?
李洱:鄉(xiāng)土經(jīng)驗(yàn),對(duì)作家來說太重要了。沒有鄉(xiāng)村經(jīng)驗(yàn),你對(duì)中國文化的了解,就會(huì)困難得多。你能說出哪個(gè)中國作家沒有鄉(xiāng)村經(jīng)驗(yàn)嗎?有人會(huì)說魯迅沒有。不,魯迅當(dāng)然是有的。魯迅那個(gè)時(shí)代,城鎮(zhèn)與鄉(xiāng)村幾乎沒什么區(qū)別。那個(gè)時(shí)候,北京都是個(gè)村鎮(zhèn),大一點(diǎn)而已。出生在鄉(xiāng)村,好處是可以更直接、更集中地體會(huì)到一些東西。
《新民周刊》:你的小說知識(shí)分子氣息很重,你在華東師范大學(xué)接受的教育是不是起到了決定性的作用?
李洱:有作用,但肯定不是決定性作用?,F(xiàn)在的作家,百分之九十九都是大學(xué)畢業(yè)的,但作品的差異性仍然很大,是不是?作品的氣息,跟作家的個(gè)性、作家的興趣、作家對(duì)世界的理解、作家看世界的方式有關(guān)。
鄉(xiāng)土經(jīng)驗(yàn),對(duì)作家來說太重要了。沒有鄉(xiāng)村經(jīng)驗(yàn),你對(duì)中國文化的了解,就會(huì)困難得多。
《新民周刊》:有些朋友開玩笑,說你寫的農(nóng)民不像農(nóng)民,起碼是從中專出來的。
李洱:這話是我自己說的,是我自己扔出去的一塊西瓜皮,當(dāng)時(shí)談的是《石榴樹上結(jié)櫻桃》。我是想用開玩笑的方式,透露一下我的寫作意圖:我寫農(nóng)民,不僅僅是為了寫農(nóng)民,而是想探究農(nóng)民形象背后的文化的變異。
《新民周刊》:八十年代的大學(xué)氛圍是不是人人都是詩人,人人都是小說家?
李洱:這個(gè)說法有道理,但稍微有點(diǎn)夸張。八十年代的文學(xué)人口,應(yīng)該是現(xiàn)在的很多倍,這確實(shí)是真的。那個(gè)時(shí)候,寫詩寫小說,確實(shí)是很多人的夢想。這是時(shí)代造成的。那個(gè)時(shí)候,人們情感抒發(fā)的渠道比較單一,容易造成千軍萬馬過獨(dú)木橋的現(xiàn)象。
《新民周刊》:是格非陪著你把你的第一篇小說送到了《收獲》雜志社?
李洱:最早其實(shí)是我陪著格非把他的小說送到了《收獲》雜志社。我們是坐公共汽車去的,去的路上還與別人吵了一架?!睹灾邸繁弧渡虾N膶W(xué)》退稿了,因?yàn)椤渡虾N膶W(xué)》的主編周介人認(rèn)為那是一篇通俗小說。有一個(gè)批評(píng)家叫吳洪森,吳洪森首先將《迷舟》推薦給了周介人,然后又推薦給程永新。程永新的判斷力當(dāng)然是一流的,很快就將《迷舟》發(fā)表了,發(fā)表的時(shí)候格非還不知道,格非還給程永新打電話,說稿子不用的話就退給我吧。程永新說,已經(jīng)發(fā)表了呀。后來看到我的一篇小說,說這樣的小說別的地方是發(fā)表不了的,可以給程永新看看。程永新看了,覺得還行,就讓我改,我那時(shí)候已經(jīng)畢業(yè)了,回到了鄭州,當(dāng)時(shí)最牛的作家都被程永新擰著耳朵改來改去的,更何況是我!我又去了一趟上海,格非給我找了一間宿舍,我就在那里改稿子。我還記得修改的時(shí)候,程永新給我講過一個(gè)細(xì)節(jié),是老知識(shí)分子日常生活中如何出洋相的。他舉的是王安憶父親的例子,把洗衣粉當(dāng)成鹽放進(jìn)了炒鍋,泡沫亂飛。老先生大惑不解:哦,飛脫了,飛脫了。其實(shí)當(dāng)時(shí)也并沒有想著小說一定會(huì)發(fā)表,因?yàn)橄矚g小說,又有名師指點(diǎn),那就改吧。類似于下圍棋時(shí)的復(fù)盤,這樣寫合適,還是那樣寫合適。我改完后,就回鄭州去了,格非將稿子寄給了程永新,它就是我所謂的成名作:《導(dǎo)師死了》。
《新民周刊》:你的寫作受到哪些作家的影響?
李洱:很難說我受到哪些作家的影響,因?yàn)樽x的書實(shí)在太多了,也讀了很多詩,很多劇本。格非對(duì)我肯定有影響。這些年說到影響我的作家,我總是提到加繆,提到哈維爾。提到他們,是因?yàn)槲蚁矚g他們,至于是不是受到他們的影響,那是批評(píng)家的事了。不過有一點(diǎn),我可以肯定,除了博爾赫斯,我很少受到別的拉美作家的影響,包括馬爾克斯。我喜歡讀那些帶有強(qiáng)烈的知識(shí)氣息的小說,喜歡讀那些對(duì)經(jīng)驗(yàn)本身進(jìn)行辨析的小說,因?yàn)樗鼘?duì)我的胃口。直到今天,我都不喜歡讀那些以想象力取勝的小說。兒童的想象力最豐富,但你肯定不喜歡童話故事。趣味所在,無所謂品味高下。
《新民周刊》:2002年出版的《花腔》是你的代表作,在《花腔》中為什么用了那么多引文?
李洱:共時(shí)性的、互文的處理方法,首先與我要處理的經(jīng)驗(yàn)有關(guān)。我對(duì)互文情有獨(dú)鐘,是因?yàn)槭艿搅吮狙琶鞯膯⑹?。本雅明說,他想寫一部全部用引文來完成的作品。引文,意味著你要處理的經(jīng)驗(yàn),由知識(shí)構(gòu)成,由歷史構(gòu)成。小說的互文性,直觀地以引文的形式出現(xiàn)。引文同時(shí)意味著你看重小說的對(duì)話精神。對(duì)話,既是我寫作的重要?jiǎng)訖C(jī),也是我小說的一個(gè)特點(diǎn)。我傾向于認(rèn)為,在所有文體中,小說是對(duì)話性最強(qiáng)的文體。一部充滿對(duì)話精神的小說,至少包括三個(gè)層面的對(duì)話:作者與小說的對(duì)話,作者與讀者的對(duì)話,小說人物之間的對(duì)話。強(qiáng)調(diào)對(duì)話,意味著你不認(rèn)為自己手中握有真理,意味著你承認(rèn)真理的對(duì)立面也可能是真理。你的主體性是敞開的。
《新民周刊》:《應(yīng)物兄》前后寫了13年,為什么寫了這么長時(shí)間?
李洱:我首先要說的一點(diǎn),小說寫13年,對(duì)作家來講不是一件光榮的事情。這個(gè)事情可能說明李洱的才智不過中等,所以小說要寫13年。如果是非常聰明的話,可以寫很快?,F(xiàn)在網(wǎng)絡(luò)小說動(dòng)輒上百萬字,很常見。同時(shí)也說明我是比較認(rèn)真的作家,愿意對(duì)文字負(fù)責(zé)任,愿意對(duì)作品中的人物的命運(yùn)負(fù)責(zé)任,愿意對(duì)他們生活中的美的細(xì)節(jié),他所遇到的每個(gè)困難,他心靈的每個(gè)褶皺深入其中,并且感受到他們的悲欣,這點(diǎn)我是做到了。為什么要做到?因?yàn)槲矣X得我跟作品中的人物一起生活了13年,他們?nèi)缤感趾徒忝谩?/p>
2005年春天,我開始寫這部小說的時(shí)候還是一個(gè)30多歲、將近40歲,滿頭青絲的青年人,13年之后我已經(jīng)年過五旬,大家從我的聲音當(dāng)中能聽到我的蒼老。不過我聽到另外一種我更感興趣的說法是,看完這部小說之后發(fā)現(xiàn),這部小說確實(shí)值得寫13年,我自己也認(rèn)為值得寫13年。最早說把稿子給人民文學(xué)出版社,當(dāng)時(shí)的題目就叫《應(yīng)物兄》,但是我沒有把題目給他們,我擔(dān)心他們泄露出去。因?yàn)槭墙o人民文學(xué)出版社寫的,給《收獲》寫的,《收獲》和人民文學(xué)出版社都是我的家,近鄉(xiāng)情更怯,所以寫的時(shí)候格外認(rèn)真,本來10年可以寫完的最終寫了13年。
當(dāng)下的人處在一個(gè)知識(shí)的世界。我的小說寫的是在這個(gè)知識(shí)的世界里,人如何保持自己的尊嚴(yán),人如何保留他對(duì)世界豐富的感受。
《新民周刊》:《應(yīng)物兄》的題目出自《莊子·知北游》:“邀于此者,四肢強(qiáng),思慮恂達(dá),耳目聰明,其用心不勞,其應(yīng)物無方?!备髌聰X取首句的二三字作為標(biāo)題,爾后或敘或議、或贊或諷,或歌或哭,從容自若地展開。這也是《莊子·外篇》之后的形式,寫這樣一本書是否有師法《莊子》的意思?
李洱:“應(yīng)物”一詞的出處很多,不一定出自《莊子》。這種標(biāo)題方式,最早見于《論語》。
《新民周刊》:這本書里涉及到大量的知識(shí),儒釋道、哲學(xué)、植物、昆蟲、戲曲等等,讓《應(yīng)物兄》變成一本包羅萬象的書,一本思辨之書,為什么會(huì)寫這樣一本知識(shí)之書?
李洱:13年之后這本書跟讀者見面,我相信很多人會(huì)看13年,有人也提到書里為什么有這么多知識(shí)。我想提到一個(gè)被中國讀書界普遍遺忘的事實(shí),就是我們所認(rèn)為的天才作家,二十世紀(jì)最牛的作家,二十世紀(jì)小說史上的皇冠,皇冠里的櫻桃就是馬爾克斯,但是馬爾克斯說過一句話,“小說有多長,它的注釋就應(yīng)該有多長。小說寫一部,作家為寫這部小說所做的文案工作,那個(gè)文案應(yīng)該20部于它的正文部分。”可能其他作家太有才華,太聰明,但平庸如李洱者,小說寫13年是應(yīng)該的。我跟很多西方作家對(duì)話的時(shí)候會(huì)問他們你這部小說寫多久,坦率地說,一部小說寫10年、8年都是最正常的。所以我原來說過:我想我這輩子只寫三部長篇,寫一部關(guān)于歷史的就是《花腔》,寫一部關(guān)于現(xiàn)實(shí)的就是這部書《應(yīng)物兄》。如果上天眷顧,我在10年之后可能會(huì)拿出我的第三部小說,關(guān)于未來。未來從現(xiàn)實(shí)回溯到過去,過去穿過現(xiàn)實(shí)到達(dá)未來,我只寫三部小說,現(xiàn)在我把第二部,當(dāng)然在我看來是目前最重要的小說獻(xiàn)給大家。
《新民周刊》:但也有人覺得是不是太哲學(xué)化了,你如何看待和處理文學(xué)與哲學(xué)之間的關(guān)系和矛盾?你是不是在改變文學(xué)是人學(xué)的固有觀念,而要建立一種作為物學(xué)的文學(xué)?
李洱:文學(xué)與哲學(xué)沒有矛盾,只是看世界的方式有點(diǎn)不同。文學(xué)是人學(xué)的觀念,也是文學(xué)的ABC,不是你想改就能改的?!拔铩背霈F(xiàn)在小說里,它就是人學(xué)的一部分。
《新民周刊》:《應(yīng)物兄》里的知識(shí)分子形象多少有些滑稽可笑,如何看待當(dāng)下中國知識(shí)分子的精神狀態(tài)?
李洱:我沒有覺得滑稽可笑。中國知識(shí)分子的精神狀態(tài),仁者見仁,智者見智。
《新民周刊》:《應(yīng)物兄》被認(rèn)為是當(dāng)代的《圍城》,你認(rèn)同這種比較嗎?
李洱:我的小說寫的是全球化影響了每個(gè)人生活之后的現(xiàn)實(shí),當(dāng)然全球化也會(huì)深入影響知識(shí)分子的生活。我一直覺得知識(shí)分子的感覺最敏銳、最復(fù)雜,他們和現(xiàn)實(shí)的關(guān)系在某種程度上更密切,所以我覺得從知識(shí)分子的角度來切入是合適的。和《圍城》相比,《圍城》不涉及思辨,我的這部小說涉及很多思辨問題,涉及人們頭腦中的思想風(fēng)暴。在《圍城》那個(gè)時(shí)代,我們并沒有處于一個(gè)知識(shí)的世界,而當(dāng)下我們都被知識(shí)所包裹,所以我不太愿意將我的這部小說稱作表現(xiàn)知識(shí)分子的小說,我表現(xiàn)的是這個(gè)時(shí)代的人的生活。某種程度上,這也是處理人和知識(shí)關(guān)系的小說。現(xiàn)在就算是小孩子,他們也要用手機(jī),也要面對(duì)各種知識(shí)性問題,當(dāng)下的人處在一個(gè)知識(shí)的世界。我的小說寫的是在這個(gè)知識(shí)的世界里,人如何保持自己的尊嚴(yán),人如何保留他對(duì)世界豐富的感受。
《新民周刊》:現(xiàn)在中國現(xiàn)代文學(xué)館的工作是怎么樣的?
李洱:我每天打卡上下班,朝九晚五。我可能是中國寫小說的人當(dāng)中,坐班時(shí)間最長的人之一。