摘 要:英語寫作是初中生面臨的一大難關。本文將對初中生如何有效提高英語寫作能力這一問題,從充分的語言輸入到有效的語言輸出等方面進行探討。
關鍵詞:中學英語;寫作教學;語言輸入;語言輸出
中圖分類號:G427 ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? 文獻標識碼:A ? ? ? ? ? ? ? ? ? 文章編號:2095-624X(2019)37-0040-02
引 言
英語寫作能力是學生英語整體素質和綜合能力的重要體現(xiàn)。寫作是語言交際能力的重要組成部分,它既是學習內容,又是學習手段,所以,寫作教學在英語教學中占有很重要的地位。但是初中學生英語寫作能力非常薄弱,面對寫作練習,常常無從下手。英語新課標指出:寫作是語言的輸出過程,要想提高寫作能力必須有足夠的語言輸入和正確合理的語言輸出[1]。所以,提高英語寫作水平,需要兩方面的訓練:一是足夠的語言基礎知識的輸入,既要儲備豐富的詞匯、經(jīng)典的句式,還需要有扎實的造句、翻譯等基本功,即用詞法、句法等知識造出正確無誤的句子;二是合理有效的語言輸出,即寫作技巧和能力方面的訓練,從而掌握寫作方面的基本方法和技巧。
一、語言的知識輸入
1.從單詞入手,加強基本功訓練
單詞是學生學習英語的基礎,是英語寫作的奠基石。沒有詞匯做鋪墊,英語寫作就成了無米之炊。要提高中學生英語的寫作水平,教師應注重對學生的詞匯訓練。這個訓練可以采用brainstorm或mind map 的形式,不但可以使學生有效記住這些單詞,還可以清楚地把握相關單詞的意思、用途及其聯(lián)系。學生看到任意一個主題作文時,相關詞匯馬上就會浮現(xiàn)在腦海。例如,教授寫作My Mother時,筆者先做這樣的示例:
T:Boys and girls ,we all like our mothers. What does your mother look like in your mind?
S:She is tall/short /of medium height. She is ?fat/thin/of medium build. She has long/short, straight /curly, black/ white/ brown /blonde hair.
T:What about their personalities?
S:Friendly /shy /serious /lazy /brave /active /helpful /funny...
這樣做,學生既鞏固了單詞,拓展了詞組,又練習了口語及句式,自然對英語寫作起到很大的幫助,何樂而不為?
2.熟練掌握句子的基本類型,掌握常見的經(jīng)典句式
在這一環(huán)節(jié),教師要遵循由簡到繁、由普遍到特殊的教學過程,即在平時的教學過程中讓學生扎實掌握五種簡單句型,觀察句子結構的基本排列順序,尤其要強調任何句子都不能缺少謂語動詞或系動詞。如教學某物在某地這一句型時,很多學生會根據(jù)中文意思寫出the book on the desk 這樣的結構,缺少be動詞。而且,在基本句型基礎之上添加狀語,如果平時教師不加以強調,很多學生也會寫出Chinglish ,像I often at 8:00 get up這樣的句子隨處可見。教師可以引導學生在熟練掌握簡單句型的基礎上,再進行復合句的鞏固。狀語從句、賓語從句、定語從句的運用,既可以豐富句子內容,又可以優(yōu)化句子語言。當然,巧妙運用特殊句型,還可以給英語作文錦上添花。
3.廣泛閱讀,積累寫作素材
讀書破萬卷,下筆如有神。只有通過大量的深入閱讀,寫作時才不會詞窮。在日常教學過程中,筆者建議學生常看《英語周報》《書蟲》 等,鼓勵學生常思考、勤動筆,從中學習經(jīng)典的寫作方法,摘錄那些觸動心弦的經(jīng)典句子。日積月累,總有一天,涓涓細流可以匯成江河。
二、有效寫作的語言輸出
學生要在前期充分準備詞句的基礎上,將句子組織起來形成段落,將段落組成短文。整個基礎階段的寫作,遵循“詞不離句,句不離篇”的基本原則,和由易到難、由簡到繁的基本訓練過程。
1.從內容入手,結合教材,列出作文提綱
一個好的作文提綱,既可以清晰地展示我們所要表達的內容,又可以一目了然地解讀文章的寫作脈絡,從而更加有利于表達文章的中心內容。初中英語寫作一般由三部分構成。首先,好的開頭既能點題,又能引出下文。其次,正文是文章的主體,內容豐富完整,同時緊扣主題,解決問題。最后,結尾是畫龍點睛之筆。教學寫作How I've Changed時,結合單元特點,筆者做了如下提綱設計:開篇引導學生運用所學知識,結合教材內容,以I've changed ?a ?lot in the last few years 導入。關于正文內容,引導學生從appearance, personalities及hobbies 三方面各用一兩句話說出自己的今昔變化,尤其強調描述自己過去的狀態(tài)和特點時,靈活運用所學結構 used to be /do 。
2.巧銜接,添佳句,寫出完整的作文
好的文章不僅內容完整,而且文字表達前后連貫,上下銜接。銜接的作用就是為了讓作文的層次更加分明,段落與段落、句子與句子之間自然連貫,使文章讀起來一氣呵成,渾然一體。就How I've changed來說,在說明今昔變化時,可以使用表示對比的詞but, 也可以通過動詞時態(tài)的前后對照used to 和一般現(xiàn)在時,還可以使用時間詞now和last ...進行銜接。
3.用英語寫日記
教師要培養(yǎng)學生寫英語日記的好習慣。俗話說“好記性不如爛筆頭”“熟能生巧”,學生在日記里可以記錄自己的所見、所聞及所感,也可以練一練命題作文或情景作文。學生在寫作過程中,教師要提醒學生在確保句子表達正確性的同時,適當有意識地運用一些好的短語、句型、關聯(lián)詞和復合句等來美化作文。學生可以對比自己不同階段的日記,從而發(fā)現(xiàn)自己的點滴進步,激發(fā)自身的寫作興趣,從而樹立寫作的信心。勤寫日記可以豐富寫作題材和寫作內容,也可以為提高學生寫作能力奠定基礎。
結 語
總之,初中生的英語寫作教學是一個漫長的過程,初中生英語寫作水平的提高不是一蹴而就的。教師要把寫作教學貫穿于整個英語教學過程中,強調基礎與方法并進、實干與巧干雙管齊下,才能事半功倍,提高學生的英語寫作水平。
[參考文獻]
中華人民共和國教育部.義務教育英語課程標準(2011年版)[S].北京:北京師范大學出版社,2012.
作者簡介:劉傳花(1981.6—),女,江西九江人,中學一級教師,曾獲“縣優(yōu)秀教師”“縣十佳青年教師”等稱號,2009年獲九江市初中英語青年教師基本功比賽二等獎、縣英語學科優(yōu)質課比賽一等獎,2010年獲江西省教學設計一等獎。