江振群
【摘 要】 文章對(duì)核心素養(yǎng)下的小學(xué)英語閱讀繪本教學(xué)進(jìn)行科學(xué)的研究,說明了開展英語繪本閱讀的理由,指出英語繪本閱讀的作用,分析了英語繪本教學(xué)中存在的問題,就改變教學(xué)理念,充分挖掘繪本的教學(xué)價(jià)值,選擇合適的繪本,進(jìn)行分層教學(xué)幾方面提出了小學(xué)英語閱讀繪本教學(xué)的開展策略。
【關(guān)鍵詞】 核心素養(yǎng);小學(xué)英語;繪本教學(xué)
一、開展繪本閱讀的理由
1.時(shí)代發(fā)展的必然要求
近年來,繪本因?yàn)閳D文并茂、生動(dòng)形象、活潑有趣的特點(diǎn)而受到小學(xué)生的喜愛,英語繪本更像是漫畫書和英語教材的結(jié)合,非常有趣。同時(shí),繪本中也蘊(yùn)含了大量的英語知識(shí),通過閱讀繪本可以讓學(xué)生領(lǐng)悟原汁原味的英語,對(duì)學(xué)生的英語閱讀學(xué)習(xí)有很大的幫助。
2.素質(zhì)教育的核心工具
閱讀在英語教學(xué)中的地位非常重要。英語作為一門語言,其教學(xué)的核心是掌握實(shí)際應(yīng)用能力,包括閱讀、交流等等。英語閱讀教學(xué)可以激發(fā)學(xué)生的英語學(xué)習(xí)積極性,讓學(xué)生養(yǎng)成良好的閱讀習(xí)慣,提高學(xué)生的英語個(gè)人能力。閱讀素養(yǎng)作為核心素養(yǎng)之一,閱讀素養(yǎng)的高低直接關(guān)系到人的綜合素養(yǎng),通過開展英語閱讀教學(xué),小學(xué)生的語言能力可以得到極大的提高。繪本閱讀教學(xué)已經(jīng)成為當(dāng)前小學(xué)英語階段開展素質(zhì)教育的核心工具。
3.課改實(shí)施的需要
近年來,國(guó)家大力推動(dòng)小學(xué)英語課程改革,繪本閱讀的作用越來越受到重視,繪本閱讀與我國(guó)的課改理念完美契合,甚至已經(jīng)成為推動(dòng)課程改革的一個(gè)重要途徑。小學(xué)教師近年來也在積極研究繪本對(duì)小學(xué)英語閱讀教學(xué)的意義,挖掘繪本閱讀中的教學(xué)應(yīng)用價(jià)值,推動(dòng)小學(xué)英語閱讀教學(xué)的改革。
二、繪本閱讀的作用
1.激發(fā)小學(xué)生的學(xué)習(xí)興趣
愛玩是學(xué)生的天性,所以小學(xué)英語教學(xué)也必須要帶有很強(qiáng)的趣味性,否則就無法激起小學(xué)生的學(xué)習(xí)興趣。而傳統(tǒng)英語教學(xué)模式以教材講解為主,內(nèi)容枯燥乏味,很難吸引學(xué)生的學(xué)習(xí)興趣。英語繪本的內(nèi)容大多是一些精心挑選的故事,或者是國(guó)外的經(jīng)典,這些內(nèi)容有趣,能激發(fā)學(xué)生的學(xué)習(xí)積極性。同時(shí),繪本閱讀的難度遠(yuǎn)遠(yuǎn)低于教材,即使小學(xué)生不理解文字的內(nèi)容,也能夠看得懂圖畫的內(nèi)容。學(xué)生在看懂圖畫之后也會(huì)對(duì)看不懂的文字產(chǎn)生興趣,能夠極大地激發(fā)學(xué)生的英語學(xué)習(xí)積極性。
2.增強(qiáng)學(xué)生語感,提高小學(xué)生的語言能力
如果學(xué)生的語感較好,那么學(xué)生在學(xué)習(xí)語言的時(shí)候就會(huì)更加輕松,語言的實(shí)際應(yīng)用能力也會(huì)更好。傳統(tǒng)的英語教材對(duì)學(xué)生語感的培養(yǎng)比較少,而在英語繪本當(dāng)中,會(huì)出現(xiàn)大量的有韻律的地道的英語,在閱讀這些繪本的過程中,學(xué)生的語感會(huì)逐漸建立起來,有利于小學(xué)生快速了解英語的語言特點(diǎn)和韻律,在將來學(xué)生學(xué)習(xí)英語聽說的時(shí)候就會(huì)大大降低難度。
三、當(dāng)前我國(guó)小學(xué)英語繪本教學(xué)中存在的問題
1.重文字輕圖畫,沒有發(fā)揮繪本的優(yōu)勢(shì)
當(dāng)前我國(guó)很多小學(xué)在使用英語繪本進(jìn)行教學(xué)的時(shí)候,重視文字而忽略了圖畫的應(yīng)用,導(dǎo)致繪本沒有發(fā)揮出自身的優(yōu)勢(shì),讓繪本成為另一種形式的英語教材。這種現(xiàn)象在小學(xué)英語教學(xué)當(dāng)中非常普遍。在新課改之后,雖然課程內(nèi)容發(fā)生了改變,但是老師們的教學(xué)理念并沒有產(chǎn)生相應(yīng)的變化,與繪本相配套的教學(xué)理念和教學(xué)方法還沒有產(chǎn)生,英語課堂還是傳統(tǒng)的英語課堂。繪本中的文字和圖畫一樣都具有很高的教學(xué)價(jià)值,所以在使用英語繪本進(jìn)行教學(xué)的時(shí)候,除了要關(guān)注其中的文字,也要關(guān)注其中的圖畫,這樣才能產(chǎn)生好的教學(xué)效果。
2.繪本的選擇不符合學(xué)生的學(xué)習(xí)需求
老師在選擇繪本的時(shí)候一定要根據(jù)學(xué)生的學(xué)習(xí)需求,挑選那些最符合學(xué)生學(xué)習(xí)需求的繪本來進(jìn)行教學(xué),這樣才更有利于提高學(xué)生的英語閱讀技巧。由于繪本教學(xué)在小學(xué)英語教學(xué)中的應(yīng)用時(shí)間較短,部分小學(xué)英語教師在選擇繪本的時(shí)候也沒有太多的經(jīng)驗(yàn)。當(dāng)前,我國(guó)很多小學(xué)在進(jìn)行繪本教學(xué)的時(shí)候都是選擇統(tǒng)一的繪本,這樣就導(dǎo)致繪本不一定適合班上的所有學(xué)生,有的學(xué)生從繪本中學(xué)到了很多的知識(shí),有的學(xué)生則干脆看不懂繪本,不利于小學(xué)英語繪本教學(xué)的開展。
四、核心素養(yǎng)培養(yǎng)下的小學(xué)英語閱讀繪本教學(xué)開展策略
1.改變教學(xué)理念
繪本教學(xué)與傳統(tǒng)的英語教學(xué)有很大的不同,這不僅僅是英語教學(xué)工具的變化,而是整個(gè)教學(xué)理念和教學(xué)方式的變化。在新課改的素質(zhì)教育背景下,繪本教學(xué)是小學(xué)英語教學(xué)的必然發(fā)展方向,英語教師應(yīng)及時(shí)轉(zhuǎn)變教學(xué)理念,學(xué)習(xí)新的教學(xué)方法。繪本教學(xué)的核心是一種快樂、自主的學(xué)習(xí)方式,這種方式和傳統(tǒng)的灌輸式教學(xué)方式相比更適合小學(xué)生。老師在進(jìn)行教學(xué)時(shí)應(yīng)將課堂的主動(dòng)權(quán)歸還給學(xué)生,讓學(xué)生從繪本閱讀中體會(huì)到學(xué)習(xí)英語的快樂,產(chǎn)生閱讀的興趣,進(jìn)而提高自身的英語閱讀水平。
2.充分挖掘繪本的教學(xué)價(jià)值
老師在進(jìn)行繪本教學(xué)的時(shí)候,一定要充分挖掘出繪本的教學(xué)價(jià)值,讓繪本發(fā)揮自身的全部功能。首先就必須要對(duì)繪本中的圖畫引起重視,讓學(xué)生在瀏覽圖畫的時(shí)候了解文字的內(nèi)容,在閱讀文字的時(shí)候?qū)W習(xí)英語知識(shí),提高閱讀技巧。這樣將文字和圖畫結(jié)合起來,降低學(xué)生閱讀的難度,激發(fā)學(xué)生的閱讀積極性。其次,老師一定要利用繪本來培養(yǎng)學(xué)生的語感,提高學(xué)生的英語應(yīng)用能力。最后,通過閱讀繪本,學(xué)生可以擴(kuò)充自己的課外閱讀量,這有助于提高學(xué)生的閱讀能力。
就以Ruth Brown編寫的原版英語繪本《The Dark Dark Tale》為例進(jìn)行介紹。打開繪本第一頁,映入眼簾的就是一片黑色的荒野,接著是一片黑色的森林,這些圖像營(yíng)造了一個(gè)陰森、奇幻的氛圍,就像小學(xué)生平??吹膭?dòng)畫片一樣,一下子就可以激發(fā)出學(xué)生的好奇心。接著出現(xiàn)的是一只在老房子中的黑貓,黑色的貓穿過陰森的通道和燈光昏暗的走廊,來到一個(gè)黑色的柜子面前,這種陰森的氛圍讓學(xué)生讀起來感覺到非常真實(shí),讓他們忘記自己是在學(xué)習(xí)英語。黑貓打開柜子,發(fā)現(xiàn)里面是一只可愛的小老鼠,故事到這里戛然而止。繪本通過圖畫營(yíng)造了一個(gè)陰森恐怖的氛圍,很容易就可以讓學(xué)生沉溺于其中,再加上原汁原味的英語,學(xué)生的閱讀興趣會(huì)被大大激發(fā),通過將圖片和文字結(jié)合在一起,能夠起到很好的閱讀教學(xué)效果。在繪本的開始,故事的開篇是“Once upon a time there was a dark,dark moor”,將文字和圖片完全融合了起來,“On the moor,there was a dark,dark wood”是一個(gè)標(biāo)準(zhǔn)的倒裝句,不僅符合圖畫內(nèi)容,而且還蘊(yùn)含了大量的英語語法知識(shí),通過閱讀繪本,可以輕松掌握這些語法知識(shí),同時(shí)還能夠了解地道的英語語言習(xí)慣,對(duì)他們將來的聽說讀寫起到一定的幫助作用。
3.選擇合適的繪本,進(jìn)行分層教學(xué)
在選擇繪本的時(shí)候,老師也要做到認(rèn)真仔細(xì)。不同繪本的內(nèi)容、難度都不同,由于學(xué)生的學(xué)習(xí)能力差異,一個(gè)繪本并不一定適合所有的學(xué)生。所以老師在選擇繪本的時(shí)候,一定要先對(duì)繪本進(jìn)行閱讀,在了解學(xué)生的學(xué)習(xí)需求之后,將合適的繪本推薦給學(xué)生進(jìn)行閱讀。以Eric Carl創(chuàng)作的《Brown Bear》和David Shannon創(chuàng)作的《No David》為例進(jìn)行分析。前者是一個(gè)簡(jiǎn)單的適合年齡較小學(xué)生閱讀的繪本,該繪本的語言押韻規(guī)整,讀起來朗朗上口,同時(shí)圖畫也非常簡(jiǎn)單,理解起來非常方便,“Brown bear brown bear what do you see?I see a red bird looking at me.”通過閱讀,學(xué)生很容易就可以積累語感。而《No David》講述的是一個(gè)名叫David的小孩的故事,和《Brown Bear》相比,這本繪本的內(nèi)容就復(fù)雜了許多,David是一個(gè)調(diào)皮的小孩,經(jīng)常在家中做出各種舉動(dòng),打壞花瓶、看電視等等,在閱讀的時(shí)候,學(xué)生很容易引起共鳴,從David身上聯(lián)想到自己,不僅可以讓他們學(xué)習(xí)英語知識(shí),提高閱讀能力,還能夠促進(jìn)家庭的和諧。
英語繪本和教材相比,內(nèi)容更加富有趣味性,同時(shí),學(xué)生們對(duì)繪本的認(rèn)同感也更高,通過繪本閱讀,學(xué)生可以激發(fā)英語學(xué)習(xí)的興趣,培養(yǎng)良好的英語閱讀習(xí)慣,對(duì)學(xué)生的英語學(xué)習(xí)有很大的幫助。
【參考文獻(xiàn)】
[1]周菁.繪本在小學(xué)英語閱讀教學(xué)中的應(yīng)用[J].基礎(chǔ)教育研究,2018(18):59-60.
[2]關(guān)錦.利用繪本資源 培養(yǎng)小學(xué)低段英語閱讀意識(shí)[J].名師在線,2018(17):31-32.
[3]孟令珊,曹世清.英語繪本在小學(xué)英語閱讀教學(xué)中運(yùn)用的行動(dòng)研究[J].文化創(chuàng)新比較研究,2018,2(11):195-196.
[4]劉敏軍.巧用繪本,奏響小學(xué)英語閱讀教學(xué)三部曲[J].華夏教師,2018(03):51-52.
[5]嚴(yán)芬.英文繪本在小學(xué)英語閱讀教學(xué)中的運(yùn)用探討[J].青海教育,2017(12):36-37.