吳莉
摘 要:《英語課程標準》對初中學生的寫作能力提出了明確的要求,要求學生能根據(jù)圖畫或文字所提供的信息,圍繞文章的話題或主題,綜合運用已學語言知識寫出文章。但是,現(xiàn)在的初中生英語寫作能力卻不容樂觀,主要問題是教師的寫作教學模式陳舊,對學生的寫作能力缺乏有效的訓練。因此,教師要科學有效地幫助學生突破寫作難點,有意識地幫助學生形成適合自己的寫作策略,讓學生成為寫作的主體,從而有效提高英語寫作教學質量。
關鍵詞:寫作現(xiàn)狀;教學難點;改進策略
《義務教育英語課程標準》要求初中生畢業(yè)時寫作應該達到的程度是:能根據(jù)寫作要求,收集、準備素材;能獨立起草短文、短信等,并在教師的指導下進行修改;能使用常見的連接詞表示順序和邏輯關系;能簡單描述人物或事件;能根據(jù)所給圖示或表格寫出簡單的段落或操作說明。培養(yǎng)學生初步的寫作能力,是初中英語教學的目的之一。由于在平時的英語測試和中考試卷中,英語書面表達都占有很大的分值,因此,英語的寫作水平高低直接決定著英語分數(shù)的高低。然而,現(xiàn)在的初中英語寫作教學效果并不理想,學生的英語寫作水平難以有效提高,如何改進寫作教學,成為每個英語教師面前的“攔路虎”。
一、當前初中英語寫作的現(xiàn)狀
在多年的初中英語教學中,發(fā)現(xiàn)在英語測試中,英語寫作是很多學生頭痛的題型。差等生只能簡單地對譯幾個單詞,根本連不成完整的句子。即便優(yōu)等生能寫出一些句段,但其中的語法錯誤也是隨處可見。具體問題表現(xiàn)在:(1)單詞拼寫錯誤;(2)詞匯貧乏,搭配不當;(3)語法不通;(4)時態(tài)混亂;(5)句型亂用,漢語式英語;(6)條理紊亂等。而長期以來,英語寫作教學模式是:教師布置寫作內容―學生完成作文―教師批閱作文―作文發(fā)還給學生,千篇一律,缺乏對學生針對性的指導。久而久之,學生就會厭惡英語作文寫作,甚至產生“寫作恐懼癥”,進而影響整個英語學習及考試效果。
二、存在的原因
1.缺乏勇于突破教學難點的意志
寫作教學是英語教學的組成部分,是英語教學和新課改的重要課題,是初中英語的教學難點之一,也是所有英語教師公認的“最難啃的骨頭”。英語寫作教學是對學生全面性、系統(tǒng)性、應用性知識的考查,包涵了單詞、短語、語法、句式等諸多因素,因此要提高學生的寫作能力不僅難度高,而且很難找到突破口。許多老師在經(jīng)過多種嘗試后,發(fā)現(xiàn)收效甚微,進而產生消極思想,認為寫作指導跟不指導一個樣,講評與不講評沒區(qū)別,沒必要“吃力不討好”,減少了花費在寫作教學上的精力和時間,對寫作評講蜻蜓點水,甚至放任自流。
2.對寫作講評重視不夠
寫作講評是寫作教學中不可缺少的一部分,它是寫作批改的延伸和發(fā)展,也是提高學生寫作能力的重要途徑。寫作講評組織設計得好,可以調動學生寫作的積極性,增強學生寫作的欲望,激發(fā)學生再創(chuàng)作的熱情。但許多教師重視寫前指導,輕視寫后反饋;重視寫作批改,輕視寫作評講。對評講環(huán)節(jié)的忽視,導致寫作批改的“徒勞無功”,也不能發(fā)現(xiàn)學生習作中創(chuàng)新性的思想觀點,挫傷了學生的寫作積極性,反過來影響整個英語教學。
3.寫作教學方法單一,缺少創(chuàng)新
初中英語寫作教學觀念陳舊,方法單一僵化,致使學生不愛寫作、不會寫作、無話可說,寫作教學急功近利,只追求應試技巧。寫作教學的創(chuàng)新勢在必行。英語新課程教學強調培養(yǎng)學生主體意識,依據(jù)學生個性設計教學內容,因此寫作教學必須改變過去“講作文”“教作文”的做法,創(chuàng)新教法,力求多變活潑,激活課堂、激發(fā)學生欲望,從而全面提高寫作水平。
三、利用反饋與評價,促進英語寫作教學
反饋與評價在英語寫作教學中能使學生和教師了解教與學的情況,從而促使教師改進教學的方式和進程。學生完成作文后,可通過以下方式反饋和評價:
1.學生自我評價
葉圣陶先生說:“改的優(yōu)先權應屬于作文的本,所以我想作文教學應著重培養(yǎng)學生自己作文的能力?!睂W生完成作文后,教師要激勵學生自我反饋和自我評價,教師首先給出一個評價標準,如:篇章結構是否清晰、時態(tài)語法是否準確、詞語運用是否無誤等,學生根據(jù)評價意見對自己作文進行第一修改,并給出評價。
2.學生相互之間反饋與評價
傳統(tǒng)的作文評價是以教師為主,評價的權利在教師手中,教師是權威,學生的任務是寫作文,教師的任務是批作文。新課程要求學生參與到學習的評價中,充分發(fā)揮學生的主觀能動性,讓學生參與作文的全過程。學生通過互評互改,使習作的一個個字眼、一句句話語進入閱讀視線,不僅實現(xiàn)了習作被人閱讀的實用價值,也使讀者與作者產生共鳴,形成學生間的交流局面,從而在閱讀、交流中學會鑒賞,取長補短,培養(yǎng)了作文評改能力,提高了寫作水平。
3.師生間反饋與評價
教師的評價是反映學生在寫作上的不足,為學生指出改進的策略和肯定他們的點滴進步,使他們不斷得到激勵,從而產生并增強自信心和成就感,激發(fā)其進一步寫作的動力。教師針對不同層面、不同基礎學生各選一至兩篇習作,利用實物投影儀,把學生作文呈現(xiàn)出來,師生一起來評改。這樣,每個層面的學生都可找到自己的參照文,在這樣的評價活動中,學生既聽又動腦,培養(yǎng)了評判能力,也訓練了思維。學生在經(jīng)過評價及修訂后,教師就以多種形式進行成果展示,如:班級墻報展示、文章裝訂成冊等,使學生獲得成就感,促進其寫作的興趣,從而提高寫作水平。
四、英語寫作教學策略
1.注重積累,打牢基礎
“萬丈高樓平地起。”寫作是建立在豐富的語言材料基礎上的,沒有正確的英語詞法、句法、語段和語篇結構等知識積累,要寫出好的作文是絕對不可能的。所以,寫好作文的第一步,就是注重積累,打牢基礎。
教師可以通過聽寫、提問抽查等方式,讓學生識記并熟練運用重點單詞、短語,提高寫的準確性;通過課堂提問、師生互動等,讓學生注意時態(tài)、語態(tài)、人稱和前后的邏輯關系,學會基本的口語句型結構和表達方式;讓學生多記多背詞組以及固定表達句型,才能寫出或說出地道的英語;加強五種簡單句的句型結構訓練,讓學生能準確掌握并熟練運用,為寫作打下堅實的基礎。
2.多寫多練,創(chuàng)新形式
俗話說:“熟能生巧?!笨梢?,要想提高寫作水平,就必須多寫多練。當前英語寫作教學最大的弊病是學生寫得太少,缺乏全面系統(tǒng)的專項訓練。在夯實學生的寫作基礎后,遵循由淺入深、循序漸進的原則,開展形式多樣的專項寫作訓練。通過重點句型的英漢互譯練習,提高學生對英語語言的敏感度,從而在寫作中有意識地避免母語干擾,正確使用英語語言。結合教材中剛學過的重點句型,設計小作文,讓學生仿寫與課文相似題材和內容的文章,提高訓練的針對性。經(jīng)常尋找一些生動有趣,貼近學生生活的題材,開展寫作練習,給學生自由發(fā)揮的空間,逐漸培養(yǎng)學生寫的能力。此外,教師還要鼓勵學生寫英語日記,大膽運用所學習過的詞匯、語法、句型去表達自己想表達的東西,激發(fā)學生的寫作興趣。
總之,初中英語教學是英語教學的基礎,而寫作訓練又是英語教學的重頭戲和難關。學生過了寫作關,學習的能力和興趣就會水漲船高。所以英語教師在寫作教學上要多動腦筋,創(chuàng)造性地利用課本和其它教學資源,有效地結合聽、說、讀的訓練,有意識地幫助學生形成適合自己的寫作策略,讓學生成為寫作的主體,從而有效提高英語寫作教學質量。
(作者單位:新疆烏恰縣實驗中學)