譚延玲
【內(nèi)容摘要】說明文閱讀教學,同樣需要挖掘文本的文化內(nèi)涵。以《蘇州園林》為例,用歷史還原法挖掘它的文化價值:蘇州園林的詩情畫意,不是偶然的,是政治經(jīng)濟文化幾百年沉淀的結(jié)果,文中更飽含著葉圣陶的眷眷深情。
【關鍵詞】說明文 文化內(nèi)涵 歷史還原法
孫紹振教授在《如是解讀作品》中這樣講:“對于作品的內(nèi)容有一個歷史的動態(tài)的方法分析問題,就是歷史還原。不管什么樣的作品,要做出深刻分析,光從今天的眼光去觀察是不行的,必須放到產(chǎn)生這些作品的時代背景中去,還原到產(chǎn)生它的那種政治的、經(jīng)濟的、文化的、藝術的氣候中去?!?/p>
說明文同樣積淀了深厚的文化精華。其閱讀教學,與其他文章應該一視同仁,也要研究文本,深入挖掘文本的文化內(nèi)涵,借此讓學生對中國幾千年的文化積淀有較深入的理解。
以《蘇州園林》為例,葉圣陶先生在文中介紹的園林以滄浪亭、獅子林、拙政園、留園為主。時間跨越這樣久遠,不同的設計者,性格愛好當然迥異,所造園林各有特色,卻又有共同的特點:務必使游覽者無論站在哪個點上,眼前總是一幅完美的圖畫。這樣一來,共同特點的形成原因就不在于巧合,也與設計者的個人特色無關,應該是蘇州這個大環(huán)境使然,更是南方的大環(huán)境使然,是南方人文歷史幾百年的積淀。而南方的環(huán)境人文和北方是不同的。
民國大學者劉師培說:“大抵北方之地,土厚水深,民生其間,多尚實際。南方之地,水勢浩洋,民生其間,多尚虛無?!绷终Z堂在《中國人》中說:“北方的中國人,習慣于簡單質(zhì)樸的思維和艱苦的生活,身材高大健壯、性格熱情幽默,喜歡吃大蔥,愛開玩笑。他們是自然之子,他們沒有失掉自己種族的活力,他們致使中國產(chǎn)生了一代又一代的地方割據(jù)王國。他們也為描寫中國戰(zhàn)爭與冒險的小說提供了人物素材。在東南邊疆,長江以南,人們會看到另一種人:他們習慣于安逸,勤于修養(yǎng),老于世故,頭腦發(fā)達,身體退化,喜愛詩歌,喜歡舒適。他們是晉代末年帶著自己的書籍和畫卷渡江南下的有教養(yǎng)的中國大家族的后代?!?/p>
蘇州更是“東方的威尼斯”,有流動不息的河,有波光瀲滟的湖。蘇州的水是靈動的水,是細膩的水,是嫵媚的水,自然的水不做作,不必雕琢,不必粉飾,其玲瓏剔透是最極致的美。蘇州的人民喝的是這樣的水,時時看到的是這樣的水,夜里在枕上聽到的是這樣的水聲。寒山寺的鐘聲子時響起,客船上的學子們吟詩作賦:“黃鸝巷口鶯欲語,烏鵲河頭冰欲銷。綠浪東西南北水,紅欄三百九十橋。鴛鴦蕩漾雙雙翅,楊柳交加萬萬條。借問春風來早晚,只從前日到今朝?!?/p>
這樣的地理,這樣的人民,再加上明清時,京杭運河貫通南北、經(jīng)濟重心南移,蘇州繁榮起來,一處處園林在更新修建。環(huán)境影響了人。人反過來,又影響著塑造著屬于自己的環(huán)境,水文化在此時此地產(chǎn)生了巨大的影響力,衍生了大量的文化形態(tài),最讓人癡醉的就是園林藝術。
蘇州園林,是天堂里最唯美的藝術杰作。所有的景無不滲透著人的思想意圖,而人的意圖是竭盡全力使各處之景不要顯示出斧鑿之跡,努力讓園林不是園林,只是蘇州的一處自然之景,就像蘇州無處不在的水,自自然然地存在,自自然然地流淌。蘇州園林最大的特點,更應該是沒有特點。正是這沒有特點的特點,使蘇州園林做到了“游覽者無論站在哪個點上,眼前總是一幅完美的圖畫”。
可見蘇州園林的出現(xiàn),幾百處園林詩情畫意的特點,不是偶然的,是蘇州的山、蘇州的水、蘇州的人決定的,是政治經(jīng)濟文化幾百年沉淀的結(jié)果。蘇州園林既是園林,又不僅僅是園林?!短K州園林》不再僅僅是一篇說明文,更是一座幫助我們了解南方文化積淀的無比優(yōu)美的橋梁。
同時,說明文一樣蘊含著作者的濃郁情感。面對這樣美麗的橋梁,如果只是在課堂上引導學生找一找蘇州園林的特點,理清層次,明確說明方法,獲得一些欣賞園林方面的知識,那實在真是有些辜負了葉圣陶先生的這篇文章。
葉圣陶1894年出生于蘇州,從進私塾讀書一直到中學畢業(yè),進而成為學校教員,二十幾年都未離開過蘇州,經(jīng)常與同學在拙政園、留園開展詩社活動,在一首五言詩中贊嘆拙政園“纖雨值休辰,園游恣幽賞。回沼抱南軒,幾窗爰凈朗”。青石弄5號,是他在蘇州滾繡坊購地所建,親自畫的圖紙。白墻黑瓦的屋子,一排四間,屋前是小花園,普通得不能再普通,草木扶疏,清凈閑適,稱得上是返璞歸真的典范,是蘇州園林在他的庭院里的濃縮。數(shù)年后,翻閱陳從周編撰的《蘇州園林》圖冊,他說:“工作余閑翻開來看看,老覺得新鮮有味,看一回是一回愉快的享受。”又曾做一篇《洞仙歌》送陳從周,里面有一句“園林佳輯,已多年珍玩,拙政諸園寄深眷?!边@一番眷戀深情不止在《蘇州園林》這篇課文中體現(xiàn)得淋漓盡致,在葉圣陶的短篇小說中一樣表現(xiàn)出來。一篇看似簡單的說明文,里面顯示著蘇州地理人文的特點,更飽含著葉圣陶的眷眷深情。
所以,在教學說明文時,我們不僅要看到說明文知識,更要指引著學生去挖掘文本的文化內(nèi)涵,細細品味偶然中的必然,以及字里行間的深情眷意。
【參考文獻】
[1] 王暉、曾小月. 試論劉師培《南北文學不同論》[J]. 世界文學評論,2014 (03).
[2] 林語堂. 中國人[M]. 群言出版社,2009.
(作者單位:山東省淄博市淄川區(qū)楊寨中學)