謝 蘊(yùn)
(河南大學(xué) 圖書館,河南 開封 475004)
民國文獻(xiàn)是指1911年辛亥革命以后至1949年9月中國出版的文獻(xiàn),包括圖書、期刊、報(bào)紙等出版物和部分手稿[1]。由于民國時(shí)期中國社會(huì)急劇轉(zhuǎn)型,中西文化激烈碰撞,學(xué)術(shù)界百家爭(zhēng)鳴、著述興盛, 加之出版業(yè)的蓬勃發(fā)展,因此在短短的數(shù)十年間積累了數(shù)量龐大的文獻(xiàn)。據(jù)統(tǒng)計(jì),民國時(shí)期出版的圖書達(dá)20萬種,期刊達(dá)2.5萬多種[2],報(bào)紙近8000種[3]。這些民國文獻(xiàn)具有很高的歷史文物價(jià)值、史料價(jià)值和藝術(shù)價(jià)值,彌足珍貴。但民國時(shí)期,印刷業(yè)處于傳統(tǒng)印刷向現(xiàn)代印刷的轉(zhuǎn)型階段,故民國文獻(xiàn)在紙張、裝幀形式等方面都發(fā)生了變化,這一變化直接導(dǎo)致當(dāng)前民國文獻(xiàn)書籍結(jié)構(gòu)開裂、紙張酸化、破損嚴(yán)重等諸多問題,使其保存現(xiàn)狀極不樂觀,甚至面臨著消亡的危險(xiǎn)。原國家圖書館館長詹福瑞曾經(jīng)說過:“如不及時(shí)搶救和保護(hù)這些文獻(xiàn),民國文獻(xiàn)將在50年到100年內(nèi)消失殆盡,中國的文獻(xiàn)歷史將出現(xiàn)一個(gè)無法彌補(bǔ)的斷層。”[4]
河南大學(xué)圖書館建館已有105年的歷史,經(jīng)過歷代圖書館館長和館員的搜集和積累,收藏了豐富而有價(jià)值的民國文獻(xiàn)。目前我館擁有民國時(shí)期書籍15000余種,80000余冊(cè);期刊788種,期刊合訂本4800余冊(cè);報(bào)紙22種,917冊(cè)合訂本。內(nèi)容涵蓋了包括哲學(xué)、政治、經(jīng)濟(jì)、法律、歷史、文學(xué)、藝術(shù)、教育、自然科學(xué)等門類,其中有不少圖書、期刊還是稀見的初版本和創(chuàng)刊號(hào)。為了更好地保護(hù)民國文獻(xiàn),延緩其老化,從2015年開始我館逐步對(duì)破損的民國文獻(xiàn)進(jìn)行修復(fù)。為更好地開展此項(xiàng)工作,館里特派筆者和另一位老師脫崗前往中山大學(xué)國家級(jí)古籍修復(fù)中心,針對(duì)古籍、民國文獻(xiàn)的修復(fù)理論與技法進(jìn)行了為期五個(gè)月的學(xué)習(xí),師從古籍修復(fù)專家林明和肖曉梅老師。兩年來,我們嘗試修復(fù)完成民國文獻(xiàn)34冊(cè)。本文擬結(jié)合修復(fù)工作中遇到的各種情況,對(duì)民國文獻(xiàn)的修復(fù)工作進(jìn)行探討,提煉民國文獻(xiàn)修復(fù)工作的特點(diǎn),并延伸對(duì)民國文獻(xiàn)修復(fù)工作發(fā)展的相關(guān)思考。
民國文獻(xiàn)作為我館的特色館藏之一,一直受到館領(lǐng)導(dǎo)的重視。早在2007年我館就成立了民國文獻(xiàn)閱覽室,將原散存于各個(gè)書庫、閱覽室的民國圖書、期刊整合在了一起,并制定嚴(yán)格的閱覽制度對(duì)其保護(hù)。盡管如此,由于受資金限制,民國文獻(xiàn)的館藏條件仍不能達(dá)到線裝古籍書庫的標(biāo)準(zhǔn),所以我館民國文獻(xiàn)存在紙張不同程度老化、泛黃、撕裂、洇染等現(xiàn)象,還有部分文獻(xiàn)存在斷線、散頁、脫頁、書脊磨損、書籍結(jié)構(gòu)損壞等現(xiàn)象,我館館藏民國文獻(xiàn)修復(fù)保護(hù)工作迫在眉睫。
1. 文獻(xiàn)自身原因
民國文獻(xiàn)自身存在著先天不足:一是,民國文獻(xiàn)多采用機(jī)制紙,近代造紙采用化學(xué)木漿造紙技術(shù),原料為森林資源[5],因此紙張酸性高、耐久性差,影響了其壽命;其次,民國文獻(xiàn)多為平裝,裝幀形式簡陋,沒有起到對(duì)書芯的保護(hù)作用;加之書芯裝訂又多為鐵訂,鐵釘氧化銹蝕一方面腐蝕書葉,另一方面自身損毀,使書籍結(jié)構(gòu)出現(xiàn)開裂,書葉脫落。
2. 歷史、自然原因
民國文獻(xiàn)產(chǎn)生后,我國發(fā)生了長期戰(zhàn)亂,在此期間文獻(xiàn)不僅得不到保護(hù),還遭受了災(zāi)難性的破壞。我館在戰(zhàn)亂期間,被迫隨校遷徙,館藏文獻(xiàn)多次轉(zhuǎn)運(yùn),因此受到了嚴(yán)重的損傷,文獻(xiàn)上出現(xiàn)了洇染、水漬、粘連、捆扎印記等等狀況。此外館藏書庫自然環(huán)境不達(dá)標(biāo)也是文獻(xiàn)紙質(zhì)酸化、老化的原因。目前我館基礎(chǔ)設(shè)施不到位,尚不能為民國書庫加裝專門設(shè)備對(duì)書庫的空氣溫度、濕度、塵土污染等進(jìn)行控制。
3.人為原因
第一,民國文獻(xiàn)和普通文獻(xiàn)一起收藏,讀者可以隨意借閱,使用不當(dāng)從而對(duì)其造成了損壞;第二,在對(duì)其再生性保護(hù)進(jìn)行數(shù)字化掃描時(shí),操作不當(dāng)造成對(duì)文獻(xiàn)的破壞。我館為推進(jìn)民國文獻(xiàn)的再生保護(hù)和提高文獻(xiàn)利用率,參加CADAL項(xiàng)目,在對(duì)館藏民國文獻(xiàn)數(shù)字化掃描時(shí),為保證掃描效果,過度掰扯書葉,加重了民國文獻(xiàn)的損傷;第三,我館未成立修復(fù)室以前,一些館員對(duì)破損的圖書進(jìn)行了不當(dāng)修復(fù),如采用透明膠帶、膠水和牛皮紙等材料進(jìn)行加固修補(bǔ),這些不當(dāng)修復(fù)使文獻(xiàn)受到了二次破壞,從而影響了文獻(xiàn)原貌。
《東北淪陷紀(jì)實(shí).九一八周年痛史》通過該書作者親歷的事件和調(diào)查取證核實(shí)的資料,詳盡記錄了九一八事變一年來,東北三省的政治、經(jīng)濟(jì)、文化等各方面的情況和日本侵略者的暴行。書中附有多幅珍貴照片,是一部不可多得的珍貴史料。我館收藏的這本文獻(xiàn)是1932年10月印制的初版本,具有很高的歷史價(jià)值和學(xué)術(shù)價(jià)值。該書的基本信息描述見下表:
書籍基本信息出版年代民國21年,初版裝幀形式平裝(書芯鐵釘裝訂)開本尺寸(長?寬?厚)小32開,188mm?129mm?35mm印刷形式鉛印,書衣單面印刷,內(nèi)頁雙面印刷印刷用紙機(jī)制紙書籍損毀情況部位描述封面、封底封面全部缺失;封底有水漬,污漬、折痕,與環(huán)襯粘連,與書芯分離環(huán)襯前環(huán)襯全部缺失;后環(huán)襯老化變黃,書脊處釘眼撕裂,書口處破損開裂,有水漬書脊書脊整體變形;書脊處表面材料缺失30%,露出漿有動(dòng)物膠的書脊,書脊處紙張變硬書芯書芯前兩頁插圖破損較重,后近15頁破損脫落;書葉裝訂訂眼處撕裂,銹蝕書頁書葉靠近書脊部位,因書脊施膠浸透原因部分發(fā)生粘連;整書書葉變黃其他有修復(fù)歷史:封底加裝了一張機(jī)制紙保護(hù)封底,散落書葉用鐵釘進(jìn)行了二次裝訂
本書修復(fù)方案制定的難點(diǎn)在于,是否要整書書葉進(jìn)行水洗脫酸,裝幀結(jié)構(gòu)恢復(fù)如何選擇和書籍封面如何處理。
民國時(shí)期的圖書書葉多老化發(fā)脆,需進(jìn)行脫酸處理,目前我館對(duì)紙張的脫酸借鑒的是中山大學(xué)國家古籍修復(fù)中心的做法:采用傳統(tǒng)水洗法,用氫氧化鈣稀溶液浸泡沖洗以中和紙中的酸。[6]水洗脫酸雖然能比較徹底地去除紙張中的酸,但易導(dǎo)致書葉變形,而機(jī)制紙受制造工藝的影響,書葉受水后膨脹程度不一,故撤潮后書葉會(huì)出現(xiàn)大小不一的情況,這會(huì)對(duì)后期書籍結(jié)構(gòu)的回復(fù)造成影響。本書從書葉的整體狀況上看,雖已變黃,但并未脆化,紙張強(qiáng)度良好,僅有少部分書葉邊緣有開裂現(xiàn)象。為減小書葉變形的程度,避免后期書籍結(jié)構(gòu)回復(fù)時(shí)對(duì)書葉進(jìn)行裁剪,經(jīng)綜合考慮,對(duì)本書修復(fù)時(shí)決定不采取全部書葉水洗脫酸的辦法,而是采用書葉邊緣局部水洗脫酸的方案。
民國時(shí)期圖書的裝幀形式一般采用平裝,書芯的裝訂為馬蹄釘平訂[6]。該書即為此種裝訂形式,但此種裝訂形式已對(duì)本書書葉造成了嚴(yán)重的傷害。在修復(fù)時(shí)是依照“修舊如舊”的修復(fù)原則仍然采用原來的形式,還是進(jìn)行適度調(diào)整,目前業(yè)界沒有定論。南京大學(xué)圖書館邱曉剛老師主張對(duì)其改裝, 將鐵釘去除, 并將訂眼銹蝕處修補(bǔ)好, 并在對(duì)書葉進(jìn)行修補(bǔ)的同時(shí)進(jìn)行配貼, 然后使用書脊穿線的方法裝訂[7]。由此可見,改鐵釘為線訂不失為一種方法。就本書而言,大部分書葉已各自配好成帖,而有小部分書葉是以單張形式插于各貼之間,無法與原書貼再次配貼,這就無法采用書脊穿線的裝訂方法,同時(shí)修復(fù)原則中有“最少干預(yù)”的原則,所以本書恢復(fù)書籍結(jié)構(gòu)時(shí)采取以絲線代替鐵釘、原釘眼四孔穿線的平訂方式更為合適。
封面是民國書籍裝幀的重要組成部分。清末,隨著印刷技術(shù)的發(fā)展、西方裝幀藝術(shù)的傳入,中國書籍從線裝形態(tài)逐步演變?yōu)榫⑵窖b形式。民國時(shí)期書籍封面已經(jīng)不再只是單一的顏色,開始出現(xiàn)了各種圖案設(shè)計(jì)。其作用也不僅僅只是保護(hù)書籍,而逐漸發(fā)展為傳達(dá)書籍內(nèi)容,美化和保護(hù)書籍。唐弢在《晦庵書話》里曾這樣講道:“書籍封面作畫,始自清末,當(dāng)是所謂洋裝書籍,表紙已用彩印?!庇纱丝梢?,封面對(duì)民國時(shí)期的圖書具有非常重要的作用與意義。本書由于封面完全缺失,可采用兩種方法修復(fù),一是用托裱過的手工紙加裝在封面位置替代,并在封皮上加上書名、出版社、作者等書籍基本信息;二是找到同版本的圖書,對(duì)封面進(jìn)行影印[6],替代原來的封面。為了能直觀的顯示書籍各方面的信息,修復(fù)方案決定采用第二種方法。
根據(jù)制訂的修復(fù)方案,《東北淪陷紀(jì)實(shí).九一八周年痛史》一書的修復(fù)過程需以下步驟:(1)拆書:分離書脊、封底,清除書脊的殘膠,拆分書葉;(2)準(zhǔn)備修復(fù)用紙(配紙、染紙);(3)修復(fù)書葉:脫酸、補(bǔ)缺、撤潮壓平、裁齊;(4)按原書釘眼裝訂,還原書籍裝幀結(jié)構(gòu)和形式;(5)完成修復(fù)檔案的記錄。
1.拆書:分離書脊、封底,清除書脊的殘膠,拆分書葉
分離書脊、封底:拆除書衣一般有干揭和濕揭兩種辦法。本書封面缺失,書脊處的膠已老化,書衣出現(xiàn)了空洞起翹現(xiàn)象,從書脊空洞起翹處插入薄片工具(如抹刀),分離書脊處的書衣;封底完整且與環(huán)襯粘連緊密,由于環(huán)襯紙張薄,此處干揭易損壞環(huán)襯頁,因此采用濕揭方法分離封底與環(huán)襯頁。
清除書脊的殘膠:本書書脊所用膠為動(dòng)物膠,是水溶性膠,在去除書脊殘膠時(shí),用較薄的漿糊抹于書脊處,使?jié){糊中的水分慢慢釋放軟化膠體,當(dāng)殘膠被充分軟化后,用抹刀刮除。由于本書書脊處殘膠存留不均,修復(fù)時(shí)反復(fù)多次才將之徹底清除。之所以沒有用水而選用漿糊軟化膠體,是因?yàn)闈{糊水分釋放緩慢,能較均勻的被交替吸收,避免書葉對(duì)水分的吸收,如果用水,容易快速滲透到書葉上,導(dǎo)致書葉產(chǎn)生水漬和變形。
拆分書葉:為了使書葉保存完整,原來的館員對(duì)脫落的書葉用鐵釘進(jìn)行了二次裝訂,因此拆解書葉時(shí),先拆除后裝訂的書葉再拆除原有銹蝕的鐵釘,以免書葉老化有粘連而對(duì)書葉造成再次損壞。
2.拆書:準(zhǔn)備修復(fù)用紙(配紙、染紙)
配紙決定了文獻(xiàn)修復(fù)質(zhì)量,文獻(xiàn)修復(fù)用紙的選擇要從文獻(xiàn)原有紙張的材質(zhì)、顏色、厚度、纖維長度等方面著手,選取相同或相近的紙張。民國文獻(xiàn)為機(jī)制紙,很難找到相同材質(zhì)、顏色的紙張,即便選配到相近的現(xiàn)代機(jī)制紙來做修復(fù)用紙,在實(shí)際操作中,往往由于補(bǔ)紙過硬,強(qiáng)度過大而導(dǎo)致原書紙被從黏貼處拉扯開裂,因此修復(fù)時(shí)仍采用較為柔軟的手工紙,且需要根據(jù)不同的修復(fù)位置選配不同的用紙,如修補(bǔ)裂縫時(shí)需用纖維長一些的皮紙,托書葉時(shí)要選用輕薄、質(zhì)勻、透明度較高材料,因此書籍修復(fù)時(shí)往往會(huì)選取多種修復(fù)用紙;由于配紙時(shí)無與其顏色匹配的手工紙,故先考慮紙張的厚度及纖維長度是否合適,然后再用植物染料、國畫顏料對(duì)其染色。
3.修復(fù)書葉:脫酸,補(bǔ)缺、撤潮壓平、裁齊
修復(fù)書葉前,先根據(jù)指定的修復(fù)方案對(duì)書葉局部進(jìn)行脫酸:在書葉邊緣開裂老化部位用毛筆蘸氫氧化鈣稀溶液進(jìn)行涂抹,再用清水刷洗,為避免書葉出現(xiàn)皺褶和膨脹不均導(dǎo)致的撕裂,書葉中心部位要噴潮。對(duì)書葉破損進(jìn)行修復(fù)包括:補(bǔ)缺、加固書脊位置的書葉折口、修補(bǔ)書葉裂縫以及對(duì)書頁撕裂密集或老化嚴(yán)重的部位托裱。由于本書為雙面印刷,修補(bǔ)書葉裂縫時(shí)要將薄皮紙用針錐劃成很細(xì)的纖維條來修補(bǔ);在接全缺失書葉時(shí),因本書書葉厚度為0.074mm,而選配補(bǔ)紙厚度為0.0036mm,為使修復(fù)后書頁厚度一致,采用兩層修補(bǔ)的辦法,操作時(shí)先用一層補(bǔ)紙與原書葉搭接,接口要小于2mm[8],另一層與原書葉碰接。書葉破損修復(fù)完成后,噴潮書葉壓平陰干。
本書修復(fù)配紙情況表
① 編號(hào)為我館修復(fù)用紙紙樣編號(hào)。
本書出版距今已有86年的歷史,紙張本身發(fā)生氧化已變黃,配紙顏色為白色與其不匹配,需對(duì)其染色。步驟如下:先紅茶浸泡半小時(shí),將浸泡過的紅茶帶水煮沸,加入適量墨汁和藤黃、赭石等國畫顏料,調(diào)配出與原書葉顏色基本一致的溶液,過濾后浸染紙張染色,晾干備用。
4.按原書釘眼裝訂,還原書籍裝幀結(jié)構(gòu)和形式
裝訂成冊(cè)還原裝幀形式是非常重要的程序。書葉修復(fù)完成后,用絲線穿過原釘眼后打結(jié)固定,類似于古籍線裝書的穿線方法,只是穿線不用繞到書邊。
本書封面完全缺失,修復(fù)時(shí)對(duì)封面的處理:我們采用同版本圖書的封面進(jìn)行影印替代原來封面的方案。操作時(shí),通過“讀秀數(shù)據(jù)庫”查找到廣東省中山國立圖書館收藏有此書,通過文獻(xiàn)傳遞的方法獲取文獻(xiàn)封面照片,用中性打印紙對(duì)其影印,用手工補(bǔ)紙托裱后加裝在封面位置。
5.完成修復(fù)檔案的記錄
完成修復(fù)前后文獻(xiàn)影像資料的存檔和文字記錄,填寫文獻(xiàn)修復(fù)前、后的基本信息,修復(fù)對(duì)象和方法,材料選擇,修復(fù)流程以及修復(fù)方案執(zhí)行情況等內(nèi)容。制作修復(fù)檔案是文獻(xiàn)修復(fù)工作的重要組成部分,是修復(fù)人員對(duì)文獻(xiàn)修復(fù)過程的全方位記錄,是修復(fù)質(zhì)量的鑒定及對(duì)修復(fù)經(jīng)驗(yàn)、教訓(xùn)的總結(jié)[9]。
我國民國文獻(xiàn)修復(fù)工作還沒有普遍開展,目前國內(nèi)開展修復(fù)工作的圖書館只有11家[10]。技術(shù)上尚無相關(guān)的行業(yè)標(biāo)準(zhǔn),基本都是借鑒古籍修復(fù)的原則和標(biāo)準(zhǔn)來執(zhí)行。民國文獻(xiàn)和線裝古籍無論是從紙張、印刷工藝還是裝幀形制等方面,都存在著很大的差異,完全照搬古籍修復(fù)的規(guī)范和標(biāo)準(zhǔn)是不可行的,因此業(yè)界應(yīng)該制定出專門針對(duì)民國文獻(xiàn)的修復(fù)原則及用于指導(dǎo)民國文獻(xiàn)修復(fù)工作的技術(shù)規(guī)范和質(zhì)量標(biāo)準(zhǔn),以保證修復(fù)工作順利、持續(xù)開展。
文獻(xiàn)修復(fù)需要專業(yè)的技術(shù),熟練掌握修復(fù)技藝才能更好地補(bǔ)救文獻(xiàn),對(duì)其進(jìn)行保護(hù)。顧廷龍先生曾經(jīng)呼吁“在古整理工作中,修復(fù)古籍是第一步,應(yīng)該把培養(yǎng)古籍修復(fù)人才列人規(guī)劃”[11],在民國文獻(xiàn)保護(hù)工作日漸受到重視的今天,修復(fù)人才隊(duì)伍建設(shè)更應(yīng)成為民國文獻(xiàn)保護(hù)工作的重點(diǎn)。國家古籍保護(hù)中心每年都開設(shè)有文獻(xiàn)修復(fù)培訓(xùn)班,但是針對(duì)民國文獻(xiàn)修復(fù)的培訓(xùn)卻很少。筆者有幸參加了全國第四期西文古籍修復(fù)培訓(xùn)班,培訓(xùn)期間接觸到了民國文獻(xiàn)的修復(fù)技術(shù),但在實(shí)際工作中仍有很多問題解決起來感到力不從心。因此,建議開設(shè)專門針對(duì)民國文獻(xiàn)修復(fù)的培訓(xùn)班,聘請(qǐng)民國文獻(xiàn)修復(fù)專家親臨授課、指導(dǎo)修復(fù)實(shí)踐,以便修復(fù)人員系統(tǒng)全面地掌握修復(fù)技術(shù),提高技藝。
筆者通過實(shí)踐探索發(fā)現(xiàn),制約我國民國文獻(xiàn)修復(fù)工作很重要的原因是沒有合適的修復(fù)用紙。目前,民國文獻(xiàn)的修復(fù)用紙基本都是采用的手工紙,只能滿足修復(fù)民國文獻(xiàn)書葉的基本要求,還有很多地方不盡如人意。古籍修復(fù)配紙時(shí)要求“選用薄厚及紙紋與書葉盡量相同的紙用作‘補(bǔ)丁’[8]”,民國文獻(xiàn)所用的機(jī)制紙沒有簾紋,而手工紙基本都有簾紋,從這點(diǎn)上看,手工紙作為民國文獻(xiàn)的修復(fù)用紙還是不太符合配紙要求的;如果碰到特殊情況,這種不適合就會(huì)更明顯地顯示出來。在修復(fù)《東北淪陷紀(jì)實(shí).九一八周年痛史》一書時(shí),書中有很多照片,印刷這些照片的紙張與印刷文字內(nèi)容的紙張有很大的不同,紙張更密實(shí)、表層更光滑,采用手工紙修復(fù)完成后,雖然顏色、厚度基本與原書葉一致,但仔細(xì)觀察,紙張的紋理、光澤度以及摸起來的手感都與原書用紙差異很大,另外民國文獻(xiàn)為雙面印刷,為保證文獻(xiàn)修復(fù)后不影響閱讀,修復(fù)書葉時(shí)需要輕薄均勻、透明度高的紙張,雖然我館有用于雙面修復(fù)的紙張,但紙張質(zhì)地不均,修復(fù)效果不甚理想。所以,為了能確保文獻(xiàn)修復(fù)的質(zhì)量,開發(fā)研制在厚度、紋理、光滑度等方面適合民國文獻(xiàn)的修復(fù)用紙是非常急迫和必要的。
民國文獻(xiàn)損毀的最大原因是酸化嚴(yán)重,現(xiàn)階段修復(fù)采用的水洗脫酸法,雖有效,但是工作效率太低,遠(yuǎn)遠(yuǎn)不能滿足數(shù)量龐大、急待搶救的破損文獻(xiàn)需求。國外有成熟的商業(yè)化批量脫酸技術(shù),但其成本太高,每冊(cè)圖書的成本約為5- 10美元[12],且這種技術(shù)是針對(duì)西文文獻(xiàn)的而并非針對(duì)民國文獻(xiàn)的,直接引進(jìn)未必適合我國民國文獻(xiàn)修復(fù)的需要。因此,我們的當(dāng)務(wù)之急是要借鑒國外的先進(jìn)技術(shù),研制出便于普及、滿足我國民國文獻(xiàn)要求的成本低、效果好的批量脫酸設(shè)備和技術(shù)。目前,《古籍脫酸及加固技術(shù)裝置協(xié)同創(chuàng)新研究》項(xiàng)目已于2017年3月正式啟動(dòng),該項(xiàng)目的子項(xiàng)目中有專門針對(duì)民國時(shí)期文獻(xiàn)的非水液態(tài)脫酸劑、脫酸設(shè)備及技術(shù)的研究,希望不久的將來研發(fā)出適合國內(nèi)各級(jí)圖書館實(shí)際需要的整本和批量脫酸的設(shè)備和技術(shù),能使民國文獻(xiàn)“重獲新生”。[13]
修復(fù)檔案是修復(fù)人員在文獻(xiàn)修復(fù)過程中形成的用文字、表格、圖片、音視頻等形式對(duì)修復(fù)情況進(jìn)行的全方位記錄。目前,業(yè)界開展修復(fù)工作時(shí)基本都有文字和影像記錄,但據(jù)筆者了解每個(gè)單位修復(fù)檔案的記錄內(nèi)容、范圍及格式卻不盡相同,沒有統(tǒng)一的標(biāo)準(zhǔn)。然而完善的修復(fù)檔案不僅有利于修復(fù)人員總結(jié)和研究修復(fù)經(jīng)驗(yàn)技術(shù),同時(shí)還可以促進(jìn)修復(fù)工作的規(guī)范化發(fā)展,因此應(yīng)建立全國統(tǒng)一的、標(biāo)準(zhǔn)化的修復(fù)檔案并使其數(shù)字化。如果各修復(fù)單位都能建立修復(fù)檔案數(shù)據(jù)庫,實(shí)行數(shù)字化管理并將資源共享,那么這將有利于整個(gè)行業(yè)的交流,提升整體的修復(fù)效率與質(zhì)量。
河南大學(xué)圖書館館藏民國文獻(xiàn)豐富,具有珍貴的學(xué)術(shù)價(jià)值和史料價(jià)值,是研究民國歷史的第一手資料,但因種種原因損壞嚴(yán)重,修復(fù)是對(duì)其保護(hù)的重要手段之一。本文結(jié)合工作實(shí)踐,以民國文獻(xiàn)《東北淪陷紀(jì)實(shí).九一八周年痛史》為修復(fù)案例,介紹了民國文獻(xiàn)修復(fù)工作的流程,包括修復(fù)方案制定中修復(fù)理念的取舍、修復(fù)中的紙張選配及裝幀形制的更替等,總結(jié)了修復(fù)中經(jīng)驗(yàn)和不足,探討了制約民國文獻(xiàn)修復(fù)工作的問題并提出解決建議,旨在與同行商榷,以期對(duì)民國文獻(xiàn)修復(fù)工作的進(jìn)一步開展有所裨益。