管趙風(fēng)流 藝林重現(xiàn)—吳湖帆與潘靜淑的姻緣與書(shū)畫(huà)

◇ 錢(qián)鶯歌

自古以來(lái)在中國(guó)的美術(shù)史上出現(xiàn)的丹青夫妻不在少數(shù)，元代就有趙孟頫和管道昇夫婦倆，不僅在生活上是情意綿綿的人生伴侶，在藝術(shù)上更是亦師亦友的搭檔與摯友。他們的愛(ài)情故事被世人津津樂(lè)道，廣為流傳。后來(lái)常常把從事丹青工作的夫妻比喻為“管趙風(fēng)流”。蘇州大收藏家吳湖帆和蘇州大姓潘氏之女潘靜淑則是近現(xiàn)代藝壇上出現(xiàn)的又一對(duì)著名的丹青伉儷。吳家和潘家都是蘇州聲名顯赫的大戶(hù)人家，吳湖帆和潘靜淑的結(jié)合在當(dāng)時(shí)可以說(shuō)是門(mén)當(dāng)戶(hù)對(duì)、天作之合?；楹髢扇烁且馊は嗤?、心心相印，閑暇之余常常一起切磋畫(huà)藝，鑒賞書(shū)畫(huà)，時(shí)而合作繪畫(huà)，時(shí)而互相題跋。對(duì)藝術(shù)的共同追求讓他們的感情生活更加和諧融洽。這對(duì)因藝術(shù)結(jié)緣，攜手相伴的畫(huà)壇伉儷，可謂管趙風(fēng)流，藝林重現(xiàn)。

吳潘姻緣 富貴聯(lián)合

吳湖帆和潘靜淑都出生于蘇州的名門(mén)望族。吳湖帆祖父吳大澂為晚清大吏，同治年間進(jìn)士，精鑒賞，富收藏，對(duì)金石書(shū)畫(huà)頗有研究。吳湖帆從小受家學(xué)熏陶，酷愛(ài)繪畫(huà)，臨摹了很多歷代大家名跡，有堅(jiān)實(shí)的繪畫(huà)基礎(chǔ)。早年與溥儒被稱(chēng)為“南吳北溥”，后與吳子深、吳待秋、馮超然在畫(huà)壇有“三吳一馮”之稱(chēng)，是一位集繪畫(huà)、鑒賞、收藏于一身的大家。潘靜淑更是出生于蘇州顯赫的潘家，曾祖潘世恩為乾隆年間狀元，道光時(shí)位至宰相。伯父潘祖蔭是咸豐年探花、光緒朝軍機(jī)大臣。潘靜淑是三品刑部云南司郎中潘祖年的次女，這位官宦人家的千金自幼飽讀詩(shī)書(shū)，受到良好的教育，不喜交際應(yīng)酬，卻擅長(zhǎng)詩(shī)詞丹青，是一位嫻靜文雅的名門(mén)閨秀。吳潘兩家本來(lái)就相識(shí)而且相交甚好，潘祖蔭和吳大澂都好收藏，兩人來(lái)往頻繁，經(jīng)常通過(guò)書(shū)信互通信息，關(guān)系十分密切。所以在吳湖帆和潘靜淑很小的時(shí)候就被家人訂下了娃娃親。1915年，23歲的潘靜淑嫁給了小他兩歲的吳湖帆為妻?；楹髢扇讼嘀嗍?，伉儷情深更是羨煞旁人。而吳家和潘家的聯(lián)姻，也是兩個(gè)收藏世家藏品的結(jié)合，豐富的收藏為吳湖帆在書(shū)畫(huà)創(chuàng)作和收藏鑒賞方面創(chuàng)造了很好的條件，同時(shí)也成就了吳湖帆潘靜淑夫婦在畫(huà)壇上的地位。

圖1 吳湖帆 梅景書(shū)屋圖軸 紙本設(shè)色 上海博物館藏款識(shí)：梅景書(shū)屋圖。學(xué)唐子畏筆法自存。己巳春日，丑簃吳湖帆。鈐印：吳湖帆（朱白相間） 梅景書(shū)屋（朱） 吳潘靜淑（白）出門(mén)一笑大江橫（朱） 好林泉都付與閑人（朱）

丹青陪嫁 翰墨結(jié)緣

吳湖帆是民國(guó)海上收藏大家，他的藏品以品類(lèi)全、精品多而享“富甲江南”之名。豐富的家藏也讓他在鑒定聞名遐邇，號(hào)稱(chēng)“一只眼”，并與收藏大家錢(qián)鏡塘同稱(chēng)為“鑒定雙璧”。在上海圖書(shū)館藏吳湖帆撰寫(xiě)的《梅景書(shū)屋書(shū)畫(huà)目錄》稿本中，著錄的歷代法書(shū)字畫(huà)就有253幅，他的收藏以品類(lèi)之全、精品之多而享“富甲江南”之名。

論其藏品來(lái)源主要有四個(gè)方面：一是祖父吳大澂的遺留。吳大澂家藏頗豐，吳湖帆自幼耳濡目染，對(duì)書(shū)畫(huà)名目過(guò)目不忘。僅僅8歲的吳湖帆就對(duì)書(shū)畫(huà)表現(xiàn)出濃厚的興趣。吳大澂有意讓吳湖帆繼承家學(xué)，將自己收藏的大部分書(shū)畫(huà)和一些鼎彝都傳給了吳湖帆，1902年吳大澂過(guò)世后吳湖帆繼承了吳家相當(dāng)可觀(guān)的家藏。其中周代邢鐘和克鼎，吳湖帆極其喜愛(ài)，故有“邢克山房”之齋號(hào)。還有一件唐代大書(shū)法家歐陽(yáng)詢(xún)的《虞恭公碑》，堪稱(chēng)至寶。二是外祖父沈樹(shù)鏞舊藏。沈樹(shù)鏞乃咸豐九年（1859）舉人，官內(nèi)閣中書(shū)，精鑒別，平生愛(ài)好收藏金石書(shū)畫(huà)。書(shū)畫(huà)收藏又以董其昌居多。雖沈樹(shù)鏞英年早逝未曾見(jiàn)過(guò)這個(gè)外孫，但他所藏的董其昌書(shū)畫(huà)后來(lái)都被吳湖帆所繼承。吳湖帆初學(xué)書(shū)畫(huà)時(shí)，常臨摹董字董畫(huà)，董其昌對(duì)吳湖帆的繪畫(huà)影響很大，所以在他的后期收藏中董其昌作品一直占有很大比重。三是夫人潘靜淑的陪嫁。潘靜淑嫁入?yún)羌?，帶上了豐厚的陪嫁品，多數(shù)為收藏重器。其中最有名的是宋拓本的歐陽(yáng)詢(xún)《化度寺塔銘》《九成宮醴泉銘》《皇甫誕碑》，這三件碑拓和吳氏家傳的歐陽(yáng)詢(xún)碑刻拓本《虞恭公碑》合而為四，并題為《四歐寶笈》。吳湖帆不僅把書(shū)齋名命為“四歐堂”，甚至將四個(gè)子女的名字中都加了“歐”字。陪嫁中還有一件宋湯叔雅《梅花雙鵲圖》是當(dāng)年慈禧太后賞賜潘祖蔭的，潘祖蔭非常喜歡潘靜淑，便作為陪嫁品贈(zèng)予給她。在潘靜淑30歲生日時(shí)，潘祖年又贈(zèng)送給女兒珍貴的宋刻《梅花喜神譜》作為生日禮物。在《吳湖帆文稿》中記有“光緒己丑，與孝欽皇后臨本一幅同時(shí)賜潘文勤公，后由外舅仲午公付靜淑襲藏，今與宋刻《梅花喜神譜》同貯，名吾居曰梅影書(shū)屋”。這就是吳湖帆梅影書(shū)屋齋名的由來(lái)。吳湖帆對(duì)梅影書(shū)屋有著特殊的感情，不光是為了紀(jì)念兩件梅花神品的集合，更是對(duì)夫人潘靜淑的情感表達(dá)。齋名中的“影”字寓意著形影不離，表達(dá)了吳湖帆要和潘靜淑相伴相生、形影不離的意思?！坝啊庇滞ā熬啊?，故也作“梅景書(shū)屋”。四是通過(guò)購(gòu)買(mǎi)或交換所得。吳湖帆婚后的收藏，大都是和夫人潘靜淑一起建立起來(lái)的，兩人都比較熱衷于收藏，特別是1924年從蘇州搬到上海后，吳氏夫婦收購(gòu)了很多的字畫(huà)，有時(shí)也通過(guò)互相交換來(lái)收藏。其中最負(fù)盛名的一件作品就是《富春山居圖》之殘卷《剩山圖》，此圖便是吳湖帆在1939年用自己珍藏的商周古銅器與別人換購(gòu)而來(lái)的。收藏到《剩山圖》后夫妻兩人如獲至寶，潘靜淑曾題其為“梅景書(shū)屋所藏第一名跡”。這四個(gè)收藏來(lái)源使梅影書(shū)屋的收藏名聲遠(yuǎn)揚(yáng)。

吳湖帆一生用過(guò)的齋名有二十多個(gè)，都是他用喜歡的藏品名稱(chēng)命名的。而在這眾多的齋名中唯有梅影書(shū)屋是他最喜歡和最常用的，可以說(shuō)梅景書(shū)屋已然成為吳湖帆鑒藏的一個(gè)縮影和代稱(chēng)。這不僅是因?yàn)榇颂幨詹亓吮姸嗝F書(shū)畫(huà)和古物，成為吳湖帆和當(dāng)時(shí)有名的藏家鑒賞古物交游往來(lái)的重要場(chǎng)所，更多的是因?yàn)檫@里常常是他和潘靜淑談古論今、吟詩(shī)作畫(huà)的地方。在閑暇之余，兩人還常?；ハ嗲写瑁粋€(gè)畫(huà)畫(huà)一個(gè)填詞，合作非常默契。1926年兩人就合作一幅《梅景書(shū)屋圖》（圖1），現(xiàn)收藏于上海博物館，圖中吳湖帆用唐寅筆法畫(huà)山澗幽谷中萬(wàn)叢梅花盛開(kāi)，幾間茅草屋掩映其中，只見(jiàn)屋內(nèi)一文人雅士與紅衣女史憑案對(duì)坐，描繪出一幅“綠衣捧硯催題卷，紅袖添香伴讀書(shū)”的唯美情景。左右裱邊分別為吳湖帆和潘靜淑集選南宋詞人吳文英《夢(mèng)窗詞》句，以《瑞鶴仙》和《燭影搖紅》詞牌所填新詞。此圖不僅是吳湖帆和潘靜淑為表達(dá)對(duì)梅影書(shū)屋的喜愛(ài)之情而作，更是通過(guò)畫(huà)意表達(dá)兩人夫唱婦隨的伉儷情深。

在梅影書(shū)屋收藏的許多重要書(shū)畫(huà)上我們還能看到多枚吳湖帆和潘靜淑兩人共同的鑒藏印，常見(jiàn)的有“吳湖帆潘靜淑所藏書(shū)畫(huà)精品”“湖帆靜淑金石圖書(shū)”“吳湖帆夫婦珍藏”“吳湖帆潘靜淑珍藏印”等等，這些印鑒大都是吳湖帆專(zhuān)門(mén)請(qǐng)當(dāng)時(shí)的篆刻名家陳巨來(lái)所刻，有些是潘靜淑過(guò)世后吳湖帆再加鈐上去的，也是他們的愛(ài)情和生活的見(jiàn)證。除此之外，吳湖帆和潘靜淑生活中的另一個(gè)重要的感情交流就是書(shū)畫(huà)創(chuàng)作，自然兩人合作便是其中必不可少的一個(gè)部分。潘靜淑的繪畫(huà)以工筆花鳥(niǎo)題材為主，偏愛(ài)摹古，畫(huà)風(fēng)細(xì)膩優(yōu)雅，造型生動(dòng)傳神。其作品上常?？梢?jiàn)吳湖帆用詩(shī)詞來(lái)應(yīng)和或題上跋文進(jìn)行贊賞。而兩人合作時(shí)，時(shí)而各畫(huà)一段，時(shí)而互相添筆，創(chuàng)作隨性又自由， 在他們合作的作品中，每個(gè)細(xì)節(jié)都流露出夫婦間的情感交流。

圖2 《綠遍池塘草圖詠》

圖3 梅景書(shū)屋畫(huà)集

圖4 吳湖帆為題潘靜淑遺像作《洞仙歌》詞

陰陽(yáng)分離 書(shū)畫(huà)合璧

可是事與愿違，1939年，48歲的潘靜淑因病突然去世，吳湖帆悲痛不已，整日處于恍惚中不能自已。為表奉倩傷神之意，此時(shí)吳湖帆更名為倩，自號(hào)“倩庵”。為寄托對(duì)潘靜淑無(wú)盡的哀思，他陸續(xù)做了很多紀(jì)念亡妻之事：將潘靜淑的《千秋歲詞》稿和摹寫(xiě)的《蘭亭序》手跡刻石贈(zèng)海內(nèi)書(shū)畫(huà)名家；請(qǐng)當(dāng)時(shí)眾多書(shū)畫(huà)名流為其夫人的遺句“綠遍池草塘”作圖及題詠，征集書(shū)畫(huà)詩(shī)詞作品一百二十余件，編印成《綠遍池塘草圖詠》一書(shū)出版（圖2）；在潘靜淑留下的百余件畫(huà)作中選用了從她25歲開(kāi)始創(chuàng)作的26幅精品編撰出版《梅影書(shū)畫(huà)集》（圖3），贈(zèng)予親朋好友留作紀(jì)念?！睹酚皶?shū)畫(huà)集》最后一件作品《臨王酉室群英圖》，乃是潘靜淑臨摹明代畫(huà)家王榖祥花卉卷中的荷花之前的一段，原王榖祥長(zhǎng)卷中畫(huà)有折枝花卉二十二種，可惜潘靜淑摹寫(xiě)到荷花時(shí)便不幸病逝，僅畫(huà)完十種花卉，留下這未完的畫(huà)卷成為絕筆。為彌補(bǔ)夫人遺憾，吳湖帆最后將整卷補(bǔ)完，終成一幅陰陽(yáng)相隔的合璧之作。

吳湖帆潘靜淑《臨王酉室群英圖》卷（見(jiàn)上期拉頁(yè)）現(xiàn)收藏于蘇州博物館，1960年蘇州博物館建館之初由吳湖帆的女婿吳紀(jì)群將此卷捐贈(zèng)。八米多的長(zhǎng)卷中匯集了不同時(shí)節(jié)的折枝花卉，高矮錯(cuò)落、四季分明，所繪花卉姿態(tài)各異，競(jìng)相怒放，似群英爭(zhēng)艷、萬(wàn)芳競(jìng)香。前半卷潘靜淑所臨為梨花、牡丹、桃花、石榴和荷花等春夏兩季花卉，運(yùn)用工筆寫(xiě)意畫(huà)花朵，葉子和枝干則直接以色、墨暈染寫(xiě)出，設(shè)色淡雅，生意盎然，畫(huà)面中流露出女性畫(huà)秀麗典雅的氣息。1939年6月25日，吳湖帆在日記中記錄：“上午靜淑臨王榖祥卷《荷花》。二姊來(lái)，未久即停筆?！?此時(shí)是潘靜淑最后臨摹畫(huà)卷的時(shí)間。6月30日日記：“鄭元素來(lái)道辭，是日靜淑略感不適，有二絲熱度?！眱H三天過(guò)后，潘靜淑就溘然長(zhǎng)逝。吳湖帆在荷花后面有這樣一段題跋：

此靜淑絕筆也。已卯初夏，獲見(jiàn)王酉室群英圖卷，靜淑有意摹寫(xiě)，謂余曰：“卷至長(zhǎng)，恐無(wú)力盡其能事”。至端陽(yáng)后四日，畫(huà)紅芙蕖。越數(shù)日而病，竟至不起，前言竟成讖語(yǔ)，對(duì)之不勝惘然，因題卷中。后半容余補(bǔ)完，以慰靜淑未盡之業(yè)。時(shí)五月廿八日于梅景書(shū)屋，吳湖帆。

后半卷吳湖帆所臨為桂花、芙蓉、秋葵、水仙、梅花等秋冬兩季花卉，巧妙地將工筆、寫(xiě)意和沒(méi)骨法結(jié)合在一起，畫(huà)面呈現(xiàn)出一種清新雅淡的風(fēng)格。雖意在摹寫(xiě)，卻運(yùn)筆流暢，足見(jiàn)功力深厚。吳湖帆在悲痛之余補(bǔ)完全圖后，在卷前按照原畫(huà)臨寫(xiě)文徵明所題引首“群英”二字，在卷末臨王轂祥原款書(shū)落款，又補(bǔ)落款“己卯夏日，潘靜淑、吳湖帆合臨，冬日補(bǔ)識(shí)”，并鈐上“吳湖帆潘靜淑合作印”。隨后吳湖帆再次題跋：

己卯之春，門(mén)弟徐生邦達(dá)持酉室《群英卷》來(lái)，靜淑見(jiàn)而愛(ài)不能釋?zhuān)松桃诪榧河?。每日展讀，喜不自勝。于是發(fā)奮臨摹，迄鉤摹方已，忽謂余曰：恐力不能竟。迺于四月某日，始點(diǎn)染，間日作一花，實(shí)其時(shí)已內(nèi)病矣。因心愛(ài)是卷，勉力為之而，適及半，至荷花竟不支而臥，是為五月初十也，至十七日而竟仙去，噫暿痛哉！長(zhǎng)夏迢迢，悵惘無(wú)已，余遂補(bǔ)完，以彌夫人遺憾。地下有知，即以為他生緣合之卷云。衡山引首、酉室款識(shí)皆余書(shū)矣，七月望日，距夫人長(zhǎng)別時(shí)二月矣。湖帆和淚識(shí)。

吳湖帆的這兩段題跋，前者是潘靜淑過(guò)世十天后在梅景書(shū)屋所題，后者則是潘靜淑過(guò)世二個(gè)月后補(bǔ)完全圖后所題。這段時(shí)間吳湖帆一直沒(méi)有從喪妻的悲傷中走出來(lái)，字里行間我們能感受到他無(wú)盡的悲傷和對(duì)潘靜淑的惋惜之情，而如今他只能將深深的思念融于畫(huà)卷中。兩年過(guò)后，他們的弟子徐邦達(dá)和王季遷、鄭元素夫婦拜讀此卷后各自題跋一段，均對(duì)師母的離去深表痛心和對(duì)她的遺作贊賞有加：

此吳師母潘夫人未竟之作，而倩師為續(xù)成者也。趙管風(fēng)流，藝林重見(jiàn)。雖今人天異路，然勝跡流傳，韻事騰布，師母為猶在，倩師亦足稍慰矣。原卷酉室真跡，蓋余家舊物也。辛巳四月，門(mén)生徐邦達(dá)拜觀(guān)謹(jǐn)題。

閨中點(diǎn)染而能獨(dú)樹(shù)一幟者，推明之趙氏文俶莫屬。蓋趙氏作風(fēng)，具明人氣格，而自有心裁，后如陳南樓、馬江香、惲清於輩，終于寄人籬落，不能自創(chuàng)一格。此卷為予師母手摹酉室，而及其神髓者，雄渾秀逸之氣，躍然楮墨間，誠(chéng)非南樓輩所能夢(mèng)見(jiàn)，即趙氏文俶亦不能專(zhuān)美于前。惜為未竟之筆，不能窺其全豹，幸得湖師補(bǔ)成，庶無(wú)神龍之憾。師母有知，當(dāng)亦含笑九泉也。拜讀嘆服，敬志于后。辛巳秋，受業(yè)王季遷。

歲在己卯七月，素偕外子季遷逭燕地，臨行赴梅景書(shū)屋叩別。適師母俯案摹寫(xiě)此卷，猶相與談笑叮嚀，期于暑后歸來(lái)，付素臨寫(xiě)。不意余輩甫行，而師母淹然仙化，比及返來(lái)，絳帳蛛絲，不堪回首。幸此卷已為湖師補(bǔ)完，假歸展讀，不禁涕淚沾襟。因志數(shù)語(yǔ)，聊以當(dāng)哭。女弟子鄭元素謹(jǐn)跋。

1939年的雙十節(jié)，正好是潘靜淑去世滿(mǎn)百天，往年的這天潘靜淑都會(huì)帶上兒女們狂歡慶祝，而今日卻是潘靜淑過(guò)世百日紀(jì)念日，因此吳湖帆在日記中不書(shū)雙十而書(shū)“十十”，這是他獨(dú)特的紀(jì)念方式。這一天，吳湖帆的外甥女兼女弟子徐玥在卷末題“受業(yè)甥女徐玥敬觀(guān)”，這便是卷中的最后一個(gè)題跋者。

2015年上海博物館舉辦的“吳湖帆書(shū)畫(huà)鑒藏特展”中展出了潘靜淑臨摹的母本王榖祥的《群英圖》（見(jiàn)本期拉頁(yè)）。王榖祥乃明代著名的花卉畫(huà)家，字祿之，號(hào)酉室，長(zhǎng)洲人。嘉靖八年（1529）進(jìn)士，官吏部員外郎。善寫(xiě)生，渲染有法度，意致獨(dú)到，即一枝一葉，亦有生色。對(duì)比此圖再看摹本，可見(jiàn)吳湖帆和潘靜淑之繪畫(huà)功底，臨摹的各色花卉形神俱備，惟妙惟肖。卷上徐邦達(dá)題：“王酉室群英圖真跡一卷，丙子春日得之滬市，戊寅轉(zhuǎn)呈倩庵。吳夫子辛巳夏復(fù)歸余家六月重裱。”據(jù)此可知，此卷原是吳湖帆弟子徐邦達(dá)1936年在上海收得的舊藏，1938年攜卷至吳家時(shí)，潘靜淑正在習(xí)作花卉，見(jiàn)到此卷后愛(ài)不釋手，吳湖帆見(jiàn)夫人如此喜愛(ài)便與徐邦達(dá)商易后歸他所有，收藏于梅景書(shū)屋，并將此卷收錄于《吳氏書(shū)畫(huà)記》。吳湖帆在書(shū)畫(huà)記中稱(chēng)：“此卷為吏部贈(zèng)安僉憲者，如三月春山。華濃錦簇，而莊嚴(yán)秀麗，不涉妍媚，是畫(huà)中上乘禪也。”從1939年春潘靜淑開(kāi)始起筆臨摹此卷，至7月初突然病逝，吳湖帆為完成夫人遺愿將全卷補(bǔ)完。王轂祥《群英圖》在梅景書(shū)屋僅收藏了四年，1941年吳湖帆見(jiàn)徐邦達(dá)對(duì)此畫(huà)十分喜愛(ài)，便又將它轉(zhuǎn)回給徐邦達(dá)收藏?；蛟S其實(shí)更多的原因應(yīng)該是吳湖帆不想睹物思人平添傷感而已。

潘靜淑曾說(shuō)：知書(shū)畫(huà)者莫如湖帆，知湖帆者莫如余。吳湖帆則曾說(shuō)：余雖不文，與靜淑共事筆研，靜淑亦頗有仲姬、墨琴之志?？上А熬G草新詞，反成斷腸之句；梅花舊影，空照夢(mèng)離之魂?！奔好?月19日，天大風(fēng)雨，吳湖帆為題潘靜淑遺像作《洞仙歌》詞，不覺(jué)涕淚之滿(mǎn)紙：

霎時(shí)永訣，殆今生緣滿(mǎn)。暮暮朝朝夢(mèng)魂遠(yuǎn)。恨只恨虧此一點(diǎn)情天，事不料、真有人生腸斷。 影形相共處，廿四年中，辛苦奔波飽經(jīng)遍。安樂(lè)未親嘗，死別生離，從今后我心難遣。愿天上神仙似人間，再盟訂來(lái)生，白頭從愿。（圖4）

圖4 《梅景書(shū)屋畫(huà)集》中潘靜淑絕筆荷花一節(jié)

這首詞是吳湖帆對(duì)相處二十四年的夫人潘靜淑無(wú)盡的思念和情感的表達(dá)。吳湖帆和潘靜淑這對(duì)畫(huà)壇伉儷相知相守的愛(ài)情故事，直至今日還為之感動(dòng)，他們留下的藝術(shù)作品至今還被人們所追崇。