網(wǎng)絡(luò)新詞的特征及對現(xiàn)代漢語發(fā)展的影響

劉夢迪

摘? 要：網(wǎng)絡(luò)新詞是當(dāng)前網(wǎng)絡(luò)時(shí)代發(fā)展下的衍生品，尤其是隨著互聯(lián)網(wǎng)的大眾普及，大量的網(wǎng)絡(luò)新詞層出不窮并展現(xiàn)出獨(dú)特的魅力，對當(dāng)前的現(xiàn)代漢語言產(chǎn)生多方面影響，基于此，本文從當(dāng)前的網(wǎng)絡(luò)新詞的概念入手，深入進(jìn)行分析，明確其網(wǎng)絡(luò)新詞自身的特點(diǎn)，進(jìn)而明確其對現(xiàn)代漢語發(fā)展產(chǎn)生的影響，以供參考。

關(guān)鍵詞：網(wǎng)絡(luò)新詞;新詞特征;現(xiàn)代漢語發(fā)展

[中圖分類號(hào)]：H13? [文獻(xiàn)標(biāo)識(shí)碼]：A

[文章編號(hào)]：1002-2139（2018）-36--01

引言：

時(shí)代不斷變幻，互聯(lián)網(wǎng)逐漸普及，網(wǎng)絡(luò)與人們的生活逐漸密不可分。網(wǎng)絡(luò)發(fā)展的同時(shí)，網(wǎng)絡(luò)用語逐漸衍生，并提升人們對網(wǎng)絡(luò)新詞的認(rèn)可度，對人們的日常生活產(chǎn)生影響。與此同時(shí)，網(wǎng)絡(luò)新詞在發(fā)展過程中，逐漸對現(xiàn)代漢語產(chǎn)生影響，可以合理地 增強(qiáng)現(xiàn)代漢語的現(xiàn)代性與幽默性，但同時(shí)也會(huì)產(chǎn)生一定的負(fù)面影響，屬于一把“雙刃劍”。

一、網(wǎng)絡(luò)新詞概述

（一）定義

實(shí)際上，對于當(dāng)前的網(wǎng)絡(luò)新詞來說，其主要是指當(dāng)前的一種“網(wǎng)絡(luò)用語”，從本質(zhì)上分析，網(wǎng)絡(luò)新詞是當(dāng)前現(xiàn)代漢語的一種社會(huì)變異，根據(jù)人們不同時(shí)期的需求而創(chuàng)造出與傳統(tǒng)語言不同的語言變體，是一種語言變化，也可將當(dāng)前的網(wǎng)絡(luò)用語看作為一種特殊的“方言”。網(wǎng)絡(luò)語言自身的形式較為多樣，可以是數(shù)字、拼音、英文等多種形式，與網(wǎng)絡(luò)存在較大的關(guān)系，如常見的“520”、“e-shopping”、“微博”、同時(shí)還包括當(dāng)前某一階段性流行性用語，如“不明覺厲”、“有錢任性”、“心塞”、“you can you up”等，并隨著不斷發(fā)展，新型的網(wǎng)絡(luò)詞層出不窮，并涉及到 人們生活各個(gè)方面，以滿足人們新式需求[1]。

（二）特點(diǎn)

網(wǎng)絡(luò)新詞的衍生主要為適應(yīng)當(dāng)前人們特殊的需求，根據(jù)不同需求形成獨(dú)特語境，并利用不同于傳統(tǒng)語言的表達(dá)方式進(jìn)行演繹，形成獨(dú)特的新詞，恰當(dāng)?shù)膶Ξ?dāng)前的狀況進(jìn)行形容與解釋，展現(xiàn)出獨(dú)特的語言風(fēng)格。具體來說，其特點(diǎn)主要表現(xiàn)在以下幾方面：

第一，形象性，在當(dāng)前的網(wǎng)絡(luò)語言形成與表達(dá)過程中，其自身的主要目的是對當(dāng)前獨(dú)特的形象進(jìn)行表達(dá)，以更形象的方式表達(dá)出其自身的含義，但在實(shí)際的交流過程中可能存在不合適情況，如當(dāng)前的符號(hào)“?（?^o^?）?”表示欣喜歡呼、而符號(hào)“^（￣（oo）￣）^”表示豬等，通過形象生動(dòng)的表情符號(hào)，促使語言表現(xiàn)得更為 形象與生動(dòng)化，在文字交流過程中展現(xiàn)出自身的喜樂情緒，拉近彼此間的距離，并產(chǎn)生望文生義的直觀效果。

第二，創(chuàng)新性，受當(dāng)前的互聯(lián)網(wǎng)信息大爆炸影響，人們于網(wǎng)絡(luò)間暢所欲言，在此環(huán)境背景下，當(dāng)前人們充分發(fā)揮自身的想象力與創(chuàng)造力，于溝通中創(chuàng)造出大量新詞，如“打call”、“你的良心不會(huì)痛嗎”、“扎心了，老鐵”“佛系青年”等，通過獨(dú)特的狀態(tài)，利用簡潔明了的語言進(jìn)行心意表達(dá)，滿足溝通需求。同時(shí)，當(dāng)前的網(wǎng)絡(luò)新詞更表現(xiàn)出多元化的意義，并展現(xiàn)出豐富的內(nèi)涵，如“贊”、“宅”等，比傳統(tǒng)的語言更具有豐富的表達(dá)，“宅”傳統(tǒng)上是指住宅建筑，而現(xiàn)階段則是指一種生活的狀態(tài)，也可以指一種思想，為人們提供更廣泛的含義表達(dá)。

第三，趣味性，對于當(dāng)前的網(wǎng)絡(luò)語言來說，其自身屬于現(xiàn)代漢語言變異的一種，具較強(qiáng)的趣味性。據(jù)相關(guān)數(shù)據(jù)顯示，當(dāng)前的網(wǎng)民主要年齡層浮出在三十五歲上下，占據(jù)65%，受其年齡層影響，喜歡接受新穎、有趣的事物，對時(shí)尚前沿具有較強(qiáng)的敏感度，喜歡應(yīng)用有趣的語言豐富自身的生活，實(shí)現(xiàn)生動(dòng)的文字交流，展現(xiàn)出獨(dú)特的趣味性。例如，當(dāng)前的“可能XXX假XXX”、“驚不驚喜，意不意外”“皮皮蝦我們走”等，既具有較強(qiáng)的趣味性，又增加了語言的形象性，滿足人們表達(dá)的需求[2]。

二、網(wǎng)絡(luò)新詞對現(xiàn)代漢語發(fā)展產(chǎn)生的影響

現(xiàn)階段，互聯(lián)網(wǎng)逐漸與人們的生活不可分割，網(wǎng)絡(luò)觀念逐漸融入生活的各個(gè)方面，并對當(dāng)前的現(xiàn)代漢語產(chǎn)生一定影響。網(wǎng)絡(luò)新詞的出現(xiàn)，從根本上豐富當(dāng)前的詞義與詞匯，為現(xiàn)代漢語的國際化路線產(chǎn)生正面影響。同時(shí)其自身也突破了當(dāng)前語言形式上的沉悶，改變傳統(tǒng)的現(xiàn)代漢語言規(guī)范形式，例如，當(dāng)前的網(wǎng)絡(luò)上流行的“小姐姐”或者英文的“MM”，是以傳統(tǒng)的漢語言為基礎(chǔ)，逐漸演變成的一種網(wǎng)絡(luò)用語，可以直接表達(dá)出情感且不俗氣。從整體的效果上分析，“小姐姐”比“MM”表達(dá)出更深層次的效果。又比如，當(dāng)前網(wǎng)絡(luò)流行的“大蝦”，有多層意思，一是真正意義上的海鮮，二是指當(dāng)前樂于助人、具有高尚品格的“大俠”，屬于一種尊稱，三是指當(dāng)前的計(jì)算機(jī)人才，其彎腰、弓背的形態(tài)與蝦相似，由此可見，網(wǎng)絡(luò)新詞可以豐富當(dāng)前的詞匯含義，通過構(gòu)思的新穎觀念，實(shí)現(xiàn)創(chuàng)新的應(yīng)用[3]。

結(jié)論：

綜上所述，在當(dāng)前的時(shí)代背景下，網(wǎng)絡(luò)的流行與普及促使當(dāng)前的網(wǎng)絡(luò)衍生品逐漸增多，滴滴打車等打車軟件APP，辦公軟件APP，交友APP，尤其是網(wǎng)絡(luò)新詞，逐漸成為一種常見現(xiàn)象，并深受人們喜愛，對當(dāng)下的年輕人來說，網(wǎng)絡(luò)新詞的出現(xiàn)，可以有效地 豐富傳統(tǒng)詞匯，并促使現(xiàn)代漢語提升其現(xiàn)代性，但同時(shí)也在一定程度上破壞傳統(tǒng)語法的結(jié)構(gòu)與形式，產(chǎn)生雙面的影響，去其糟粕取其精華才是未來網(wǎng)絡(luò)新詞走的正道。

參考文獻(xiàn)：

[1]趙麗.漢英網(wǎng)絡(luò)新詞的特征及對現(xiàn)代漢語發(fā)展的影響[J].校園英語，2017（01）：180-181.

[2]韓璽吾.論數(shù)字化時(shí)代下漢英網(wǎng)絡(luò)新詞的特征及對現(xiàn)代漢語的影響[J].長江大學(xué)學(xué)報(bào)（社科版），2016，39（11）：21-24.

[3]翟志娟，張洪英.淺談新時(shí)代漢英網(wǎng)絡(luò)新詞的特征及對現(xiàn)代漢語發(fā)展的影響[J].湖南大學(xué)學(xué)報(bào)，2015，20（01）：75-78.