摘 要:本文主要從分析初中英語的段落特征,進(jìn)而提出讀寫結(jié)合的觀點,落實句式訓(xùn)練,歸納段落連接方法,運(yùn)用一些技巧來提高學(xué)生寫作能力。
關(guān)鍵詞:段落特征;讀寫結(jié)合;句型轉(zhuǎn)變;語法技巧;段落連接
聽說讀寫是語言的四種表達(dá)技能,寫作是語言運(yùn)用能力的重要組成部分。寫作能全面反映學(xué)生所掌握的語法知識,詞匯知識,遣詞造句,謀篇布局的能力。要把這些思想表達(dá)出來,學(xué)生必須了解新的語言詞匯及寫作技巧。這樣,寫出來的文章才能讓人讀懂,才能達(dá)到溝通交流的目的。那么,怎樣才能有效提高初中生的英語寫作能力呢?
一、 目標(biāo)單一直接明了
一般來說,英語寫作比中文直接,沒有很多的拐彎抹角,特別是初中生的寫作,更是非常直截了當(dāng)。它體現(xiàn)了統(tǒng)一性。英語的每一段落構(gòu)成一個獨立的思想單元。在每一段落,陳述一個主題或一個主題的某個方面。也就是說,英語寫作的一個特性是目標(biāo)單一性。每一個段落里的句子圍繞主題句展開。整段的各個細(xì)節(jié)為了解釋說明或者例證中心。英語段落的表達(dá)特色大都是直線式向前,相比東方語言表達(dá)曲線式展開,更為直接。所以,我們要應(yīng)用簡單明了的短句來訓(xùn)練學(xué)生的寫作能力,如:Hiking can become a way of life.初中八年級學(xué)習(xí)的五種簡單句句型要訓(xùn)練到位。(S+V;S+V+O;S+V+P;S+V+IO+DO;S+V+O+C)
二、 讀寫結(jié)合促有效習(xí)作
要提高學(xué)生的英語寫作能力,在平時的閱讀教學(xué)時要加強(qiáng)對閱讀篇章的句子成分分析,詞匯詞性分析,段落與段落之間的關(guān)系分析,整篇文章的結(jié)構(gòu)(STRUCTURE)分析等。在教學(xué)時,采用Topdown 還是Bottomup,或者兩者互相結(jié)合起來的模式。這樣對學(xué)生的思維訓(xùn)練,寫作能力的培養(yǎng)起到潛移默化的效果。我們都知道,閱讀是輸入,寫作是輸出,只有大量的閱讀輸入才會奠定內(nèi)化的基礎(chǔ),才能相應(yīng)地提高學(xué)生的語言儲備,才會有成功的習(xí)作。有了一定水平的習(xí)作,反過來也表明學(xué)生對篇章結(jié)構(gòu)的理論應(yīng)用和語篇的主題理解有了一定層次的提升。所以,在平常的英語閱讀理解教學(xué)中,要關(guān)注語篇結(jié)構(gòu)分析,句型分析,詞匯的詞性轉(zhuǎn)化及語法運(yùn)用,從而有效地促進(jìn)學(xué)生的寫作能力的提高。
三、 多樣的句子訓(xùn)練促寫作能力
農(nóng)村學(xué)校的孩子很多是到了初中才開始學(xué)習(xí)英語。好學(xué)的孩子背會了單詞,但是不懂怎樣用單詞來組成句子以有效地表達(dá)自己的想法。在習(xí)作時,中式英語比比皆是。有時閱讀到這樣的句子,讓人啼笑皆非。例如,他長大后要當(dāng)一名飛行員,有的同學(xué)就譯成:He grow up behind he be a pilot。又比如,明天,他要和我去買書。同學(xué)們就翻譯為:Tomorrow he want with me to buy book。因此,在初中階段就要有意識地訓(xùn)練學(xué)生下面這七種句子轉(zhuǎn)變形式,初一年級時訓(xùn)練連詞成句,仿寫句子,同義句轉(zhuǎn)換;初二年級時訓(xùn)練句型句式變換,合并句子;初三年級時著重拓展句子和翻譯句子的訓(xùn)練。這其中可選用在課堂上使用,也可選用在平時小測,周考,或者在單元練習(xí)時使用。通過多種方式的訓(xùn)練,讓學(xué)生更加熟練掌握句子的詞匯,短語的用法和句子的基本結(jié)構(gòu),逐漸積累地道的英語表達(dá)方式。
毋庸置疑,句子訓(xùn)練的方式有助于學(xué)生表達(dá)的準(zhǔn)確,然而,積累一些實用短語和好詞好句,對于英語寫作也是必需的。例如,As the saying goes, “Many hands make the light work.” Therefore, lets obey traffic rules together, which will matter a lot.這種含有名言警句的句子的運(yùn)用讓文章熠熠生輝。還有,掌握一些形容詞和副詞能讓文章更加生動。比如,I strongly recommend that you should read some famous Chinese books.多了一個strongly,整個句子就增強(qiáng)了句子表達(dá)的力度和色彩。此外,適當(dāng)?shù)姆侵^語動詞的應(yīng)用,體現(xiàn)了比較扎實的語法知識功底,讓句式更加靈活和豐富。例如,Knowing that you will study in our class as an exchange student next week, every one of us feels excited and cant wait to see you.
因此,我們提倡每日記憶背誦一句名人名言,積累3-5個形容詞,副詞,連詞等。名人名言為文章增加說服力,形容詞和副詞為語篇增強(qiáng)色彩,連詞則讓文段之間更有連貫性。
四、 應(yīng)用常用的句型提升語法技巧
1. 我們都知道句子是語篇的基本單位。除了五種簡單句句型結(jié)構(gòu)必須掌握好之外,還有There be 句型,祈使句,感嘆句,倒裝句在寫作時也得適當(dāng)應(yīng)用,讓句式活潑多樣,讓文章生動,錯落有致,讓讀者閱讀時不會疲勞。如果再應(yīng)用比較高難度一點的句型像賓語從句,定語從句,狀語從句這些初中學(xué)習(xí)的復(fù)合句,那就會讓人感覺語法功底還是不錯的。
2. 在初中階段英語學(xué)科教學(xué)中,通過教材中的語句成分分解,時態(tài)、語態(tài)分析,加深學(xué)生對教材基本篇章的理解,真正把課文作為例子讓學(xué)生剖析,以積累、豐富語言的體驗經(jīng)歷,從而培養(yǎng)學(xué)生應(yīng)用句子模型的能力;并幫助學(xué)生修改習(xí)作時應(yīng)該關(guān)注書寫的句子的結(jié)構(gòu)是否完整,主語與謂語在人稱方面和數(shù)方面是否一致,時態(tài)的應(yīng)用和語態(tài)的使用是否符合。此外,還要注意標(biāo)點使用是否準(zhǔn)確。所以,寫作是一個系統(tǒng)工程,要有預(yù)算,有施工中的細(xì)致,也要在施工過程中顧及方方面面,才能建造一幢高樓大廈。
總之,寫作從來都不是簡單的事情。在英語寫作訓(xùn)練這一項工程中,我們要做的事情很多。在農(nóng)村的初中英語教學(xué)中,我們更要有不怕苦,不怕累的精神來完成這個工程。在平時聽說讀寫的四項技能訓(xùn)練中,把寫作訓(xùn)練提上每周的日程,不能避重就輕。要做到至少每周批改一次學(xué)生的英語習(xí)作,在初中三年的訓(xùn)練中,循序漸進(jìn),特別是到了初三年級,更要結(jié)合中考考題,加強(qiáng)寫作練習(xí),以避免學(xué)生在中考時出現(xiàn)書面表達(dá)空白的遺憾!
參考文獻(xiàn):
[1]秦穗等編譯.實用英語作文[J].湖南人民出版社,1999新版.
[2]2017福建中考.試題研究[J].新疆青少年出版社,2016,9(1).
[3]中學(xué)生英語[J].中學(xué)生英語(高中版)雜志社,2013,1-2.
[4]中學(xué)外語教與學(xué)[J].中華人民大學(xué)主辦,2012,(1).
作者簡介:
黃月麗,福建省南安市寶蓮中學(xué)。endprint