劉鵬娟
摘要:閱讀是一種思維能力,而理解能力不僅是閱讀能力的核心,而且是閱讀能力的重要標(biāo)志。大學(xué)英語的教學(xué)目的是培養(yǎng)學(xué)生較強(qiáng)的閱讀,聽和譯,以及說和寫的能力。閱讀能力是以英語為工具,獲得專業(yè)所需的信息,并為進(jìn)一步提高英語水平打好較好的基礎(chǔ),這是《大學(xué)英語教學(xué)大綱》對(duì)學(xué)生的最基本的要求,它能夠把讀放在首位,足以證明閱讀在英語學(xué)習(xí)中的重要性。
關(guān)鍵詞:閱讀理解;閱讀技巧;文化背景
閱讀是英語學(xué)習(xí)的一個(gè)重要的環(huán)節(jié),大學(xué)生的閱讀水平取決于他們整體的英語水平,提高學(xué)生的閱讀能力一直是我們的重要目標(biāo)。對(duì)于大學(xué)生來說提高閱讀能力不僅是理解文章的主要內(nèi)容,而且是在理解大意的基礎(chǔ)上獲得更深層次的知識(shí),以下是筆者在多年教學(xué)實(shí)踐中總結(jié)出提高閱讀能力的幾點(diǎn)技巧。
1 擴(kuò)大詞匯量
詞匯是語言的基本單位,詞匯的記憶和運(yùn)用是閱讀理解的第一步。時(shí)常告訴學(xué)生只要學(xué)會(huì)積累足夠多的詞匯量,才能夠?qū)τ⒄Z讀物得心應(yīng)手,能夠體會(huì)到閱讀的快感。不認(rèn)識(shí)英語單詞,就類似于不認(rèn)識(shí)漢字,一個(gè)漢字都不認(rèn)識(shí),那么要談一份報(bào)紙,一篇小說的大意,那是束手無策,根本無從談起。那么大量的記單詞就該首當(dāng)其沖,可是如何跨越閱讀中的單詞關(guān)呢?除了傳統(tǒng)的背誦外,還可以借助下列方法:根據(jù)音標(biāo),詞根,詞的前后綴,合成法,詞義轉(zhuǎn)換,文章中的定義和舉例。如:A fridge is a metal container which is keptcool, usually by electricity.根據(jù)句子后面的解釋或者說明性的定義就可以猜出fridge一詞的意思,因此應(yīng)該正確運(yùn)用以上各種方法消滅閱讀路上的絆腳石。
2 熟悉文化背景
就文化背景而言,閱讀理解不僅是語言的傳達(dá)形式,更是傳達(dá)某個(gè)專業(yè)或者學(xué)科領(lǐng)域的信息。英語和其他語言一樣,都有信息載體這一功能,所以閱讀理解中的非語言信息,對(duì)于我們來說非常重要。非語言信息不可避免地涉及到異域國家的歷史,風(fēng)俗,習(xí)慣,宗教,傳統(tǒng),諺語,思想感情,思維定式,風(fēng)土人情等等。如美國人會(huì)認(rèn)為黃色是幸運(yùn),吉利的象征,而我們漢語卻視紅色為幸運(yùn),吉利。由此可見,信息的傳輸,文字是至關(guān)重要的渠道。
3 培養(yǎng)良好的閱讀習(xí)慣
閱讀習(xí)慣是提高閱讀能力的前提,正確的閱讀方法可以有事半功倍的效果。良好的閱讀習(xí)慣應(yīng)該是:默讀,可以邊讀邊想,可以設(shè)問,可以猜想,可以預(yù)測。不要逐字逐句讀,要以意群或句子為單位,逐字逐句會(huì)影響閱讀的初衷,會(huì)把重點(diǎn)放在單詞上,不僅會(huì)影響閱讀的速度,而且不容易抓住文章的中心。不要倒讀,所謂的倒讀是指重復(fù)閱讀,這樣會(huì)減慢速度,影響理解力,挫傷興趣,要調(diào)動(dòng)自己的全部精力和智慧,一口氣越過各種障礙看到底。不要看到生字就查字典,前面講過通過可以利用上下文猜詞,要舍得放過難點(diǎn),才能保持閱讀的興趣。不要邊讀邊譯,這樣不僅影響速度,而且碰見攔路虎就有閱讀障礙,請(qǐng)記得題干是閱讀理解,并非翻譯題。應(yīng)該直接用英語思維,記關(guān)鍵詞抓主旨。不要拿到密密麻麻的英語就開始閱讀,而是閱讀之前先看課后題問什么,答什么,做到有的放失,有主有次,有輕有重有目的地閱讀,適當(dāng)時(shí)候可以在原文中找答案。
4 提高閱讀速度
可以說閱讀速度是衡量閱讀能力的途徑之一,正確的閱讀技巧,是在積累了足夠多的詞匯量的情況下,才能夠順利快速進(jìn)行的一種活動(dòng)?!洞缶V》要求對(duì)于難度中等文章,一般要求閱讀速度為每分鐘50個(gè)字左右,難度略低,生詞量不超過總字?jǐn)?shù)2%的話,每分鐘要求90個(gè)字左右,能力較強(qiáng)的,可以做到一目十行的。
5 限時(shí)閱讀
限時(shí)閱讀對(duì)于大部分學(xué)生來說是困難的,限時(shí)閱讀要根據(jù)閱讀材料的內(nèi)容難度,長度對(duì)閱讀時(shí)間予以限定,控制時(shí)間有利于挖掘?qū)W生的閱讀潛力,迫使學(xué)生爭分奪秒,專心致志閱讀,理解文章大意,順利完成題目要求。
閱讀是一種綜合性很強(qiáng)的語言實(shí)際活動(dòng),只有具備大量的詞匯量,理解了文化背景,在限定時(shí)間內(nèi)提高閱讀速度,進(jìn)行大量的課內(nèi)外閱讀,掌握一定的閱讀技巧,正確運(yùn)用閱讀方法,才能夠有效地提高閱讀理解能力。