新聞話語(yǔ)的評(píng)價(jià)系統(tǒng)

陶麗榮

摘 要：系統(tǒng)功能語(yǔ)言學(xué)的話語(yǔ)基調(diào)理論的不斷完善與發(fā)展，在話語(yǔ)人際意義研究方面取得新進(jìn)展，發(fā)展為評(píng)價(jià)理論。評(píng)價(jià)理論主要注重是協(xié)調(diào)態(tài)度的表達(dá)和社會(huì)關(guān)系的語(yǔ)言資源。與此同時(shí)，評(píng)價(jià)系統(tǒng)對(duì)系統(tǒng)功能語(yǔ)言學(xué)領(lǐng)域理論框架的構(gòu)建也有十分重要的影響，了解評(píng)價(jià)體系，有利于準(zhǔn)確分析文本的結(jié)構(gòu)特征。因此，研究話語(yǔ)中的語(yǔ)言文本規(guī)律，分析新聞文本的評(píng)價(jià)特征，對(duì)于新聞話語(yǔ)評(píng)價(jià)系統(tǒng)的構(gòu)建與完善具有重要意義，本文對(duì)新聞話語(yǔ)的評(píng)價(jià)特征和評(píng)價(jià)系統(tǒng)進(jìn)行了分析，探索了新聞評(píng)價(jià)性閱讀的有效途徑。

關(guān)鍵詞：新聞話語(yǔ)；評(píng)價(jià)理論；評(píng)價(jià)系統(tǒng)；評(píng)價(jià)性閱讀

還原事實(shí)真相，將新聞事件原原本本的呈現(xiàn)在受眾面前，是新聞報(bào)道最基本的準(zhǔn)則，但在實(shí)際報(bào)道過(guò)程中，新聞工作者有時(shí)將自己的判斷、理解融入到社會(huì)現(xiàn)象中，不可避免的傳遞自己的立場(chǎng)、觀點(diǎn)和看法，致使一些新聞事件在某種程度上涵蓋了新聞工作者的看法。究其原因，新聞事件在報(bào)道前，經(jīng)過(guò)一系列的剪裁與加工，新聞工作者在這一過(guò)程中，需要對(duì)社會(huì)現(xiàn)象或時(shí)事政治進(jìn)行消化理解，最后將社會(huì)現(xiàn)象總結(jié)歸納，呈現(xiàn)出來(lái)。新聞話語(yǔ)的評(píng)價(jià)系統(tǒng)如何取得新突破、探索出新道路，是當(dāng)前值得研究的重要課題。

一、評(píng)價(jià)理論分析

評(píng)價(jià)理論，基于Martin的話語(yǔ)基調(diào)理論，對(duì)于系統(tǒng)功能語(yǔ)言學(xué)中話語(yǔ)人際意義的研究取得新進(jìn)展有重要意義，評(píng)價(jià)理論主要注重的是調(diào)節(jié)態(tài)度的表達(dá)和社會(huì)關(guān)系的語(yǔ)言資源。Martin的評(píng)價(jià)理論主要包括三個(gè)系統(tǒng)，即態(tài)度、介入和分級(jí)。但Martin的評(píng)價(jià)理論有待完善。

首先，設(shè)定評(píng)價(jià)標(biāo)準(zhǔn)具有必要性。任何事物的標(biāo)準(zhǔn)都是客觀的，評(píng)價(jià)標(biāo)準(zhǔn)也應(yīng)當(dāng)具有客觀性，它受到個(gè)人經(jīng)驗(yàn)、主觀因素和歷史文化背景等諸多因素的影響。另外，評(píng)價(jià)標(biāo)準(zhǔn)的參考系數(shù)是隨環(huán)境的變化而變化的，對(duì)于同一個(gè)評(píng)價(jià)客體來(lái)說(shuō)，即便是同一個(gè)評(píng)價(jià)主體也可能收到外界影響，不斷的變換評(píng)價(jià)視角，從而產(chǎn)生不同的評(píng)價(jià)結(jié)論。文化傳播與發(fā)展過(guò)程中，語(yǔ)言作為一項(xiàng)重要載體，在體現(xiàn)文化內(nèi)涵的同時(shí)，也對(duì)評(píng)價(jià)過(guò)程產(chǎn)生一定程度的影響。

其次，評(píng)價(jià)應(yīng)當(dāng)具有客觀性。在評(píng)價(jià)過(guò)程中，一定程度上受到評(píng)價(jià)者的思維方式、價(jià)值觀念等因素的影響，所以評(píng)價(jià)者很難保證長(zhǎng)期持續(xù)客觀性。評(píng)價(jià)標(biāo)準(zhǔn)也與話語(yǔ)立場(chǎng)、角度、思維方式和歷史文化的價(jià)值取向密不可分。

最后，話語(yǔ)的表現(xiàn)具有多樣性。評(píng)價(jià)借助語(yǔ)言這一有效載體進(jìn)行傳播與推廣，在語(yǔ)篇中的表現(xiàn)形式是多種多樣的，分為篇內(nèi)評(píng)價(jià)和篇外評(píng)價(jià)。篇內(nèi)評(píng)價(jià)是指作者利用語(yǔ)篇表達(dá)自己的觀點(diǎn)、立場(chǎng)和看法的主要手段，Martin的評(píng)價(jià)理論則屬于篇內(nèi)評(píng)價(jià)；篇外評(píng)價(jià)是指讀者依托篇內(nèi)評(píng)價(jià)這一有效資源對(duì)語(yǔ)篇本身進(jìn)行評(píng)價(jià)。

二、新聞話語(yǔ)中的評(píng)價(jià)資源

（一）介入

介入是評(píng)價(jià)者參與話語(yǔ)的程度和方法，是評(píng)價(jià)主體與客體，主體與客體間相互喚起、協(xié)商或喚起彼此的社會(huì)地位的語(yǔ)言資源，具有主體間的特征。在交際中，評(píng)價(jià)者所扮演的角色對(duì)評(píng)價(jià)者的觀點(diǎn)、態(tài)度和立場(chǎng)具有制約作用。評(píng)價(jià)者作為交際活動(dòng)過(guò)程中的主體，話語(yǔ)角色主要有組織者、參與者、觀察者三種形式。

在新聞話語(yǔ)中，如果作者以語(yǔ)篇組織者介入傳遞的話語(yǔ)訊息，作者承擔(dān)著傳言者或代言者的責(zé)任，主要以法律、法規(guī)的宣布、宣傳、新聞發(fā)布、政策宣傳、社論等形式體現(xiàn)出來(lái)；如果以話語(yǔ)觀察者直接介入傳遞的話語(yǔ)訊息，作者重點(diǎn)對(duì)語(yǔ)篇中的評(píng)價(jià)作出相應(yīng)評(píng)價(jià)；如果以參與者介入傳遞的話語(yǔ)訊息，作者的主觀性色彩顯得尤為突出，被授權(quán)以講話者或報(bào)道者的角色傳達(dá)語(yǔ)篇本身的意志，如特寫(xiě)、新聞報(bào)道或評(píng)論等。

（二）態(tài)度

態(tài)度指的是評(píng)價(jià)者對(duì)某一特定對(duì)象所持有的行為傾向和心理傾向。其中，“特定對(duì)象”包括人、事物、觀念和團(tuán)體等。評(píng)價(jià)對(duì)象具有多樣性的特征，在評(píng)價(jià)過(guò)程中，有可能存在評(píng)價(jià)主體與評(píng)價(jià)客體的需求不同或者相互矛盾的現(xiàn)象，產(chǎn)生對(duì)同一評(píng)價(jià)對(duì)象得出多種評(píng)價(jià)結(jié)果的局面。態(tài)度主要有情感、認(rèn)知和意向三種成分。

情感成分主要指的是對(duì)事物的情緒感受，比如輕視、尊重、討厭、喜歡、欣賞、排斥等；認(rèn)知成分表現(xiàn)為對(duì)事物的評(píng)價(jià)、理解、知覺(jué)和信念；意向成分是指對(duì)事物的反映傾向。

（三）評(píng)價(jià)標(biāo)準(zhǔn)

評(píng)價(jià)標(biāo)準(zhǔn)受到諸多因素的影響，比如個(gè)人經(jīng)驗(yàn)、交際目的、歷史文化價(jià)值趨向等，其中最重要的因素是價(jià)值觀，價(jià)值觀念與對(duì)客觀事物的評(píng)價(jià)密不可分。不同的個(gè)性差異和文化差異對(duì)評(píng)價(jià)標(biāo)準(zhǔn)有不同程度的影響，對(duì)同一評(píng)價(jià)客體，用不同的標(biāo)準(zhǔn)、在不同的文化背景下，產(chǎn)生的評(píng)價(jià)結(jié)果也不盡相同，這對(duì)正確進(jìn)行新聞評(píng)價(jià)性閱讀有深遠(yuǎn)意義。

（四）分級(jí)

在評(píng)價(jià)新聞話語(yǔ)的過(guò)程中，利用分級(jí)，能夠客觀地根據(jù)強(qiáng)度計(jì)算出高低值。分級(jí)系統(tǒng)主要有語(yǔ)勢(shì)和語(yǔ)焦兩個(gè)范疇，對(duì)評(píng)價(jià)客體進(jìn)行分級(jí)，有利于明確評(píng)價(jià)客體的語(yǔ)義類(lèi)型是否清晰、語(yǔ)言容量和人際影響是否提高，從而促進(jìn)新聞話語(yǔ)評(píng)價(jià)系統(tǒng)的構(gòu)建。

三、新聞話語(yǔ)評(píng)價(jià)性閱讀對(duì)策

目前我國(guó)在新聞話語(yǔ)的評(píng)價(jià)性閱讀方面，普遍停留在字面理解的層次，因此，提升評(píng)價(jià)性閱讀的能力，對(duì)促進(jìn)我國(guó)新聞事業(yè)有重要意義。對(duì)于評(píng)價(jià)客體，評(píng)價(jià)性閱讀要求在理解語(yǔ)篇中評(píng)價(jià)信息的同時(shí)，按照評(píng)價(jià)標(biāo)準(zhǔn)，還要對(duì)語(yǔ)篇做出客觀合理的評(píng)價(jià)。

理解語(yǔ)篇的最高層次是評(píng)價(jià)性閱讀。在進(jìn)行評(píng)價(jià)性閱讀前，應(yīng)當(dāng)明確評(píng)價(jià)的立場(chǎng)，是對(duì)新聞話語(yǔ)進(jìn)行正確評(píng)價(jià)的基礎(chǔ)和前提。由于新聞話語(yǔ)具有一定程度的主觀色彩，帶有作者的態(tài)度、觀點(diǎn)和看法，所以讀者在進(jìn)行評(píng)價(jià)性閱讀時(shí)，應(yīng)當(dāng)了解作者的主觀意愿和主觀傾向，才能領(lǐng)會(huì)新聞?wù)Z篇的真實(shí)意圖。

四、結(jié)語(yǔ)

評(píng)價(jià)理論是在系統(tǒng)功能語(yǔ)言學(xué)在人際意義的話語(yǔ)基調(diào)發(fā)展上取得的新進(jìn)展，是人類(lèi)語(yǔ)言領(lǐng)域發(fā)展的新突破，評(píng)價(jià)理論的不斷創(chuàng)新，促進(jìn)了話語(yǔ)人際意義的解讀。目前我國(guó)在這一領(lǐng)域還有很大的發(fā)展空間，在未來(lái)的發(fā)展過(guò)程中，不斷完善評(píng)價(jià)系統(tǒng)，為語(yǔ)言學(xué)發(fā)展奠定基礎(chǔ)。

參考文獻(xiàn)：

[1]彭湘蓉，李明德.移動(dòng)傳播時(shí)代新聞話語(yǔ)創(chuàng)新與主流意識(shí)形態(tài)建構(gòu)[J].中州學(xué)刊，2017，（2）：162-166.

[2]童兵.在文化合力中推進(jìn)新聞學(xué)話語(yǔ)體系建設(shè)[J].現(xiàn)代傳播，2017，39（6）：10-14.

[3]張志安，章震.媒介融合語(yǔ)境下新聞職業(yè)權(quán)威的話語(yǔ)建構(gòu)——基于48家媒體2016年新年獻(xiàn)詞的話語(yǔ)研究[J].現(xiàn)代傳播，2017，39（1）：35-41.