張志升
【摘要】 文言文是初中語(yǔ)文學(xué)科教學(xué)中的重點(diǎn)內(nèi)容,更是學(xué)生的學(xué)習(xí)難點(diǎn)。對(duì)學(xué)生而言,文言文語(yǔ)言簡(jiǎn)練,并且詞義與當(dāng)代語(yǔ)言含義相去甚遠(yuǎn),理解上就存在一定的難度。所以,文言文教學(xué)是初中語(yǔ)文教學(xué)中難啃的硬骨頭。針對(duì)這一現(xiàn)狀,筆者結(jié)合自己的教學(xué)經(jīng)驗(yàn),分析當(dāng)前制約文言文學(xué)習(xí)的因素,并針對(duì)性的提出高效文言文教學(xué)措施,從而帶領(lǐng)學(xué)生走出文言文學(xué)習(xí)困境,從而全面提升學(xué)生的文學(xué)素養(yǎng)。
【關(guān)鍵詞】 文言文 教學(xué) 困境
【中圖分類號(hào)】 G633.3 【文獻(xiàn)標(biāo)識(shí)碼】 A 【文章編號(hào)】 1992-7711(2018)10-180-010
一、學(xué)生對(duì)文言文的學(xué)習(xí)現(xiàn)狀
1.學(xué)習(xí)中的情感體驗(yàn)不足,學(xué)習(xí)取向過(guò)于狹隘
目前,學(xué)生對(duì)文言文學(xué)習(xí)普遍存在這樣一個(gè)疑問(wèn):文言文學(xué)習(xí)究竟有什么意義?對(duì)我們現(xiàn)在的生活又有什么幫助?顯然,存在這一疑問(wèn)的原因就在于學(xué)生在學(xué)習(xí)中將自己的目標(biāo)鎖定的對(duì)文言文的背誦上,卻未能真正享受文言文學(xué)習(xí)的過(guò)程。事實(shí)上,文言文中蘊(yùn)含的哲理性思想對(duì)時(shí)至今日仍然對(duì)我們的生活和學(xué)習(xí)具有極高的啟發(fā)意義。如在《孟子二章》中的富貴不能淫、天降將大任于斯人也都為我們的情感塑造、堅(jiān)定意志的磨煉和促成具有重要意義。顯然,學(xué)生在文言文學(xué)習(xí)中,學(xué)習(xí)取向過(guò)于狹隘,情感體驗(yàn)不足,亦未能借文言文深化自己的思想。
2.對(duì)教輔資料依賴性強(qiáng),缺乏獨(dú)立思維過(guò)程
目前,學(xué)生在學(xué)習(xí)文言文時(shí),往往是借助教輔資料的力量開展文言文學(xué)習(xí)活動(dòng),并且對(duì)其依賴性極強(qiáng)。而市面上教輔資料魚龍混雜,部分出版機(jī)構(gòu)并沒(méi)有出版資質(zhì),將資料拼湊后就進(jìn)行出版發(fā)行。所以,部分教輔資料中存在大量的錯(cuò)誤。此外,學(xué)生在運(yùn)用教輔資料進(jìn)行學(xué)習(xí)時(shí),往往是先將文言文翻譯瀏覽一遍,大致的了解文中的含義便進(jìn)行背誦。雖然這種方式能夠讓學(xué)生在短時(shí)間內(nèi)了解文意,但是通過(guò)平鋪直敘的白話進(jìn)行翻譯而未經(jīng)歷思維加工和審美品鑒過(guò)程的學(xué)習(xí),很難感知文言文中獨(dú)特的藝術(shù)魅力。并且在文言文學(xué)習(xí)中,部分字詞的使用考究精準(zhǔn),需要學(xué)生經(jīng)過(guò)邏輯性的推理和驗(yàn)證過(guò)程,才能體驗(yàn)其真正的含義,這是白話文平鋪直敘翻譯所不能為學(xué)生提供的直觀感受,同時(shí)這一過(guò)程也對(duì)學(xué)生思維能力的發(fā)展提出了新的挑戰(zhàn)。所以,過(guò)度依賴性教輔資料的學(xué)習(xí)方式,其中可能存在的錯(cuò)誤注解不僅會(huì)誤導(dǎo)學(xué)生思維,產(chǎn)生教育負(fù)效應(yīng),更對(duì)學(xué)生審美能力和思維能力的提升無(wú)益。
二、高效文言文教學(xué)措施
1.創(chuàng)設(shè)情境,激發(fā)興趣
在文言文教學(xué)中,對(duì)文意的理解和情感的體驗(yàn)是學(xué)生建立對(duì)文言文學(xué)習(xí)興趣的基礎(chǔ)。對(duì)此,在文言文教學(xué)中,教師可以在教學(xué)之前,先針對(duì)文言文內(nèi)容設(shè)定教學(xué)情境,讓學(xué)生從情境的情感色彩中帶入,再結(jié)合文言文內(nèi)容,深化認(rèn)知和情感,提高學(xué)習(xí)興趣。例如,在《世說(shuō)新語(yǔ)二則》中《詠雪》這一文的教學(xué)中,教師可以創(chuàng)設(shè)情境:同學(xué)們,在你們看來(lái),下雪天,白雪紛紛,這種景象看起來(lái)像什么?然后教師引導(dǎo)學(xué)生結(jié)合自己的經(jīng)驗(yàn)和想象,說(shuō)出自己心目中對(duì)雪的比喻和認(rèn)知。隨后,教師再將學(xué)生的視線引入到課堂教學(xué)中來(lái):下面,我們看一下東晉名相謝太傅謝安在給兒女講學(xué)時(shí),他們將雪花紛紛的景象怎么比擬的吧!隨后引入本節(jié)課的教學(xué)。這種情境教學(xué)的方式,能夠在學(xué)生的腦海中先對(duì)文中發(fā)生的情境進(jìn)行預(yù)設(shè),并且將自己帶入到情境中,更有助于學(xué)生對(duì)進(jìn)一步文章閱讀好奇心的激發(fā),促進(jìn)學(xué)生學(xué)習(xí)興趣的形成。同時(shí),在情境教學(xué)法的使用中,預(yù)設(shè)的情境更有助于增強(qiáng)學(xué)生對(duì)文章的體驗(yàn)性,深化學(xué)生對(duì)文言文的理解,壓縮學(xué)生與文言文的距離感,讓學(xué)生體驗(yàn)到文言文中的情境就在身邊。
2.多媒體輔助教學(xué),深化學(xué)生理解
情境交融、借景抒情是古往今來(lái)文人墨客常常采用的一種表達(dá)方法,所以對(duì)于意境的感知是體驗(yàn)文言文所表達(dá)情感的基礎(chǔ)。例如,文言文中描寫的蕭索景象象征著詩(shī)人的凄涼和悲觀等消極情緒,“柳”諧音“留”,象征著對(duì)離別中的不舍情懷,蓮花高潔、牡丹雍容富貴、菊花清高、松竹蒼勁韌性等特點(diǎn),都需要學(xué)生在感知經(jīng)驗(yàn)的基礎(chǔ)上,獲得情感的聯(lián)想。然而,在目前學(xué)生的學(xué)習(xí)中,學(xué)生普遍缺乏感知經(jīng)驗(yàn),對(duì)于文言文中詩(shī)人所描寫的意境難以展開豐富的聯(lián)想和想象,也就更加深入、深刻的體驗(yàn)詩(shī)人的情感。對(duì)此,教師可以采用多媒體輔助教學(xué)手段,通過(guò)呈現(xiàn)直觀的圖像、視頻等資源,讓學(xué)生結(jié)合文言文描述和直觀資源的引導(dǎo),進(jìn)行思維的發(fā)散,在思維中勾勒出詩(shī)人所處的意境,并在此意境中感知文言文的魅力,體驗(yàn)詩(shī)人的情感。例如,在進(jìn)行《答謝中書書》這一文言文的教學(xué)中,對(duì)于文中描述的“高峰入云,清流見(jiàn)底。兩岸石壁,五色交輝”等語(yǔ)句,教師可以通過(guò)播放PPT課件的形式為學(xué)生呈現(xiàn)直觀的意境,讓學(xué)生在此圖像的引導(dǎo)下,發(fā)揮其想象力,將自身置入想象的意境中,感知自然的秀美,體驗(yàn)詩(shī)人沉浸秀美景色中的愉悅之情,感受與知音共賞美景時(shí)悠然自得的心境。
3.注重字詞積累,提高理解能力
古代文言文閱讀中,部分字詞是學(xué)生閱讀中高頻率出現(xiàn)的通假字,也可以稱為學(xué)生閱讀中的絆腳石,是學(xué)生產(chǎn)生閱讀障礙的重要原因之一。對(duì)此,在文言文教學(xué)中,教師要有意識(shí)的引導(dǎo)學(xué)生及時(shí)的歸納總結(jié)所學(xué)過(guò)的文言文字詞的含義,對(duì)于常用的字詞,要及時(shí)的回顧和復(fù)習(xí)。此外,教師鼓勵(lì)學(xué)生摒棄教輔資料,根據(jù)自己建立的“文言文高頻字詞庫(kù)”,并結(jié)合自己的思維能力,對(duì)文中的含義進(jìn)行分析、歸納和推理,從而增進(jìn)學(xué)生對(duì)文言文的理解,逐漸擺脫對(duì)教輔資料的依賴性,讓學(xué)生的學(xué)習(xí)變得更加獨(dú)立、積極。
總結(jié)
文言文教學(xué)對(duì)學(xué)生的思維能力和語(yǔ)言能力是一種挑戰(zhàn),更是訓(xùn)練的契機(jī)。對(duì)于文言文教學(xué),教師可以從學(xué)生的認(rèn)知現(xiàn)狀、認(rèn)知能力和情感傾向性出發(fā),通過(guò)情境創(chuàng)設(shè)、多媒體輔助教學(xué)手段和積累習(xí)慣養(yǎng)成等方面出發(fā),讓學(xué)生逐步走出文言文學(xué)習(xí)困境,從而實(shí)現(xiàn)文言文高效學(xué)習(xí)。
[ 參 考 文 獻(xiàn) ]
[1]曹良艷.關(guān)注文言文教學(xué)的兩個(gè)基本點(diǎn)[J].教學(xué)創(chuàng)新,2007,(08).
[2]徐敏.與文言文漸行漸近——淺談初中文言文教學(xué)[J].中華活頁(yè)文選(教師版).2011(07).