張新玲+鄭宗榮
【摘 要】 隨著互聯(lián)網(wǎng)技術(shù)的不斷發(fā)展,網(wǎng)絡(luò)傳播成為學(xué)術(shù)期刊傳播的主流形態(tài)。目前,從《浙江大學(xué)優(yōu)秀網(wǎng)絡(luò)文化成果認(rèn)定實(shí)施辦法(試行)》的出臺以及廣大讀者對網(wǎng)絡(luò)傳播的認(rèn)可可以預(yù)見,網(wǎng)絡(luò)傳播將越來越受重視,所占的分量也越來越重。學(xué)術(shù)期刊出版人應(yīng)該具有這種敏感性和前瞻性,未雨綢繆,采取各種方法提高學(xué)術(shù)期刊的網(wǎng)絡(luò)傳播力。
【關(guān) 鍵 詞】學(xué)術(shù)期刊;浙大新規(guī);媒體融合;網(wǎng)絡(luò)傳播
【作者單位】張新玲,重慶三峽學(xué)院;鄭宗榮,重慶三峽學(xué)院。
【中圖分類號】Z6 【文獻(xiàn)標(biāo)識碼】A
2017年9月8日,浙江大學(xué)出臺《浙江大學(xué)優(yōu)秀網(wǎng)絡(luò)文化成果認(rèn)定實(shí)施辦法(試行)》(以下簡稱浙大新規(guī)),該規(guī)定以網(wǎng)絡(luò)傳播力與影響力等為考核網(wǎng)絡(luò)文化成果的評價標(biāo)準(zhǔn),依據(jù)在中央級媒體的網(wǎng)站及其“官方微博、官方微信、官方移動客戶端”(以下簡稱“兩微一端”),其他主流媒體及其網(wǎng)站、“兩微一端”和重要商業(yè)門戶網(wǎng)站及其“兩微一端”上刊發(fā)、轉(zhuǎn)載的量,將其分級認(rèn)定,可被視同于國內(nèi)權(quán)威學(xué)術(shù)期刊刊發(fā)、國內(nèi)一級學(xué)術(shù)期刊刊發(fā)或國內(nèi)核心期刊刊發(fā)。浙大新規(guī)迎合新媒體時代的需求,創(chuàng)造了嶄新的網(wǎng)絡(luò)成果傳播影響力的評價模式,“一石激起千層浪”,褒貶皆有。但從教育部、中宣部等出臺的一系列文件可以看出國家對優(yōu)秀網(wǎng)絡(luò)文化成果的關(guān)注和重視,如2017年教育部就提出“推動將優(yōu)秀網(wǎng)絡(luò)文化成果納入科研成果統(tǒng)計、職務(wù)(職稱)評審、評獎評優(yōu)條件”[1-3]。浙江大學(xué)作為第一個“吃新媒體螃蟹”的高校,其出臺規(guī)定的內(nèi)容不免存在疏漏,但不可否認(rèn)的是,它對學(xué)術(shù)期刊界產(chǎn)生了重要影響。網(wǎng)絡(luò)文化成果正在以一個正式的身份步入學(xué)術(shù)期刊界的舞臺,且與學(xué)術(shù)期刊并肩成為傳播學(xué)術(shù)成果的載體。
一、浙大新規(guī)迫使學(xué)術(shù)期刊重視網(wǎng)絡(luò)傳播
對于國內(nèi)學(xué)術(shù)期刊來講,在眾多的期刊評價指標(biāo)中,Web下載量是一個重要評價指標(biāo),但web下載量多局限于某些數(shù)據(jù)庫(知網(wǎng)、萬方、維普等)及自身的網(wǎng)站等,這樣有失偏頗。實(shí)際上,目前一些學(xué)術(shù)論文在某些網(wǎng)站及微信、微博等平臺的下載閱讀量已經(jīng)遠(yuǎn)超數(shù)據(jù)庫的web下載量,有些學(xué)術(shù)期刊微信公眾平臺推送的科研論文一天的閱讀量就達(dá)幾千次甚至上萬次。但是,目前因網(wǎng)絡(luò)傳播量還未被納入期刊評價體系,一部分學(xué)術(shù)期刊多懷著“你有我也有”的心態(tài),注重網(wǎng)絡(luò)傳播形式而不注重網(wǎng)絡(luò)傳播的目的,雖然也開設(shè)了相應(yīng)的微信、微博賬號等,但整體傳播效果不容樂觀。
浙江大學(xué)在推出浙大新規(guī)后,如一聲驚雷,打亂了現(xiàn)有的學(xué)術(shù)期刊傳播秩序,純網(wǎng)絡(luò)傳播的成果開始被社會認(rèn)可,且等同于學(xué)術(shù)期刊。從國家中宣部、教育部到吉林大學(xué)、浙江大學(xué)等高校及普通讀者對網(wǎng)絡(luò)文化成果的重視得知,在不久的將來,網(wǎng)絡(luò)傳播將成為傳播的主流,網(wǎng)絡(luò)傳播量也有可能被納入期刊評價體系。而作為傳播最先進(jìn)文化、知識和信息的學(xué)術(shù)期刊,必須具有這種敏感性和前瞻性。新媒體時代,學(xué)術(shù)期刊如何進(jìn)行傳播才能在競爭激烈的公共空間獲得新的契機(jī)及更大的發(fā)展空間?這并不是一朝一夕的事,學(xué)術(shù)期刊必須未雨綢繆,為下一步的網(wǎng)絡(luò)傳播之戰(zhàn)做好充分的準(zhǔn)備。傳統(tǒng)紙質(zhì)期刊傳播時代已經(jīng)過去,以“互聯(lián)網(wǎng)+”為依托的媒體融合給學(xué)術(shù)期刊網(wǎng)絡(luò)傳播帶來了發(fā)展契機(jī),但是媒體融合在近幾年才參與到學(xué)術(shù)期刊的網(wǎng)絡(luò)傳播中,傳播效果不容樂觀。尤其是隨著“互聯(lián)網(wǎng)+”時代的到來,學(xué)術(shù)期刊成果在傳播渠道、傳播媒介、傳播速度、傳播效果等方面未能及時跟進(jìn)、改變與更新,與用戶需求脫節(jié),期刊網(wǎng)絡(luò)傳播浮于表面和形式,遠(yuǎn)未達(dá)到期望中的學(xué)術(shù)成果網(wǎng)絡(luò)傳播的效果。因此,提高學(xué)術(shù)期刊網(wǎng)絡(luò)傳播力迫在眉睫。
二、學(xué)術(shù)期刊網(wǎng)絡(luò)有效傳播的形式
在廣大普通讀者的印象中,“晦澀難懂”“高高在上”等是學(xué)術(shù)期刊的代名詞。長久以來,學(xué)術(shù)期刊因抽象、專業(yè)、復(fù)雜、趣味性差等特點(diǎn),很難走進(jìn)普通大眾的視野。這可能也是學(xué)術(shù)期刊閱讀量低,學(xué)術(shù)成果傳播不暢的主要原因。紙媒時代,文字是主要的傳播形式,形式單調(diào),內(nèi)容無趣,學(xué)術(shù)期刊的傳播障礙很難消除。如何使晦澀難懂的學(xué)術(shù)期刊成果走下神壇,走進(jìn)普羅大眾的講壇,最終消除學(xué)術(shù)期刊的傳播障礙?新媒體時代的到來為其提供了很大的發(fā)展契機(jī)。新媒體時代,傳播形式、傳播手段及讀者的閱讀習(xí)慣等都發(fā)生了很大的變化,以“互聯(lián)網(wǎng)+”為依托的傳統(tǒng)學(xué)術(shù)期刊與新媒體的融合傳播成為最有效的傳播手段,大大提高了學(xué)術(shù)期刊信息傳播的速度,在傳播者和需求者之間實(shí)現(xiàn)了“零時差”,縮短了學(xué)術(shù)成果出版周期[4]。同時,也增加了學(xué)術(shù)期刊信息的發(fā)布途徑,拓寬了學(xué)術(shù)成果的傳播范圍,增加了讀者獲取學(xué)術(shù)成果的途徑,大大提高了期刊的信息傳播效率。但是,目前因?yàn)槿狈ο鄳?yīng)的激勵機(jī)制及評價體系,大家更注重媒體融合傳播的形式而非效果。實(shí)際上,媒體融合只是傳播的一種手段,而有效傳播才是媒體融合的目的,才是學(xué)術(shù)期刊的核心競爭力[5]。本文著重從媒體融合傳播的效果來探討未來學(xué)術(shù)期刊網(wǎng)絡(luò)傳播的幾種形式。
1.學(xué)術(shù)期刊論文導(dǎo)讀
隨著科學(xué)技術(shù)的發(fā)展,大量學(xué)術(shù)論文成果產(chǎn)生,信息量迅猛增加,導(dǎo)致信息嚴(yán)重超載。讀者每天必須閱讀大量的科研論文,才能獲取所需的有效信息。因?yàn)闆]有充足的時間和精力閱讀所有科研信息,讀者往往會選取一些便于閱讀、易于理解的文章,而放棄一些雖然科研價值較高但要花費(fèi)大量時間閱讀的文章,導(dǎo)致一些不易閱讀的學(xué)術(shù)價值較高的學(xué)術(shù)期刊論文的傳播效果變得更差[6]。因此,要提高這類文章的信息傳播率,就需要期刊出版人或作者為文章添加簡短的論文導(dǎo)讀,導(dǎo)讀宜包含通俗易懂的文字和直觀易讀的圖片等,以幫助讀者在短時間內(nèi)獲取文章的核心信息,提高學(xué)術(shù)期刊論文的傳播效率。目前,對于自然學(xué)科期刊來說,圖文摘要是較受讀者歡迎的導(dǎo)讀形式,國外大量頂級學(xué)術(shù)期刊如美國化學(xué)會下的數(shù)十種期刊都通過圖文摘要進(jìn)行網(wǎng)絡(luò)傳播。
2.學(xué)術(shù)期刊論文化身為科普類文章
科普類文章是解說、介紹科學(xué)技術(shù)的說明性文章,常以科學(xué)技術(shù)為題材,包括對科學(xué)知識的講解、新興學(xué)科的介紹、某種規(guī)律的闡述以及新技術(shù)、新材料、新工藝的說明等,筆調(diào)輕松活潑,既有科學(xué)的正確性和內(nèi)容的生動性,又有題材的廣泛性及篇幅的簡短性。科普類文章用通俗易懂的語言講述科學(xué)道理,資料可靠,數(shù)據(jù)確鑿,通俗生動,把科學(xué)融于藝術(shù)之中,富有情趣,引人入勝。尤其是對青少年來說,科普類文章可以培養(yǎng)其學(xué)科學(xué)、愛科學(xué)、用科學(xué)的良好品質(zhì),引導(dǎo)他們放飛想象,拓展創(chuàng)新思維,為中國培養(yǎng)新一代的科學(xué)人才奠定基礎(chǔ)。從傳播學(xué)的角度來說,科普類文章實(shí)質(zhì)上就是把人類已經(jīng)掌握的科學(xué)知識、技術(shù)等以及應(yīng)當(dāng)提倡的科學(xué)思想、科學(xué)精神、科學(xué)態(tài)度和科學(xué)方法,通過各種方式和途徑,以易于大眾接受的方式進(jìn)行廣泛的傳播。新媒體時代,豐富多彩的媒體表現(xiàn)形式為科普類文章的傳播奠定了基礎(chǔ),科普類文章與新媒體的融合使其可讀性更強(qiáng),更容易吸引普通讀者的眼球,大大提高傳播效率。蔡博宇等調(diào)查了用戶在微信公眾平臺對醫(yī)學(xué)科普類文章的閱讀情況,發(fā)現(xiàn)用戶對醫(yī)學(xué)科普文章的閱讀偏好較明顯[7]。2017年9月26日,Nature Research微信公眾平臺推送了一篇科普文章,標(biāo)題為《人類對于貓的喜愛,造就了世界上最成功的寄生蟲》(原文是于2017年3月29日發(fā)表在《自然》的“Parasites: Kitty carriers”),這篇短文用通俗易懂的語言向讀者闡釋了家貓與弓形蟲的關(guān)系,以及如何避免弓形蟲的方法,吸引了大量讀者的關(guān)注,點(diǎn)擊量為21917,點(diǎn)贊量為135(統(tǒng)計時間截止到2017年10月7日)。果殼科學(xué)人微信公眾號于2017年10月7日轉(zhuǎn)載了這篇文章,當(dāng)天轉(zhuǎn)載量就達(dá)到了3418次,點(diǎn)贊量為58。因此,通過新媒體將科研論文變成科普文章進(jìn)行傳播,可以在短時間內(nèi)產(chǎn)生很好的傳播效果。endprint
科普類文章面對的讀者群體很寬泛,不同層次的讀者都易于接受。對于普通大眾而言,科普類文章向他們普及了科學(xué)知識,提高了他們的科學(xué)素質(zhì),也可以激發(fā)他們的研究興趣;對于純科研工作者而言,科普類文章可以幫助他們盡快獲取論文信息并選擇所需信息,按圖索驥,獲取原文進(jìn)行更深入的研究。因此,將某些科研論文變成科普類文章再進(jìn)行傳播是一項不錯的選擇。
3.學(xué)術(shù)期刊論文化身為視頻及音頻
新媒體時代,學(xué)術(shù)期刊作為傳播和傳承科學(xué)知識的重要載體,僅有文字和圖片已不能滿足讀者的閱讀需求。讀者面臨信息嚴(yán)重超載的境況,對純文字類論文有排斥感,而視頻或音頻內(nèi)容更加豐富直觀,立體感強(qiáng),可以給讀者帶來不一樣的感受,傳播效率會更高。對學(xué)術(shù)期刊論文來講,尤其是論文中一些重現(xiàn)性差的實(shí)驗(yàn),視頻可以幫助讀者盡快了解實(shí)驗(yàn)過程,節(jié)約讀者和研究者的時間,并保證實(shí)驗(yàn)的真實(shí)準(zhǔn)確。例如,最近韓春雨團(tuán)隊發(fā)明了一種新的基因編輯技術(shù)(NgAgo-gDNA,曾被吹捧為“諾獎級的成果”),并將相關(guān)論文發(fā)表在《自然-生物技術(shù)》上。該論文一經(jīng)發(fā)表,就受到了世界上眾多研究者的關(guān)注,大量科研工作者重復(fù)他的實(shí)驗(yàn)結(jié)果,但都沒有成功。后來,由國內(nèi)外20家實(shí)驗(yàn)室負(fù)責(zé)人聯(lián)名撰寫的一篇名為“Questions about NgAgo”的文章在Protein & Cell雜志上發(fā)表,提出無法重復(fù)韓春雨的NgAgo實(shí)驗(yàn)[8]。迫于各方面的壓力,2017年8月2日,韓春雨等5位作者在《自然-生物技術(shù)》期刊上發(fā)布了在線撤稿聲明,稱“因?yàn)榭蒲薪缫恢睙o法用我們論文中提供的實(shí)驗(yàn)方案把論文圖4中的關(guān)鍵結(jié)果重復(fù)出來,我們決定撤回我們的這項研究”[9]。試想一下,這類難度高、重復(fù)性差的實(shí)驗(yàn)論文如果有清晰的視頻等做輔助,就可以幫助讀者更快速地獲取該論文的核心內(nèi)容,并給后續(xù)的研究者提供很大的幫助,節(jié)約大量的物力和人力。實(shí)際上,《自然》向來重視學(xué)術(shù)論文和“音頻與視頻”的融合傳播,在其官網(wǎng)的重要位置設(shè)有獨(dú)立的“Audio & Video”欄目,并定期向讀者推送視頻或音頻文件。這些文件一般是該期重點(diǎn)推介的論文或者某些作者的訪談等,可以幫助讀者了解某些論文的思路、核心內(nèi)容或者突破點(diǎn)等。尤其是視頻,畫面唯美,場面宏大,給讀者帶來強(qiáng)烈的震撼,傳播效果遠(yuǎn)勝于其他傳播方式。
4.緊抓社會熱點(diǎn)
長久以來,對社會影響較大的國內(nèi)外重大事件,因?yàn)槟芤鹕鐣鹘绲膹V泛關(guān)注,成為廣播、電視、報紙、網(wǎng)絡(luò)等追逐的社會熱點(diǎn),而與學(xué)術(shù)期刊關(guān)聯(lián)不大。這其中有兩個方面的原因。一方面,學(xué)術(shù)成果的產(chǎn)生需要較長的過程,加上學(xué)術(shù)期刊傳播速度慢與傳播媒介單一,因而很難追逐社會熱點(diǎn);另一方面,有些熱點(diǎn)事件與學(xué)術(shù)無直接關(guān)系或關(guān)系不大,學(xué)術(shù)期刊通常很難從中策劃選題。實(shí)際上,并不是所有社會熱點(diǎn)都與學(xué)術(shù)期刊無關(guān)。長期以來,學(xué)術(shù)期刊自身的出版時滯性、網(wǎng)絡(luò)傳播速度緩慢以及效果不佳,導(dǎo)致期刊出版人對社會熱點(diǎn)的關(guān)注度較低,這對學(xué)術(shù)期刊而言是一種損失。相對于廣播、電視等媒體,“社會熱點(diǎn)+學(xué)術(shù)期刊獨(dú)有的理論支撐+高效的網(wǎng)絡(luò)傳播”將是學(xué)術(shù)期刊傳播的巨大突破。目前,一些學(xué)術(shù)期刊已經(jīng)開通了“優(yōu)先出版”來消除出版時滯性的缺點(diǎn),加上各大網(wǎng)站及其“兩微一端”的助推,有強(qiáng)大理論支撐的熱點(diǎn)期刊論文將會獲得高于其他媒體的閱讀量。如2017年2月26日,“順豐上市”社會熱點(diǎn)一出,多家報紙競相報道。因?yàn)闊o法統(tǒng)計網(wǎng)絡(luò)傳播的下載閱讀量,暫時以在中國知網(wǎng)查到的數(shù)據(jù)做比較。2017年3月6日《中國聯(lián)合商報》刊發(fā)的《順豐上市不是上岸快遞對接資本呈新格局》的下載量僅有73次;而劉姝滟發(fā)表在期刊《商場現(xiàn)代化》上的文章《借殼上市熱潮之順豐轉(zhuǎn)型融資》,獲得了1074次的下載量,被引2次,若加上有效的網(wǎng)絡(luò)傳播將會引起更多的關(guān)注,這說明學(xué)術(shù)期刊緊跟社會熱點(diǎn)是不錯的選擇。有理論支撐,再加上網(wǎng)絡(luò)有效傳播,會大大提高受眾對學(xué)術(shù)期刊的關(guān)注度。2017年10月,諾貝爾獎陸續(xù)揭曉,讀者尤其是一些科研工作者會十分關(guān)注諾貝爾獎相關(guān)新聞及熱點(diǎn)。一些學(xué)術(shù)期刊出版人抓住這個時機(jī),借諾貝爾獎的東風(fēng)通過自己的網(wǎng)站或平臺向讀者推介相關(guān)新聞,以提高讀者對期刊的關(guān)注度。如Nature自然科研微信公眾平臺在第一時間推送了多條與諾貝爾獎有關(guān)的文章,吸引了大量讀者點(diǎn)擊閱讀。《分析化學(xué)》編輯部也在微信公眾平臺推出《2017諾貝爾化學(xué)獎揭曉,得獎的是物理學(xué)家》一文,緊抓社會熱點(diǎn),又與該刊相貼合,給讀者留下了深刻的印象。
浙大新規(guī)襲來,使以網(wǎng)絡(luò)傳播為主的網(wǎng)絡(luò)文化成果登上學(xué)術(shù)界的舞臺,與學(xué)術(shù)成果并肩成為傳播與傳承文化成果的一支重要力量。從國家、社會、高校及讀者等對網(wǎng)絡(luò)傳播的支持可以看出,新媒體時代網(wǎng)絡(luò)傳播將越來越重要。學(xué)術(shù)期刊出版人必須有這種敏感性和前瞻性,重視期刊內(nèi)容的網(wǎng)絡(luò)傳播。紙媒時代,晦澀難懂的學(xué)術(shù)期刊成果的傳播完全依靠文字,傳播障礙大。新媒體時代,網(wǎng)絡(luò)傳播形式豐富多樣,可以將晦澀難懂的學(xué)術(shù)論文轉(zhuǎn)化成另一種形式來傳播,例如導(dǎo)讀、科普文章、視頻及社會熱點(diǎn)文章等,這就增加了學(xué)術(shù)期刊成果的可讀性和趣味性,大大增強(qiáng)了學(xué)術(shù)期刊的網(wǎng)絡(luò)傳播力。
參考文獻(xiàn)
[1]教育部辦公廳. 教育部辦公廳關(guān)于開展高校校園網(wǎng)絡(luò)文化建設(shè)專項試點(diǎn)工作的通知[EB/OL]. (2013-11-01) [2017-09-12]. http://old. moe. gov. cn//publicfiles/business/htmlfiles/moe/s7060/201407/172203. html.
[2]中共中央宣傳部 中共教育部黨組關(guān)于加強(qiáng)和改進(jìn)高校宣傳思想工作隊伍建設(shè)的意見[EB/OL]. (2015-09-30) [2017-09-15]. http://www. moe. edu. cn/srcsite/A12/moe_1416/s255/201510/t20151013_212978. html.
[3]教育部2017年工作要點(diǎn)[EB/OL]. (2017-02-14)
[2017-09-16]. http://www. moe. edu. cn/jyb_xwfb/moe_164/201702/t20170214_296203. html.
[4]吉海濤,郭雨梅,郭曉亮. 學(xué)術(shù)期刊與新媒體的融合:機(jī)遇·挑戰(zhàn)·對策[J]. 編輯學(xué)報,2015(5):412
[5]游濱. 學(xué)術(shù)期刊數(shù)字化發(fā)展趨勢及因應(yīng)策略[J]. 編輯之友,2016(11):36-41.
[6]張新玲,謝永生. 科技期刊圖形摘要存在的問題及處理對策[J]. 科技與出版,2015(6).
[7] 蔡博宇,徐志杰. 微信公眾平臺上閱讀醫(yī)學(xué)科普文章行為的調(diào)查[J]. 中國公共衛(wèi)生管理,2016(6):783-787.
[8]中外20家實(shí)驗(yàn)室發(fā)表文章 聲稱無法重復(fù)韓春雨實(shí)驗(yàn)[EB/OL]. (2016-11-16) [2017-10-13]. http://tech. sina. com. cn/d/f/2016-11-16/doc-ifxxsmic6437717. shtml.
[9]韓春雨事件”始末:“諾獎級研究”為何走向了撤稿[EB/OL]. (2017-08-08) [2017-10-13]. http://www. cqtimes. cn/news/article/id/2200317/nowCat/51. html.endprint