羅雅馨
【摘 要】本文簡要介紹了魯迅和布萊希特的聯(lián)系,從文本出發(fā),重點剖析祥林嫂與“大膽媽媽”的形象與際遇,揭示性格對自身及后代的影響,并探討特殊時代背景下小人物被外力浪潮捆綁的悲哀,控訴無知與封建對人性的荼毒,鞭撻戰(zhàn)亂動蕩對家庭的戕害。
【關(guān)鍵詞】祥林嫂;“大膽媽媽”;底層婦女
中圖分類號:I06 文獻標(biāo)志碼:A 文章編號:1007-0125(2017)21-0238-01
作為活躍于二十世紀(jì)二三十年代且享譽世界的作家,魯迅和布萊希特雖背景不同、經(jīng)驗迥異,卻都受馬克思主義哲學(xué)影響且主張用文藝剖析人性、鞭笞毒瘤、啟迪民智。他們均以社會底層女性為典型進行敘述,通過個人反映社會背景時代變遷及人性弊病隱痛?!蹲8!房坍嫷氖敲径噔?、百無聊賴又“被人們棄在塵芥堆中的、看得厭倦了的陳舊的玩物”[1]——祥林嫂,布萊希特則仿佛置身事外地描繪“大膽媽媽”,把一個母親在特殊情況下的選擇與變化展示得淋漓盡致,道出“誰想要靠戰(zhàn)爭過活,就得向戰(zhàn)爭交出點什么”[2]的諷刺。
祥林嫂首任丈夫早死,后被迫改嫁。她踐行并維護封建禮教與神權(quán)迷信,承受因打破它而帶來的懲罰。在被告知人死后會重新面對兩個丈夫并遭受割據(jù)的痛苦時,她驚恐萬分,后又拼命攢錢去土地廟捐門檻免去“罪孽”?!按竽憢寢尅庇^念開放,有三個同母異父的孩子且毫不避諱。
在生計面前,祥林嫂無論何時何地都賣力勞作,“大膽媽媽”也辛勤能干。然而,祥林嫂只為養(yǎng)家糊口,而“大膽媽媽”卻想發(fā)戰(zhàn)爭橫財,她對道德、國家、戰(zhàn)爭還有“獨到”看法,她懂得“要是哪兒有了什么道德,就證明哪兒一定腐敗”,她明了“一個有秩序的國家、一個好國王、好將軍是不需要這樣的道德的”以及“在一個有條有理的國家,用不著道德,大家可以很平庸,當(dāng)個中等人甚至懦夫”[3]這樣的道理。
祥林嫂的逆來順受、無知愚昧為人所哀嘆,而“大膽媽媽”的膽量與精明讓她反被聰明誤。在戰(zhàn)爭環(huán)境下,大膽媽媽無法既當(dāng)母親又牟利,母親與商人角色的矛盾釀成悲劇。在她忙著賣酒收錢、辨別金幣真?zhèn)螘r,她的大兒子被拐跑入伍;在二兒子命懸一線時她討價還價、斤斤計較,誤了交換時間害子喪命;最后,她奔走于生意,把小女兒撇在一邊留得尸骨一副。她以為她可以借著戰(zhàn)爭發(fā)財,卻失去了三個孩子,落得孑然一身、孤苦伶仃的下場。
不可否認(rèn),祥林嫂和“大膽媽媽”都深愛她們的孩子。孩子是祥林嫂的命根子,失去丈夫后,兒子是她唯一的希望,可孩子死后,她也就枯萎了——“手腳已沒有先前一樣靈活,記性也壞得多,死尸似的臉上又整日沒有笑影?!盵4]她把自己埋進回憶,一遍遍重復(fù)“我真傻,真的,我單知道下雪的時候野獸在山坳里沒有食吃……他果然躺在草窠里,肚里的五臟已經(jīng)給吃空了?!盵5]她不知世間少有真正的感同身受,悲劇起初會為人所憐憫,久而久之,被大家咀嚼玩味后成為渣滓,尤其是像祥林嫂那近乎發(fā)瘋的狀態(tài),更讓旁觀者厭倦與唾棄。
“大膽媽媽”想盡辦法保護孩子:謊稱少尉是女兒的求婚者,以防兒子被拉去充軍;告訴兒子要如何免除災(zāi)禍;要女兒灰頭土臉好躲過囂張好色的士兵;絞盡腦汁想辦法救出二兒子等。可事與愿違,三個孩子終如預(yù)言所說難逃禍害,而“大膽媽媽”在大兒子被殺前錯過了與其相聚的最后機會,在二兒子死后面對尸體還必須裝作不認(rèn)識,并急著撇清關(guān)系以免惹禍上身,在女兒死后馬上被催著離開,先是自欺欺人地說“也許她只是睡著了”[6],接受現(xiàn)實后只能在慌忙中給些錢拜托農(nóng)民幫忙把女兒埋掉。三次喪子,“大膽媽媽”連相認(rèn)都不能,連悲哀傷心的時間都沒有,更不用說像祥林嫂一樣沉迷于自己的不幸人生或是逢人便垂淚訴說,一切都是那么猝不及防,還來不及回過神來就被洶涌襲來的鋪天戰(zhàn)火逼迫奔逃,最后依舊是把自己套在車中,繼續(xù)做買賣。
戰(zhàn)爭的獲益者往往是王孫貴族或高層權(quán)貴與集團,“大膽媽媽”發(fā)不了財,實際證明也是如此,她還失去了所有孩子,甚至連她自己究竟能在戰(zhàn)火中茍延殘喘多久也是未知。祥林嫂和“大膽媽媽”只是默默承受著苦難,卻沒有從這些災(zāi)難中去懷疑、去思考、去控訴,她們都沒有醒悟過來。
祥林嫂和“大膽媽媽”的悲劇與她們的性格不可分割。然而,在大的時代背景與社會環(huán)境下,小人物不過是滄海一粟,無論如何掙扎抗衡,無論生命力有多旺盛,都逃不開形勢的泥沼。祥林嫂和“大膽媽媽”,各有各的弱點,她們是各自命運的書寫者,但更多的,她們是時代社會多重因素的產(chǎn)物——一個是飽受封建落后神權(quán)迷信思想侵蝕、飽嘗階級剝削壓迫的可憐人;一個是被卷入戰(zhàn)火紛飛、宗教迷亂、朝夕突變狂風(fēng)暴雨中的受害者。
正如布萊希特在《伽利略傳》中所表達的,沒有英雄的國家并非不幸,需要英雄的國家才真可悲。時勢造英雄,但在一個蒙昧不安、壓迫傾軋、戰(zhàn)火繚繞、動蕩突變的社會與時代,大多數(shù)普通百姓能得到的,只有流離死亡與貧苦災(zāi)難。
參考文獻:
[1][4][5]魯迅.魯迅小說集[M].北京:人民文學(xué)出版社,1990,149.
[2][3][6]布萊希特.布萊希特選集[M].北京:人民文學(xué)出版社,1959.