陳 燕
(遼寧省沈陽市東北育才學(xué)校)
淺談朗讀與初中英語教學(xué)
陳 燕
(遼寧省沈陽市東北育才學(xué)校)
朗讀是藝術(shù)的“再創(chuàng)造”,朗讀能訓(xùn)練正確的語音、語調(diào)和適度的節(jié)奏感。就發(fā)揮朗讀作用、創(chuàng)設(shè)朗讀環(huán)境、培養(yǎng)朗讀技巧、拓寬朗讀渠道等幾個方面論述如何培養(yǎng)學(xué)生學(xué)會朗讀。
朗讀 記憶 質(zhì)量
(一)朗讀是記憶的基礎(chǔ)
朗讀的過程要經(jīng)過準確地識讀單詞—視覺神經(jīng)傳到大腦神經(jīng)中樞—大腦神經(jīng)中樞指揮發(fā)音系統(tǒng)準確地發(fā)出語音。在連貫的、系統(tǒng)的、成篇的、不間斷的識記朗讀中,視覺準確捕捉單詞的能力,視覺神經(jīng)準確、迅速的傳導(dǎo)能力,人腦神經(jīng)系統(tǒng)對發(fā)音系統(tǒng)的指揮調(diào)控能力等,均能得到扎扎實實的培養(yǎng)和提高。朗讀還可以鞏固已學(xué)知識,因為課文是由詞、短語、句子等組成,涉及語音、語法、詞匯等,要想較好地朗讀一篇短文,必須對它所涉及的各種語言知識有理解,反過來,反復(fù)朗讀課文能幫助學(xué)生掌握所學(xué)語言。
(二)朗讀能內(nèi)化情感
不管朗讀什么篇、段,都要全身心地投入,在認真領(lǐng)會、準確把握教材的精神實質(zhì)后,訴之于聲,那么聲音發(fā)出時負載的思想內(nèi)容、情感符號,會比文本自身原生態(tài)的意、志、情更為豐富。因為朗讀能使課文語言內(nèi)化成學(xué)生自己的語言,在說寫時自然而然地出口成章,下筆如有神。
(三)朗讀能提高口語表達能力
學(xué)英語只有開始時就注意語音、語調(diào),大膽效仿,及時糾正口型和舌位,才能講出標準的英語。英美人比較幽默,語言中常常會很多出現(xiàn)邏輯上的缺層、跳層和并層,比如杰克在乘坐湯姆開著的瘋狂小車時說道:“Be careful! Don’t drive so fast. My mother loves me!”意為:“當(dāng)心!別開這么快,我還不想死!”多么含蓄、美的語言!通過朗讀、記憶,學(xué)生在遇到類似的情境時,自然會說出:“Come on, My mother waits for me !”意為:“快點兒!我要急著回家呢!”
(四)朗讀能培養(yǎng)語感
良好的語言習(xí)慣,指語言運用純熟而自然結(jié)合度幾乎近于本能。這是一種直感,在極短的時間內(nèi),對語言有所領(lǐng)悟,有所辨別——對好的語言,善于吸收;對不好的,則善于辨別而摒棄之。英語教學(xué)的真諦不在于讓學(xué)生明白,更在于引導(dǎo)學(xué)生去應(yīng)用。洪宗禮先生曾說過:“讀書不能只停留在字音和表面字義上,要在讀中精思、悟神、明理,這樣讀書才能真正讀出書中之‘味’。”
在教學(xué)實際中,教師應(yīng)拓寬英語學(xué)習(xí)渠道,激勵學(xué)生好學(xué)的積極性,提供學(xué)習(xí)的機會,我們應(yīng)該以教材為語言典范,以生活為“大教材”,為學(xué)生創(chuàng)設(shè)語言環(huán)境,為此,教師應(yīng)該注意以下幾個方面。
(一)幫助學(xué)生克服原始心態(tài)
突破自身心理圍墻,注意自我改造語言環(huán)境,使他們能夠敢于開口,不怕嘲笑,樹立為了說好一句地道的英語而磨破嘴皮的決心。
(二)樹立“ 大教材觀 ”
即以教材為依據(jù),把日常生活當(dāng)作語言大教材,讓學(xué)生回到實際的生活情景中去模仿、體驗、感知句型對話,使具體的語言環(huán)境推動語言感覺的形成。
(三)讓學(xué)生在群體語言環(huán)境中增強記憶效果
很多時候,詞匯和句型的輸入光靠個人去死記硬背是艱難而短暫的,相反,在生活情景中偶然碰到的東西卻令人記憶猶新,終生難忘。
(四)在學(xué)生中開展閱讀活動
這是形成語感的基礎(chǔ)。最好采取“限時法”實現(xiàn)目標,要求他們做到最快速、最大聲、最清晰,同時還要幫助他們克服很多有礙閱讀的不良習(xí)慣,增強他們對語言的感受性。
我們除了啟發(fā)學(xué)生懂得朗讀技巧的具體內(nèi)容之外,更重要的還在于啟發(fā)學(xué)生學(xué)習(xí)掌握朗讀的技能?!笆谌艘贼~,不如授人以漁”,教學(xué)過程中,朗讀技巧訓(xùn)練是至關(guān)重要的。
(一)強調(diào)漢英語音、節(jié)奏之差異
大多數(shù)學(xué)生開始學(xué)英語時,已基本上掌握了漢語口語,形成了一套牢固的漢語語音、語調(diào)習(xí)慣,這影響了英語交際的成功進行。漢語是一種聲調(diào)語言,字的每個音節(jié)都有特定的聲調(diào),而且聲調(diào)起著區(qū)別和改變詞義的重要作用,然而英語是語調(diào)語言,沒有固定的詞調(diào)。詞中音節(jié)聲調(diào)高低沒有區(qū)別詞義的作用,它們要服從全句的語調(diào),例如,k i t e 這個詞,隨便你念成平調(diào)、升調(diào)、升降調(diào)、降升調(diào)或降調(diào),它的意思不會改變,依舊是“風(fēng)箏”,不會變成別的東西。節(jié)奏指語句中各音節(jié)的輕重、長短和快慢之間的關(guān)系,包括重音、時間和連續(xù)。英語講究輕重音節(jié)的搭配,例如,“I’m′sorry. I’m′late.”而漢語則講究各種字調(diào)的搭配。英語多音節(jié)詞或語句,總是以重音為骨干,以輕音為陪襯,而重音與輕音又是交替出現(xiàn)的。如果一句話中出現(xiàn)了幾個重音,那么各個重音之間的時間間隔要大致保持相等。為了保持這種時間間隔的相等,說話或朗讀時,就得采用各種方法來調(diào)整。首先,要注意各個音節(jié)之間的輕音節(jié)數(shù)目。輕音節(jié)少就可以念得慢點,輕音節(jié)多就必須念得快些。如:It’s' half past′one. It’s a′quarter e′leven.
(二)講究領(lǐng)讀技巧
領(lǐng)讀是初中英語課堂教學(xué)的一個重要組成部分,是學(xué)生學(xué)好英語的奠基石。如果只是機械地領(lǐng)讀,教師勞累,學(xué)生疲倦,收效甚微,而且整個課堂也沒有活力。教師在領(lǐng)讀句子時要講究領(lǐng)讀方法。
(1)在領(lǐng)讀短句時,開始幾遍可以放慢速度,待學(xué)生初步熟悉后,可突然加速,增加學(xué)生跟讀難度,用不同的語調(diào)讀同一句子,表示不同的情感和語氣,如升調(diào)、降調(diào),使整個課堂氣氛充滿生機與活力。
(2)領(lǐng)讀長句時,化整為零,集零為整。將一個長句分為若干個意群,該停頓的地方停頓,待各意群讀熟了以后再讀整個句子。
(三)朗讀與口腔肌訓(xùn)練
如果注意觀察外國人說漢語,你就會發(fā)現(xiàn)他們咬字吐音很吃力,舌頭不聽使喚,發(fā)出的音調(diào)生硬別扭,先憑聽覺就知道不是本國人,而他們說起英語來則如行云流水,朗朗上口。由此可見,語感與口腔肌訓(xùn)練密切相關(guān)。有些人不喜歡念出聲,常以默讀代替朗讀,嚴重缺乏口腔肌訓(xùn)練,難怪有些人說出的英語缺乏一種味道,不像那么回事。實際上,這是由于口腔肌和大腦思維不能協(xié)調(diào)配合而導(dǎo)致語音、語調(diào)、節(jié)奏和語義不能自然結(jié)合的語感效果。教師在給初學(xué)者上語音課時,都要給他們剖析每一個語音的口腔部位,并告訴他們,如果口腔部位做準確了,所發(fā)出的語音就是準確的,那么掌握了準確的發(fā)音要領(lǐng),就形成語感了嗎?不,語感并非體現(xiàn)在單個的發(fā)音要領(lǐng)上,它是語音、語調(diào)、節(jié)奏和語言能力的綜合體現(xiàn)。
語言運用是一種技能,從某種意義上說,技能是一種本領(lǐng)體現(xiàn),而任何技能都是通過反復(fù)的實踐養(yǎng)成的,所以經(jīng)常性地組織學(xué)生開展多樣的朗讀活動,是提高他們朗讀水平的最有效的途徑。根據(jù)朗讀的意義與實施手段可分為課堂朗讀及課后朗讀。課堂朗讀可分為以下三點:
(一)演示性朗讀
這是教師語言藝術(shù)的充分體現(xiàn),教師從抑揚頓挫的語調(diào)、快慢適中的語速,板眼分明的節(jié)奏讀給學(xué)生聽,并要求學(xué)生認真模仿,體會“語音”的藝術(shù)性。
(二)實踐性朗讀
這是學(xué)生的學(xué)習(xí)、模仿過程,是學(xué)生單獨進行訓(xùn)練,達到鞏固、效仿和流暢為練習(xí)的目的;也可以是在教師指導(dǎo)下學(xué)生讀,教師聽后指點,或者教師領(lǐng)讀,學(xué)生跟讀。
(三)檢測性朗讀
這是教學(xué)的檢查過程,是師生情感的再交流過程,這種朗讀是學(xué)生讀、教師聽,可在課堂上進行也可在課后進行。如果條件允許的話,可以采用事前錄音的方法,這樣學(xué)生可以聽到自己的朗讀錄音,更容易發(fā)現(xiàn)自己的不足之處。教師除了授課中的朗讀指導(dǎo)活動之外,課外還可以通過組織故事會、演講會、專題辯論會、詩歌朗誦會、課本劇等多種活動來強化學(xué)生的朗讀能力訓(xùn)練,讓他們有直接的感受。再通過師生適當(dāng)?shù)脑u價會、建議會等,全面調(diào)動學(xué)生的朗讀積極性,努力調(diào)整自我朗讀狀態(tài)。這樣,教師在英語教學(xué)中必能獲得意外的收獲。朗讀可以幫助學(xué)生發(fā)展口語,培養(yǎng)語感,熟悉英語規(guī)律,加深對課文的理解,領(lǐng)悟文章精妙之處。能調(diào)動學(xué)生學(xué)習(xí)英語的積極性,培養(yǎng)學(xué)習(xí)英語的興趣。指導(dǎo)學(xué)生朗讀課文作為“教”的一種,可以使學(xué)生通過口、眼、腦等器官的活動,充分理解課文,產(chǎn)生良好的語感效應(yīng)。一旦學(xué)生為作品的內(nèi)涵所吸引,被作品的情感所打動,被作品的意境所陶醉,那么他們學(xué)習(xí)英語的自覺性就已逐步形成,他們的主體作用就將逐步乃至充分發(fā)揮。久而久之,“不教”這英語教學(xué)的終極目標也就達到了。
[1]劉道義.“試論我國基礎(chǔ)外語教學(xué)現(xiàn)代化”[J].課程·教材·教學(xué).1998(7).
[2]章兼中. 外語教育學(xué)[M]. 杭州:浙江教育出版社,1992.
[3]李庭薌. 英語教學(xué)法[M]. 北京:高等教育出版社,1983.
[4]徐暉. 語言藝術(shù)探索[M]. 北京:北京廣播學(xué)院出版社,1999.
責(zé)任編輯:王天舒