許 琦天津廣播電視臺國際頻道,天津 300221
?
電視紀(jì)錄片解說的藝術(shù)分析
許琦
天津廣播電視臺國際頻道,天津300221
摘要近年來隨著電視紀(jì)錄片的蓬勃發(fā)展,在理論的闡述和藝術(shù)的實(shí)踐過程中,誕生了很多具有代表性的作品,分析我國當(dāng)前的電視紀(jì)錄解說的創(chuàng)新與發(fā)展,對于電視紀(jì)錄片行業(yè)的可塑性、創(chuàng)造性、靈活性進(jìn)行探究,引起人們對于電視紀(jì)錄片創(chuàng)作的題材、內(nèi)容和風(fēng)格等方面的關(guān)注。
關(guān)鍵詞電視紀(jì)錄片;電視解說;解說藝術(shù)
1895年,法國巴黎卡普辛大道14號的大咖啡館放映著盧米埃爾兄弟的《工廠大門》《火車到站》,在場的人為之驚訝、瘋狂、贊嘆,它為記憶重新找到了一個出口,讓記憶的方式不再僅僅是腦海中生物性質(zhì)的存儲,也不再是紙與筆主觀的描繪,而是極為客觀、真實(shí)、直接地用鏡頭和膠片去完整地記錄事件的發(fā)生。至此,一個世紀(jì)過去了,影像紀(jì)錄已經(jīng)成為了一種“挽留時間的藝術(shù)”,隨歷史游走,留下了彌足珍貴、無可替代的財(cái)富。
從《工廠大門》這種幾近默片的表現(xiàn)到如今紀(jì)錄片已普遍有豐富的聲音——同期聲、音樂以及解說詞構(gòu)成。而解說詞在紀(jì)錄片中發(fā)揮著極為重要的作用。
總的來說,電視紀(jì)錄片的解說詞,又被稱之為“畫外音”,它不同于同期聲——與畫面實(shí)時對應(yīng)的特性,也不同于紀(jì)錄片中的音樂——只是配合內(nèi)容填補(bǔ)情緒,解說詞根據(jù)畫面所展現(xiàn)的內(nèi)容,撰寫相關(guān)的解釋性文字,對紀(jì)錄片創(chuàng)作的主體內(nèi)容進(jìn)行故事性的補(bǔ)充、解釋性的說明以及情緒上的延展。由此,它在紀(jì)錄的同時,也會創(chuàng)作出更多的時間與空間的延伸。
電視紀(jì)錄片的解說詞在影片內(nèi)容創(chuàng)作中發(fā)揮著很多作用:
第一,解釋說明、補(bǔ)充擴(kuò)展,這是紀(jì)錄片解說詞最為基本的功能,它通過文字創(chuàng)作對于紀(jì)錄片的主題內(nèi)容進(jìn)行描述,讓觀眾對于中心事件、中心人物、有更為深刻和直觀的認(rèn)識,輔助畫面表達(dá),并彌補(bǔ)一些用畫面無法直觀展現(xiàn)的內(nèi)容,例如,所講述的人物與事物無法再度在畫面上還原的歷史,描述過去的時代背景以及被講述人物和物體所具有非顯性的內(nèi)在特質(zhì)。例如,中央電視臺大型紀(jì)錄片《舌尖上的中國》,“時間的味道”這一集中,解說詞寫到“林仁灼,16歲開始和父親學(xué)習(xí)種植紫菜,如今已經(jīng)49歲,今天,他要為自家的農(nóng)田再架設(shè)幾枝毛竹。從山上砍來的毛竹要經(jīng)過預(yù)先處理:把里面的竹節(jié)疏通,以方便把毛竹插入海底。毛竹每根長16米左右,重200余斤。”人們對林仁灼這個人本身經(jīng)歷以及毛竹的處理方式在解說詞的敘述和補(bǔ)充中有了更為清楚的了解,而這些講述信息在單純的畫面表達(dá)傳遞上存在著一定的困難。
第二,解說詞有助于增強(qiáng)紀(jì)錄片創(chuàng)作的故事性。《舌尖上的中國(第二季)》第一集《腳步》中,解說詞寫到:“油菜剛剛開花,譚光樹已經(jīng)準(zhǔn)備啟程。老譚是職業(yè)養(yǎng)蜂人,20多年來,依靠這份工作,他養(yǎng)育了一雙兒女。每年清明,老譚都要和妻子吳俊英踏上追逐花期的旅程。20多年前,老譚向未婚妻許諾,要帶她從事一份甜蜜的事業(yè)。”短短一段話語,故事性地將人們帶入了老譚與妻子的生活和他們曾經(jīng)美好的向往,從過去到現(xiàn)在,讓單純的紀(jì)錄更有血有肉,使整個紀(jì)錄有了前因與現(xiàn)狀相聯(lián)系,讓觀眾更能接受,更具感情。
第三,提高升華,抒發(fā)情懷。紀(jì)錄片創(chuàng)作始終緊扣時代脈搏,彰顯健康主流的審美趨向和積極負(fù)責(zé)的人文價值與社會價值取向,給更多的觀眾以生命的啟迪。所以,往往紀(jì)錄片的創(chuàng)作會從作者主觀的視角和情感出發(fā),在故事紀(jì)實(shí)展現(xiàn)構(gòu)架的同時,解說詞的創(chuàng)作也可以最為直接地體現(xiàn)人文精神的傳播,鮮明地突出強(qiáng)調(diào)節(jié)目創(chuàng)作的目的。
第一,節(jié)目內(nèi)容與解說詞風(fēng)格的多變。影視科技的發(fā)展,設(shè)備的靈活輕便,使紀(jì)錄成為了一種生活的狀態(tài),如果從廣義上講,人們舉起手機(jī)隨手拍攝的視頻都不失為一種紀(jì)錄的方式。在這種人人紀(jì)錄,隨時抓拍的時代潮流下,形成了如今的紀(jì)錄片種類繁多現(xiàn)狀,從大型事件與活動的紀(jì)錄、調(diào)查研究的紀(jì)錄、科普性的紀(jì)錄發(fā)展到人文情景的紀(jì)錄等等更為豐富的領(lǐng)域。紀(jì)錄片類型的多樣化,也叢生出解說詞語言風(fēng)格化和多樣性。是莊嚴(yán)的歷史性講述,還是輕松風(fēng)趣的生活化描寫,語態(tài)直接影響到紀(jì)錄片整體的創(chuàng)作風(fēng)格。
第二,電視解說《中國好聲音》。電視解說詞不僅僅是文字的藝術(shù),更是一種聲音的藝術(shù)。而這種聲音藝術(shù)的表達(dá),在很大程度上成為了一種表演藝術(shù)。解說詞一旦形成文字,經(jīng)過解說員的演繹,便具有了一種風(fēng)格化,一方面它被限定在節(jié)目特色和內(nèi)容的框架之下,被劃定為某種朗誦方式;另一方面,它也一并帶有了解說員在認(rèn)知解說詞內(nèi)涵和朗誦時結(jié)合自身發(fā)音的特色,由此,解說員的朗誦便成為了解說詞的二度創(chuàng)作。
在大眾傳播的發(fā)展中,紀(jì)錄片的表達(dá)與性格越來越
豐滿,它已不再是一種小眾化的制作,而形成了相當(dāng)?shù)漠a(chǎn)業(yè)模式。特別是在國家大力扶植紀(jì)錄片創(chuàng)作的環(huán)境之下,在某種程度上,它已成為極好的、有益于提升國家形象的“外宣工具”存在。
中國的紀(jì)錄片正處于蓬勃發(fā)展的大趨勢之下,無論是對中國古老歷史、文化、藝術(shù)傳統(tǒng)的紀(jì)錄,如紀(jì)錄片《故宮》《大國崛起》《舌尖上的中國》《茶,一片樹葉的故事》;還是對現(xiàn)今中國正在發(fā)生事件的紀(jì)錄,如大型人文情景紀(jì)錄片《泊客中國》講述在中國經(jīng)濟(jì)、藝術(shù)、文化、慈善等領(lǐng)域做出貢獻(xiàn)的外國人在中國的生活。對于外國的觀眾來說,它們無疑都是一種對中國積極向上的宣傳。以紀(jì)錄片真實(shí)性的特征,人們通過電視紀(jì)錄的窗口看到了華夏五千年的文明發(fā)端與延續(xù),也看到了當(dāng)下發(fā)展中的中國生機(jī)勃勃的面貌。解說詞帶有極為強(qiáng)烈的主觀創(chuàng)作意識,在紀(jì)錄片的宣傳功用中,它應(yīng)具有積極樂觀社會輿論導(dǎo)向作用,幫助觀眾對紀(jì)錄的主體完成有效地認(rèn)知、理解、共鳴、感悟的交流過程與影像紀(jì)錄,達(dá)到它的傳播與美學(xué)意義。
綜上所述,根據(jù)習(xí)近平總書記2014年在文藝座談會上的講話精神要求,隨著紀(jì)錄片的大發(fā)展,紀(jì)錄片解說詞的創(chuàng)作作為紀(jì)錄片創(chuàng)作重要的一個組成部分,應(yīng)本著以人民為中心的創(chuàng)作導(dǎo)向,高揚(yáng)社會主義核心價值觀,弘揚(yáng)真善美,傳承和弘揚(yáng)中華優(yōu)秀傳統(tǒng)文化,創(chuàng)造無愧于時代的優(yōu)秀作品。
參考文獻(xiàn)
[1]王明軍.影視解說藝術(shù)[M].北京:中國傳媒大學(xué)出版社,2013.
[2]蒲震元.中國藝術(shù)意境論[M].北京:北京大學(xué)出版社,2011.
[3]習(xí)近平總書記在文藝座談會上的重要講話學(xué)習(xí)讀本.北京:學(xué)習(xí)出版社,2015.
中圖分類號G2
文獻(xiàn)標(biāo)識碼A
文章編號1674-6708(2016)165-0021-01
作者簡介:許琦,天津廣播電視臺國際頻道。