陳曉娟
摘 要:語用知識與能力的提高,不僅有利于學(xué)生充實(shí)專業(yè)理論知識,更有利于學(xué)生準(zhǔn)確又得體地使用所學(xué)語言進(jìn)行交際,真正地掌握一門語言。針對這個問題,從語用學(xué)的角度討論現(xiàn)存中學(xué)英語教學(xué)方法和內(nèi)容的利弊,并提出諸如加強(qiáng)課文內(nèi)容背景知識介紹等一系列措施,從全面提高學(xué)生的語用能力出發(fā),改進(jìn)中學(xué)英語教學(xué)。
關(guān)鍵詞:初中英語教學(xué);語用能力;教學(xué)方法
隨著新課改的不斷實(shí)施,很多傳統(tǒng)教學(xué)模式已然不適合當(dāng)前新課改的要求,逐漸向素質(zhì)教育培養(yǎng)方向轉(zhuǎn)變。尤其是受到應(yīng)試教育影響嚴(yán)重的基礎(chǔ)學(xué)科,比如,英語、數(shù)學(xué)、語文等。作為國際通用的語言——英語來說,這樣的培養(yǎng)是遠(yuǎn)遠(yuǎn)不夠的。還有一部分人把英語學(xué)科作為必修課來學(xué)習(xí)和教學(xué),而非語言的實(shí)際運(yùn)用。
一、加強(qiáng)課文內(nèi)容背景知識介紹
對于英語的學(xué)習(xí),并不是簡單地聽聽課文錄音,教師翻譯一下課本內(nèi)容,學(xué)生簡單學(xué)習(xí)一下就可以了。教師應(yīng)該注重對學(xué)生西方文化、生活習(xí)俗等知識的培養(yǎng),來進(jìn)一步加強(qiáng)學(xué)生對英語的理解和應(yīng)用。對語言的學(xué)習(xí)就好比學(xué)習(xí)一個國家的文化,只有了解了一個國家的文化,才能夠真正理解語言中所表達(dá)的真正含義,才能不會造成語言溝通障礙。例如,一個關(guān)于醫(yī)院就診的生活場景,很多學(xué)生表演成了醫(yī)生既看病、又拿藥、又收錢的過程。而其實(shí)在西方國家看病并不是這樣的,而是先到社區(qū)診所就診,然后開處方,病人拿著處方藥去藥房拿藥的整個過程。
二、改變傳統(tǒng)教學(xué)模式,優(yōu)化課堂結(jié)構(gòu)
由于受到傳統(tǒng)教學(xué)模式的影響,過分地注重結(jié)構(gòu)化、形式主義模式,強(qiáng)調(diào)學(xué)生對語言形式的學(xué)習(xí),而非重視對學(xué)生交際能力的培養(yǎng)和訓(xùn)練,使學(xué)生成為書本的好學(xué)者、生活中的呆子,實(shí)踐能力遠(yuǎn)不及國外發(fā)達(dá)國家。作為一門語言學(xué)科的英語,培養(yǎng)學(xué)生的英語交際能力是不言而喻的,作為培養(yǎng)交際能力過程中不可忽視的語用能力成為英語教學(xué)培養(yǎng)的重中之重。而現(xiàn)代化英語教學(xué)的實(shí)踐能力培養(yǎng)仍然是一種形式。
目前,導(dǎo)致學(xué)生的語用能力嚴(yán)重滯后的原因在于教師忽視對英語語言運(yùn)用的系統(tǒng)教學(xué),使得學(xué)生的語用能力與語言能力沒有形成統(tǒng)一的整體,語言能力強(qiáng)的人,語用能力不一定強(qiáng)。所以,教師需要改變傳統(tǒng)課堂教學(xué)模式,合理運(yùn)用交際教學(xué)法,及時調(diào)整課堂教學(xué)內(nèi)容比例,合理安排學(xué)生講、學(xué)的時間,發(fā)揮學(xué)生的主體作用,激發(fā)學(xué)生勇于說、敢于講的欲望,提升英語學(xué)習(xí)效率。
參考文獻(xiàn):
孫亞.戴凌語用失誤研究在中國[J].外語與外語教學(xué),2013.
編輯 張珍珍