杠板歸總黃酮對(duì)小鼠酒精性肝損傷的保護(hù)作用

韋日明 高雅 張可鋒 李迎迎

摘要：【目的】探究杠板歸總黃酮的保肝藥作用及其作用機(jī)理，為杠板歸的深入研究提供活性物質(zhì)基礎(chǔ)和理論依據(jù)?！痉椒ā侩S機(jī)將60只小鼠分為正常組、模型組、聯(lián)苯雙酯陽性組（150 mg/kg）及杠板歸黃酮高劑量組（600 mg/kg）、中劑量組（400 mg/kg）、低劑量組（200 mg/kg），除正常組外，其余各組按16 mL/kg劑量灌胃56%vol白酒，1 h后各用藥組按20 mL/kg劑量灌胃給藥，正常組和模型組灌胃等體積蒸餾水，連續(xù)給藥14 d，然后通過計(jì)算肝臟指數(shù)（LI）、脾臟指數(shù)（SI）、胸腺指數(shù)（TI），生化測(cè)定血清谷丙轉(zhuǎn)氨酶（ALT）、谷草轉(zhuǎn)氨酶（AST）、丙二醛（MDA）和超氧化物歧化酶（SOD），ELISA檢測(cè)肝組織中白細(xì)胞介素-4（IL-4）、白細(xì)胞介素-6（IL-6）和腫瘤壞死因子-α（TNF-α）等，探究杠板歸總黃酮對(duì)小鼠酒精性肝損傷的保護(hù)作用。【結(jié)果】各杠板歸總黃酮?jiǎng)┝拷M可有效降低因酒精性肝損傷引起小鼠升高的LI，并升高SI和TI；又能降低血清ALT、AST活性及MDA含量，升高SOD活性；還可降低酒精性損傷肝組織中的IL-4、IL-6和TNF-α含量，且對(duì)小鼠肝小葉結(jié)構(gòu)、肝細(xì)胞壞死和變性及炎細(xì)胞浸潤(rùn)等方面均有改善作用，尤其以杠板歸總黃酮高、中劑量組的效果最明顯。【結(jié)論】杠板歸總黃酮對(duì)小鼠急性酒精性肝損傷具有保護(hù)作用，其機(jī)理是通過抗脂質(zhì)過氧化、抑制肝臟炎癥反應(yīng)來實(shí)現(xiàn)保肝作用。

關(guān)鍵詞： 杠板歸；總黃酮；小鼠；酒精性肝損傷；保護(hù)作用

中圖分類號(hào)： S865.13 文獻(xiàn)標(biāo)志碼：A 文章編號(hào)：2095-1191（2016）04-0664-06

0 引言

【研究意義】藥材杠板歸為蓼科（Polygonaceae）植物杠板歸（Polygonum knotweed L.）的地上部分，又名貫葉蓼、蛇不過、老虎刺、犁尖草等，為多年生蔓性草本，在我國(guó)各地均有分布，資源非常豐富。杠板歸性微寒，味酸，有利水消腫、清熱解毒、止咳等功效，常用于治療腎炎水腫、百日咳、瀉痢、濕疹、癤腫、毒蛇咬傷等（江蘇新醫(yī)學(xué)院，2009），但在農(nóng)業(yè)生產(chǎn)中常被作為雜草丟棄，未能得到綜合利用。黃酮類化合物的生理功能多種多樣，如抗菌、抗氧化、抗自由基、抗癌、防癌、抗炎、抗病毒作用，目前在醫(yī)藥上已得到廣泛應(yīng)用（馮麗娟等，2014；劉品華等，2014；陳嬋等，2015）。因此，加強(qiáng)杠板歸總黃酮的藥理藥效研究，對(duì)其藥用開發(fā)及資源綜合利用具有重要意義。【前人研究進(jìn)展】目前，已從杠板歸中提取獲得黃酮類化合物、植物甾醇、蒽醌類化合物、酚類、有機(jī)酸、烷烴類等化合物（王定勇和盧江紅，2004；張榮林等，2008；趙超等，2010），針對(duì)杠板歸有效成分提取工藝及其含量測(cè)定的研究也有較多報(bào)道（蔡小玲和張可鋒，2010；張明等，2012；陳建等，2013）。有關(guān)杠板歸黃酮類化合物的藥理藥效研究，溫云貴（2004）研究發(fā)現(xiàn)生杠板歸治療帶狀皰疹具有良好的療效；黃鶴飛等（2008）研究表明，杠板歸總提取部位有顯著的抗炎作用，其中乙酸乙酯部位對(duì)金黃色葡萄球菌、銅綠假單胞菌等有抑菌作用；徐進(jìn)（2010）通過測(cè)定杠板歸中3個(gè)黃酮類化合物的抗氧化能力，結(jié)果表明3個(gè)黃酮類化合物均具有很好的抗氧化能力；邢煜君等（2011）通過考察杠板歸抗氧化及抑制α-葡萄糖苷酶活性作用，結(jié)果發(fā)現(xiàn)杠板歸甲醇提取物的抗氧化和抑制α-葡萄糖苷酶活性均最佳，推測(cè)其可用于糖尿病治療；高雅等（2014）研究發(fā)現(xiàn)，杠板歸總黃酮對(duì)二甲基亞硝胺（DMN）誘導(dǎo)的大鼠肝纖維化（HF）具有良好的拮抗作用，其作用可能是通過抗肝損傷和降低轉(zhuǎn)化生長(zhǎng)因子β1表達(dá)來實(shí)現(xiàn)?！颈狙芯壳腥朦c(diǎn)】天然植物黃酮類化合物在抗腫瘤、心腦血管疾病具有顯著療效，且具有抗炎鎮(zhèn)痛、免疫調(diào)節(jié)、降血糖、抑菌抗病毒、抗輻射、抗衰老和抗氧化等功效（曹緯國(guó)等，2003；劉品華等，2014）。檢索杠板歸總黃酮在保肝護(hù)肝方面的研究，僅高雅等（2014）報(bào)道杠板歸總黃酮對(duì)DMN誘導(dǎo)的大鼠肝纖維化具有良好的拮抗作用，未見其他相關(guān)研究報(bào)道。【擬解決的關(guān)鍵問題】利用小鼠酒精性肝損傷動(dòng)物試驗(yàn)?zāi)Ｐ?，探究杠板歸總黃酮的保肝藥作用及其作用機(jī)理，以期為杠板歸的深入研究提供活性物質(zhì)基礎(chǔ)和理論依據(jù)。

1 材料與方法

1. 1 試驗(yàn)材料

健康SPF級(jí)（許可證號(hào)SCXK2007-0001）小鼠60只，體重20～22 g，雌雄各半，由桂林醫(yī)學(xué)院SPF實(shí)驗(yàn)動(dòng)物中心提供。杠板歸總黃酮由桂林醫(yī)學(xué)院天然藥物教研室提供，純度為55.40%；56%vol白酒為京泰酒業(yè)有限公司生產(chǎn)的北京紅星二鍋頭；谷丙轉(zhuǎn)氨酶（ALT）、谷草轉(zhuǎn)氨酶（AST）、丙二醛（MDA）和超氧化物歧化酶（SOD）試劑盒購自南京建成生物工程研究所；白介素-4（IL-4）、白介素-6（L-6）和腫瘤壞死因子-α（TNF-α）試劑盒購自Elabscience公司。主要儀器設(shè)備：R-200型旋轉(zhuǎn)蒸發(fā)儀（瑞士Buchi公司）、UV-2450/2550紫外—可見分光光度儀（日本島津公司）、Epoch酶標(biāo)儀（美國(guó)BioTek公司）、UW-2200H電子天平（日本島津公司）、OLYMPUS BX51顯微鏡（奧林巴斯公司）、TGL-16K臺(tái)式高速冷凍離心機(jī)（湖南湘儀離心機(jī)廠）。

1. 2 試驗(yàn)方法

隨機(jī)將60只小鼠分為正常組、模型組、聯(lián)苯雙酯陽性組（150 mg/kg）及杠板歸總黃酮高劑量組（600 mg/kg）、中劑量組（400 mg/kg）、低劑量組（200 mg/kg），每組10只。除正常組外，其余各組按16 mL/kg劑量灌胃56%vol白酒，每天1次，灌酒1 h后各用藥組按20 mL/kg劑量灌胃給藥，正常組和模型組灌胃等體積蒸餾水，連續(xù)給藥14 d。于最后一次灌胃結(jié)束后禁食24 h，摘眼取血，收集肝臟、脾臟和胰腺。將血樣置于含有肝素的離心管中，3500 r/min離心8 min，分離血清，-20 ℃冰箱保存?zhèn)溆?，或按檢測(cè)試劑盒說明測(cè)定血清ALT、AST、SOD活性及MDA含量。通過稱重肝臟、脾臟和胸腺的重量，分別計(jì)算其指數(shù)，其中肝臟指數(shù)（LI）=肝臟濕重（g）/體重（g）×1000；脾臟指數(shù)（SI）=脾臟濕重（g）/體重（g）×1000；胸腺指數(shù)（TI）=胸腺濕重（g）/體重（g）×1000。同時(shí)取各組小鼠肝左葉用10%甲醛固定，切片，HE染色，顯微鏡觀察肝組織病理改變；剩余肝臟用ELISA檢測(cè)肝組織中的IL-4、IL-6和TNF-α含量。

1. 3 統(tǒng)計(jì)分析

試驗(yàn)數(shù)據(jù)采用SPSS 13.0軟件進(jìn)行單因素方差（One-way-ANOVA）分析，并對(duì)樣本間進(jìn)行t檢驗(yàn)。

2 結(jié)果與分析

2. 1 杠板歸總黃酮對(duì)酒精性肝損傷小鼠LI、SI和TI的影響

與正常組相比，模型組小鼠的LI極顯著升高（P<0.01，下同），而SI和TI極顯著降低，說明本研究構(gòu)建的動(dòng)物模型成功。與模型組比較，各用藥組均可降低小鼠LI，升高SI和TI，除杠板歸總黃酮低劑量組的差異顯著（P<0.05，下同）外，其他用藥組均達(dá)極顯著水平。此外，在本研究選擇的杠板歸黃酮?jiǎng)┝糠秶?00～600 mg/kg）內(nèi)，呈良好的量效關(guān)系（圖1）。

2. 2 杠板歸總黃酮對(duì)酒精性肝損傷小鼠血清ALT、AST、MDA和SOD的影響

由圖2可以看出，與模型組比較，各杠板歸總黃酮?jiǎng)┝拷M均能有效降低因酒精性肝損傷引起小鼠血清ALT、AST升高的活性和MDA增加的含量，同時(shí)提高血清SOD活性，說明杠板歸總黃酮具有降低肝臟轉(zhuǎn)氨酶和抗氧化的作用。

2. 3 杠板歸總黃酮對(duì)酒精性肝損傷小鼠肝臟TNF-α、IL-4和IL-6的影響

由圖3可以看出，與模型組比較，各杠板歸總黃酮?jiǎng)┝拷M均能有效抑制因酒精性肝損傷引起小鼠肝臟TNF-α、IL-4和IL-6含量的升高，說明杠板歸總黃酮具有顯著的抗炎作用，且呈良好的量效關(guān)系。

2. 4 杠板歸總黃酮對(duì)酒精性肝損傷小鼠肝組織病理形態(tài)學(xué)的影響

肉眼觀察發(fā)現(xiàn)，正常組小鼠的肝臟紅潤(rùn)，表面細(xì)膩光滑，無淤血、黃染現(xiàn)象，切面紋理清晰；模型組小鼠的肝臟體積明顯變大，表面粗糙，紋理不清，表面可見淤血泛黃；與模型組比較，各用藥組小鼠的肝臟表面粗糙明顯改善，紋理較清晰，體積減小，淤血壞死減輕。肝臟組織切片（圖4）顯微觀察發(fā)現(xiàn)：正常組小鼠的肝小葉結(jié)構(gòu)清晰，肝細(xì)胞無壞死和變性，匯管區(qū)呈放射狀排列，未見炎細(xì)胞浸潤(rùn)；模型組小鼠的肝小葉結(jié)構(gòu)破壞程度明顯加重，點(diǎn)狀肝細(xì)胞壞死，炎細(xì)胞浸潤(rùn)現(xiàn)象隨處可見；無論是施用聯(lián)苯雙酯還是施用杠板歸總黃酮，對(duì)小鼠肝小葉結(jié)構(gòu)、肝細(xì)胞壞死和變性及炎細(xì)胞浸潤(rùn)等方面均有顯著的改善作用，尤其以杠板歸總黃酮高、中劑量組的效果最明顯。

3 討論

3. 1 杠板歸總黃酮對(duì)免疫系統(tǒng)的影響

機(jī)體免疫功能與其肝臟、脾臟和胸腺免疫器官的重量改變密切相關(guān)。其中，肝臟內(nèi)含有強(qiáng)大吞噬功能的免疫細(xì)胞，具有防御免疫能力，故本研究選取LI為檢驗(yàn)指標(biāo)。脾臟、胸腺含有豐富的免疫細(xì)胞，胸腺為一級(jí)免疫器官，常介導(dǎo)細(xì)胞免疫反應(yīng)，與T淋巴細(xì)胞的成熟有密切關(guān)系；脾臟為二級(jí)免疫器官，主要參與體液免疫，是抗體生成的場(chǎng)所（陳愛葵等，1999）。本研究結(jié)果表明，各杠板歸總黃酮?jiǎng)┝拷M均可降低因酒精性肝損傷后的小鼠LI，同時(shí)升高SI和TI，說明杠板歸總黃酮具有提高受損機(jī)體免疫能力的作用，與楊秀芬等（2007）研究發(fā)現(xiàn)燈盞乙素對(duì)小鼠免疫性肝損傷起保護(hù)作用的觀點(diǎn)一致。

3. 2 杠板歸總黃酮對(duì)肝功能的影響

ALT、AST常作為肝功能檢測(cè)的重要指標(biāo)，ALT主要存在于肝細(xì)胞漿中，AST存在于肝細(xì)胞漿和線粒體內(nèi)。與正常組對(duì)比，模型組小鼠血清ALT、AST活性明顯增高，提示肝細(xì)胞膜被破壞和細(xì)胞膜通透性增加，肝細(xì)胞線粒體損傷嚴(yán)重（Zhang and Gao，2013）。本研究成功應(yīng)用酒精進(jìn)行建模，建模后的小鼠血清ALT、AST活性顯著升高，小鼠肝臟組織嚴(yán)重受損，但經(jīng)灌服杠板歸總黃酮后，酒精性肝損傷小鼠血清ALT和AST活性得到有效抑制，說明杠板歸總黃酮能夠降低受損肝臟轉(zhuǎn)氨酶的升高。

3. 3 杠板歸總黃酮對(duì)抗氧化指標(biāo)的影響

當(dāng)動(dòng)物肝損傷后會(huì)釋放出一些毒性介質(zhì)，產(chǎn)生氧自由基而引起活性氧（ROS）增加，引發(fā)脂質(zhì)過氧化作用，并形成MDA（楊波等，2012）。此外，肝損傷后其血清SOD活性降低，進(jìn)一步刺激脂質(zhì)過氧化反應(yīng)（高雅等，2014）。本研究結(jié)果顯示，杠板歸總黃酮能有效降低肝損傷血清中的MDA含量，升高SOD活性，說明杠板歸總黃酮具有清除脂質(zhì)過氧化物和提高抗氧化作用的功效。

3. 4 杠板歸總黃酮對(duì)炎癥因子指標(biāo)的影響

TNF-α具有多種生物活性，既可刺激細(xì)胞產(chǎn)生凋亡刺激因子，又能誘發(fā)中性粒細(xì)胞向內(nèi)皮細(xì)胞黏附或活化中性粒細(xì)胞，促使其趨化聚集于肝臟釋放氧自由基或蛋白酶，激發(fā)炎癥反應(yīng)造成肝細(xì)胞毒性損傷（Gbele et al.，2009）。當(dāng)肝臟損傷后，通常伴隨著顯著的炎癥反應(yīng)，其中炎癥因子IL-4可引起Th1細(xì)胞分泌IFN-γ和上調(diào)單核巨噬細(xì)胞表達(dá)，誘導(dǎo)單核巨噬細(xì)胞合成并釋放多種炎癥介質(zhì)，如TNF-α等（Suetsugu et al.，2005）。IL-6作為一種炎性細(xì)胞因子，介導(dǎo)肝臟炎癥反應(yīng)，同時(shí)通過對(duì)庫普弗細(xì)胞和肝細(xì)胞的不同作用途徑，誘導(dǎo)肝細(xì)胞死亡或抑制肝細(xì)胞再生（Schoenbom and Wilson，2007）。本研究結(jié)果提示，杠板歸總黃酮對(duì)酒精性肝組織中的TNF-α、IL-4和IL-6具有顯著抑制作用，尤其是高、中劑量組。可見，抑制肝臟損傷的炎癥因子是其保肝的作用機(jī)理之一。

3. 5 杠板歸總黃酮對(duì)肝組織結(jié)構(gòu)變化的影響

大量研究發(fā)現(xiàn)，中藥對(duì)肝臟組織損傷具有良好的保護(hù)效果，可改善受損肝臟組織的結(jié)構(gòu)。馬駿等（2008）研究發(fā)現(xiàn)，肝纖膠囊對(duì)CCl4造成的受損肝臟組織結(jié)構(gòu)有顯著的改善作用，可保護(hù)肝細(xì)胞結(jié)構(gòu)及減輕炎癥。李明和張可鋒（2010）研究發(fā)現(xiàn)，穿破石總黃酮明顯改善肝細(xì)胞的壞死程度，改善后的肝小葉結(jié)構(gòu)基本正常，細(xì)胞索狀排列較整齊，肝內(nèi)淤血及細(xì)胞腫脹明顯減輕，點(diǎn)灶狀壞死明顯減少。本研究通過肉眼和組織病理學(xué)觀察杠板歸總黃酮對(duì)受損肝臟表面和組織結(jié)構(gòu)的改善情況，結(jié)果表明，酒精性肝損傷小鼠的肝臟體積明顯變大，表面粗糙，紋理不清，可見淤血泛黃；肝小葉結(jié)構(gòu)破壞程度明顯加重，點(diǎn)狀肝細(xì)胞壞死，炎細(xì)胞浸潤(rùn)現(xiàn)象明顯；而經(jīng)杠板歸總黃酮干預(yù)后，受損的肝臟外表整體結(jié)構(gòu)和內(nèi)部組織壞死、淤血和炎癥方面明顯改善，證實(shí)杠板歸總黃酮具有修復(fù)肝損傷結(jié)構(gòu)的作用。

4 結(jié)論

杠板歸總黃酮對(duì)小鼠急性酒精性肝損傷具有保護(hù)作用，其機(jī)理是通過抗脂質(zhì)過氧化、抑制肝臟炎癥反應(yīng)來實(shí)現(xiàn)保肝作用。

參考文獻(xiàn)：

蔡小玲，張可鋒. 2010. 扛板歸中總黃酮和槲皮素的含量測(cè)定[J]. 遼寧中醫(yī)雜志，37（3）：511-512.

Cai X L，Zhang K F. 2010. Determination contents of total flavonoids and quercetin of Polugomum perfoliatum L.[J]. Liaoning Journal of Traditional Chinese Medicine，37（3）：511-512.

曹緯國(guó)，劉志勤，邵云，陶燕鐸. 2003. 黃酮類化合物藥理作用的研究進(jìn)展[J]. 西北植物學(xué)報(bào)，23（12）：2241-2247.

Cao W G，Liu Z Q，Shao Y，Tao Y D. 2003. A progress in pharmacological research of flavonoids[J]. Acta Botanica Borea-

li-Occidentalia Sinica，23（12）：2241-2247.

陳愛葵，黃清松，梁光發(fā)，高麗松. 1999. 穿心蓮對(duì)小白鼠E玫瑰花環(huán)形成率影響的研究[J]. 中國(guó)中醫(yī)藥信息雜志，6（7）：21.

Chen A K，Huang Q S，Liang G F，Gao L S. 1999. Influence of Andrographis paniculata on formation rate of mouse E rosette[J]. Chinese Journal of Information on Traditional Chinese Medicine，6（7）：21.

陳嬋，丁玲，彭宏，林葉，鄭敬森. 2015. 不同方法提取柚皮總黃酮含量的比較研究[J]. 江西農(nóng)業(yè)學(xué)報(bào)，27（5）：75-78.

Chen C，Ding L，Peng H，Lin Y，Zheng J S. 2015. Comparative study on content of total flavonoids extracted from shaddock peel by using different methods[J]. Acta Agriculturae Jiangxi，27（5）：75-78.

陳建，朱彩芳，蔡芳，殷黎霞，莫晶昉，酈紅巖. 2013. HPLC法測(cè)定杠板歸中槲皮素和山柰素的含量[J]. 現(xiàn)代中藥研究與實(shí)踐，27（6）：69-70.

Chen J，Zhu C F，Cai F，Yin L X，Mo J F，Li H Y. 2013. Determination of quercetin and kaempferol in Polygonum perfoliatum L. by HPLC[J]. Research and Practice of Chinese Medicines，27（6）：69-70.

馮麗娟，陳芳，孫智勇，張青峰，王文君. 2014. 超聲波法提取谷精草中總黃酮的條件優(yōu)化[J]. 江西農(nóng)業(yè)學(xué)報(bào)，26（8）：84-86.

Feng L J，Chen F，Sun Z Y，Zhang Q F，Wang W J. 2014. Optimization of conditions for extraction of total flavonoids from Eriocaulon buergerianum by ultrasonic method[J]. Acta Agriculturae Jiangxi，26（8）：84-86.

高雅，李豪，鐘明利，陳毅飛，張可鋒. 2015. 杠板歸總黃酮抗肝纖維化大鼠的作用及其機(jī)制研究[J]. 華西藥學(xué)雜志，30（2）：181-183.

Gao Y，Li H，Zhong M L，Chen Y F，Zhang K F. 2015. Study on the effect and mechanism of Polygonum perfoliatum total flavonoids on hepatic fibrosis in the rats[J]. West China Journal of Pharmaceutical Sciences，30（2）：181-183.

高雅，鐘明利，鐘家良，張可鋒. 2014. 狗肝菜多糖對(duì)抗結(jié)核藥物致肝損傷的研究[J]. 廣州中醫(yī)藥大學(xué)學(xué)報(bào)，31（6）：953-956.

Gao Y，Zhong M L，Zhong J L，Zhang K F. 2014. Study of Dicliptera chinensis polysaccharide in counteracting liver injury induced by antituberculosis drugs[J]. Journal of Guang-zhou University of Traditional Chinese Medicine，31（6）：953-956.

黃鶴飛，張長(zhǎng)城，袁丁，周志勇. 2008. 杠板歸抗炎及抑菌活性部位研究[J]. 安徽醫(yī)藥，12（7）：595-596.

Huang H F，Zhang C C，Yuan D，Zhou Z Y. 2008. Anti inflammatory and antimicrobial activity sites of Polygonum perfoliatum L.[J]. Anhui Medical and Pharmaceutical Journal，12（7）：595-596.

江蘇新醫(yī)學(xué)院. 2000. 中藥大辭典（上冊(cè)）[K]. 上海：上海科學(xué)技術(shù)出版社：869-871.

Jiangsu New Medical College. 2000. Chinese Medicine Dictionary（Part 1）[K]. Shanghai：Shanghai Science and Technology Press：869-871.

李明，張可鋒. 2013. 穿破石總黃酮對(duì)小鼠急性肝損傷的保護(hù)作用[J]. 華西藥學(xué)雜志，28（5）：470-471.

Li M，Zhang K F. 2013. The flavonoids of protecting acute liver injured mice from Maclura cochinchinensis[J]. West China Journal of Pharmaceutical Sciences，28（5）：470-471.

劉品華，金亞蓉，劉明研，陸仕蕊，張鴨關(guān). 2014. 臭參地上部分總黃酮含量及抗氧化活性的研究[J]. 西南農(nóng)業(yè)學(xué)報(bào)，27（5）：1894-1898.

Liu P H，Jin Y R，Liu M Y，Lu S R，Zhang Y G. 2014. Total flavonoids and antioxidant activity of aerial parts of Codonopsis bulleyana[J]. Southwest China Journal of Agricultural Sciences，27（5）：1894-1898.

馬駿，夏仁福，朱書強(qiáng)，張惠珍，王維，李小紅，謝軍國(guó)，董永軍. 2008. 肝纖膠囊對(duì)急慢性肝損傷的影響[J]. 中藥藥理與臨床，24（2）：70-73.

Ma J，Xia R F，Zhu S Q，Zhang H Z，Wang W，Li X H，Xie J G，Dong Y J. 2008. Effects of Ganxian capsule on the acute and chronic liver injury[J]. Pharmacology and Clinics of Chinese Materia Medica，24（2）：70-73.

王定勇， 盧江紅. 2004. 扛板歸根化學(xué)成分研究[J]. 亞熱帶植物科學(xué)，33（2）：10-12.

Wang D Y，Lu J H. 2004. Chemical constituents in roots of Polygonum perfoliatum[J]. Subtropical Plant Science，33（2）：10-12.

溫云貴. 2004. 生扛板歸治療帶狀皰疹療效觀察[J]. 中國(guó)民族民間醫(yī)藥雜志，（1）：29.

Wen Y G. 2004. Observation for therapeutic effect of unprocessed Polugomum perfoliatum L. on herpes zoster[J]. Chinese Journal of Ethnomedicine and Ethnopharmacy，（1）：29.

邢煜君，王海燕，王俊霞，李園園，康文藝. 2011. 杠板歸抗氧化作用及抑制α-葡萄糖苷酶活性[J]. 中國(guó)實(shí)驗(yàn)方劑學(xué)雜志，17（2）：189-191.

Xing Y J，Wang H Y，Wang J X，Li Y Y，Kang W Y. 2011. Antioxidant activities of Polygonum perfoliatum L. and its inhibitory effect on α-glucosidase[J]. Chinese Journal of Experimental Traditional Medical Formulae，17（2）：189-191.

徐進(jìn). 2010. 杠板歸的化學(xué)成分及其生物活性研究[D]. 杭州：浙江工商大學(xué).

Xu J. 2010. Studies on chemical constituents and biological activities of Polygonum perfoliatum L.[D]. Hangzhou：Zhejiang Gongshang University.

楊波，吳元?jiǎng)P，陳忠誠，高志良，崇雨田，謝仕斌. 2012. ALT、AST、TBil及PT變化趨勢(shì)與慢加急性乙型肝炎肝衰竭預(yù)后的關(guān)系[J]. 臨床肝膽病雜志，28（3）：205-208.

Yang B，Wu Y K，Chen Z C，Gao Z L，Cong Y T，Xie S B. 2012. The dynamic changes of AST，ALT，TBil and PT and their relationship with prognosis of acute-on-chronic hepatitis B liver failure[J]. Journal of Clinical Hepatology，28（3）：205-208.

楊秀芬，龐紫妤，周芳，郭菁菁，王乃平. 2007. 燈盞乙素對(duì)小鼠免疫性肝損傷的保護(hù)作用[J]. 時(shí)珍國(guó)醫(yī)國(guó)藥，18（4）：822-823.

Yang X F，Pang Z Y，Zhou F，Guo J J，Wang N P. 2007. Protective effect of scutellarin on immune hepatic injury in mice[J]. Lishizhen Medicine and Materia Medica Research，18（4）：822-823.

張明，陳華國(guó)，趙超，周欣，譚濟(jì)蒼，薛靜，楊世林. 2012. 杠板歸中總黃酮的含量測(cè)定[J]. 中國(guó)實(shí)驗(yàn)方劑學(xué)雜志，18（18）：87-90.

Zhang M，Chen H G，Zhao C，Zhou X，Tan J C，Xue J，Yang S L. 2012. Determination of content of total flavonoids from Polygonum perfoliatum[J]. Chinese Journal of Experimental Traditional Medical Formulae，18（18）：87-90.

張榮林，孫曉翠，李文欣，吳立軍，黃健，孫博航. 2008. 杠板歸化學(xué)成分的分離與鑒定[J]. 沈陽藥科大學(xué)學(xué)報(bào)，25（2）：105- 107.

Zhang R L，Sun X C，Li W X，Wu L J，Huang J，Sun B H. 2008. Isolation and identification of chemical constituents of Polygonum perfoliatum L.[J]. Journal of Shenyang Pharmaceutical University，25（2）：105- 107.

趙超，陳華國(guó)，龔小見，曹桂紅，周禪媛，周欣. 2010. 杠板歸的化學(xué)成分研究（II）[J]. 中草藥，41（3）：365-367.

Zhao C，Chen H G，Gong X J，Cao G H，Zhou C Y，Zhou X. 2010. Chemical constituents from Polygonum perfoliatum L.（II）[J]. Chinese Traditional and Herbal Drugs，41（3）：365-367.

Gbele E，F(xiàn)roh M，Arteel G E，Rippe R A. 2009. TNF-α is required for cholestasis-induced liver fibrosis in the mouse[J]. Biochemical Biophysical Research Communication，378（3）：348.

Schoenbom J R，Wilson C B. 2007. Regulation of interferon gamma during innate and adaptive immune responses[J]. Advances in Immunology，96：41-101.

Suetsugu H，Iimuro Y，Uehara T，Nishio T，Harada N，Yoshida M，Hatano E，Son G，F(xiàn)ujimoto J，Yamaoka Y. 2005. Nuclear factor B inactivation in the rat liver ameliorates short term total warm ischaemia/reper fusion injury[J]. Gut，54（6）：835-842.

Zhang K F，Gao Y. 2013. Study on anti-hepatic fibrosis effect of polysaccharides from Dicliptera chinensis（L.） Nees[J]. Medicinal Plant， 4（6）： 62-63.

（責(zé)任編輯 蘭宗寶）