仰光地名由來初探

杜若伊　張東強

【摘 要】地名是人們社會生活中的地理實體、行政區(qū)域或居民點所起的名稱。一個地區(qū)命名方式，也可體現(xiàn)出當?shù)厝嗣竦乃季S方式、價值觀念，體現(xiàn)出當?shù)匚幕厣?/p>

【關鍵詞】仰光地名；由來；初探

緬甸是一個歷史悠久的國家，在歷史的長河中，不同地區(qū)有著不同的歷史故事。了解一個地區(qū)，不僅要了解它的歷史，還要研究它的地理及其周圍地區(qū)的歷史地理，隨著歷史的發(fā)展，地區(qū)之間也會存在文化差異性，但彼此之間又會有一定的聯(lián)系，可以從多角度對一個地區(qū)的歷史進行探討，也可以從該地區(qū)命名方式來研究。主要對仰光地名由來進行簡要探析。

一、仰光的簡況

仰光位于緬甸的南部，面積約三百五十萬平方公里，是緬甸七省七邦中最小的一個省，仰光分為東縣西縣北縣南縣四個縣區(qū)，仰光是最熱鬧的城市，仰光四十五個市區(qū)中有三十三個包含在仰光市里，仰光省的主要中心地區(qū)是仰光市。

仰光作為緬甸的經(jīng)濟中心，因其南部與海洋相接，故交通更發(fā)達，港口眾多，游客云集，貿(mào)易便利。

二、仰光地名命名方法

（一）根據(jù)某一事物而命名。如果某一事物對當?shù)鼐用竦纳钣泻玫挠绊?，居民便可根?jù)這一事物來命名地名。假如某一地區(qū)的某一事物很多，以至于其它地方的人，對這里的很多的事物有深刻的印象，別人一提起這一事物便想起這個地方的話，當?shù)鼐用癖愫芸赡芨鶕?jù)這一事物來命名地名。當在一個地方發(fā)現(xiàn)了一塊佛像的時候，在建立寺廟時，便會根據(jù)這一佛像來命名這座寺廟，也有一些寺廟、建筑、街道、地區(qū)根據(jù)其他的某一事物來命名的。列如萊、萊達呀、千軍區(qū)、蘇雷塔、五層塔、阿彌陀佛塔等等。

萊—萊區(qū)是根據(jù)萊河命名的。

萊達呀—萊達呀是根據(jù)萊達呀河命名的。

千軍區(qū)—千軍區(qū)是根據(jù)千軍塔而命名的。

蘇雷塔—石橋區(qū)的蘇雷塔從前的孟文命叫加爾都，塔附件生長有許多蘇雷樹，所以這個塔也就叫蘇雷塔了。

（二）根據(jù)地理來命名。仰光位于中部盆地的最南部，仰光東部的勃固河流向仰光河，中部耳目也河自北向南流入勃固河，西部柏雷河和萊河匯合流入仰光河，伊洛瓦底江的支流度河和伊洛瓦底江一同經(jīng)過仰光省匯入海洋，勃固山脈自北向南的走向屹立在仰光省。人們會根據(jù)自己到達的這種特殊的地理位置來命名這一地區(qū)。托里貴、不憨等就是根據(jù)地區(qū)地理形態(tài)來命名地區(qū)的。

（三）根據(jù)當?shù)厣裨捁适聛砻９爬系纳裨捁适?，在世代傳說的過程中有人便會根據(jù)這一神話故事的出處，來命名這一地區(qū)，神話故事顯示出了當?shù)厝嗣駥ψ匀涣Φ目範幒蛯硐氲淖非?。深莫萊、啊南便等等就是這樣命名的。

深莫萊區(qū)從前土地很泥濘，所以說大象到了這里都不能再繼續(xù)跟著來了，因而得此名。

啊南便佛塔是古孟佛塔叫寨克波樹寺塔，緬甸王朝時期叫做冥勒微佛塔，貢榜王朝1835年英國軍隊梅佳莎雷軍隊在這駐扎過所以說吧這片土地叫做過呀攻，英國占領緬甸之后，船只進出要做記號，所以就叫啊南便佛塔。

（四）地區(qū)合并之后，大地區(qū)的名字命名取自小地區(qū)的名字。隨著國家的發(fā)展地區(qū)也在不斷的擴展，一些地區(qū)必須和另外一些地區(qū)合并，因此合并之后的地區(qū)為了當?shù)厝私邮苄枰匦旅?。一些學校也有這種合并的現(xiàn)象，合并之后的學校的名字也是由合并前那些學校的名字混合命名的，如拉達、設計、盛炯帶我、磨洋工、姑姑囧、姑姑島就是這樣命名的。

姑姑島是由姑姑大島、姑姑小島、杰瑞島、野島和的唄島合并之后叫做姑姑島。

（五）根據(jù)人的名字來命名的。仰光作為緬甸的經(jīng)濟中心，有著許多著名景區(qū)。這些景區(qū)命名的時候除了根據(jù)上述的一些命名方法，還根據(jù)一些著名人物，用著名主持來命名博物館、市場、寺廟等等。列如昂山市場、昂山博物館、股性寺、班杜拉花園、德清廟花園、麻吉吉路、吳濤路等等。

昂山市場是根據(jù)緬甸的民族英雄昂山將軍而命名的，昂山將軍是緬甸人民心中的英雄人物，他為緬甸的民族解放做出了重大貢獻，因此很受緬甸人民的愛戴，一些博物館、市場根據(jù)他的名字來命名，如昂山體育館、昂山市場、昂山博物館等等。

吳玨虎路，吉明戴區(qū)的吳玨虎路是根據(jù)仰光大金塔委員會會員吳玨虎來命名的。

（六）根據(jù)朝向的地區(qū)的地名來命名朝向之路。仰光一些道路的命名方法是根據(jù)地區(qū)朝向而命名的，其中包括不備路、加多呀路、浦亞路等等。

（七）地區(qū)的建筑物過于老舊或歷史過于悠久，所以此城市命名的時候在城市名字前加一個“老”字。

一些地區(qū)的建筑物過于老舊所以這些地區(qū)在命名的時候根據(jù)這一特征而命名為“老XXX”，列如老那凱市、老佛塔等等。

（八）根據(jù)其它原因來命名。根據(jù)其它原因而命名的也很多，有的根據(jù)建筑材料來命名，有的是根據(jù)修建時的天氣來命名，有的是想表達一種愿想來命名，列如穆高寺廟、歐錦等等。

歐錦，在修建仰光新城的時候，市里的許多道路都是用磚鋪成的，而這些磚都產(chǎn)自一個叫歐錦的地區(qū)，因此根據(jù)這一產(chǎn)磚地名命名了這一條道路。

穆高寺廟，由于在修建穆高寺的時候，一直下雨，因而得此名。

三、結語

通過研究仰光部分地區(qū)的命名方法，揭露了仰光地區(qū)地名命名時主要依據(jù)的因素。從研究地區(qū)命名這一角度研究該地區(qū)歷史的時候，可以了解到它命名變化的原因，如此命名的意義。通過仰光地區(qū)的命名可以了解到緬甸人民的生活方式，他們的價值觀念，感受緬甸的文化氣息。

參考文獻

[1] 楊長源等.緬甸概覽[M].北京：中國社會科學出版，1990.

[2] 賀圣達.東南亞文化發(fā)展史[M].昆明：云南人民出版社， 2010.