孟昭庚
劃時(shí)代的歌劇《江姐》是空政歌舞團(tuán)創(chuàng)作員閻肅在1962年從小說(shuō)《紅巖》里抽出“江姐”的故事,單獨(dú)改編而成的。此劇于1964年公演后,立即引起了轟動(dòng),影響了幾代中國(guó)人。那一曲“紅巖上,紅梅開,千里冰霜腳下踩……”的《紅梅贊》,成了家喻戶曉、人人傳唱的經(jīng)典歌曲。提到歌劇《江姐》的創(chuàng)作和公演,這里面還有一串鮮為人知的故事。
一
閻肅,原名閻志揚(yáng),1930年5月生于河北保定。十歲時(shí)隨父母遠(yuǎn)走巴山蜀水,就讀于重慶南開中學(xué)并于1948年考入重慶大學(xué)。在重慶大學(xué),閻肅做了一件改變他一生的事,那就是他參加了中國(guó)共產(chǎn)黨地下外圍組織。重慶解放后,因革命工作需要,他大學(xué)還沒(méi)畢業(yè)就投筆從戎,參加了中國(guó)人民解放軍。
1952年,閻肅隨部隊(duì)開進(jìn)朝鮮,成了一名“最可愛(ài)的人”。因閻肅文化水平較高,在部隊(duì)被分配做宣傳工作。白天,他到部隊(duì)?wèi)?zhàn)斗的第一線,了解各連隊(duì)的英雄事跡;到了傍晚,就現(xiàn)編現(xiàn)唱,表演給戰(zhàn)士們聽(tīng)。
從朝鮮戰(zhàn)場(chǎng)回國(guó)后,閻肅原來(lái)所在的青年文工團(tuán)更名為西南軍區(qū)文工團(tuán)。1955年,隨著當(dāng)時(shí)幾個(gè)大軍區(qū)撤銷,閻肅被調(diào)入空軍政治部文工團(tuán)總團(tuán)下屬的歌舞團(tuán),先做演員,后當(dāng)隊(duì)長(zhǎng),最后又干上了創(chuàng)作員。
1962年,剛過(guò)而立之年的閻肅風(fēng)華正茂,創(chuàng)作了一部反映女游擊隊(duì)員英雄事跡的獨(dú)幕歌劇《劉四姐》,演出后很受歡迎,這讓他有信心在編劇的路上走得更遠(yuǎn)。在拿到300元稿費(fèi)后,他請(qǐng)全體創(chuàng)作人員到北京東來(lái)順撮了一頓涮羊肉,撮得大家都挺高興的。酒過(guò)三巡,眾人把目光轉(zhuǎn)向閻肅:“老閻呀,咱今兒‘吃完了‘劉四姐,明兒呢?”
閻肅被同伴一語(yǔ)逗樂(lè)了,就說(shuō):“你別說(shuō),剛出來(lái)的小說(shuō)《紅巖》特別好,小說(shuō)里面有個(gè)人物是個(gè)女同志,叫‘江姐,那倒真正是個(gè)歌劇好材料,甚至把它原封不動(dòng)地搬出來(lái),搬上舞臺(tái)就行?!?/p>
大家一聽(tīng)也樂(lè)了,便異口同聲地慫恿道:“那你快動(dòng)筆呀!”
二
閻肅所說(shuō)的《紅巖》,是1961年由羅廣斌和楊益言根據(jù)重慶地下黨革命烈士事跡創(chuàng)作的長(zhǎng)篇小說(shuō),書中江姐的斗爭(zhēng)事跡和為革命臨危不懼、視死如歸的精神,深深打動(dòng)了閻肅。
閻肅在重慶大學(xué)讀書時(shí)的那段時(shí)間,正是黎明前最黑暗的時(shí)候。作為進(jìn)步大學(xué)生,他積極參加中共地下組織所發(fā)動(dòng)的學(xué)生運(yùn)動(dòng),排演了許多進(jìn)步戲劇,揭露國(guó)民黨統(tǒng)治的腐敗。有了這段深厚的生活底子,閻肅創(chuàng)作起歌劇《江姐》來(lái)不但得心應(yīng)手,而且熱情澎湃、才思泉涌。僅僅用了18天功夫,厚厚一摞的歌劇《江姐》的初稿便放在了歌舞團(tuán)領(lǐng)導(dǎo)的案頭。這個(gè)為眾人叫好的有著革命現(xiàn)實(shí)主義的劇本,立即被歌舞團(tuán)領(lǐng)導(dǎo)上報(bào)給非常重視部隊(duì)文藝工作的空軍司令員劉亞樓上將。
1962年初,劉亞樓一口氣看完劇本的初稿,連聲叫好,當(dāng)即一槌定音,將它列為空軍文藝創(chuàng)作的重點(diǎn)劇目,提出要“精雕細(xì)刻,一定要打響”。
在劉亞樓的支持下,閻肅和編導(dǎo)人員幾下四川、重慶,多次采訪小說(shuō)《紅巖》的作者羅廣斌和楊益言,還與江姐的原型江竹筠烈士的20多位親屬和戰(zhàn)友座談,大家談得聲淚俱下。用他們的話說(shuō):一個(gè)弱女子,如此錚錚鐵骨,立在舞臺(tái)上豈能不感人?!
當(dāng)時(shí),空政歌舞團(tuán)剛剛成立不久,創(chuàng)作歌劇《江姐》便成了全團(tuán)矚目的大事,上上下下遵循劉亞樓的要求,都積極參與,“精雕細(xì)刻,打造精品”。經(jīng)過(guò)閻肅和編創(chuàng)人員一番努力,七場(chǎng)大型歌舞劇《江姐》的腳本很快便形成了。
1963年11月29日,空軍司令員劉亞樓、政治委員吳法憲、政治部副主任王靜敏在空政文工團(tuán)總團(tuán)政治委員陸友的陪同下,在當(dāng)時(shí)空軍領(lǐng)導(dǎo)機(jī)關(guān)所在地——東交民巷22號(hào)小禮堂,觀看了歌劇《江姐》的連排。連排結(jié)束后,王靜敏問(wèn)道:“可不可以肯定?”
劉亞樓說(shuō):“可以肯定,可以成形,再改一改?!?/p>
吳法憲也說(shuō):“不錯(cuò)啊!這個(gè)戲大的框框可以成立,改一改,再細(xì)點(diǎn)。”
三
看過(guò)連排,劉亞樓經(jīng)過(guò)認(rèn)真思考,于12月12日召集歌舞團(tuán)的同志專門講了話。他提出來(lái)的第一個(gè)問(wèn)題,就是主題歌。
別的歌劇創(chuàng)作,大多是先有主題歌,后有詠嘆調(diào)。而《江姐》卻是先有詠嘆調(diào),后有主題歌,其原因就是因?yàn)橹黝}歌的歌詞遲遲定不下來(lái)。
劉亞樓將軍多才多藝,會(huì)拉二胡、彈吉他、吹口琴,尤其擅長(zhǎng)以彈殼吹奏各種歌曲,如《我是一個(gè)兵》、《莫斯科郊外的晚上》等。他曾在蘇聯(lián)留學(xué)和工作了近十年,畢業(yè)于大名鼎鼎的伏龍芝軍事學(xué)院,是我軍為數(shù)不多的啃過(guò)洋面包的高級(jí)將領(lǐng)之一。劉亞樓在蘇聯(lián)去過(guò)莫斯科大劇院,看過(guò)《天鵝湖》、《卡門》,對(duì)于西洋歌劇的套路頗為了解,所以他講的話絕非隔靴搔癢,而是經(jīng)常能夠說(shuō)到點(diǎn)子上。他對(duì)閻肅說(shuō):“《卡門》、《蝴蝶夫人》都有主題歌,你們這兒沒(méi)有,你給我寫一個(gè)?!庇谑情惷C便寫出了一首歌名叫《長(zhǎng)江水手歌》的歌詞作為《江姐》的主題歌:“行船那個(gè)長(zhǎng)江上,哪怕風(fēng)和浪,風(fēng)急浪險(xiǎn)也尋常,心中自有紅太陽(yáng)……”寫好后,閻肅很得意,可劉亞樓一看便搖頭說(shuō):“這個(gè)不行,這個(gè)哪是江姐?這是江姐的丈夫還可以,江姐是不可以的。”劉亞樓把這個(gè)“主題歌”給“槍斃”了,要閻肅重寫。后來(lái),閻肅寫了數(shù)稿,總是達(dá)不到劉亞樓的要求而使他滿意。這個(gè)主題歌著實(shí)把閻肅快給憋死了,閻肅被折磨得山窮水盡,實(shí)在不知道從哪兒寫了,最后被劉亞樓關(guān)了“禁閉”。在走投無(wú)路之際,閻肅從衣袋里掏出一頁(yè)稿紙,哭喪著臉向劉司令員報(bào)告:“上海音樂(lè)學(xué)院鄧爾靜教授叫我給他寫個(gè)關(guān)于梅花的歌詞,我取名叫《紅梅贊》,離江姐怕是遠(yuǎn)了點(diǎn),一直不敢拿出來(lái),現(xiàn)在您看看還能不能當(dāng)主題歌?”
劉亞樓要閻肅念來(lái)聽(tīng)聽(tīng),閻肅便抑揚(yáng)頓挫吟誦起來(lái):
紅巖上紅梅開,
千里冰霜腳下踩,
三九嚴(yán)寒何所懼,
一片丹心向陽(yáng)開。
紅梅花兒開,朵朵放光彩,
昂首怒放花萬(wàn)朵,香飄云天外,
喚醒百花齊開放,
高歌歡慶新春來(lái)。
……
劉亞樓一聽(tīng)一拍桌子:“這個(gè)好啊,就這個(gè),定了!”
隨后,劉亞樓又召來(lái)曲作者羊鳴、姜春陽(yáng),說(shuō):“一部戲,除了精彩的劇情,還得要有兩三首好歌起興。寫出好的歌詞不易,譜成優(yōu)美的曲子也難,但我們要有信心攻下這個(gè)堡壘。”
后來(lái),劉亞樓又找劇組談了幾次話,都是針對(duì)《江姐》主題歌的。他說(shuō):“主題歌你們琢磨一下,不夠響。要一個(gè)字一個(gè)字地推敲?!逗楹嘈l(wèi)隊(duì)》的主題歌就很突出,主要就是順口。而《江姐》的主題歌沒(méi)有成為全劇的主旋律,這個(gè)根本問(wèn)題沒(méi)有解決……《紅梅贊》曲子不突出,目前還不能成為主題歌,同時(shí)在整個(gè)劇中沒(méi)有成為主調(diào)?!恫杌ㄅ?、《蝴蝶夫人》的主題歌就突出了主旋律,歌劇就應(yīng)該這樣。《紅梅贊》曲子平淡,沒(méi)顯出特色……可以采用一些地方戲曲和民歌,曲子可以移植,可以模仿,但是必須要有特色。”
劉亞樓說(shuō)這些話,并非認(rèn)為歌詞不重要,而是強(qiáng)調(diào)歌劇創(chuàng)作,音樂(lè)一定要擺在重要位置。
劉亞樓親自抓主題歌《紅梅贊》的創(chuàng)作修改。在他的嚴(yán)格要求下,曲作者們?cè)诮梃b了川劇、婺劇、越劇、四川清音、京劇等戲曲和民間音樂(lè)后,汲取了諸劇種的精華,然后把歌劇《江姐》中最美的旋律綜合起來(lái),結(jié)合歌詞,反復(fù)揣摩,精心修改,賦予了江姐最美的抒情性的唱腔。前后奮斗了近兩年,劇本四次更改,音樂(lè)反復(fù)加工,甚至全部推翻重寫,僅《紅梅贊》一曲便八易其稿,修改達(dá)20多次。
在劉亞樓將軍的創(chuàng)意下,一曲抒情優(yōu)美的《紅梅贊》終于唱響在億萬(wàn)觀眾的心間。這一唱就是半個(gè)多世紀(jì),至今仍為廣大群眾所喜愛(ài)。正如曲作家羊鳴后來(lái)所說(shuō):“《江姐》的藝術(shù)魅力就在于有根、動(dòng)情、好聽(tīng)、好看。”
1963年9月,《江姐》進(jìn)入試唱排練時(shí),劉亞樓特地拉來(lái)總參謀長(zhǎng)羅瑞卿大將一同觀看。第七場(chǎng)中《繡紅旗》頭四句唱詞是:“線兒長(zhǎng),針兒密,含著熱淚繡紅旗,熱淚隨著針線走,說(shuō)不出是悲還是喜……”對(duì)文學(xué)藝術(shù)造詣?lì)H深的羅瑞卿吟哦之余,說(shuō)不如把第四句改成“與其說(shuō)是悲,不如說(shuō)是喜”。劉亞樓深表贊同,說(shuō):“個(gè)人的一己之悲,終究不如革命大局之喜,兩者孰輕孰重,確實(shí)可以也應(yīng)該明朗地說(shuō)出,這大概更符合以江姐為代表的全體難友的心聲。”這可謂“一字千金”的修改,使唱詞的意境大為增色。閻肅和編導(dǎo)人員從中受到鼓舞。
四
《江姐》的劇本雖然出來(lái)了,但劉亞樓一再?gòu)?qiáng)調(diào)文章不厭千回改,藝術(shù)就是要精益求精。誠(chéng)然,有許多歌詞就是劉亞樓在看排演時(shí)當(dāng)場(chǎng)修改的。劇中插曲《我為共產(chǎn)主義把青春貢獻(xiàn)》那段唱詞:“春蠶到死絲方盡,留贈(zèng)他人御風(fēng)寒;蜂兒釀就百花蜜,只愿香甜滿人間?!眲啒墙?jīng)反復(fù)斟酌,將首句修改為“春蠶到死絲不斷”。閻肅細(xì)加品味,覺(jué)得這一改,含義深厚,體現(xiàn)了共產(chǎn)黨人至死不渝的堅(jiān)定信念和人格力量。
第三場(chǎng)開頭有兩句:“華鎣山上風(fēng)云動(dòng),怒火萬(wàn)丈沖九霄?!眲啒钦f(shuō):“改成‘萬(wàn)丈怒火沖九霄。同樣的字,倒過(guò)來(lái)就好了?!?/p>
第三場(chǎng)藍(lán)洪順有兩句唱詞:“粉身碎骨不退后,誓把敵人全殺光?!眲啒钦f(shuō):“不要搞‘全殺光,不策略,我們有俘虜政策嘛。改‘消滅光?!?/p>
第三場(chǎng)結(jié)束時(shí),江姐有一段道白:“我們的勝利就要到來(lái)!同志們,黨中央、毛主席發(fā)出了指示……”眾人道:“黨中央!毛主席!”江姐繼續(xù)說(shuō):“毛主席指示我們,要發(fā)動(dòng)群眾,抗丁抗糧,加強(qiáng)人民武裝,配合解放大軍,打倒蔣介石!解放全中國(guó)!”眾人一陣歡呼,引出第三場(chǎng)的最后一段唱曲。江姐講話期間,隨著情緒逐步推向高潮,音樂(lè)起來(lái)了。
劉亞樓嫌音樂(lè)太響,觀眾聽(tīng)不清江姐的這一段道白,指著樂(lè)隊(duì),狠狠地批評(píng)道:“你們樂(lè)隊(duì)就是不注意這個(gè)問(wèn)題!好不容易毛主席出來(lái)了,又給你們樂(lè)隊(duì)給壓下去了!”
第六場(chǎng),叛徒甫志高在審訊室里,對(duì)江姐勸降時(shí)有一段唱詞,原詞為:
多少年政治圈里較短長(zhǎng),
到頭來(lái)為誰(shuí)辛苦為誰(shuí)忙?
看清這武裝革命是空流血,
才知道共產(chǎn)主義太渺茫。
常言說(shuō)英雄豪杰識(shí)時(shí)務(wù),
何苦再出生入死弄刀槍?
倒不如,
拋開名利鎖,逃出是非鄉(xiāng),
醉里乾坤大,笑中歲月長(zhǎng),
莫管他成者王侯敗者寇,
再休為他人去做嫁衣裳。
劉亞樓對(duì)這段唱詞意見(jiàn)很大,多次要求閻肅修改。
閻肅因一時(shí)沒(méi)有想好如何改,就拖了幾日。病休在家的劉亞樓見(jiàn)閻肅無(wú)動(dòng)于衷,終于耐不住性子,便將閻肅、羊鳴等人叫到自己家中,十分嚴(yán)肅地說(shuō)道:“現(xiàn)在甫志高還有些歪道理,反駁得不夠,江姐壓不住甫志高就起反作用。江姐的詞不如甫志高的詞俏皮……花花草草太多,低沉調(diào)子太多,這就是原則問(wèn)題?!?/p>
劉亞樓越說(shuō)越來(lái)氣,嗓門也越來(lái)越大,用手指著閻肅批評(píng)道:“‘名利鎖,是非鄉(xiāng),這軟綿綿的兩句話,你閻肅就是不肯改。今天我要在我的家里關(guān)你的禁閉!你就在我家里改,改出來(lái)我才放你走!”
劉亞樓急了,閻肅也急了。俗話說(shuō)急中生智,閻肅一急,居然在劉亞樓的家里揮起筆來(lái)一氣呵成,寫出了現(xiàn)在這段詞:
你如今一葉扁舟過(guò)大江,
怎敵他風(fēng)波險(xiǎn)惡浪濤狂;
你如今身陷牢獄披枷鎖,
細(xì)思量何日才能出鐵窗。
常言說(shuō)活著總比死了好,
何苦再寧死不屈逞剛強(qiáng)?
倒不如,
激流猛轉(zhuǎn)舵,懸崖緊勒韁,
干戈化玉帛,委屈求安康,
人逢絕路當(dāng)回首,
退后一步道路更寬廣。
劉亞樓思索有頃,點(diǎn)頭認(rèn)可,只對(duì)最后兩句添了幾個(gè)字,改為:
人逢絕路,回首是常事,
退后一步,道路會(huì)更寬廣。
五
劉亞樓對(duì)扮演雙槍老太婆的演員不滿意,道:“雙槍老太婆不夠威武,太年輕了,身材不合適,不一定選她?!?
此時(shí),《江姐》的排練試唱已經(jīng)進(jìn)行了兩個(gè)多月,為了恰到好處地塑造劇中的角色,團(tuán)里把家底子全部抖落了一遍,能上場(chǎng)的演員都要上臺(tái)試妝試唱,試了一個(gè)又一個(gè)江姐,也試了一個(gè)又一個(gè)雙槍老太婆。然而,劉亞樓對(duì)雙槍老太婆的舞臺(tái)形象總是不滿意。
剛坐完月子的演員孫維敏滿面紅光,喜氣洋洋地來(lái)到排練場(chǎng)試演雙槍老太婆。孫維敏曾演過(guò)《劉胡蘭》中的劉胡蘭、《紅霞》中的紅霞、《洪湖赤衛(wèi)隊(duì)》中的韓英、《紅珊瑚》中的七奶奶。
當(dāng)劉亞樓再來(lái)觀看《江姐》時(shí),扮演雙槍老太婆的便成了孫維敏。只見(jiàn)她穿上四川山區(qū)農(nóng)婦常穿的那種大布褂,短發(fā)染上一層白霜,腳蹬“氣死?!钡那拥撞夹?,腰扎皮腰帶,再別上兩把20響的駁殼槍,一個(gè)叱咤有聲、八面威風(fēng)的雙槍老太婆便出現(xiàn)在舞臺(tái)上。
劉亞樓贊許道:“這個(gè)雙槍老太婆可以,比上一個(gè)威風(fēng)?!?/p>
從1963年至1991年,28年間空政文工團(tuán)曾經(jīng)四次排演《江姐》,扮演江姐的演員先后換了八個(gè)人。八位江姐,孫維敏“陪”了七位。等到1991年江澤民主席觀看《江姐》時(shí),孫維敏已經(jīng)56歲,年過(guò)半百,加之心臟不太好,只好把雙槍老太婆的兩支20響的駁殼槍交給了年輕的同志,自己改當(dāng)了藝術(shù)指導(dǎo)。
第一場(chǎng),有甫志高扛著大皮箱到重慶朝天門碼頭送江姐時(shí),跟國(guó)民黨特務(wù)唐貴山遞煙對(duì)火的細(xì)節(jié)。劉亞樓看后指出,對(duì)火前該怎樣,對(duì)火后兩人分開時(shí)又該怎樣,這才符合當(dāng)時(shí)白色恐怖下的環(huán)境。這個(gè)小小的細(xì)節(jié),他接連糾正了幾次,直到他感到滿意時(shí)才罷休。
劉亞樓是一位情感豐富、愛(ài)憎分明的人,對(duì)叛徒甫志高恨之入骨,對(duì)劇中扮演甫志高的劉痕,怎么看,怎么不順眼,一有機(jī)會(huì)就要把劉痕“收拾”一頓,就像是在收拾叛徒甫志高一樣。
在第五場(chǎng),叛徒甫志高趾高氣揚(yáng)地帶著國(guó)民黨特務(wù)找到江姐所負(fù)責(zé)的地下聯(lián)絡(luò)站。江姐頓時(shí)起疑心,一邊給他倒茶,一邊套話。劉亞樓看到這里不高興了,氣哼哼地說(shuō):不要讓江姐給叛徒倒茶,可以安排江姐做別的事嘛。當(dāng)看到江姐往窗外扔花盆,甫志高掏出了手槍時(shí),劉亞樓皺起了眉頭,心里很不舒服,說(shuō):“甫志高在第五場(chǎng)上來(lái)的一段太松了?!彪S后,他指著甫志高的扮演者劉痕數(shù)落:“你演的甫志高一點(diǎn)也不緊張,瀟灑得很,這個(gè)叛徒應(yīng)該緊張才是,他忘記了自己是什么人。”
過(guò)了幾日,劉亞樓又來(lái)看根據(jù)他的意見(jiàn)修改的排練??粗粗峙u(píng)起來(lái):
“我還是不滿意甫志高,太瀟灑了,這個(gè)叛徒不好演,要好好體會(huì)一下,甫志高的戲不出來(lái),是政治上的損失?!?/p>
批評(píng)一陣后,接著又排練。扮演者搖頭晃腦剛唱幾句,劉亞樓又在臺(tái)下嚷開了:“你看,我們的演員同志又忘了,他一唱就忘,又開始瀟灑起來(lái)了,他瀟灑慣了!”
當(dāng)然,劉亞樓也不是光批評(píng)不表?yè)P(yáng),有時(shí)候他也會(huì)夸獎(jiǎng)幾句:“今天甫志高演得特別好!這就對(duì)了,進(jìn)步很大?!?/p>
六
1964年4月6日,全軍第三屆文藝匯演在北京揭開序幕,20多天的時(shí)間里,全軍18個(gè)專業(yè)文藝團(tuán)體演出文藝新作380多個(gè)?!督恪穭〗M的演員成天看別人演出,自己排好的戲就是不讓演,一個(gè)個(gè)心里像被貓抓了似的直撓癢,可是從劉亞樓那里傳來(lái)的話卻說(shuō):“《江姐》不參加全軍文藝匯演,什么時(shí)候改好了,有把握了,再拿去演。”
經(jīng)過(guò)劇組兩年的錘煉,兩年的精雕細(xì)琢,終于使《江姐》成為幾乎無(wú)懈可擊的一部?jī)?yōu)秀作品。
1964年9月4日,歌劇《江姐》在北京兒童劇院首次上演,終于揭開了神秘的面紗?!安圾Q則已,一鳴驚人”,一時(shí)觀者如潮,場(chǎng)場(chǎng)爆滿,座無(wú)虛席。公演第二天,外交部副部長(zhǎng)劉曉和夫人去看了演出,回去告訴周恩來(lái)總理:“空政文工團(tuán)有一出很不錯(cuò)的歌劇,名叫《江姐》……”于是在公演第四天晚上,周恩來(lái)總理和夫人鄧穎超既沒(méi)有通知空軍,也沒(méi)有帶隨行人員,自個(gè)兒買了兩張票,進(jìn)了劇院。演出中,周恩來(lái)有時(shí)在椅子扶手上輕輕地打著拍子,有時(shí)點(diǎn)頭微笑,當(dāng)看到國(guó)民黨警察局長(zhǎng)跟被誤捉的蔣對(duì)章對(duì)話的那場(chǎng)戲時(shí),禁不住捧腹大笑,鄧穎超也笑個(gè)不止。雖然沒(méi)有消息在新聞媒體上報(bào)道,但周恩來(lái)觀看《江姐》的“口頭新聞”卻不脛而走,迅速在首都文藝界傳播開了:空軍搞出了一臺(tái)大歌劇,把總理都吸引住了。
10月13日晚7時(shí)許,毛澤東在周恩來(lái)、朱德、董必武、賀龍、陳毅、徐向前、聶榮臻、楊尚昆、陸定一、羅瑞卿等陪同下,步入人民大會(huì)堂三樓小禮堂觀看演出。帷幕一拉開,毛澤東便被戲中的情景給深深吸引住了,看得很專注,很投入,不時(shí)鼓掌、開懷大笑??吹浇惚徊逗髩蚜覡奚膱?chǎng)面時(shí),毛澤東非常動(dòng)感情,說(shuō)了一句充滿了人情味的話:“江姐那么好的一個(gè)同志,為什么讓她死去呢?”
演出結(jié)束后,毛澤東登臺(tái)接見(jiàn)全體演出人員,祝賀演出成功,還說(shuō):“我看你們的歌劇打響了,你們可以走遍全國(guó),到處演去教育人民嘛!”
第二天,全國(guó)各大報(bào)紙紛紛在頭版刊登了毛澤東觀看《江姐》的特別報(bào)道及同劇組全體人員合影的照片。
據(jù)悉,酷愛(ài)京劇的毛澤東一生只看過(guò)兩部歌劇,一部是在延安看的《白毛女》,另一部就是《江姐》。
兩個(gè)月后,毛澤東想見(jiàn)一見(jiàn)《江姐》的劇作者閻肅。
那是個(gè)靜謐的周末之夜,閻肅悠閑自在地穿著一件舊棉褲,瞪著一雙老頭鞋,去看越劇團(tuán)排練?;貋?lái)時(shí)路過(guò)文工團(tuán)附近正在蓋房的工地,踩著一地的浮土,慢悠悠地踱回院子。一進(jìn)門,他就被兩個(gè)女演員拉進(jìn)了一輛車內(nèi):“哎呀,找你找得我們好苦!”
“找我干什么呀?”
“去中南海!”
閻肅一愣:“那得讓我換件衣服!”
“不用了,已經(jīng)來(lái)不及了!”
閻肅就這樣急匆匆地走進(jìn)了中南海。
毛澤東笑呵呵地走過(guò)來(lái),握住閻肅的手。
“那手掌真大??!”閻肅回憶說(shuō):“毛主席的大手溫暖有力,整個(gè)兒包住了我的手……”
毛澤東的手使勁地晃動(dòng)著:“你那《江姐》寫得不錯(cuò)?。 ?/p>
閻肅不太聽(tīng)得懂毛澤東的湖南話,只是激動(dòng)得一個(gè)勁地點(diǎn)頭,還一連串地謙虛:“寫得不好……寫得不好……請(qǐng)主席多批評(píng)!”
毛澤東見(jiàn)閻肅聽(tīng)不懂他的話,也就不再多說(shuō)了,他讓工作人員取來(lái)一套精裝的《毛澤東選集》送給閻肅。閻肅向毛澤東深深地鞠了一躬……
七
毛澤東觀看《江姐》的那天晚上,劉亞樓正在南京主持空軍的一個(gè)重要會(huì)議。他守候在電話機(jī)旁,空軍的其他領(lǐng)導(dǎo)通過(guò)電話把人民大會(huì)堂的演出情況和主席看戲時(shí)的反應(yīng),一五一十地轉(zhuǎn)達(dá)給了劉亞樓。
劉亞樓得知演出獲得了成功,馬上下令《江姐》劇組全體人員第二天乘飛機(jī)前來(lái)南京,他要為大家敬酒慶賀。
10月22日、23日,江渭清、彭沖、李士英等江蘇省負(fù)責(zé)人,以及許世友上將、王平上將等南京軍區(qū)負(fù)責(zé)人,分別觀看了《江姐》。劉亞樓陪同觀看。當(dāng)南空的領(lǐng)導(dǎo)設(shè)宴敬酒時(shí)劉亞樓不喝,叫先敬劇組。劉亞樓說(shuō):“你知道他們是誰(shuí)?毛主席看了他們演的《江姐》!我代表空軍黨委,一級(jí)黨委啊,向大家敬酒,把戲搞得更好,不要翹尾巴……”劉亞樓那幾天多開心??!
《江姐》劇組在南京演出期間,劉亞樓對(duì)文工團(tuán)的指示共有13次之多。而講得最多的還是對(duì)《江姐》的修改,其中包括對(duì)甫志高的修改。這一時(shí)期,他的身體狀況非常不好,他似乎有一種不好的預(yù)感,和文工團(tuán)的同志談話時(shí),更像兄長(zhǎng)和朋友那樣推心置腹,無(wú)話不談。劉亞樓時(shí)常懷舊,他說(shuō):“過(guò)去有一句話:一將成名萬(wàn)骨枯。我雖然不是一將成名,但是僅算一算警衛(wèi)員,就死了42個(gè)。長(zhǎng)征時(shí),我們那個(gè)師由一萬(wàn)人發(fā)展到一萬(wàn)六千人,最后剩下的不到千人……一將成名萬(wàn)骨枯,雖是過(guò)去的話,但有它一定的道理?!?/p>
他發(fā)現(xiàn)演員們連續(xù)演出非常疲勞,要求大家注意休息,特意叮囑在南京、上海演出前后,沒(méi)有去過(guò)蘇州、杭州的同志,可以安排去玩一玩,放松一下。
然而,令人遺憾的是,歌劇《江姐》公演后不久,對(duì)《江姐》傾注了極大心血和期望的劉亞樓將軍卻被確診患有肝癌,住進(jìn)了上海華東醫(yī)院。在病榻上,對(duì)《江姐》情有獨(dú)鐘的劉亞樓將軍仍然關(guān)心著《江姐》。當(dāng)空政文工團(tuán)《江姐》劇組到上海公演時(shí),他在病房里召見(jiàn)文工團(tuán)領(lǐng)導(dǎo)和劇組主要演員。1964年11月19日,他抱病參加了江姐在滬的首場(chǎng)招待演出,以后又不時(shí)詢問(wèn)演出情況。
在歌劇《江姐》公演8個(gè)月之后的1965年的5月7日,一代名將劉亞樓在上海病逝。在去世的前兩天,他仍在病床上艱難地推敲著《江姐》的歌詞。功勛卓著的劉亞樓將軍為共和國(guó)歌劇舞臺(tái)打造了一部經(jīng)典,留下了一座不朽的豐碑——歌劇《江姐》。
1996年,在談及歌劇《江姐》時(shí)閻肅仍激動(dòng)不已,他說(shuō):“我始終懷著深深的敬意感激、懷念我們的這位司令員,他是那樣熱情、那樣熾烈地愛(ài)護(hù)、扶持歌劇《江姐》,那樣鮮明、強(qiáng)烈、無(wú)微不至地關(guān)懷和支持文藝工作。”
(責(zé)任編輯:巫勇)