于學(xué)偉
一、了解英語國家的文化
我們生活在漢語語言環(huán)境中,頭腦中的漢語沉積層太厚,而英語是西方語言。東西方不僅在社會(huì)背景、文化傳統(tǒng)上有迥然差異,而且在發(fā)音、選詞、行文上各有異同,這些因素極易造成知識(shí)上的負(fù)遷移。中國學(xué)生學(xué)英語的最大問題是學(xué)不得法,導(dǎo)致教師苦教,學(xué)生苦學(xué),外語教學(xué)常被罩上層陰影。所以,學(xué)生的學(xué)法變得越來越重要。
二、適應(yīng)教師的授課風(fēng)格
要學(xué)好英語,每個(gè)學(xué)生都要努力適應(yīng)教師的授課風(fēng)格,包括上課的模式語言的節(jié)奏、語音語調(diào)、動(dòng)作手勢及處理課上問題的方式等。學(xué)生必須適應(yīng)老師各自的風(fēng)格,努力調(diào)整自己,花點(diǎn)工夫,認(rèn)真研究,看怎樣才能從課堂上學(xué)到最大量的知識(shí),因?yàn)槔蠋煹恼n堂教學(xué)按照教學(xué)大綱和考綱,把握高考的測試脈搏,提供正規(guī)而又系統(tǒng)的語言訓(xùn)練及指導(dǎo),運(yùn)用成套的教學(xué)方法,有步驟、有系統(tǒng)地傳授外語知識(shí);測試學(xué)生完成設(shè)計(jì)練習(xí),幫助學(xué)生逐步掌握外語,這是自然語言學(xué)習(xí)和自學(xué)所不能提供的。對(duì)于大多數(shù)要高考的學(xué)生來講,外語學(xué)習(xí)主是在正規(guī)課堂中進(jìn)行的,如果不能適應(yīng)教師風(fēng)格、不適應(yīng)老師的教學(xué)方法和手段,放棄課堂這一陣地,就先失敗了一半。
三、要尋找正確的學(xué)習(xí)方法,養(yǎng)成良好的學(xué)習(xí)習(xí)慣
1.背誦
背誦作為語言學(xué)習(xí)的形式之一,有非常悠久的歷史。在外語教學(xué)中,國內(nèi)外專家們同樣十分看重背誦,都把一定的詞、句、段和篇章的背誦作為一種有效的方法??梢姳痴b歷史雖長,但仍有其生命力。要學(xué)好英語,背誦詞匯是至關(guān)重要的。詞匯是語言系統(tǒng)的重要組成部分,也是語言學(xué)習(xí)的重要內(nèi)容。對(duì)語言學(xué)習(xí)者來說,詞匯可以說是最重要的部分。
這里要談的背誦與學(xué)習(xí)母語的背誦有很大的不同,其形式更多樣,各種形式有更明確的目標(biāo)和任務(wù)。同時(shí),我們特別強(qiáng)調(diào)背誦與其他語言學(xué)習(xí)活動(dòng)的相互促進(jìn)。擁有大量詞匯與語言應(yīng)用的各個(gè)方面都成正比例。Levelt說:“詞匯是語言產(chǎn)出的驅(qū)動(dòng)力?!盌iller研究表明,如果我們認(rèn)識(shí)25個(gè)單詞,平均每一頁上就認(rèn)識(shí)23%的單詞。如果我們認(rèn)識(shí)135個(gè)單詞,該百分比就達(dá)到50%:2500個(gè)單詞量相應(yīng)于78%;5000個(gè)單詞量相應(yīng)于86%;10000個(gè)單詞量相應(yīng)于92%。Laufer從閱讀理解的角度研究后發(fā)現(xiàn):認(rèn)識(shí)5000個(gè)單詞,閱讀理解正確率為56%;認(rèn)識(shí)6400個(gè)單詞,該百分比為63%;認(rèn)識(shí)9000個(gè)單詞,該百分比大約是70%。同樣,在寫作、口語交際、聽力理解等方面也大致如此。
2.復(fù)習(xí)
記得快,忘得也就快,這是一個(gè)非常正常的規(guī)律。在背單詞的過程中,復(fù)習(xí)顯得非常重要。十個(gè)單詞復(fù)習(xí)一遍,然后三十個(gè)單詞,然后是以前沒背下來的單詞。復(fù)習(xí)的時(shí)候,同樣不必細(xì)看,粗略地掃一遍就可以,但一定要想它的讀音。
3.聽不懂也要聽
在練習(xí)聽力時(shí),許多人抱怨聽不懂,因而喪失聽的樂趣,往往半途而廢。其實(shí),即使聽不懂也是一種學(xué)習(xí),只不過你自己覺察不到而已。雖然暫時(shí)聽不懂,但你的耳膜已經(jīng)開始嘗試適應(yīng)一種新的語言發(fā)音,你的大腦在調(diào)整頻率,準(zhǔn)備接受一種新的信息代碼,這本身就是一次飛躍。所以切記:聽不懂時(shí),你也在進(jìn)步。練習(xí)聽力,要充分利用心理學(xué)上的無意注意,只要一有時(shí)間,就要打開錄音機(jī)播放外語磁帶,使自己處于外語環(huán)境中。
聽的時(shí)候,要分精聽和泛聽兩部分。精聽當(dāng)然是指每個(gè)詞都要弄懂,泛聽是最重要的,因?yàn)檎莆照Z速和語調(diào),以及總體印象都要靠泛聽。泛聽中聽到的詞,才是真正應(yīng)該牢記的詞,所以別害怕精聽時(shí)什么都聽不懂。到底什么是泛聽呢?泛聽,就是說聽的時(shí)候,精神要分散,要一邊干著其他事,一邊有一搭沒一搭地聽著。泛聽一定要見縫插針,一有機(jī)會(huì)就聽;而精聽的意義在于找沒聽清的那些詞。泛聽要聽精聽已經(jīng)聽過的內(nèi)容。
4.閱讀
同樣也要分精讀和泛讀兩種。泛讀要挑不太長、能有耐心看完的文章,而且看不懂的詞不要太多,一篇文章有兩三個(gè)不認(rèn)識(shí)的就足夠。泛讀也需要大量練習(xí),看的時(shí)候不要仔細(xì)閱讀,掃一眼明白大概意思就可以,然后把這一眼沒看懂的詞畫上記號(hào),全部看完之后,回頭再看這些單詞,有的可能已經(jīng)想起來,有的還沒想起來,那就查字典。
5.朗讀
反復(fù)高聲朗讀課文,這種做法的目的是培養(yǎng)自己的語感。只有具備語感,才能在做習(xí)題時(shí)不假思索、下意識(shí)地寫出正確答案。而且當(dāng)熟練朗讀幾十篇課文后,很多常用句子會(huì)不自覺地脫口而出,所謂的“用外語思維階段”就會(huì)悄然而至。
大聲朗讀,反復(fù)訓(xùn)練發(fā)音器官和耳朵,把聲音刻在腦子里,這樣既可以提高聽力,又可以改進(jìn)口語發(fā)音,還可以記單詞。默寫只是訓(xùn)練了眼睛和手,不能代替聽和說。
6.尋找一個(gè)學(xué)習(xí)伙伴
學(xué)習(xí)英語還要有較大的動(dòng)力。學(xué)習(xí)英語不是一個(gè)持續(xù)的提高過程,而是通過一系列的突然提高及間隔著似乎沒有變化的階段,這就是所謂的“高原效應(yīng)”。在幾個(gè)月的學(xué)習(xí)中,你都可能注意不到英語的提高,在這時(shí)候?qū)W習(xí)者最容易失去長期的動(dòng)力并放棄學(xué)習(xí)。避免“高原效應(yīng)”的好辦法是,盡量不要完全一個(gè)人學(xué)習(xí)。如果你不能到語言中心學(xué)習(xí),至少應(yīng)嘗試找一個(gè)“學(xué)習(xí)伙伴”,這樣就能夠互相鼓勵(lì)和支持。
7.養(yǎng)成良好的“動(dòng)筆”習(xí)慣
在學(xué)習(xí)英語的過程中,聽、說、讀、寫幾方面是相互促進(jìn)、相互影響的,學(xué)生必須養(yǎng)成“寫”的習(xí)慣?!皩憽庇袔讉€(gè)方面的內(nèi)涵:一是養(yǎng)成良好的書寫習(xí)慣,二是養(yǎng)成勤做筆記的習(xí)慣,三是養(yǎng)成良好的寫作習(xí)慣?!白x”是對(duì)知識(shí)的吸收和攝入,“寫”是信息的反饋和提取。通過“寫”,能進(jìn)一步提高學(xué)生的聽說能力。老師在教學(xué)過程中要經(jīng)常給學(xué)生布置一些課內(nèi)外筆頭練習(xí),讓學(xué)生堅(jiān)持每天寫幾句話,日積月累,學(xué)生的英語寫作水平就會(huì)逐漸得到提高。
8.養(yǎng)成良好的“預(yù)習(xí)”和“復(fù)習(xí)”習(xí)慣
“預(yù)習(xí)”是培養(yǎng)學(xué)生自學(xué)能力的重要途徑之一。“學(xué)起于思,思起于疑”,課前預(yù)習(xí)就是尋“疑”。對(duì)新課內(nèi)容經(jīng)過預(yù)習(xí)后,學(xué)生帶著問題有的放矢地聽每一課的講解,學(xué)起來就會(huì)有輕松之感,課堂效果就會(huì)好一些??茖W(xué)的復(fù)習(xí)方法一是課堂鞏固,二是課后復(fù)習(xí)。按照正常的方法復(fù)習(xí),既能鞏固知識(shí),又能增強(qiáng)學(xué)生學(xué)習(xí)的信心,對(duì)學(xué)生大有益處。
要養(yǎng)成勤查詞典的習(xí)慣。勤查詞典可以更準(zhǔn)確地掌握某些詞的用法,但不要一碰上生詞就查詞典,而應(yīng)該根據(jù)上下文猜一猜它的意思,然后再查詞典。對(duì)那些不常出現(xiàn),也不影響文章理解的生詞可以“置之不理”,而對(duì)那些反復(fù)出現(xiàn)的生詞就得查清詞義,搞懂用法。
在外語學(xué)習(xí)中首先要學(xué)會(huì)預(yù)習(xí)方法:①借助詞典預(yù)習(xí)單詞和課文,包括下面幾步:讀出單詞,分析單詞的發(fā)音是否符合一般規(guī)則,注意詞性和詞義,舉一反三變化單詞的形狀,如動(dòng)詞、副詞等,同時(shí)調(diào)動(dòng)口、耳、眼、腦、手等多種器官,增強(qiáng)記憶效果。②讀課文,可快讀、慢讀、默讀、朗讀,目的是培養(yǎng)學(xué)生的閱讀理解能力和語感能力。同時(shí)用筆注出難點(diǎn)、疑點(diǎn)、生疏點(diǎn),帶著問題教學(xué),還可以試做書后作業(yè),培養(yǎng)學(xué)生判斷、記憶的能力。
總之,判斷一個(gè)學(xué)生英語學(xué)習(xí)成功與否,不能僅看他學(xué)過多少知識(shí),還要看他具備哪些能力及如何運(yùn)用知識(shí)分析問題、解決問題。要達(dá)到這一點(diǎn),就必須解決學(xué)法問題,改進(jìn)學(xué)法指導(dǎo),持之以恒,才能從根本上扭轉(zhuǎn)英語難學(xué)的局面。