張瑞婷 趙 欣(燕山大學(xué),河北 秦皇島 066004)
?
探析中國原創(chuàng)歌劇與河北民間音樂元素的融合
張瑞婷趙欣
(燕山大學(xué),河北秦皇島066004)
【摘要】關(guān)于中國原創(chuàng)歌劇的研究在國內(nèi)已經(jīng)不是很新穎的話題了,大量的學(xué)者對此進(jìn)行研究很多年,研究的領(lǐng)域也非常廣泛,本文是想以河北地區(qū)為例進(jìn)行探索,將中國的民族民間音樂元素融合到中國原創(chuàng)歌劇當(dāng)中,這個(gè)設(shè)想是否有可行性。
【關(guān)鍵詞】中國原創(chuàng)歌劇;民間音樂元素;融合痕跡;未來發(fā)展路徑
目前我國原創(chuàng)歌劇事業(yè)的發(fā)展正處于進(jìn)步、過度階段,在我國歌劇創(chuàng)作初期,歌劇特點(diǎn)是以故事情節(jié)為主線,重點(diǎn)模仿西方歌劇的音樂形式,但是隨著我國一代代的歌劇工作者的努力,不斷地完善,就是要將我國的歌劇打造得有中國自己的民族特色,改變以故事情節(jié)為主線,將我國特有的民族民間音樂元素融入歌劇,從而讓我國的歌劇有自己的靈魂,這正是很多學(xué)者在努力奮斗的目標(biāo)。
歌劇是融合音樂、戲劇、舞蹈、舞臺美學(xué)為一體的綜合藝術(shù)形式,被譽(yù)為“藝術(shù)皇冠上的明珠”。眾所周知,歌劇起源于16世紀(jì)末的意大利。西方歌劇的成長充滿了高貴、華麗的氣息,題材大多選自希臘神話或歷史故事,恢宏的場面、史詩性詠唱,一時(shí)風(fēng)靡歐洲。中國歌劇則起步較晚,20世紀(jì)20年代,歌劇才傳入中國,并在中國這塊土地上生根發(fā)芽。中國的歌劇主要?dú)v經(jīng)了三個(gè)階段:探索階段、奠基階段和深入階段。探索階段主要是指1919-1944這個(gè)期間,這個(gè)階段受五四運(yùn)動(dòng)、新文化運(yùn)動(dòng)以及反帝反封建的影響,所以歌劇題材趨于群眾革命斗爭。奠基階段是新秧歌運(yùn)動(dòng)之后,如歌劇《白毛女》《江姐》的成功創(chuàng)作。深入探索階段是指1956年之后一直到現(xiàn)在的勇于創(chuàng)新,歌劇工作者一直在不斷地努力探索。
河北省是一個(gè)有著豐富民間文化資源的大省,特別是民間音樂資源,藝術(shù)種類多、分布范圍廣,具有很高的藝術(shù)價(jià)值。河北省的民間音樂文化是中國民間音樂文化的組成部分之一,在整個(gè)中國民族民間音樂中占有重要地位,正定的常山戰(zhàn)鼓、昌黎民歌、河北梆子、評戲、唐山的樂亭大鼓、安國老調(diào)、張家口的二人臺等等,都是河北民間音樂文化的藝術(shù)瑰寶。其中有26項(xiàng)被列為非物質(zhì)文化遺產(chǎn),其中不乏優(yōu)秀的民間音樂種類走出河北,甚至走出國門。
經(jīng)過資料整理,歌劇《白毛女》的故事發(fā)生地點(diǎn)就是在晉察冀地區(qū),劇中刻畫喜兒的性格特點(diǎn)就是借鑒了河北民歌《青陽傳》《小白菜》,并且音樂主題貫穿始終。歌劇《駱駝祥子》是國家大劇院第五部原創(chuàng)的歌劇,題材選自老舍的文章《駱駝祥子》,劇中出現(xiàn)了民間音樂元素有嗩吶、三弦等,這些都證明民間音樂元素可以與歌劇融合,而且更加能體現(xiàn)中國原創(chuàng)歌劇的音樂特色。
這個(gè)章節(jié)是文中的重要章節(jié),筆者想通過對河北民間音樂元素的整理總結(jié)出來可在歌劇中運(yùn)用的元素,無論是唱腔上、還是舞臺表演方面,希望可以使昌黎民歌、樂亭大鼓、河北梆子等音樂元素也像川劇、評戲、京劇、豫劇、江南小調(diào)等在歌劇中得以廣泛的應(yīng)用發(fā)展,對此,在這個(gè)融合的路徑中筆者做了以下設(shè)想:第一是題材方面,選題要趨于北方地區(qū),故事情節(jié)貼近河北地域文化,選題可以考慮北方的傳說、故事、神話等,有很多經(jīng)典的題材,如孟姜女哭長城、女媧煉石補(bǔ)天、桃園三結(jié)義、毛遂自薦等等,這些廣為流傳的民間故事、神話傳說,都是能激起觀眾共鳴的題材,這樣河北民間音樂元素才能得以應(yīng)用;第二是體裁方面,歌劇的體裁有很多種,如正歌劇、喜歌劇、輕歌劇、真實(shí)主義歌劇、印象主義歌劇等,在體裁方面的選定可以將不同的河北民間音樂元素加以注入,例如河北梆子、評戲可以融入正歌劇中,昌黎民歌、樂亭大鼓、二人臺可以加進(jìn)喜歌劇中,將特色的民間樂器加入輕歌劇或者印象主義歌劇中,這樣的融合設(shè)想是可實(shí)行,并且具有一定民間特色;第三是從語言唱腔方面,在歌劇的劇本中可以加入河北地域的語言風(fēng)格,如唐山話、滄州話,加入旁白中都會增強(qiáng)地域文化魅力,在唱腔上大可以運(yùn)用河北梆子腔、昌黎民歌、京劇、評劇等元素與現(xiàn)代音樂要求相融合,既不失去原有的河北民間音樂風(fēng)格,又與現(xiàn)代音樂發(fā)展相一致;第四是舞臺服裝表演方面,很多時(shí)候視覺效應(yīng)會更能吸引觀眾,或者給人留下深刻的印象,從一個(gè)演員沒有唱的時(shí)候就猜到了他的演唱風(fēng)格,那是因?yàn)閺姆b能看出地域分布,從動(dòng)作和一顰一笑都能看出地方特色,如南方女子多是嬌羞可人的,北方女子多是大方豪爽的,所以將舞臺上的服裝表演都融入歌劇中,從視覺審美中也能體現(xiàn)河北省的民間音樂元素。從預(yù)想的結(jié)果看,這樣的融合路徑不僅僅促進(jìn)河北民間音樂文化的發(fā)展,還將中國原創(chuàng)歌劇打造得更具民族特色,這個(gè)雙贏的局面是可以打造的。
目前我國已有很多作品出現(xiàn)了民族民間音樂元素,如歌劇《江姐》中有川劇元素的應(yīng)用、《木蘭詩篇》中豫劇元素的應(yīng)用、《駱駝祥子》中嗩吶、三弦等民族樂器的應(yīng)用、《運(yùn)河謠》中江南小調(diào)與京腔京韻的對比應(yīng)用等等,本文章的研究是想將河北的民間音樂元素融入到歌劇中,從而更好將河北民間音樂元素保留發(fā)揚(yáng)下去,改變以往的單一發(fā)展模式,變成合作式發(fā)展,這樣才能促進(jìn)我國的傳統(tǒng)民族民間音樂的推廣保留。在學(xué)術(shù)思想、學(xué)術(shù)觀點(diǎn)方面,通過查找資料,發(fā)現(xiàn)曾有歌劇作品與河北民間音樂元素融合的痕跡,從而發(fā)現(xiàn)融合路徑的可行性,但是從沒有將此列在書面中,筆者覺得借助于中國原創(chuàng)歌劇的發(fā)展不僅可以帶動(dòng)河北民間音樂的傳承與發(fā)展,還可以使我國的原創(chuàng)歌劇注入我國的靈魂血液,創(chuàng)作出屬于我們自己、具有民族特色的中國歌劇,對于我國原創(chuàng)歌劇與河北民間音樂元素融合的路徑進(jìn)行發(fā)展探究,對于我國當(dāng)前的傳統(tǒng)民族民間音樂的傳承與保護(hù)貢獻(xiàn)一份力量。
參考文獻(xiàn)
[1]居其宏.歌劇美學(xué)論綱[M].安徽:安徽文藝出版社,2003.
[2]錢苑,林華.歌劇概論[M].上海:上海音樂出版社,2003.
[3]張?bào)耷啵鑴∫魳贩治觯跰].北京:高等教育出版社,2004.
作者簡介:張瑞婷(1990—),女,漢族,黑龍江省哈爾濱市依蘭縣,研究生在讀,碩士,研究方向:聲樂理論;趙欣(1977—),女,漢族,河北省秦皇島市,教授,研究方向:聲樂理論。