浙東沿海漁文化數(shù)據(jù)庫建構(gòu)研究

韓真 張杰 劉紅艷 黃萍

（浙江海洋學(xué)院圖書館，浙江舟山316022）

浙東沿海漁文化數(shù)據(jù)庫建構(gòu)研究

韓真 張杰 劉紅艷 黃萍

（浙江海洋學(xué)院圖書館，浙江舟山316022）

本文在系統(tǒng)梳理和整合浙東沿海地區(qū)漁文化資源的基礎(chǔ)上，著力于數(shù)據(jù)庫建構(gòu)的研究，分別從數(shù)據(jù)庫的資源層、功能層、服務(wù)層來闡述建構(gòu)內(nèi)容與功能，實現(xiàn)浙東漁文化信息資源的保存與共享。

數(shù)據(jù)庫；建構(gòu)；浙東；漁文化；

漁文化是漁民在長期的漁業(yè)生產(chǎn)活動中創(chuàng)造出來的具有流轉(zhuǎn)性和傳承性的物質(zhì)文化、非物質(zhì)文化及制度文化的成果總和。[1]中國漁文化的起源至今已有一萬五千年至五萬年的歷史，既有中原特色的內(nèi)陸江河漁文化，又有東部開放豪邁的海洋漁文化。千百年來，浙東沿海地區(qū)的海洋人緣海而邑，耕海牧漁，在長期的漁業(yè)活動中創(chuàng)造出獨特燦爛的海洋漁文化。但隨著社會變革加速，漁文化的傳承與保護受到阻礙和沖擊。本文擬在系統(tǒng)梳理浙東沿海地區(qū)漁文化資源的基礎(chǔ)上，研究漁文化數(shù)據(jù)庫平臺建構(gòu)，利用現(xiàn)代數(shù)據(jù)庫技術(shù)，保存與共享漁文化信息資源。

一、浙東漁文化數(shù)據(jù)庫建設(shè)背景

（一）瀕海而生的區(qū)位優(yōu)勢

此處浙東是指嘉興、杭州、寧波、紹興、舟山、溫州、臺州等沿海地區(qū)，有別于文化傳統(tǒng)意義上的浙東地區(qū)，該區(qū)瀕臨東海，北靠江蘇、上海，南依福建，海岸線蜿蜒曲折，島礁星羅棋布。浙江海岸線長約6700千米，占全國海岸線總長的20%以上；海島總數(shù)約為3800個，占全國海島總數(shù)的40%以上。全省有7市35縣（區(qū)）涉海，2125萬人口依海而居，占全省總?cè)丝诘?4.7%，專屬經(jīng)濟區(qū)及大陸架在內(nèi)的海域面積約為26萬平方千米，相當(dāng)于全省陸域面積的2.5倍。[2]浙江自古以來即是海洋漁業(yè)大省，沈家門漁港、象山漁港等區(qū)域漁業(yè)資源豐富，舟山漁場更是世界四大漁場之一；浙東海上交通發(fā)達，海外經(jīng)濟文化交流繁榮，舟山和寧波地區(qū)又是古代海上絲綢之路的重要港埠。得天獨厚的海洋區(qū)位優(yōu)勢造就了浙東沿海地區(qū)獨特的漁業(yè)生產(chǎn)方式，形成了特色鮮明的漁民生活習(xí)俗，進而積淀為現(xiàn)今多彩多姿的浙東漁文化。

（二）向海而榮的資源優(yōu)勢

漁文化是海洋文化的重要組成部分，保存了大量可以見證海洋社會起源及發(fā)展變遷的信息。浙東沿海地區(qū)擁有豐富的漁文化資源，有古老獨特的曬鹽技藝，大氣磅礴的出海漁鼓，海味十足的漁歌漁謠，無處不在的漁神漁廟，歷經(jīng)滄桑的漁港古鎮(zhèn)，絢麗多彩的漁文化非物質(zhì)文化遺產(chǎn)等，還有中國海洋文化節(jié)、中國開魚節(jié)等影響較大的活動也落戶這里。近年來隨著對海洋文化研究的深入，學(xué)術(shù)界對漁文化研究日趨關(guān)注，以舟山、寧波、臺州等地為代表的漁文化研究成果亦頗為豐碩。出版文獻有《舟山漁業(yè)史話》、《舟山海洋魚文化》、《舟山漁業(yè)世紀(jì)回眸》、《嵊泗漁業(yè)大觀》、《漁文化研究》，《漁文化大觀》、《中國歷代詠漁詩詞三百首》，還有創(chuàng)刊于2005年的《漁文化》期刊，以及“中國漁文化”網(wǎng)站。僅浙江海洋學(xué)院圖書館近年來收藏整理的浙東海洋漁文化文獻資料已達3700余種。這些研究對浙東沿海地區(qū)的漁文化基本理論、漁文化發(fā)展史、中國漁文化節(jié)慶、漁文化與休閑漁業(yè)、漁文化與民俗等進行了探索和傳播，透過對浙東沿海漁文化資源的研究，可以有效揭示浙江海洋文化中的人文意識、民眾生活和社會組織制度方式,同時也為我們解讀千百年來海洋社會的政治經(jīng)濟、文化藝術(shù)、生活習(xí)俗、宗教信仰等，提供了厚重的信息資源。

（三）亟待保護的急迫形勢

近年來隨著漁業(yè)資源衰退，漁民轉(zhuǎn)產(chǎn)轉(zhuǎn)業(yè)，漁村萎縮撤遷，漁文化資源正在退化和消亡，作為漁文化中的物質(zhì)文化正在改變狀態(tài)或走向沒落，其中的非物質(zhì)文化遺產(chǎn)被艱難地保護和傳承，而制度文化正在經(jīng)歷著前所未有的改革和變遷，對浙東沿海漁文化進行保護與開發(fā)已刻不容緩。但目前研究成果發(fā)布僅限于文獻專著、期刊論文、會議報告等形式，相關(guān)漁文化數(shù)據(jù)庫建設(shè)的探討尚處于空白，因此開展對浙東漁文化數(shù)據(jù)庫的研究和建設(shè)，利用數(shù)字技術(shù)對漁文化信息資源進行匯集、整合及保護，為漸趨式微的浙東漁文化注入新的活力，不失為一種有益探索。浙東漁文化數(shù)據(jù)庫既可永久儲存漁文化信息資源，提供漁文化的信息服務(wù)，又可通過對漁文化信息資源的研究和挖掘，推進浙江海洋文化事業(yè)的發(fā)展，助力中國漁文化研究，構(gòu)建這一數(shù)據(jù)庫的文化價值與現(xiàn)實意義是毋庸置疑的。此外，浙江海洋學(xué)院圖書館于2014年底啟動了“嵊泗漁俗文化特色資源數(shù)據(jù)庫”建設(shè)（與嵊泗圖書館合作），為進一步開展浙東漁文化特色數(shù)據(jù)庫建設(shè)積累實踐經(jīng)驗。

二、浙東漁文化數(shù)據(jù)庫建構(gòu)

（一）數(shù)據(jù)庫建構(gòu)原則

數(shù)據(jù)庫建構(gòu)以獨特性、多元性、擴充性、規(guī)范性、共享性為原則。以浙東沿海地區(qū)漁文化資源構(gòu)成為主線，梳理各地漁文化的形成與變遷脈絡(luò)，突出鮮明的地域特色，整合漁文化信息多元載體，根據(jù)用戶需求及資源狀況，設(shè)計數(shù)據(jù)庫建構(gòu)模式，并符合國內(nèi)通用的原數(shù)據(jù)加工、標(biāo)引、輸出、服務(wù)標(biāo)準(zhǔn)，用現(xiàn)代數(shù)字轉(zhuǎn)換及信息服務(wù)技術(shù)，建立良好的數(shù)據(jù)兼容及升級空間，永久保存漁文化信息資源，進而實現(xiàn)漁文化的傳承和發(fā)展，實現(xiàn)浙東漁文化信息資源共享。

（二）數(shù)據(jù)庫建構(gòu)設(shè)計

數(shù)據(jù)庫建設(shè)的最終目標(biāo)是建成浙東漁文化信息資源平臺，既能展現(xiàn)浙江漁文化風(fēng)情，保存漁文化非物質(zhì)文化遺產(chǎn)，又能為專家學(xué)者提供學(xué)術(shù)研究的信息支撐。所以在數(shù)據(jù)庫建構(gòu)方面必須充分體現(xiàn)資源全面、分類科學(xué)、查詢便捷、資源共享等功能。數(shù)據(jù)庫建構(gòu)設(shè)計按應(yīng)用性分資源層、功能層、服務(wù)層三個部分。具體見圖1。

圖1 浙東漁文化數(shù)據(jù)庫建構(gòu)

1.資源層。該層是數(shù)據(jù)庫的核心部分，即整合各類型與載體的信息資源形成核心數(shù)據(jù)庫，核心數(shù)據(jù)庫由兩大數(shù)據(jù)庫組成，即浙東漁文化主題數(shù)據(jù)庫和浙東漁文化區(qū)域數(shù)據(jù)庫。

（1）浙東漁文化主題數(shù)據(jù)庫。分別由5個子數(shù)據(jù)庫組成，即漁業(yè)生產(chǎn)資源子庫、漁俗生活資源子庫、漁俗文化資源子庫、漁業(yè)組織資源子庫、非物質(zhì)文化遺產(chǎn)子庫，各資源子庫的主題內(nèi)容見表1。

表1 浙東漁文化主題數(shù)據(jù)庫構(gòu)成

漁文化分為物質(zhì)性、非物質(zhì)性和制度性漁文化三大類。其物質(zhì)性漁文化資源體現(xiàn)在自然景觀、生產(chǎn)工具、服飾飲食、文化場館、信仰場所等；非物質(zhì)性漁文化資源體現(xiàn)在風(fēng)土人情、崇拜信仰、文學(xué)藝術(shù)、技能技巧等；制度性漁文化資源體現(xiàn)在漁區(qū)組織、漁區(qū)規(guī)范與制度。根據(jù)曲金良教授對中國漁文化主體內(nèi)容歸類為①漁船漁具等器物文化；②漁法加工、航海貿(mào)易等制度文化；③漁村漁港商等社會文化；④衣食住行、婚喪嫁娶等生活文化；⑤祭祀慶典等節(jié)會文化；⑥文學(xué)藝術(shù)等審美文化。[3]因此我們可以把浙東漁文化主題數(shù)據(jù)庫分為漁業(yè)生產(chǎn)、漁俗生活、漁俗文化、漁業(yè)組織、非物質(zhì)文化遺產(chǎn)5大主題內(nèi)容的子數(shù)據(jù)庫。其中漁業(yè)生產(chǎn)數(shù)據(jù)子庫包涵：本漁區(qū)的漁業(yè)捕撈、水產(chǎn)養(yǎng)殖、水產(chǎn)品交易、漁船漁具等主題內(nèi)容；漁俗生活數(shù)據(jù)子庫包涵：本漁區(qū)的宗教信仰、生活習(xí)俗、風(fēng)土人情等內(nèi)容；漁俗文化數(shù)據(jù)子庫包涵：本漁區(qū)的自然景觀、旅游設(shè)施、文學(xué)藝術(shù)、節(jié)日慶典等內(nèi)容；漁業(yè)組織數(shù)據(jù)子庫包涵：本漁區(qū)的資源環(huán)境、歷史變遷、人口建制、漁業(yè)機構(gòu)等內(nèi)容；非物質(zhì)文化遺產(chǎn)子庫包涵：在國家、省、市、縣非物質(zhì)文化遺產(chǎn)名錄中相關(guān)浙東沿海地區(qū)的漁文化項目。這5個子數(shù)據(jù)庫構(gòu)成了浙東漁文化主題數(shù)據(jù)庫。

（2）浙東漁文化區(qū)域數(shù)據(jù)庫。浙東沿海地區(qū)從北到南分布，分別有嘉興、杭州、紹興、寧波、舟山、臺州、溫州7個地級市（計劃單列市），而其中涉海的有35縣（縣級市、區(qū)）。以7個行政區(qū)劃市組成獨立的區(qū)域漁文化專題數(shù)據(jù)子庫如表2。

表2 浙東漁文化區(qū)域數(shù)據(jù)庫構(gòu)成

從浙東涉海市縣分析：嘉興、杭州、紹興只有小部分縣區(qū)涉海，臺州、溫州為大部分縣區(qū)涉海，而舟山、寧波的縣區(qū)全部涉海。浙東沿海地區(qū)雖同處東海區(qū)域，但從北到南跨度大，漁文化差異也較大，其中嘉興、杭州、紹興地區(qū)的漁文化受吳文化影響較大，寧波、舟山、臺州地區(qū)的漁文化與浙東文化一脈相承，溫州的漁文化則受閩南文化影響較大。在長期與海共舞的實踐中，浙東沿海地區(qū)形成了與內(nèi)陸和山地文明迥異的獨特的以漁為核心的文化現(xiàn)象，海洋漁文化滲透到社會生活的各個角落，既有厚重的歷史淵源和傳承，又有鮮明的地域分異和差異，這也是形成燦爛多樣浙東漁文化資源的根本之源，在此基礎(chǔ)上均可建成富有地方特色的漁俗文化數(shù)據(jù)子庫，每個地級市下還可以生成縣級漁文化數(shù)據(jù)子庫。因此在整合區(qū)域漁文化資源時，既要疏理縱貫歷史淵源性，又要橫向突出地域性漁文化差異性，體現(xiàn)相互間的有機關(guān)聯(lián)，深層挖掘浙東沿海地區(qū)漁文化資源。

（3）整合信息資源。建設(shè)兩大核心數(shù)據(jù)庫須進一步整合館藏資源、挖掘網(wǎng)絡(luò)資源、收集沿海地區(qū)信息資源，信息資源整合主要是從信息資源載體和信息資源來源兩方面進行。

信息資源載體分為文本資源、圖片資源、視頻資源、音頻資源。載體類型常見的有圖書、論文、文檔（PDF、PPT)、圖片、地圖、音頻、視頻等。浙東漁文化資源載體類型多樣，其中最多見的文本文獻，除一部分為正規(guī)出版物外，不少是來源于沿海地區(qū)的內(nèi)部印發(fā)整理的研究資料，還有存放在各地史志辦、檔案館、博物館、研究所中的歷史文獻資料。在以傳承文化為主的漁文化中相當(dāng)一部分是以非物質(zhì)文化狀態(tài)存在著，如語言、民間文學(xué)、曲藝、歌舞、傳統(tǒng)技藝、傳統(tǒng)醫(yī)藥等，其中一部分已經(jīng)被搶救保護，并整理形成浙江沿海地區(qū)非物質(zhì)文化遺產(chǎn)調(diào)查中的綜合匯編本，如《昌國遺風(fēng)》記載了舟山市在2008年調(diào)查的非物質(zhì)文化遺產(chǎn)信息40205條，其中80%與漁文化有關(guān)，同期的寧波象山縣也能整理出非物質(zhì)文化遺產(chǎn)5萬余條信息，其中漁文化相關(guān)信息占了60%，約3萬條。還有相當(dāng)一部分以音、像、畫、照片載體形式散存在民間，如浙江海洋學(xué)院圖書館深入嵊泗漁區(qū)，收錄了一大批載體各異的文獻資源。因此根據(jù)信息資源載體類型整合為文本、圖片、視頻、音頻4個資源庫，便于讀者查找和檢索。

從信息資源的來源又可分為電子書資源、期刊論文資源、學(xué)位論文資源、網(wǎng)絡(luò)資源、館藏文獻加工資源。資源來源常見的有期刊、報紙、學(xué)位論文、會議資料、專利、手稿、年鑒、調(diào)查報告、統(tǒng)計資料等。各類商業(yè)數(shù)據(jù)庫為獲取漁文化文獻資源提供了便利，最常見的有：“超星”、“萬方”、“讀秀”電子書數(shù)字資源、“中國學(xué)術(shù)期刊全文數(shù)據(jù)庫”、“中國優(yōu)秀碩、博論文全文數(shù)據(jù)庫”、“中國重要會議論文全文數(shù)據(jù)庫”；還有“臺灣期刊論文索引系統(tǒng)”、“臺灣碩博士論文系統(tǒng)”、“臺灣人社引文資料庫”等。沿海地區(qū)的相關(guān)網(wǎng)絡(luò)資源有：寧波漁文化促進會的“中國漁文化網(wǎng)站”，舟山圖書館的“舟山海洋數(shù)字圖書館”、“舟山群島數(shù)據(jù)庫”、浙江圖書館的“浙江海洋經(jīng)濟數(shù)據(jù)庫”，溫州大學(xué)的“民俗文獻與溫州地域地方特色數(shù)據(jù)庫”；還有一部分為本館通過社會途徑收藏的文獻資源，經(jīng)數(shù)字化掃描加工后而形成的館藏文獻加工資源，這部分資源是數(shù)據(jù)庫中最具特色且獨一無二的數(shù)字資源。因此根據(jù)信息資源的來源整合為電子圖書、期刊論文、學(xué)位論文、專業(yè)會議、網(wǎng)絡(luò)資源、館藏資源6個資源庫。

2.功能層。功能層是數(shù)據(jù)庫管理的關(guān)鍵，即通過對原數(shù)據(jù)的讀取與傳遞，實現(xiàn)對信息資源的瀏覽、檢索與下載功能：

（1）資源瀏覽。通過對數(shù)據(jù)的識別、組織、加工和儲存，實現(xiàn)對文本、圖片、音頻和視頻資源的在線瀏覽。對于這些元數(shù)據(jù)標(biāo)引，字段定義必須精準(zhǔn)與規(guī)范，使用戶能夠快速準(zhǔn)確定位所需文獻。如浙東漁文化資源的非物質(zhì)文化遺產(chǎn)項目中圖片、視頻、音頻資源類型占有較大比重，應(yīng)增加“文字說明”標(biāo)引項，詳細說明該項目的社會價值及研究意義。對于特征不顯著或部分缺失的元數(shù)據(jù)，一定要進行專業(yè)考證，如無法考證，也應(yīng)在“附注項”中加以說明，并有專人負(fù)責(zé)元數(shù)據(jù)的校審與核查。

（2）數(shù)據(jù)檢索。包括快速檢索（關(guān)鍵詞）、高級檢索（字段、詞頻組合）、單庫檢索、跨庫檢索，并可組合進行全文檢索、圖片檢索、視頻檢索、音頻檢索，以及電子圖書庫、期刊論文庫、專業(yè)會議庫、館藏資源庫的跨庫檢索，用戶只要點擊查詢按鈕，即可獲取搜索結(jié)果。如需檢索“舟山嵊泗漁歌”信息，可以在“浙東漁文化主題數(shù)據(jù)庫”中的“漁俗文化資源子庫”的“漁歌”欄目及“浙東漁文化區(qū)域數(shù)據(jù)庫”中的“舟山市漁文化資源子庫”的“嵊泗”欄目中找到相關(guān)信息，檢索界面能同時搜索到所有相關(guān)嵊泗漁歌的音頻、視頻、圖片、期刊、圖書等資源信息，滿足用戶的多層次需求。

（3)數(shù)據(jù)下載。為便于用戶下載信息資源，文本文件采用PDF格式，圖像文件為JPG格式，音頻、視頻文件采用MP3、RM格式。[4]對于公開出版圖書、期刊論文，以及來源于政府、機構(gòu)的網(wǎng)絡(luò)資源可以給用戶下載使用，而屬于未公開發(fā)行的內(nèi)部參考資料，如調(diào)查報告、統(tǒng)計資料、個人口述視頻等，只能供用戶瀏覽，不能隨意下載。

3.服務(wù)層。為用戶提供一個高效、便捷的浙東漁文化信息服務(wù)平臺。

（1）友好界面。數(shù)據(jù)庫界面是聯(lián)系用戶與系統(tǒng)的橋梁。良好的界面能以美觀、簡單、易操作來吸引用戶訪問，無論是界面的對話框、提示欄、窗口，還是圖標(biāo)、表格、字體、顏色，能讓用戶使用起來更直觀和方便。為顧全不同用戶的需求，數(shù)據(jù)庫界面應(yīng)突出設(shè)置“浙東漁文化主題數(shù)據(jù)庫”、“浙東漁文化區(qū)域數(shù)據(jù)庫”、“浙東漁文化非物質(zhì)文化遺產(chǎn)”欄目，并多層級顯示數(shù)據(jù)庫的子系統(tǒng)，降低應(yīng)用系統(tǒng)操作難度；同時還應(yīng)設(shè)置全文、圖片、視頻、音頻資源庫及電子圖書、期刊論文、學(xué)位論文（專業(yè)會議）、網(wǎng)絡(luò)資源庫的欄目，方便用戶選擇使用。

（2）用戶管理。包括用戶登錄和用戶信息管理。浙東漁文化數(shù)據(jù)庫的用戶有大眾用戶、專家學(xué)者、非物質(zhì)文化遺產(chǎn)項目傳承人等，通過用戶注冊、登錄，儲存用戶信息，分析用戶的瀏覽頻次和檢索條件選擇，區(qū)分各類用戶的需求，設(shè)置會員用戶，提供不同功能的使用權(quán)限，增加專家學(xué)者和項目傳承人對數(shù)據(jù)庫的瀏覽、下載權(quán)限，達到個性化用戶管理。

（3）信息推送。用戶對漁文化信息的需求是多樣的。大眾用戶關(guān)注的是浙東漁文化發(fā)展的全貌，回味舊時熟悉的風(fēng)土人情；專家學(xué)者會更重視浙江漁文化專題研究成果，根據(jù)不同專家學(xué)者的研究方向，推送漁文化最新數(shù)據(jù)挖掘成果；項目傳承人會更關(guān)切各地區(qū)漁文化非物質(zhì)文化遺產(chǎn)的繼承與保護，向他們提供各地區(qū)漁文化保存的現(xiàn)狀與進展。

浙東漁文化數(shù)據(jù)庫是富有浙江海洋特色的資源庫，其功能和結(jié)構(gòu)設(shè)計都從用戶需求來建構(gòu)的，隨著用戶需求的提高，數(shù)據(jù)庫技術(shù)的發(fā)展，大數(shù)據(jù)格局的產(chǎn)生，網(wǎng)絡(luò)多媒體交流方式的推進，浙東漁文化數(shù)據(jù)庫的功能和服務(wù)還有很大提升的空間。

[1]劉悅.漁文化內(nèi)涵變遷及其價值研究[D].青島:中國海洋大學(xué),2014:19-20.

[2]楊寧.浙江省沿海地區(qū)海洋文化資源調(diào)查與研究[M].北京:海洋出版社,2012:2-3.

[3]曲金良.關(guān)于中國漁文化的基本理念與開發(fā)利用原則[C]//酈偉山.漁文化研究(二).北京:中國文史出版社,2011:118.

[4]鄭詠青,王爽.東南海疆研究數(shù)據(jù)庫的構(gòu)建與發(fā)展策略[J].圖書館.2015(3):39-46.

Database Construction for Fishing Culture of Coastal Areas in Eastern Zhejiang Province

HAN ZhenZHANG jieLIU HongyanHUANG Ping
(Library of Zhejiang Ocean University,Zhoushan 316022,China)

On the basis of collection and integration of fishing culture resources of coastal areas in Eastern Zhejiang Province,the paper focuses on the study of the database construction,and outline how to construct the content and functions from the aspects of the resource layer,function layer and service layer of the database so as to realize information preservation and sharing of fishing culture in Eastern Zhejiang Province.

database;construction;Eastern Zhejiang Province;fishing culture

G250

A

1008-8318（2015）10-0063-05

2015-09-10

韓真（1963-），山東萊西人，副研究館員，研究方向：圖書情報。