□文│張性陽
擁抱海洋,才能擁抱未來
——《世界海洋概覽》簡評(píng)
□文│張性陽
“對(duì)海洋學(xué)的學(xué)習(xí)就是在培養(yǎng)自己成為博學(xué)多識(shí)的全球公民。未來有一天,不管是采用直接的方式還是通過政府,你將有機(jī)會(huì)說出你對(duì)海洋健康的擔(dān)憂。你對(duì)海洋學(xué)的興趣與學(xué)習(xí)將幫你更好地參與到未來的討論與抉擇中”。讀完《世界海洋概覽》(青島出版社2014年10月出版)一書的讀者,將能更加理解并感激海洋給我們生活帶來的巨大影響。
盡管對(duì)海洋進(jìn)行科學(xué)細(xì)致的研究往往困難重重且頗具挑戰(zhàn),但這項(xiàng)研究仍然是必須和值得的。我們的生活與海洋密切相關(guān),每一項(xiàng)新發(fā)現(xiàn)都讓我們獲益匪淺。隨著地球上人口的不斷增多,繼續(xù)研究海洋并加深對(duì)海洋的了解變得日益重要。
海洋知識(shí)浩瀚寬泛,包羅萬象,如何才能以較短的時(shí)間了解海洋的全貌,諳熟海洋的原理構(gòu)造?難道需要我們坐到大學(xué)課堂里,再花費(fèi)4年的時(shí)間去聆聽教授的講解?或者抱著分門別類的教材去研讀誦記?這些都是不現(xiàn)實(shí)的?;蛟S《世界海洋概覽》這本書可以成為我們學(xué)習(xí)海洋知識(shí)最具效率的工具。
該書由青島出版社從美國麥格勞·希爾公司引進(jìn),是當(dāng)前海洋科學(xué)的一個(gè)縮影。該書用18個(gè)章節(jié)分別介紹了海洋文化、海洋地質(zhì)、海洋物理、海洋化學(xué)、海洋生物和海洋生態(tài)等種種科學(xué)原理及實(shí)際案例,用通俗易懂的語言把深?yuàn)W晦澀的海洋學(xué)知識(shí)加以表述,并通過圖文并茂的形式呈現(xiàn)出來,不僅大大增加了內(nèi)容的趣味性,還為海洋科學(xué)的普及形式做了一個(gè)示范。有趣的是,本書還邀請(qǐng)了6位科學(xué)家撰寫各自相應(yīng)的海洋研究領(lǐng)域的隨筆,以專欄的形式呈現(xiàn),其中一名科學(xué)家還是海洋探險(xiǎn)隊(duì)的船長,這無疑使得本書內(nèi)容更加生動(dòng)、豐富,更具立體感和親和力,更容易拉近與讀者的距離。
因?yàn)楫吘故且槐狙芯亢Q罂茖W(xué)的圖書,所以在涉及有一定難度的內(nèi)容時(shí),該書盡可能使用讀者易于接受的形式來展示。例如,考慮到大多讀者對(duì)向量了解不深,書中就采用了離心力來解釋潮汐原理。書中還強(qiáng)調(diào)海洋學(xué)是一個(gè)緊密結(jié)合的整體而不是各部分的無序結(jié)合。例如,書中采用生態(tài)學(xué)方法及描述性資料將生物學(xué)章節(jié)和其他章節(jié)聯(lián)系起來。為了對(duì)海洋和地球相關(guān)信息有更深的了解,讀者需要掌握海洋科學(xué)的基本語言、進(jìn)程及原理。每章最后都有一個(gè)重點(diǎn)術(shù)語總結(jié),對(duì)重點(diǎn)概念進(jìn)行了簡要概括,可以幫助讀者學(xué)習(xí)關(guān)鍵術(shù)語。
該書的翻譯和編輯歷經(jīng)3年時(shí)間,又得幾位海洋學(xué)專家的審定指導(dǎo),可謂“三年磨一劍”之作,自有其經(jīng)典之處。希望本書能成為廣大讀者認(rèn)識(shí)海洋的一把鑰匙,幫助廣大讀者從此打開海洋探索興趣的大門,擁抱大海,最終擁有未來。
(作者單位:青島出版社)