張紅梅 (錦州市群眾藝術(shù)館 121000)
淺談詩歌朗誦中的情感表達
張紅梅 (錦州市群眾藝術(shù)館 121000)
本文從朗誦過程中的情感表達和詩歌語言的有機結(jié)合進行探討,從而在朗誦過程中良好地表達詩歌的情感和語言,達到完美的朗誦效果。
詩歌;朗誦;情感表達;語言;融合
翻開詩歌的歷史長卷,我們不難看到,寫詩者,論詩者,無不言情??梢哉f,詩歌,它和人類的種種情感緊密相連,是心靈的歌,感情的火,思想的光;是深摯的思想和豐富強烈的感情在創(chuàng)造性的想象過程中,交融在一起而顯現(xiàn)出來的一種精煉而富有感染力的藝術(shù),而朗誦則又為其增添了有聲語言的魅力,使它的情感色彩更加濃厚。本文將從朗誦過程中的情感表達和詩歌語言的有機結(jié)合進行探討,從而在朗誦過程中良好地表達詩歌的情感和語言,達到完美的朗誦效果。
詩歌是一種富于魅力的情感藝術(shù),它的魅力在于能給人一種無限遐想的自由想象空間。朗誦者在朗誦時要把握作者的真實意圖,運用朗誦技巧,準確、清晰、有感情、有變化地把文字作品轉(zhuǎn)化為有聲語言,將作品的思想內(nèi)涵闡釋出來,把情感抒發(fā)出來。一首詩歌的演繹,最重要的就是把握作品所表達的情感,這樣才能做到聲情并茂地朗誦。
1.充分理解作品 抓住基調(diào)的整體性
基調(diào)本指音樂作品中的主要調(diào)子,朗誦中引進基調(diào)的概念是指作品的基本情調(diào),作品總的態(tài)度、感情。一篇作品能不能朗誦得好,一個重要的前提就是要充分理解作品中蘊涵的深層含義,細心體會作品中所要表達的思想感情,把握住基調(diào)。不同的作品往往有不同的感情基調(diào)。同時,作為朗誦者還要了解作品的創(chuàng)作背景,這樣有助于理解作品內(nèi)容并形成相應(yīng)的朗誦風格。如唐朝著名詩人王維有兩首膾炙人口的名篇《漢江臨眺》和《使至塞上》,前一首有“江流天地外,山色有無中”的千古名句;后一首有“大漠孤煙直,長河落日圓”的千古名句,但是,作者寫詩的背景確是迥然不同的。前一首,作者受命南巡,考察并提拔官員,位高權(quán)重,一言九鼎,風光無限。所以詩人高唱“襄陽好風日,留醉與山翁”。后一首,隨著張九齡被貶,唐玄宗假出塞宣慰河西駐軍之名,意在將王維排擠出朝廷。所以,王維單車行至河邊,以悲戚之情寫道:“征蓬出漢塞,歸雁入胡天”,兩首詩的背景不同,作者的心情必然不同,朗誦時的感情色彩和聲音色彩也必然隨之不同。另外,對于作品的詮釋,“功夫在詩外”也是很重要的一點,那“詩外”的功夫就是朗誦者的人生閱歷和廣博的學(xué)識。因此,朗誦者要深入生活,體驗生活,開拓自己的生活接觸面,力求生活的廣度和感受的深度;多閱讀優(yōu)秀的文學(xué)作品,努力提高自身的文學(xué)修養(yǎng),豐富對作品深刻內(nèi)涵的領(lǐng)悟,不可單純地從技巧來談朗誦表演,只有對作品進行深入理解,詮釋的作品才能越準確,表達出的情感才能越完美、越真實生動,才能從真正意義上做到聲情并茂。
2.理清結(jié)構(gòu)層次 注意基調(diào)的變化性
把握詩歌的基調(diào)后,要進一步對其內(nèi)容與結(jié)構(gòu)進行分析,目的是為了理清其情感變化的層次。朗誦者在朗誦作品時,基調(diào)應(yīng)貫穿始終,但并不是說全篇作品用一個腔調(diào)來讀,不同的內(nèi)容、心情都應(yīng)有不同的語氣表達,是異中有同,在生動豐富的語音表現(xiàn)中,有著內(nèi)在的和諧色彩。另外詩歌具有“跳躍性”與“含蓄性”的特點,所以它的潛在語比較多,朗誦時要注意分析把握這種潛在語,對潛在語不同的詮釋,會產(chǎn)生不同的情感表達。
3.充分發(fā)揮想象 形成畫面展示意境
沒有想象就沒有詩,想象對于詩歌來說,是一個具有決定性意義的內(nèi)在因素,充分發(fā)揮想象力是詮釋詩歌作品時的必要環(huán)節(jié)。朗誦者應(yīng)根據(jù)詩歌中所表達的意境,借助豐富的想象力,在頭腦中形成相對應(yīng)的畫面,并迅速進入角色,把自身融入到作品當中,以展現(xiàn)出景中有情,情在景中,情景交融的生動形象。朗誦者的生活閱歷與情感越豐富,形成畫面、展示意境的速度就越快,詮釋出的內(nèi)容也就更加豐富。因此,朗誦者日常要多注重生活中的細節(jié),鍛煉和培養(yǎng)自己對外界事物的觀察能力、敏捷的反映能力和藝術(shù)的提煉能力。
詩歌朗誦的語言是藝術(shù)化的語言,是為了藝術(shù)情感表達的需要,朗誦的語言呈現(xiàn),既要有感情色彩的千姿百態(tài),又要有聲音色彩的萬紫千紅。標準的普通話、規(guī)范的語音、優(yōu)美動聽的聲音是朗誦者必須掌握的基本條件之一,要準確而清楚地表現(xiàn)作品的深刻含義和豐富感情,還必須掌握好節(jié)奏、重音、語調(diào)等朗誦技巧。
節(jié)奏是詩歌的生命,它是由作品的內(nèi)容決定的,是思想感情波瀾起伏所造成的抑揚頓挫、輕重緩急的聲音形式的循環(huán)往復(fù)。它是情感變化的晴雨表和溫度計。賦予音韻美的語言節(jié)奏是由舒展的音節(jié)、變化多端的語氣構(gòu)成的。把握節(jié)奏就要對詩行中的音節(jié)進行恰當?shù)貏澐?,根?jù)詩歌意境,確定輕讀重讀及聲音的長短,以充滿變化的語調(diào)表現(xiàn)豐富、具體的感情色彩。相對于散文、小說等文體來說,詩歌的情感變化、節(jié)奏、語調(diào)的變化相對要大,所以朗誦中情感性的重音、停頓比較多,聲音高低、強弱的變化也比較大,朗誦者應(yīng)注意對它們的控制。這種控制取決于對詩歌的思想感情的把握和引發(fā)狀況。
眾所周知,所有的朗誦技巧都是為作品所要表達的情感與內(nèi)容服務(wù)的。完美的字正腔圓、圓潤動聽的聲音所傳達出的藝術(shù)效果給人以聽覺上的享受,而聲音的技巧加上詩歌的語言,結(jié)合豐富、細膩、準確的情感表達,充分地體現(xiàn)了聲音與語言結(jié)合的藝術(shù)價值,使語言表達更清晰明確,感情抒發(fā)更細致動人。詩歌的情感是朗誦者通過優(yōu)美的聲音來傳遞,詩歌的語言又進一步地讓朗誦者傳達出所體悟到的真正詩意,感動自己,感動聽眾,最后雙雙進入詩境之中,產(chǎn)生強烈的共鳴。因此,在朗誦學(xué)習過程中,必須要重視學(xué)習朗誦者的情感與詩歌語言的融合。
首先要深刻“解詩”“解詩”就是了解詩歌的風格、創(chuàng)作理念與構(gòu)思,探索詩人的創(chuàng)作動機,分析詩行、詩句甚至每個音節(jié)的內(nèi)在意義,做到全面了解作品。而且要把詩歌的思想情感,逐步變成自己思想情感的沖動,詩歌中的文字就是自己想說的話。其次是要“入詩”。所謂“入詩”是朗誦者要調(diào)整心態(tài),以設(shè)身處地的想象為基礎(chǔ),迅速進入角色。因為有了“入詩”,才有了詩人和朗誦者的渾然一體,才有意境的開拓和情感的共鳴,從而將詩歌所要表達的思想感情充分完美地表達出來。
張紅梅(1966.1— ),女,漢族,河北保定人,大學(xué)本科,現(xiàn)為錦州市群眾藝術(shù)館館員。