摘要 在小說《約翰·克利斯朵夫》中,女性安多納德的一生是短暫的、苦難的,她在苦難中堅(jiān)強(qiáng)成長(zhǎng),但對(duì)生活充滿著愛,她所代表的是虔誠(chéng)與凄美的愛的力量。同時(shí),在小說中,作者羅曼·羅蘭通過對(duì)不同階段的安多納德的描述,展現(xiàn)了她對(duì)生活的認(rèn)知及性格方面的轉(zhuǎn)變,以及她促成了約翰·克利斯朵夫和奧里維的相遇,她是這篇小說心靈世界的不可缺少的推動(dòng)力。本文通過對(duì)《約翰·克利斯朵夫》中安多納德的性格分析,進(jìn)一步解讀其形象,為讀者對(duì)作品的鑒賞提供參考。
關(guān)鍵詞:《約翰·克利斯朵夫》 安多納德 人物形象 成長(zhǎng) 解讀
在小說《約翰·克利斯朵夫》中,作者羅曼·羅蘭將故事鋪設(shè)在歐洲工業(yè)文明發(fā)展的背景下,通過展現(xiàn)社會(huì)形態(tài)的激烈變化,向讀者描述了年輕的音樂家約翰·克利斯朵夫的成長(zhǎng)過程,借助小說主人翁的命運(yùn)變化,向人們展示了其對(duì)社會(huì)變遷的看法。在《約翰·克利斯朵夫》中,對(duì)于小說兩大主人公約翰·克利斯朵夫、奧里維而言,安多納德是一個(gè)極其重要的人物,她是兩人相遇的橋梁,是約翰·克利斯朵夫的愛人,是奧里維的心靈保護(hù)神,她促進(jìn)了兩個(gè)主人公的成熟與認(rèn)識(shí)的轉(zhuǎn)變。然而,她的一生是充滿苦難且短暫的一生,她像一首法國(guó)鄉(xiāng)村小調(diào),美好而又憂傷,給讀者留下了深刻的想象。
一 安多納德的形象概述
在《約翰·克利斯朵夫》小說的不同部分,安多納德的形象在發(fā)生轉(zhuǎn)變。本文從總體上分析其形象。首先,少年時(shí)代,她以一個(gè)單純的少女形象而存在。她在法國(guó)的一個(gè)寧?kù)o的小鄉(xiāng)村度過了自己的少年時(shí)期,作為貴族小姐,她受到良好的教育,過著無(wú)憂無(wú)慮的生活,她的性情受到寧?kù)o環(huán)境的陶冶,天真純潔,渴望美好愛情。但是,在她的家庭破產(chǎn),父母離世后,她的生活發(fā)生了翻天覆地的變化,原本寧?kù)o的生活被打破,面對(duì)生活的艱難,需要她挑起家庭重?fù)?dān),照顧弟弟,掙錢糊口,其命運(yùn)充滿了悲劇色彩,在這個(gè)反差中,加強(qiáng)了安多納德的內(nèi)在張力。
其次,在文學(xué)性格方面,安多納德具有不同側(cè)面的矛盾,同時(shí)她又具有內(nèi)在的統(tǒng)一。她在不同的人生階段展現(xiàn)了不同的性格。例如,生活寧?kù)o時(shí),在生活、愛情面前,她展現(xiàn)了一個(gè)少女的純潔、天真。而在面對(duì)生活重壓時(shí),她展現(xiàn)了自己性格中隱忍、堅(jiān)毅的一面。在安多納德的生活經(jīng)歷中,這兩種不同的性格特征共存,具有本質(zhì)的互連性。在生命的不同階段,她都持有一個(gè)女性的隱忍、善良,將不同的性格側(cè)面相連接。在少女時(shí)代,她單純、善良,生活艱難之時(shí),她的內(nèi)心也從未有過任何惡念,善良調(diào)動(dòng)著她的內(nèi)在力量,使她勇于面對(duì)困難,將女性在面對(duì)困難時(shí)的優(yōu)良品質(zhì)表現(xiàn)出來。
二 無(wú)憂無(wú)憂慮的童年
安多納德出生在法國(guó),她在法國(guó)內(nèi)地的鄉(xiāng)村地區(qū)成長(zhǎng)。從性質(zhì)上來說,這片土地是柔美的、傳統(tǒng)的,且具有高度教養(yǎng)。安多納德的性格發(fā)展是對(duì)這片土地最好的證明。在這溫柔、多情、牧歌式的土地上,人不會(huì)被過分的恐懼包圍,也不會(huì)持有貪婪的野心。它承受著一切、養(yǎng)育著一切,人們將生的熱情、死的撫慰都托付給這片土地,對(duì)這片土地有著深深的依戀。安多安德既具有鄉(xiāng)村姑娘淳樸的天性,也持有貴族小姐的優(yōu)越感。她的性格像她父親,父親給予了她無(wú)憂無(wú)憂慮的童年,她從父親那里繼承了無(wú)憂的性格。小說這樣描寫此時(shí)的安多納德:“美麗的褐發(fā)姑娘,眼睛很精神,鼻子筆直”。她喜歡幻想,喜歡幻想美好未來,沉浸于對(duì)未來的夢(mèng)想之中,她讓想象的翅膀在她單純的個(gè)人世界里翱翔,無(wú)憂地、盡情地享受童年。同時(shí),和小資產(chǎn)階級(jí)一樣,她的生活隔離于平民世界,她瞧不起干力氣活的人。
在無(wú)憂的童年的安逸生活中,安多納德的情感非常豐富,且具有高度的音樂敏感性。在母親的影響下,安多納德和弟弟奧里維都是虔誠(chéng)的教徒。在童年生活中,在她幼小的心靈深處,對(duì)宗教的認(rèn)識(shí)是模糊的,但是,在以后的成長(zhǎng)中,宗教的救贖成為她重要的心靈內(nèi)涵和精神支柱。童年生活為她以后的堅(jiān)強(qiáng)奠定基礎(chǔ),為她的奉獻(xiàn)精神提供了有力保證。此外,在這個(gè)階段,安多納德的樂觀天性與反抗精神也得以表現(xiàn),與弟弟的孱弱怯懦相比,她機(jī)靈勇敢。例如,當(dāng)她與弟弟被父母要求在客人面前表演時(shí),弟弟總是一一照辦、逆來順受,而安多納德就會(huì)采用故意出丑的方式表達(dá)對(duì)表演的拒絕。她的機(jī)智勇敢使她在面對(duì)家庭變故時(shí),積極地投入新生活,重新振作,她照顧弟弟,將他培養(yǎng)成真正的男人,其女性形象開始展現(xiàn)。
三 堅(jiān)強(qiáng)的少女
在安多納德16歲時(shí),她的人生發(fā)生了一大轉(zhuǎn)變,遭遇了不幸的家庭變故,這種突如其來的變故給安多納德帶來了轉(zhuǎn)變、磨礪,也使她從單純的少女轉(zhuǎn)變?yōu)閳?jiān)強(qiáng)的女性,勇敢地承擔(dān)起家庭重?fù)?dān)。安多納德這一階段的形象發(fā)生了明顯變化。首先,在面對(duì)生活的壓力和苦楚時(shí),她不像母親與弟弟那樣去逃避現(xiàn)實(shí),而是重新振作,認(rèn)真對(duì)待生活。作為一個(gè)典型的貴族婦女,母親在面對(duì)賺錢養(yǎng)家的現(xiàn)實(shí)時(shí),拒絕付出體力勞動(dòng),以自殺的方式輕松死去,她不留戀現(xiàn)實(shí)生活,以死亡擺脫困境。安多納德則果斷地?fù)?dān)負(fù)起家庭重?fù)?dān),認(rèn)真工作,努力學(xué)習(xí)生活技能,維持生計(jì)。獨(dú)自面對(duì)生活的艱辛,對(duì)于一個(gè)20歲的少女而言,這是多么艱難而殘酷的現(xiàn)實(shí),但安多納德以自己的毅力與勇氣,通過一種隱忍、艱苦的生活改變了家族命運(yùn)。
其次,在這一階段,安多安德逐漸對(duì)生活、社會(huì)有了較為成熟的認(rèn)識(shí),重新思考人生。在她原本的生活中,父母的慈愛,家庭的穩(wěn)定和諧,使她單純地以為社會(huì)中的一切都如此美好。但家庭遭遇變故后,戀人與朋友都棄她不顧,她便成熟起來。此時(shí),她也曾一度想通過逃避的方式面對(duì)生活,但她并不消極,并逐漸意識(shí)到逃避不能解決問題,也不能拋棄弟弟不顧。在這個(gè)過程中,她真正看清了人世冷暖,體會(huì)到了人生真諦。同時(shí),她以自己的善良、寬厚包容弟弟,當(dāng)?shù)艿苁苣赣H的影響,選擇以消極悲觀的態(tài)度面對(duì)生活時(shí),安多納德以自己的關(guān)愛照顧弟弟,使弟弟感受到生活的意義,她推動(dòng)了弟弟的成長(zhǎng)、成熟,使他堅(jiān)強(qiáng)地走下去。安多納德的包容、善良是與生俱來的,她積極面對(duì)生活,堅(jiān)強(qiáng)地走過自己的人生路。但是,她也為生活付出了代價(jià),她從此回避愛情,以免再受感情的傷害。從這個(gè)角度來看,安多納德將一個(gè)曾經(jīng)的貴族少女的柔弱、溫柔表現(xiàn)出來,而這也展現(xiàn)了她的善良特質(zhì),使其富有悲劇之美。
四 凄美的女性形象
在安多納德的內(nèi)心決定轉(zhuǎn)變后,在她的心靈世界被自我犧牲與愛主宰后,其凄美的女性形象完整地呈現(xiàn)出來。在這一階段,苦難、愛的凈化,宗教的洗禮,使她的內(nèi)心發(fā)生了徹底的轉(zhuǎn)變。她通過做家庭教師掙錢,省吃儉用,照顧弟弟,并以宗教為信仰,音樂是他們最大的安慰。她經(jīng)歷苦難,認(rèn)為基督信仰是受苦人的信仰。但是,生活的磨難、為弟弟的擔(dān)憂等,這些都逐漸使她失去了生活的信念與勇氣。當(dāng)奧里維沒有通過高師考試,自己又丟掉工作時(shí),她幾乎撐不下去了,無(wú)奈之下,姐弟分開,安多納德要去德國(guó)當(dāng)家庭教師。這時(shí),想到要再次投入社會(huì),她心驚膽戰(zhàn)。經(jīng)過幾年的磨練,她的性情發(fā)生變化,孤僻、苦弱的因子逐漸在她的形象中展現(xiàn)出來,以前的她膽大、勇敢,而現(xiàn)在卻養(yǎng)成了孤獨(dú)、靜默的習(xí)慣,她變得憂患,變得孤僻。郁郁寡歡使得她的身體越來越差、精神也越來越消沉。同時(shí),在苦弱中,她的掙扎也越來越強(qiáng)烈,她身上的凄美形象也就越來越動(dòng)人,越來越豐滿。
這時(shí),她與克里斯朵夫相遇了。當(dāng)時(shí),克里斯朵夫正抵抗著各種輿論,處于困境之中。當(dāng)一個(gè)法國(guó)劇團(tuán)到德國(guó)時(shí),她去劇院看戲,由于劇院已客滿,克里斯朵夫邀請(qǐng)她去他的包廂一同看戲。這便激起了人們對(duì)克里斯朵夫更大的輿論,以此為靶子對(duì)克里斯朵夫進(jìn)行攻擊,使安多納德受到了極大的傷害,她的苦弱的感覺進(jìn)一步加重了。他們兩個(gè)的相遇相知是靈魂與靈魂的星宇,他們無(wú)需溝通,彼此的愛超過了語(yǔ)言與行動(dòng)。安多納德將這份愛一直保留在自己的內(nèi)心深處,表現(xiàn)了一個(gè)女性對(duì)愛的忍耐、守候。弟弟奧里維考上高師后,她的人生任務(wù)完成了,積壓在她身上的重?fù)?dān)也得以卸下,她終于可以放慢腳步休息了。但是,此時(shí)的安多納德失去了生活的重心,越來越憔悴,多年的疾病一觸即發(fā)。在與弟弟的旅行中,田園牧歌式的悠遠(yuǎn)再次展現(xiàn)在她面前,但她卻沒有表現(xiàn)出應(yīng)有的興奮。這些年,她累極了,在她面前,這些美好的風(fēng)景增添了她的傷感。最后,她的意志完成了,其生命形象也完成了,但她已托生在了奧里維、克里斯朵夫的生命中。
但是,往往能夠震撼心靈的都是悲劇文學(xué)形象,是具有一定缺憾人物在和生活中的苦難作斗爭(zhēng)時(shí)所賦予的熱情,那種永不妥協(xié)的形象,更讓人感動(dòng)。因此,從這一點(diǎn)來看,安多納德的人物形象要比葛拉齊亞形象更具有真實(shí)性和形象性,更能夠觸及到讀者內(nèi)心深處。安多納德并不單純是一個(gè)具有強(qiáng)大精神世界的女性,她在生活中所表現(xiàn)出的勇氣和自信均來源于本身的愛;她也不是一個(gè)能夠超越人生苦難的女性,她已經(jīng)被生活中出現(xiàn)的各種苦難壓得幾乎喘不過來氣,但是依舊在努力掙扎;她不是一個(gè)來自天堂普度眾生的天使,自己本身也就是一個(gè)需要憐惜的弱者。但是,就是這樣一個(gè)不是強(qiáng)者的人,卻始終在保護(hù)著比她更弱小的弟弟,擔(dān)當(dāng)起了照顧弟弟的人生重任。在小說中,一個(gè)本身生活在生活底層的弱女子,卻用自己的溫柔的愛保護(hù)著奧利維精神世界的純潔。就是在這樣凄涼的愛里,才讓奧利維最后能夠成長(zhǎng)為一個(gè)偉大天才,并且在最后還為另一個(gè)天才約翰·克里斯朵夫提供了幫助。不管是從奧利維還是從約翰·克里斯朵夫方面來看,安多納德都是卑微大地上一個(gè)安靜的天使,是在塵世泥沼中所盛開的一朵純潔的荷花。她本身是柔弱的,所帶來的愛同樣也是柔弱的,同樣也是一個(gè)柔弱的天使,但是就是在苦難生活中始終堅(jiān)強(qiáng)生活下的這份柔弱,更能觸及人心靈深處的疼愛,更為安多納德這一形象增添了幾分悲劇色彩。
五 結(jié)語(yǔ)
安多納德是小說《約翰·克利斯朵夫》中一個(gè)重要的女性角色,她促進(jìn)了弟弟奧里維性格的成長(zhǎng),改變了克利斯朵夫?qū)Ψ▏?guó)人的認(rèn)識(shí),并牽引了奧里維與克利斯朵夫的相識(shí)。作者在安多納德的描寫中,通過對(duì)安多納德不同的人生經(jīng)歷、不同生活階段的描寫,展現(xiàn)了她不同的性格特點(diǎn)及形象特征。對(duì)安多納德形象的解讀,需從不同階段入手,感受她的經(jīng)歷、體會(huì)她的轉(zhuǎn)變。在無(wú)憂無(wú)慮的童年時(shí)期、家庭變故時(shí)期、擔(dān)負(fù)家庭重任等時(shí)期,她單純、善良、堅(jiān)強(qiáng)、勇敢、隱忍的性格表現(xiàn)展現(xiàn)了一個(gè)女性的成長(zhǎng)變化,反映了一個(gè)女性的凄美人生。她的精神包裹著奧里維、克利斯朵夫,她的思想影響著他們,她是他們的心靈力量。
參考文獻(xiàn):
[1] 喬雪:《試析〈約翰·克利斯朵夫〉中的孤獨(dú)意象》,《名作欣賞》,2006年第22期。
[2] 嚴(yán)靜:《成長(zhǎng)的歷程,生命的贊歌——〈約翰·克利斯朵夫〉中的安多納德形象分析》,《和田師范專科學(xué)校學(xué)報(bào)》,2007年第3期。
[3] 肖紅艷:《論〈約翰·克利斯朵夫〉的思想文化內(nèi)涵》,《中國(guó)集體經(jīng)濟(jì)》,2008年第12期。
[4] 陸月宏:《〈約翰·克利斯朵夫〉中的安多納德——凄美的法國(guó)文學(xué)女性形象》,《南京工業(yè)大學(xué)學(xué)報(bào)》(社會(huì)科學(xué)版),2002年第4期。
[5] 孫楠:《析〈約翰·克里斯朵夫〉中安多納德形象》,《芒種》,2013年第20期。
[6] 李慧:《生命的絕響——〈約翰·克利斯朵夫〉導(dǎo)讀》,《閱讀》,2013年第3期。
(王慧,西安外事學(xué)院文學(xué)院副教授)