論影視藝術(shù)與影視文學(xué)的關(guān)系

摘 要：影視藝術(shù)和影視文學(xué)作為一對(duì)姊妹藝術(shù)，它們相互交織，互為補(bǔ)充，共同繁榮，誰(shuí)也離不開(kāi)誰(shuí)的存在意義。本文對(duì)二者的概念與內(nèi)涵以及相互關(guān)系作了明晰的分析和充分的論證。

關(guān)鍵詞：影視藝術(shù)；影視文學(xué)；關(guān)系；研究

作者簡(jiǎn)介：薛雪（1974-），女，重慶市江北人，三級(jí)藝術(shù)導(dǎo)演，重慶廣播電視集團(tuán)（總臺(tái)）都市頻道《凡人有樂(lè)》欄目制片人，研究方向：影視藝術(shù)。

[中圖分類(lèi)號(hào)]：J9 [文獻(xiàn)標(biāo)識(shí)碼]：A

[文章編號(hào)]：1002-2139（2015）-18--01

影視藝術(shù)是一門(mén)綜合性的藝術(shù)，它是人們現(xiàn)代生活的一種重要生活方式。就是因?yàn)橛耙暰哂形藗冄矍蚝颓楦械乃囆g(shù)感和文學(xué)性，貼近人們的生活，滿(mǎn)足人們情感的需要。影視文學(xué)是電影和電視文學(xué)的統(tǒng)稱(chēng)，再現(xiàn)的是源于生活和社會(huì)的現(xiàn)實(shí)描述，反應(yīng)的是人類(lèi)原生態(tài)的社會(huì)寫(xiě)照和情感的表達(dá)。無(wú)論是電影或者是電視，文學(xué)都在其中發(fā)揮著重要作用?？梢赃@樣說(shuō)，在影視藝術(shù)里文學(xué)是必備的核心因素，影視離不開(kāi)文學(xué)，文學(xué)也因?yàn)橛耙暥睒s和更具可讀性。

一、影視藝術(shù)的內(nèi)涵分析

所謂影視藝術(shù)就是電影和電視通過(guò)時(shí)間和空間來(lái)展現(xiàn)的一種綜合性藝術(shù)。法國(guó)電影理論家馬塞爾·馬爾丹曾說(shuō)：“在作為電影世界支架的空間——時(shí)間復(fù)合體（或空間——時(shí)間連續(xù)）中，只有時(shí)間才是電影故事的根本的、起決定作用的構(gòu)件，空間始終是一種次要的、附屬的參考范圍?！盵1] 蘇聯(lián)的瓦斯菲爾德說(shuō)：“電影藝術(shù)作品中的時(shí)間——無(wú)論是天文學(xué)的時(shí)間或形象的、蒙 太奇的時(shí)間——總是在空間里，在一定的紀(jì)實(shí)性的或假定的環(huán)境里實(shí)現(xiàn)的，影片的結(jié)構(gòu)便是一個(gè)空間——時(shí)間的范疇?！盵2]從上述兩位權(quán)威學(xué)者論中可以看出，影視藝術(shù)是時(shí)間藝術(shù)與空間藝術(shù)的綜合表現(xiàn)，在時(shí)間的延續(xù)過(guò)程中展示畫(huà)面，構(gòu)成完整的銀屏影像，在空間的表現(xiàn)過(guò)程中展開(kāi)畫(huà)面形象，讓作品在多角度和多方位得到表現(xiàn)，得到平面式和立體式藝術(shù)效果。這門(mén)藝術(shù)主要反應(yīng)的是電影、電視和網(wǎng)絡(luò)視頻等流動(dòng)媒體的藝術(shù)效果。電視藝術(shù)來(lái)源于電影藝術(shù)的啟發(fā)和創(chuàng)新，是發(fā)展最快，影響最廣的新生視覺(jué)與聽(tīng)覺(jué)的藝術(shù)，對(duì)人類(lèi)社會(huì)的文明發(fā)展和繁榮昌盛起著極為重要的作用。

二、影視文學(xué)的內(nèi)涵分析

所謂影視文學(xué)就是電影文學(xué)和電視文學(xué)的統(tǒng)稱(chēng)。它們作為一種新的文學(xué)體裁，不斷把傳統(tǒng)的語(yǔ)言文字、歷史記載、傳奇故事、小說(shuō)、舞蹈、歌劇、詩(shī)歌、戲劇、散文等進(jìn)行二度創(chuàng)作和形式創(chuàng)新，并以“聲”、“畫(huà)”形式展現(xiàn)文學(xué)內(nèi)涵。影視文學(xué)雖然不及傳統(tǒng)的文學(xué)形式歷史悠久，但它對(duì)人類(lèi)社會(huì)生活的快速變化卻產(chǎn)生了巨大的影響力，并成為當(dāng)代文學(xué)的一個(gè)重要的內(nèi)容和人類(lèi)賴(lài)以生存與發(fā)展的重要方式。而且影視文學(xué)是一個(gè)迅猛向前發(fā)展的新生事物，將對(duì)人類(lèi)的文明進(jìn)步開(kāi)辟一個(gè)嶄新的紀(jì)元。人類(lèi)已經(jīng)離不開(kāi)這一樣個(gè)現(xiàn)代化的、富于人類(lèi)文明進(jìn)步的新型文學(xué)形式。

影視文學(xué)與影視藝術(shù)一樣，它把音樂(lè)與雕塑、建筑與舞蹈、戲劇與繪畫(huà)、風(fēng)景與人物、視覺(jué)形象與聽(tīng)覺(jué)體驗(yàn)、有聲語(yǔ)言與動(dòng)態(tài)畫(huà)面構(gòu)成影視文學(xué)的重要素材和創(chuàng)作對(duì)象，有機(jī)地形成影視文學(xué)，并通過(guò)運(yùn)用形象思維和綜合藝術(shù)的展現(xiàn)，來(lái)充分反映人類(lèi)的社會(huì)生活、表達(dá)人們的思想感情，培養(yǎng)人們的審美感知、審美教育和審美娛樂(lè)的審美意識(shí)。

三、影視藝術(shù)與影視文學(xué)的關(guān)系

影視藝術(shù)與影視文學(xué)二者雖然名稱(chēng)不同、含義不同，但是它們是不可能獨(dú)立存在的，存在著藝術(shù)的共性，它們相互作用、相互影響、不可分割，是一對(duì)姊妹關(guān)系。

（一）影視藝術(shù)和影視文學(xué)的共性。

從內(nèi)容的表現(xiàn)上看，影視文學(xué)總是以人為創(chuàng)作對(duì)象，人的思想活動(dòng)為創(chuàng)作主線，把各種關(guān)系有機(jī)結(jié)合，創(chuàng)作出完整而生動(dòng)的故事情節(jié)，以“聲、畫(huà)”形式來(lái)感染人們的情緒，這就要求文學(xué)劇本的形成需要極強(qiáng)的藝術(shù)性。影視藝術(shù)亦是如此，必須以人為中心，以情感為鏈條，通過(guò)時(shí)間的或者空間的手段來(lái)表現(xiàn)和烘托文學(xué)故事的情節(jié)和人物形象的塑造。

從創(chuàng)作手法上來(lái)看，它們都是通過(guò)運(yùn)用形象思維對(duì)人們的現(xiàn)實(shí)生活與社會(huì)屬性進(jìn)行文學(xué)劇本原創(chuàng)作，以時(shí)間的延續(xù)和空間的展開(kāi)等復(fù)雜的現(xiàn)代化手段來(lái)敘述故事的完整性、情節(jié)的生動(dòng)性和視覺(jué)與聽(tīng)覺(jué)的愉悅性。

從審美角度上來(lái)看，它們都是通過(guò)塑造生動(dòng)感人的藝術(shù)形象來(lái)描繪真實(shí)的社會(huì)生活和真摯的思想情感表達(dá)，來(lái)喚起人們對(duì)影視文學(xué)和影視藝術(shù)的審美情趣，帶給人們視覺(jué)的賞心悅目，情感的跌宕起伏，故事的起始與終止，劇情的喜怒哀樂(lè)等等，都是對(duì)人類(lèi)精神世界的探索和對(duì)美好人性的喚醒與批判。

（二）影視藝術(shù)與影視文學(xué)的姊妹關(guān)系

影視文學(xué)來(lái)源于傳統(tǒng)文學(xué)的提煉和創(chuàng)造，有效地吸收營(yíng)養(yǎng)成分，借鑒先進(jìn)經(jīng)驗(yàn)和傳統(tǒng)的文學(xué)精華，并以豐富的現(xiàn)代手段和表現(xiàn)形式以“聲像技術(shù)”構(gòu)成影視藝術(shù)。原創(chuàng)文學(xué)為影視作品提供文化資源和結(jié)構(gòu)素材，鏈接成生動(dòng)的銀屏劇情，其劇情的展現(xiàn)靠的流媒體（電影和電視等）以時(shí)間和空間的延續(xù)和展示，綜合表現(xiàn)為影視藝術(shù)，隨著影視藝術(shù)的展現(xiàn)與人們的感悟，又會(huì)誕生新的影視文學(xué)，影視文學(xué)又會(huì)給影視藝術(shù)家們帶來(lái)更多的創(chuàng)作靈感，又會(huì)構(gòu)成新的影視藝術(shù)。

影視文學(xué)是影視藝術(shù)的根基和依靠，一切藝術(shù)的原創(chuàng)和再創(chuàng)作都來(lái)源于文學(xué)的創(chuàng)作。脫離開(kāi)文學(xué)的藝術(shù)都是空洞和虛無(wú)縹緲的，是沒(méi)有情感和雜亂無(wú)章的拼接，也就不能稱(chēng)成其為藝術(shù)。影視藝術(shù)是對(duì)影視文學(xué)的渲染、升華和再創(chuàng)造，使影視文學(xué)的內(nèi)涵更具生命力和感染力，達(dá)到把以靜的文字表達(dá)變?yōu)樯鷦?dòng)形象的影視藝術(shù)。影視藝術(shù)創(chuàng)新文學(xué)作品，運(yùn)用文學(xué)的創(chuàng)作手法，推廣文學(xué)作品的影響力和傳播。影視文學(xué)的創(chuàng)作方向和創(chuàng)作題材，又決定了影視藝術(shù)的創(chuàng)作內(nèi)涵和創(chuàng)作手段，為影視藝術(shù)的發(fā)展明確了方向。

參考文獻(xiàn)：

[1]艾·菲茲利埃，《文學(xué)和電影的關(guān)系》[M]，上海音樂(lè)出版社，1998（5）

[2]姜美蓮，影視藝術(shù)時(shí)空漫談之《大河之戀》[J]，劍南文學(xué)，2011（12）