王明潤
【摘 要】 在初中英語教學中,學生寫作水平普遍不高,主要存在無話可寫、用漢語思維方式寫作、語法錯誤百出等問題,農(nóng)村學生尤為突出。教師必須針對性地加強訓練,有意識地讓學生逐步接受英語表達的思維方式,指導學生進行多樣性的寫作訓練,才能逐步提高學生英語寫作水平的能力。
【關 鍵 詞】 英語寫作;初中;教學;策略
目前的初中英語教學中,學生寫作水平普遍不高,主要存在無話可寫、用漢語思維方式寫作、語法錯誤百出等問題,農(nóng)村學生尤為突出。教師必須針對性地加強訓練,有意識地讓學生逐步接受英語表達的思維方式,指導學生進行多樣性的寫作訓練,才能逐步提高學生英語寫作水平的能力。在平時的英語教學過程中,我常常從以下幾個方面進行嘗試。
一、抄寫和閱讀能力的訓練
抄寫使學生熟練掌握所學句子、書寫格式、大小寫及標點,為防止學生機械抄寫,我在班級開辟英語角,利用黑板報的陣地,開辟了佳作欣賞(英文版)等,也開展英語書寫大賽、作業(yè)展評等活動。閱讀是寫作的基礎,閱讀能力越強,駕馭語言的能力也就越強。教材中有大量有時代感、文筆流暢、語言規(guī)范的課文,教學時提醒學生注意一些精彩句子、精彩段落,要求學生能熟記或背誦;引導學生學習分析語篇結構,加深語篇概念,為語言的輸出積累豐富的資料。積極鼓勵學生開展課外閱讀,對一些優(yōu)秀的句和段或篇的積累,經(jīng)常翻閱或背誦。經(jīng)常組織學生收聽英語廣播、收看英文版影片等,多渠道地創(chuàng)設英語環(huán)境。
二、造句能力的訓練
造句是寫作的基礎,造句時,指導學生選擇自己最熟悉、最有把握的詞語、句型,將要點表達出來,教學生學會避難就易,會用多種表達方式表達同一個意思。學生造句不可用漢語句型生搬硬套,要選擇使用典型的英語句式,學會用內容相近的句型來表達;多使用簡單句,熟練掌握簡單句的五種基本句型,為了增強文章的文采,可適當使用復合句,但前提條件是必須用正確,否則得不償失。
三、連句成段、成篇能力的訓練
單獨的句子組織后,指導學生將句子通過銜接、轉折、語氣等綜合處理,組成有意義的段落。這項練習既初步訓練了學生的寫作能力,同時又較好地體現(xiàn)了學生的自主、創(chuàng)新能力。之后,就得指導學生針對不同的文體,按時間順序、空間順序或內在的邏輯順序,先說什么,后說什么,如何過度,前后句如何呼應等。讓學生注意文章的整體結構以及上下文的邏輯聯(lián)系,學會使用必要的連接詞,如when,while,and,but,so,then,although等,必要的話可以分段??蛇M行限時訓練,在限時訓練過程中,要指導學生切忌不審題就下筆或寫過多過長的句子,讓學生明白寫一篇字數(shù)合乎要求的文章就行了,并不是寫得越多越好。短文完成后,要認真檢查,要注意內容是否切題;格式是否正確;字數(shù)是否符合要求;層次過度是否自然;單詞拼寫是否準確;大小寫、標點是否得當;主謂是否一致;時態(tài)是否合適;名詞的單復數(shù)是否正確等。
四、利用圖畫進行書面表達的訓練
圖畫形象直觀,圖畫具有很強的情景性,能夠促使學生發(fā)揮想象力,能夠培養(yǎng)學生的觀察能力,能夠激發(fā)學生說與寫的興趣。在平時的英語教學過程中,可以讓學生根據(jù)圖示和提示詞語組成語法正確、意思連貫的句子,而且要經(jīng)常訓練。接著指導學生進行看圖編寫對話、看圖編寫故事、看圖作文三種形式的訓練。在讀圖的過程中,要指導學生根據(jù)圖畫內容列出寫作提綱,造句時能充分利用提示語及圖畫所提供的信息,提醒學生注意每幅圖畫之間的聯(lián)系,銜接要自然,敘述要合乎邏輯,語言要精煉、準確,要根據(jù)圖示或時間、事物的先后順序一環(huán)緊扣一環(huán),切忌東拉西扯,含糊不清??磮D作文可以涉及記敘文、說明文、議論文、應用文,要指導學生根據(jù)圖畫和試題的要求確定文體,把故事或情節(jié)通過理解想象,把圖畫語言轉換成文字語言,進而順理成章地構思成一篇結構嚴謹?shù)亩涛摹?/p>
五、模仿范文的訓練
讓學生根據(jù)要求對原文、原句從不同角度、不同人稱、不同活動形式進行再創(chuàng)造, 改寫或仿寫,在仿照的基礎上還要有些拓展,才能充分發(fā)揮學生的創(chuàng)新能力。模仿英語的語言習慣,模仿用英語寫作的方法和技巧,剛開始訓練學生時,我與學生同時撰寫短文,規(guī)定時間一到,學生停筆先聽老師讀范文,然后由學生比較自己的作業(yè),初步衡量出自己答題的準確度,找出差距,及時查出作業(yè)中的毛病。在有了一定的基礎后,我就不再提供范例,而讓學生自改互改作業(yè),相互交流。我充分利用英語課文,讓學生在復述課文的基礎上,再用筆頭的形式加以落實,即把文章內容寫下來。為了減輕學生作業(yè)負擔,或全文,或寫一段,或一情節(jié),或加以自己的觀點和評論,有可能的話,再續(xù)寫文章,發(fā)揮學生的想象,培養(yǎng)他們的創(chuàng)造力。
六、命題作文的訓練
我定期給學生一些討論的課題(如運動會、節(jié)日、家庭、朋友、天氣、愛好、環(huán)保等),讓他們分組每人一句兩句地圍繞主題進行討論,然后由一個人主筆完篇,合作寫成短文,接著進行全班性的交流。這樣不同層次的學生寫作能力都會有不同程度的提高。初始階段,教師可幫助學生列出提綱,逐步過渡到學生小組合作或個人獨立列提綱,對提綱內容提出中心句或關鍵性詞句。如“My Chinese Teacher”一題可指導學生從肖像、工作態(tài)度、工作經(jīng)歷與學生的關系等方面列出提綱。還經(jīng)常讓學生寫英語日記、寫英語周記、寫英語隨筆、用英語寫信、用課本中新學的詞匯編成故事等等。
當然,學生書面表達能力的提高絕非一日之功,只有長期扎實的訓練,才能讓學生能夠正確地用英語表達自己的思想,表述出自己的觀點,達到初中英語教學大綱及中考對學生寫作能力的要求。
【參考文獻】
[1] 宋曉明. 如何提高初中學生英語的寫作能力[J]. 大觀,2015(1).
[2] 馬麗娟. 淺談初中英語寫作教學的策略[J]. 校園英語,2014(30).
[3] 狄玉紅. 簡析初中英語寫作教學的幾點方法[J]. 讀寫算(教育教學研究),2014(45).