比利時(shí)青年的時(shí)尚選擇：去中國(guó)學(xué)漢語(yǔ)

劉軍

2014年8月24日，中國(guó)駐比利時(shí)使館教育處和駐歐盟使團(tuán)教育文化處聯(lián)袂在布魯塞爾金龍大酒店為比利時(shí)學(xué)子赴華留學(xué)舉行歡送會(huì)。獲得中國(guó)政府獎(jiǎng)學(xué)金的學(xué)生及親屬、比利時(shí)大中學(xué)校的漢語(yǔ)教師和比利時(shí)政府官員100多人出席了歡送會(huì)。據(jù)悉，截止到今年8月23日，445名比利時(shí)學(xué)生辦理了到中國(guó)留學(xué)的簽證，其中除了政府獎(jiǎng)學(xué)金學(xué)生外，還有許多自費(fèi)生。可以說(shuō)，到中國(guó)留學(xué)成為比利時(shí)青年人的新時(shí)尚。

中國(guó)駐比利時(shí)使館教育參贊陶洪建在接受記者采訪(fǎng)時(shí)說(shuō)，近年來(lái)，中比兩國(guó)的友好關(guān)系不斷發(fā)展。今年習(xí)近平主席訪(fǎng)比，兩國(guó)簽署了深化全方位友好合作伙伴關(guān)系的聯(lián)合聲明，為各領(lǐng)域發(fā)展合作帶來(lái)更多更好的機(jī)遇。

歡送會(huì)上，在青島大學(xué)留學(xué)的艾梅和在北京師范大學(xué)留學(xué)的歐宇瀾分享了自己在中國(guó)留學(xué)的生活，引起即將赴華留學(xué)的比利時(shí)青年的強(qiáng)烈興趣。在歡送會(huì)現(xiàn)場(chǎng)，記者遇到了一位由父母陪伴而來(lái)的14歲女孩琳賽·德沃。她非常喜歡乒乓球運(yùn)動(dòng)，在比利時(shí)接受曾培養(yǎng)出世界級(jí)乒乓球運(yùn)動(dòng)員塞弗的中國(guó)教練王大勇的指導(dǎo)，運(yùn)動(dòng)水平有了很大提高。今年9月，她將自費(fèi)到中國(guó)北京體育大學(xué)深造。盡管琳賽到中國(guó)是為提高乒乓球運(yùn)動(dòng)水平，但她的父母向記者提出的問(wèn)題卻是，到中國(guó)后在文化習(xí)俗上應(yīng)注意什么？如何和中國(guó)人打交道？東西方文化的異同等等。換句話(huà)說(shuō)，琳賽一人留學(xué)中國(guó)，帶動(dòng)全家人對(duì)中國(guó)方方面面發(fā)生興趣。

麥克和戈里奧是兩位帥氣的小伙子。去年，他們獲得到中國(guó)華中理工大學(xué)實(shí)習(xí)三個(gè)月的機(jī)會(huì)，雖然時(shí)間短暫，但他們對(duì)中國(guó)產(chǎn)生了強(qiáng)烈興趣。今年，他們?cè)俅螤?zhēng)取到為期一年的赴華留學(xué)機(jī)會(huì)，將一起重返“母?！?。他們說(shuō)，去中國(guó)前，從媒體上看到的關(guān)于中國(guó)的新聞報(bào)道基本全是負(fù)面的。中國(guó)并不是十全十美的，在發(fā)展過(guò)程中還有許多問(wèn)題，但到了中國(guó)才真正看到一個(gè)朝氣蓬勃的中國(guó)，一個(gè)與西方媒體的報(bào)道大相徑庭的中國(guó)。中國(guó)的發(fā)展為世界提供了機(jī)會(huì)。如今在西方，能說(shuō)中文對(duì)謀職很有幫助。

個(gè)子不高的女孩兒溫迪已經(jīng)在湖南師范大學(xué)留學(xué)兩年。去中國(guó)前，她在比利時(shí)學(xué)習(xí)翻譯，但她不滿(mǎn)足于英法對(duì)譯，因此選擇了學(xué)習(xí)漢語(yǔ)，如今已在長(zhǎng)沙苦讀了兩年。眼下在比利時(shí)納穆?tīng)柤依镄菁俚臏氐险f(shuō)，不久后將再回到長(zhǎng)沙，繼續(xù)深造漢語(yǔ)。她告訴記者，自己最大的愿望是到紐約聯(lián)合國(guó)總部謀求一份口譯職位，能用到法語(yǔ)、英語(yǔ)和漢語(yǔ)。

陶洪建參贊認(rèn)為，中比教育交流合作有四大特點(diǎn)：首先是兩國(guó)建立了穩(wěn)定全面的高層教育合作與交流關(guān)系和通道。2009年，時(shí)任國(guó)家副主席習(xí)近平訪(fǎng)問(wèn)了荷語(yǔ)魯汶大學(xué)，今年3月，習(xí)主席訪(fǎng)比期間到歐洲學(xué)院發(fā)表了演講。中國(guó)教育部與比荷語(yǔ)、法語(yǔ)教育部門(mén)簽訂了教育合作協(xié)議；其次是兩國(guó)高校開(kāi)展了互換教師、聯(lián)合培養(yǎng)、互授互認(rèn)學(xué)位、合作辦學(xué)、合作研究等多方面多形式的務(wù)實(shí)合作。荷語(yǔ)和法語(yǔ)布魯塞爾自由大學(xué)與北京航空航天大學(xué)和西北工業(yè)大學(xué)，根特大學(xué)與中國(guó)農(nóng)科院，荷語(yǔ)布魯塞爾自由大學(xué)與中國(guó)人民大學(xué)、復(fù)旦大學(xué)和四川大學(xué)簽署了共同開(kāi)展中歐研究的合作協(xié)議；再次是長(zhǎng)期留學(xué)與短期實(shí)習(xí)進(jìn)修的交流規(guī)模逐步擴(kuò)大；最后，比利時(shí)漢語(yǔ)教學(xué)發(fā)展態(tài)勢(shì)良好，布魯塞爾、魯汶、列日和布魯日等四座城市成立了孔子學(xué)院，荷語(yǔ)魯汶大學(xué)、根特大學(xué)、布魯塞爾高等翻譯學(xué)院、瑪麗哈普斯翻譯學(xué)院漢語(yǔ)系報(bào)考人數(shù)逐年增加，近40所比中小學(xué)和40多所成人學(xué)校提供中文課程。

責(zé)編：吳奇志endprint