楊惠
[摘 要]在我國(guó)英語(yǔ)教學(xué)過(guò)程中,“監(jiān)控模式”中的輸入假說(shuō)對(duì)英語(yǔ)教學(xué)具有積極影響。輸入假說(shuō)對(duì)小學(xué)英語(yǔ)教學(xué)有利于在教學(xué)過(guò)程中以學(xué)生為中心,為學(xué)生營(yíng)造真實(shí)有效的英語(yǔ)教學(xué)環(huán)境,提高小學(xué)生語(yǔ)言運(yùn)用能力和小學(xué)英語(yǔ)教學(xué)質(zhì)量。
[關(guān)鍵詞]輸入假說(shuō) 小學(xué)英語(yǔ)教學(xué) 啟示
[中圖分類(lèi)號(hào)] G623.31 [文獻(xiàn)標(biāo)識(shí)碼] A [文章編號(hào)] 1007-9068(2015)36-055
《英語(yǔ)課程標(biāo)準(zhǔn)》指出在小學(xué)設(shè)置英語(yǔ)課程的主要目的為培養(yǎng)學(xué)生對(duì)英語(yǔ)學(xué)習(xí)的興趣和積極態(tài)度;從啟蒙階段努力培養(yǎng)學(xué)生學(xué)習(xí)英語(yǔ)的語(yǔ)感,以便能夠促使其掌握正確的語(yǔ)音語(yǔ)調(diào);通過(guò)簡(jiǎn)練、易懂的英語(yǔ)知識(shí)教授,有針對(duì)性的鍛煉學(xué)生日常會(huì)話交流的能力,以便為未來(lái)的英語(yǔ)后續(xù)學(xué)習(xí)奠定堅(jiān)實(shí)的語(yǔ)言基礎(chǔ)。英語(yǔ)作為第二語(yǔ)言進(jìn)行學(xué)習(xí),只有在日常學(xué)習(xí)中大量接觸到目的語(yǔ)輸入,才能實(shí)現(xiàn)這個(gè)目標(biāo)。
一、輸入假說(shuō)的概述
“輸入假說(shuō)模式”主要有五個(gè)相互聯(lián)系的關(guān)鍵假說(shuō)組成,分別為語(yǔ)言獲得習(xí)得假說(shuō)、自然順序假說(shuō)、監(jiān)控假說(shuō)、語(yǔ)言輸入假說(shuō)、情感過(guò)濾假說(shuō)。這五個(gè)部分彼此緊密聯(lián)系,相互補(bǔ)充,其中語(yǔ)言輸入假說(shuō)處于核心地位。斯蒂芬·克拉申對(duì)第二語(yǔ)言習(xí)得的解釋中指出,輸入假說(shuō)是人類(lèi)習(xí)得語(yǔ)言唯一的方式,即借助于理解信息或獲取“可理解性的輸入”。教師可不必刻意依據(jù)自然順序講解語(yǔ)言結(jié)構(gòu),而是根據(jù)可理解性輸入為學(xué)習(xí)者創(chuàng)建恰當(dāng)?shù)恼Z(yǔ)言結(jié)構(gòu),并為其提供充分的復(fù)習(xí)英語(yǔ)知識(shí)的機(jī)會(huì)。輸入假說(shuō)中具有以下四個(gè)特征,分別為輸入的可理解性、趣味性、量的保障、粗調(diào)輸入等。
二、輸入假說(shuō)對(duì)英語(yǔ)教學(xué)的啟示
1.提高輸入質(zhì)量
提高輸入質(zhì)量可從教師的業(yè)務(wù)水平、合理地選擇和運(yùn)用教材、擺脫“唯考論點(diǎn)”的束縛等方面予以分析。在小學(xué)英語(yǔ)課程課堂上,教師起著引導(dǎo)作用,為學(xué)生提供問(wèn)題的情境和可供選擇的探究方式,而學(xué)習(xí)的過(guò)程則由學(xué)生自我主宰,教師可適當(dāng)利用個(gè)人魅力引導(dǎo)學(xué)生進(jìn)行正確的模仿,激發(fā)學(xué)生學(xué)習(xí)的熱情。這樣才能夠更好地發(fā)揮輸入假說(shuō)對(duì)于小學(xué)英語(yǔ)教學(xué)的積極作用。教材作為師生互動(dòng)的媒介,在實(shí)際教學(xué)中多選取具有童真童趣、且具有哲理的教材。教師有針對(duì)性的設(shè)計(jì)具有童趣性的互動(dòng),充分調(diào)動(dòng)學(xué)生學(xué)習(xí)英語(yǔ)的興趣和熱情;在進(jìn)行教學(xué)時(shí)需依據(jù)實(shí)際情況進(jìn)行教材結(jié)構(gòu)的調(diào)整再開(kāi)展教學(xué)活動(dòng)。此外,教師應(yīng)避免陷入“唯考論點(diǎn)”的僵局,潛移默化中引導(dǎo)學(xué)生樹(shù)立起學(xué)習(xí)英語(yǔ)并不是為了考試的理念,在教學(xué)時(shí)盡力將教學(xué)內(nèi)容貼近日常生活。例如利用輸入假說(shuō)進(jìn)行語(yǔ)音教學(xué)時(shí),教師可引導(dǎo)學(xué)生分別以集體或者個(gè)人的方式予以模仿練習(xí),可根據(jù)感知聯(lián)系以不同順序讀出含有[e]的單詞,如let / pet / get等,并讓學(xué)生對(duì)聽(tīng)到的單詞進(jìn)行編號(hào),辨別單詞發(fā)音的差異和相同。教師還可利用繞口令類(lèi)型的教學(xué)提升輸入質(zhì)量,例如通過(guò)“She sells sea shells on the seashore.”等繞口令來(lái)活躍課堂氣氛。
2.保障輸入數(shù)量
新課標(biāo)的環(huán)境下,由于現(xiàn)階段小學(xué)英語(yǔ)教師的人數(shù)偏少,因而英語(yǔ)課程量的設(shè)計(jì)并不緊湊,課時(shí)并不充分,而小學(xué)階段的學(xué)生與英語(yǔ)的接觸時(shí)間較少或者間隔時(shí)間長(zhǎng),則無(wú)法保障輸入數(shù)量,進(jìn)而造成輸入低效的局面。此外,在實(shí)際生活,英語(yǔ)輸入仍然可以完成。教師應(yīng)鼓勵(lì)學(xué)生在校所學(xué)的英語(yǔ)知識(shí)適當(dāng)?shù)南蚋改刚故荆蛘吲c同學(xué)之間進(jìn)行良好的交流,營(yíng)造濃厚的英語(yǔ)學(xué)習(xí)氛圍。例如在同學(xué)見(jiàn)面時(shí)可主動(dòng)用英語(yǔ)打招呼;或者在遇見(jiàn)英語(yǔ)教師時(shí)可主動(dòng)進(jìn)行簡(jiǎn)短的問(wèn)候語(yǔ)互動(dòng)。粗調(diào)輸入可采用“撒網(wǎng)式”方法予以大量語(yǔ)言輸入材料的提供,借助符合小學(xué)生認(rèn)知水平且題材廣泛的英語(yǔ)語(yǔ)言等進(jìn)行輸入,有效提升小學(xué)英語(yǔ)教學(xué)活動(dòng)中自然習(xí)得效率。促進(jìn)學(xué)生整體水平的提升,并有效促進(jìn)英語(yǔ)語(yǔ)言數(shù)量的輸入。例如學(xué)生遲到了,教師可及時(shí)抓住該機(jī)會(huì)進(jìn)行語(yǔ)言拓展,“Did you get up late?”“When did you get up?”等語(yǔ)句引導(dǎo)學(xué)生參與真實(shí)交際活動(dòng)中,從而鞏固學(xué)生對(duì)“be late for”的理解與應(yīng)用,這種意義協(xié)商將增加師生的互動(dòng),同時(shí)還可增加具有交際性的可理解性語(yǔ)言輸入。
3.改善輸入環(huán)境
改善輸入環(huán)境則需教師有意識(shí)地創(chuàng)設(shè)自然寬松和諧的輸入環(huán)境,設(shè)置較為樂(lè)智的游戲環(huán)節(jié),綜合運(yùn)用競(jìng)猜游戲、單詞接龍游戲、傳話游戲等英語(yǔ)游戲教學(xué)模式,此外還可借助英語(yǔ)童謠,對(duì)學(xué)生進(jìn)行音樂(lè)熏陶,并能夠借助于歌謠而活躍課堂氣氛,以便增強(qiáng)課堂的趣味性。采用趣味性教學(xué)活動(dòng)需確保語(yǔ)言輸入在可理解性時(shí)還應(yīng)具備相關(guān)的挑戰(zhàn)性,堅(jiān)持貫徹真實(shí)交際的原則,例如“pair work”活動(dòng),依據(jù)簡(jiǎn)短的對(duì)話,提出“How long have you learned English?”“Do you speak English outside the class?”“Do you like English learning?”等問(wèn)題,讓學(xué)生進(jìn)行小組間進(jìn)行簡(jiǎn)短交流、討論。
綜上所述,輸入假說(shuō)對(duì)小學(xué)英語(yǔ)教學(xué)有利于在教學(xué)過(guò)程中以學(xué)生為中心,并結(jié)合教材優(yōu)化與課程設(shè)置,合理地增加可理解的英語(yǔ)輸入數(shù)量,提升輸入質(zhì)量及改善輸入環(huán)境,充分調(diào)動(dòng)學(xué)生的主觀能動(dòng)性,提升小學(xué)生語(yǔ)言運(yùn)用能力和小學(xué)英語(yǔ)教學(xué)質(zhì)量。
(特約編輯 陳兮琰)