劉 鵬
對(duì)現(xiàn)代性的反思,往往會(huì)將人們導(dǎo)向某種形式的后現(xiàn)代哲學(xué)。然而,盡管在一個(gè)“后X”流行的時(shí)代,拉圖爾獨(dú)辟蹊徑地指出,各種后現(xiàn)代哲學(xué)與其說(shuō)是提供了一種解決方案,倒不如說(shuō)是無(wú)的之矢,因?yàn)楝F(xiàn)代性從來(lái)就是一個(gè)虛問(wèn)題,后現(xiàn)代更是無(wú)從談起。傳統(tǒng)人們所談?wù)摰默F(xiàn)代性在本體論上制造了雙重虛假的斷裂:現(xiàn)代與前現(xiàn)代的時(shí)間斷裂、西方與非西方的空間割裂,這種雙重?cái)嗔训母谟谝环N虛假的二元哲學(xué)。主客二分從來(lái)都是一種理論的想象,現(xiàn)實(shí)中所存在的都是人與物的雜合體(hybrid),現(xiàn)代性根本就未達(dá)成,進(jìn)而可以說(shuō),“我們從未現(xiàn)代過(guò)”。既然我們從未現(xiàn)代過(guò),那么我們一直處于什么樣的世界之中呢?基于其經(jīng)驗(yàn)哲學(xué)的立場(chǎng)和科學(xué)人類(lèi)學(xué)的研究進(jìn)路,拉圖爾認(rèn)為,我們與前現(xiàn)代人一樣,都生活在一個(gè)非現(xiàn)代的世界之中。這個(gè)非現(xiàn)代世界的核心特征是人與物的交雜,人(主體)不再是單純的人,物(客體)不再是單純的物,人與物都成為了集體(collective)中流動(dòng)的屬性。在此意義上,拉圖爾呼吁一種哲學(xué)的反哥白尼革命,建立一種非現(xiàn)代性的哲學(xué)。
一提到現(xiàn)代性,人們往往將之與時(shí)間和空間聯(lián)系到一起,在批判者看來(lái),這源于一種歐洲中心論的普遍主義和二元論的哲學(xué)觀(guān)。但這只是問(wèn)題的一半。現(xiàn)代人實(shí)際上從事了兩類(lèi)實(shí)踐形式,一類(lèi)是純化(purification),即試圖在理論上將一切實(shí)存用客體與主體、自然與文化兩極因素進(jìn)行分析,從而“創(chuàng)造出兩種完全不同的本體論領(lǐng)域:人類(lèi)和非人類(lèi)”;另一類(lèi)是轉(zhuǎn)譯(translation),即在現(xiàn)實(shí)中從事著塑造雜合體的工作,進(jìn)而“將兩種完全不同的存在形式——自然和文化——混合起來(lái)”。①這二重分裂——主客二分、純化與轉(zhuǎn)譯二分——使現(xiàn)代人既能夠在越來(lái)越大的范圍內(nèi)將人類(lèi)因素和非人類(lèi)因素雜合起來(lái),同時(shí)又為這種雜合的純化提供了分析資源,以維持現(xiàn)代性的哲學(xué)根基。當(dāng)我們認(rèn)識(shí)到轉(zhuǎn)譯實(shí)踐的現(xiàn)實(shí)性、純化實(shí)踐的虛假性之后,現(xiàn)代性的虛假性也就自然而現(xiàn)。
現(xiàn)代制度的一個(gè)典型特征是進(jìn)步的時(shí)間觀(guān)念,而進(jìn)步的標(biāo)準(zhǔn)則是能否在自然與文化、科學(xué)與政治、事實(shí)與價(jià)值之間作出區(qū)分。前現(xiàn)代人無(wú)法做出這種區(qū)分,因?yàn)樵谒麄兊氖澜缬^(guān)中,自然、科學(xué)、事實(shí)與文化、政治、價(jià)值之間并不存在明顯的劃界?,F(xiàn)代人則不一樣,他們發(fā)明出了客觀(guān)的、普遍的科學(xué)概念,其客觀(guān)性在于擺脫了與文化的糾纏,其普遍性在于超越了地方性情境,從而獲得了超越性。于是,以啟蒙運(yùn)動(dòng)、科學(xué)革命為代表的一系列偉大事件為人類(lèi)塑造了時(shí)間的方向,“現(xiàn)代人不斷地走出人們將社會(huì)的需要與科學(xué)真理混合起來(lái)的含混期,以便能夠進(jìn)入一個(gè)新的時(shí)代,從而最后將那些屬于非歷史之自然的事物與來(lái)自于人類(lèi)的事物、將那些以自然物為基礎(chǔ)的事物與屬于符號(hào)領(lǐng)域的事物清晰地區(qū)分開(kāi)來(lái)”,這樣,“自然與文化之間的不對(duì)稱(chēng)性就轉(zhuǎn)變成為了過(guò)去與將來(lái)之間的不對(duì)稱(chēng)性”。②于是,現(xiàn)代成為了進(jìn)步的代名詞,從前現(xiàn)代社會(huì)到現(xiàn)代社會(huì),也就擁有了時(shí)間的不可逆性。
如果將現(xiàn)代制度所塑造的這種前現(xiàn)代與現(xiàn)代的區(qū)分,運(yùn)用到對(duì)非西方人的分析上,時(shí)間的斷裂就會(huì)進(jìn)一步塑造一種空間的割裂。因?yàn)榉俏鞣饺藦奈磽碛羞^(guò)某種客觀(guān)的科學(xué),他們所擁有的僅僅是“對(duì)自然的表征,這些表征或多或少受到了人類(lèi)文化的污染,或者說(shuō)被這些文化預(yù)設(shè)所編碼”③,就如中醫(yī)是中國(guó)文化的一個(gè)子集,而傳統(tǒng)天文學(xué)則與政治糾纏在一起,以致我們難以分清醫(yī)學(xué)與文化、天文學(xué)與政治之間的界線(xiàn)。換句話(huà)說(shuō),西方人能夠通過(guò)科學(xué)把握物自體的本質(zhì),而非西方人則將科學(xué)與文化和政治混同,無(wú)法接觸到真正的事物本身。
事實(shí)上,現(xiàn)代性所帶來(lái)的這種時(shí)間斷裂和空間割裂,都根源于二元論的現(xiàn)代哲學(xué)。現(xiàn)代性的典型特征是秩序,科學(xué)為自然確立秩序,政治為人類(lèi)確立秩序,科學(xué)與政治之間是二分的,這種兩分則進(jìn)一步需要在純粹的客體世界(自然)與主體世界(人類(lèi))之間的二分。于是,現(xiàn)代社會(huì)成為進(jìn)步的代名詞,它不僅要清掃西方人的非現(xiàn)代殘留,同樣也將非西方人拋入現(xiàn)代文明的進(jìn)程之中。
這樣,現(xiàn)代人的理論邏輯就得以確立。自然與社會(huì)的分裂,是第一個(gè)偉大分界,也是一種內(nèi)在分界,而當(dāng)這種內(nèi)在分界輸出為一種外在分界時(shí),便產(chǎn)生了現(xiàn)代與前現(xiàn)代之間的第二個(gè)偉大分界。
不過(guò),這僅僅是現(xiàn)代社會(huì)之哲學(xué)根基的一半,因?yàn)楝F(xiàn)代性的理論故事(純化工作)是客體與主體、自然與社會(huì)的割裂,但現(xiàn)實(shí)故事(轉(zhuǎn)譯工作)卻是自然與文化在越來(lái)越大的尺度上雜合在一起(想象一下現(xiàn)代科技的各項(xiàng)成就)。拉圖爾從以下幾個(gè)方面對(duì)現(xiàn)代人的這種虛假性進(jìn)行了經(jīng)驗(yàn)哲學(xué)的考察:自然與社會(huì)的超越性無(wú)法為現(xiàn)實(shí)的技科學(xué)(technosience)提供根基,因?yàn)樗鼈兊某叫允羌伎茖W(xué)的結(jié)果,而不是原因;抽象的自然與社會(huì)概念僅僅在理論上存在,現(xiàn)實(shí)中并不存在,現(xiàn)實(shí)存在的都是雜合體;轉(zhuǎn)譯實(shí)踐才是現(xiàn)代社會(huì)的核心特征,純化實(shí)踐僅僅在理論上存在,現(xiàn)實(shí)中并不存在。
從現(xiàn)代人的理論邏輯來(lái)看,兩個(gè)偉大分界的基礎(chǔ)在于純化實(shí)踐,而純化實(shí)踐的基礎(chǔ)又在于二元論的哲學(xué)體系,因此,只要二元論被證明是失敗的,現(xiàn)代制度的理論體系也就坍塌了。
現(xiàn)代人認(rèn)為,自然和社會(huì)的超越性是先驗(yàn)的,它可以為人們對(duì)生活世界(包括科學(xué))的反思提供根基。自然實(shí)在論以自然作為科學(xué)的基礎(chǔ),科學(xué)呈現(xiàn)出目的論的發(fā)展模式(如波普、拉卡托斯等),社會(huì)實(shí)在論(如社會(huì)建構(gòu)主義)以社會(huì)為科學(xué)的根基,科學(xué)展現(xiàn)出因果性的發(fā)展模式(以布魯爾為代表的強(qiáng)綱領(lǐng)學(xué)派)。盡管這兩種觀(guān)點(diǎn)存在著根本差異,但其前提卻是相同的:堅(jiān)持二元論的立場(chǎng),采取一種本質(zhì)主義、基礎(chǔ)主義的進(jìn)路,為作為純粹知識(shí)而存在的科學(xué)尋求外在基礎(chǔ)。拉圖爾則相反,他認(rèn)為自然和社會(huì)的超越性是一種假象,從科學(xué)人類(lèi)學(xué)的考察來(lái)看,自然和社會(huì)都是科學(xué)實(shí)踐的內(nèi)在建構(gòu)。
從歷史來(lái)看,自然與社會(huì)的二分是被以波義耳為代表的實(shí)驗(yàn)哲學(xué)家群體和霍布斯為代表的哲學(xué)家群體共同制造出來(lái)的,在他們之后,科學(xué)在實(shí)驗(yàn)室內(nèi)處理事實(shí)問(wèn)題,政治則在社會(huì)領(lǐng)域處理價(jià)值、權(quán)利等問(wèn)題。但這只是波義耳和霍布斯的繼承者所塑造的一種假象。實(shí)際上,波義耳也是一位出色的政治運(yùn)作者,霍布斯也是一位著述頗豐的科學(xué)家。表面上看,兩人在科學(xué)問(wèn)題(自然界是否存在真空)上發(fā)生了爭(zhēng)論,但這同時(shí)也是一個(gè)政治問(wèn)題。資產(chǎn)階級(jí)革命時(shí)期的英格蘭,關(guān)乎社會(huì)穩(wěn)定的最重要問(wèn)題就是權(quán)威的來(lái)源,波義耳主張權(quán)威只能來(lái)自于事實(shí),而事實(shí)是具備一定資格的人都可以獲得的,于是,實(shí)驗(yàn)哲學(xué)家群體成了事實(shí)的代言者;而霍布斯則試圖塑造一個(gè)“唯一人格”即“主權(quán)者”來(lái)代表“統(tǒng)一體”,因此他只能允許一種知識(shí)、一種權(quán)力的存在,如果人們能夠訴諸一個(gè)更高且不能被主權(quán)者所控制的實(shí)體(不管上帝還是自然),那么國(guó)王的合法地位就會(huì)受到挑戰(zhàn)。這樣,知識(shí)秩序的問(wèn)題就成了政治秩序的問(wèn)題。因此,霍布斯和波義耳在他們各自的著作中,都對(duì)諸如上帝、國(guó)王權(quán)威的合法性、自然的考察方式、科學(xué)與政治的邊界、下層社會(huì)的控制、女性的權(quán)利與義務(wù)、數(shù)學(xué)方法的適用范圍等進(jìn)行了討論。在霍布斯的哲學(xué)體系中,公民無(wú)法發(fā)聲,主權(quán)者成了他們的代言人,而代言人與被代言人之間的博弈,則為我們界定了社會(huì)領(lǐng)域。在波義耳的科學(xué)體系中,事實(shí)自身無(wú)法說(shuō)話(huà),是科學(xué)家在為事實(shí)代言,但給我們的感覺(jué)卻是,“他們[科學(xué)家們]自己并沒(méi)有說(shuō)話(huà);準(zhǔn)確地說(shuō),是實(shí)在在為自己代言”。④于是,現(xiàn)代制度就誕生了。但這種制度從其產(chǎn)生之初就未真正存在,因?yàn)閷?duì)他們來(lái)說(shuō),科學(xué)與政治是交織在一起的,政治問(wèn)題采用了科學(xué)作為解決手段,科學(xué)問(wèn)題采用了政治的模式作為論證依據(jù)。波義耳的純粹科學(xué)家的形象與霍布斯的純粹哲學(xué)家的形象,僅僅是后人的選擇性建構(gòu)。
從現(xiàn)實(shí)來(lái)看,科學(xué)家們?nèi)匀辉趯?shí)驗(yàn)室里從事著這種制造工作。他們制造著科學(xué)數(shù)據(jù),書(shū)寫(xiě)著科學(xué)論文,這時(shí)的科學(xué)無(wú)法獲得客觀(guān)性、真理性的標(biāo)簽;但是,當(dāng)論文被發(fā)表并被科學(xué)家共同體接受之后,科學(xué)便成了客觀(guān)的,而陳述的客觀(guān)性則進(jìn)一步塑造了事實(shí)的客觀(guān)性。于是,在科學(xué)研究完成之后,事實(shí)(自然)反而成了超越性的,它一直存在于那里,等著我們發(fā)現(xiàn),而科學(xué)論文則是這種發(fā)現(xiàn)的結(jié)果。但如果我們將考察視角從“既成的科學(xué)”轉(zhuǎn)向“行動(dòng)中的科學(xué)”,就會(huì)發(fā)現(xiàn)這只是一種假象,因?yàn)樵谡撐慕?jīng)過(guò)磋商被共同體接受之前,自然并不具有本體論地位,它的超越性?xún)H僅是實(shí)驗(yàn)室建構(gòu)的結(jié)果,而不是原因。社會(huì)同樣如此,它內(nèi)在于科學(xué)研究的過(guò)程之中,同時(shí),也會(huì)被科學(xué)研究的結(jié)果所改變。說(shuō)其內(nèi)在于科學(xué)之中,這是因?yàn)榭茖W(xué)爭(zhēng)論在一定程度上也摻雜著社會(huì)、文化、利益等的爭(zhēng)論;說(shuō)其為科學(xué)所建構(gòu),則是因?yàn)榭茖W(xué)的結(jié)果以及科學(xué)所帶來(lái)的新的技術(shù)、事實(shí),反而會(huì)進(jìn)一步重塑社會(huì)的結(jié)構(gòu)和群體的邊界。因此,自然和社會(huì)都是科學(xué)研究的結(jié)果,它們的超越性?xún)H僅是一種假象。
因此,不管從歷史還是從現(xiàn)實(shí)來(lái)看,自然和社會(huì)都是需要被考察的對(duì)象,而不是這種考察的解釋性根基,兩者的超越性、外在性以及彼此的二分,都是一種假象?,F(xiàn)代人在自然的內(nèi)在性(建構(gòu)性)與超越性(自然的外在性)和社會(huì)的內(nèi)在性(建構(gòu)性)與超越性(利維坦的超越性)之間不斷的跳躍,最后完成了現(xiàn)代制度的架構(gòu):“第一擔(dān)保者:盡管我們建構(gòu)了自然,但自然看上去卻并不為我們所建構(gòu)”,“第二擔(dān)保者:盡管我們并沒(méi)有建構(gòu)社會(huì),但社會(huì)看上去卻是我們的建構(gòu)物”。⑤
上述分析中,自然和社會(huì)既具有超越性,又具有內(nèi)在性,現(xiàn)代制度的處理方式是否定其內(nèi)在性,保留其超越性。這種處理還需要另外一個(gè)最關(guān)鍵的第三擔(dān)保者,“自然和社會(huì)必須被決然分開(kāi);純化的工作與轉(zhuǎn)譯的工作必須決然分開(kāi)”。前兩者塑造了現(xiàn)代制度的第一重分裂:自然與社會(huì)的二分,對(duì)應(yīng)于純化的工作;后者塑造的是第二重分裂,純化與轉(zhuǎn)譯的分裂。既然前兩個(gè)擔(dān)保者是虛假的,那么,第三個(gè)擔(dān)保者的地位如何呢?
對(duì)現(xiàn)代人來(lái)說(shuō),左手是“物自體”,右手是“社會(huì)、語(yǔ)言和符號(hào)”,而這兩極之間的“空間卻并不存在,它毫無(wú)立身之地”,既如此,社會(huì)又如何發(fā)展、雜合體又如何增殖呢?實(shí)際上,現(xiàn)實(shí)中并不存在純化實(shí)踐所帶給我們的兩極(自然與社會(huì)),存在的是轉(zhuǎn)譯實(shí)踐所導(dǎo)致的雜合體。霧霾問(wèn)題將氣象學(xué)家、化學(xué)家、醫(yī)生、患者、政府官員、汽車(chē)制造商、房地產(chǎn)、媒體等力量結(jié)合到一起,臭氧層空洞的擴(kuò)大將化學(xué)家、阿托化學(xué)公司和孟山都公司、冰箱制造、空氣浮塵、國(guó)家首腦、生態(tài)學(xué)家、國(guó)際政策、延期償付、子孫后代的發(fā)展權(quán)利等聯(lián)系到一起,諸如此類(lèi)?,F(xiàn)代社會(huì)也正是在雜合體的這種不斷轉(zhuǎn)譯和增殖中發(fā)展起來(lái)。因此,中間狀態(tài)不僅存在,而且是存在的一切,“一切都發(fā)生在兩者的中間,一切都在兩者之間流通,一切都以轉(zhuǎn)義、轉(zhuǎn)譯和網(wǎng)絡(luò)的方式發(fā)生”。⑥但是,現(xiàn)代人卻故意忽視這種轉(zhuǎn)譯工作,其目標(biāo)一直都是純化實(shí)踐。這就是現(xiàn)代人的悖論,“我們?cè)绞遣凰伎茧s合體,它們之間的雜合狀況就會(huì)越嚴(yán)重”⑦,他們雖然在理論上“否定了雜合體的存在和增殖,但是卻又使得雜合體的擴(kuò)展性增殖成為可能”⑧。
因此,現(xiàn)代人是非常虛偽的,他們相信人類(lèi)與非人類(lèi)(社會(huì)和自然)之間的二分,同時(shí)又抵消這種二分,他們憑借在自然的超越性與社會(huì)的內(nèi)在性以及自然的內(nèi)在性和社會(huì)的超越性之間玩弄兩面手法,終于成為了“無(wú)敵的現(xiàn)代人”。這就是現(xiàn)代制度的第二個(gè)根基,轉(zhuǎn)譯只在現(xiàn)實(shí)中存在,理論上并不存在,而純化在現(xiàn)實(shí)中并不存在,卻在理論上存在,現(xiàn)代人忽視轉(zhuǎn)譯實(shí)踐,卻將純化實(shí)踐概念化。這個(gè)根基同樣是虛假的。
現(xiàn)代哲學(xué)的核心立場(chǎng)是,認(rèn)可存在著純粹的自然極和社會(huì)極,并從這兩極出發(fā),試圖將雜合體純化開(kāi)來(lái)。拉圖爾則反道而行,他選擇從兩極的中間狀態(tài)(雜合體)出發(fā)來(lái)分析兩極。這樣,現(xiàn)代社會(huì)與前現(xiàn)代社會(huì)就不再存在質(zhì)的差別,而僅僅是量的差別,因?yàn)閮煞N社會(huì)都不曾將主與客徹底區(qū)分,所存在的都是兩者的雜合。差別在于,現(xiàn)代社會(huì)能夠塑造出更龐大的雜合體、更強(qiáng)大的網(wǎng)絡(luò)。因此,進(jìn)步的標(biāo)準(zhǔn)不再是主客二分、科學(xué)與價(jià)值的二分,而是網(wǎng)絡(luò)與規(guī)模的大小。兩者在本質(zhì)上是一致的,可以說(shuō),我們一直都生活在一個(gè)非現(xiàn)代的世界之中。
不過(guò),要確立一種新的哲學(xué)體系,對(duì)現(xiàn)代性的解構(gòu)僅僅是第一步,還有更重要的建構(gòu)性工作需要完成。拉圖爾在將其符號(hào)學(xué)方法進(jìn)一步本體論化的過(guò)程中,完成了一種非現(xiàn)代的哲學(xué)體系。這種建構(gòu)的根基在于對(duì)主體性與客體性的反思,用他的術(shù)語(yǔ)說(shuō),就是人類(lèi)與非人類(lèi)本身的反思。他的基本思路是,提出了一種新的指稱(chēng)理論,改變對(duì)人與物的提問(wèn)方式,從傳統(tǒng)的提問(wèn)“人是什么”、“物是什么”到“人何以為人”、“物何以為物”,進(jìn)而從對(duì)人與物的實(shí)指性(ostensive)界定轉(zhuǎn)變到述行性(performative)界定。
拉圖爾認(rèn)為,人的主體性并不是一種封閉的屬性,它是開(kāi)放的,需要從物的世界不斷獲取資源以充實(shí)自身,因此,主體性并不是人憑借自身就能夠擁有的屬性,它流通于人與物的集體之中。
人的身體經(jīng)常會(huì)內(nèi)折(fold into)物的屬性。傳統(tǒng)認(rèn)為,身體只是“某些更高級(jí)范疇——不朽的靈魂、普遍性或思想——的暫時(shí)棲居地”。但是,受詹姆士哲學(xué)的影響,拉圖爾認(rèn)為身體是“一個(gè)交界面,隨著它學(xué)著被越來(lái)越多的東西所影響,它變得越來(lái)越具有可描述性”,因此,獲得一個(gè)身體就成了“一個(gè)能夠同時(shí)產(chǎn)生出感知中介和感知世界的事業(yè)”。例如,在法國(guó)香水制造業(yè)中存在著辨香師這一職業(yè),其主要工作是辨別香水味道之間的細(xì)微差別,從而為香水企業(yè)和顧客提供參考。為了訓(xùn)練鼻子對(duì)香味的敏感度,只需經(jīng)過(guò)一周左右的訓(xùn)練,最初非常遲鈍、只能辨別香味和臭味的鼻子,也能夠具有分辨氣味的細(xì)微差別的能力。因此,辨香器無(wú)疑是“訓(xùn)練著被影響”的身體的一部分,人的身體在與物的交流中,獲得了新的屬性。進(jìn)而,就人們的漸進(jìn)性的感知而言,“辯香器與身體同在”⑨。
人的某些屬性常常也需要借助于物的幫助才能實(shí)現(xiàn)。拉圖爾借用了網(wǎng)絡(luò)術(shù)語(yǔ)“插件”對(duì)此進(jìn)行了討論,插件是我們能夠正常瀏覽某些網(wǎng)頁(yè)的必要前提。我們?cè)谌粘I钪幸矔?huì)經(jīng)常面臨類(lèi)似情況。例如,當(dāng)人們面對(duì)一部相機(jī)時(shí),即便詳細(xì)查閱了它的說(shuō)明書(shū),以獲得一些操作提示,但經(jīng)常仍然無(wú)法正確操作。這是因?yàn)檎f(shuō)明書(shū)中預(yù)示的“一般的行動(dòng)者”與進(jìn)行具體操作的“個(gè)體化的參與者”之間,存在一個(gè)執(zhí)行裂隙。這就需要我們?cè)趯?shí)踐中不斷摸索,不斷下載插件,以從物身上獲得某種技能,為自身打上補(bǔ)丁,以彌補(bǔ)這一裂隙。再如,身份證盡管以物的形式存在,但它在很多場(chǎng)合無(wú)疑也分有了人的屬性,如果某人要在某種情境下成為一個(gè)具體存在的人,就如在酒店入住、機(jī)場(chǎng)檢票時(shí),也需要借助諸如身份證之類(lèi)的物,來(lái)實(shí)現(xiàn)自己的主體身份。在此意義上,人與物共同構(gòu)成了人的主體身份,人成了一個(gè)擬主體(quasi-subject)?!澳悴](méi)有隨身攜帶著它[主體性,理性];它不是你自己的屬性”,“它們最終也還是依賴(lài)于一種實(shí)體流,正是這種實(shí)體流允許了它們的存在”。⑩因此,主體性是流通于人和物的集體之中的一種屬性,“成為了某種與特定的實(shí)踐體聯(lián)系在一起的、可以部分性的獲得或喪失的一種東西”。?
如果提問(wèn)“物是什么”,那么答案將是物是一個(gè)擁有固定本質(zhì)的東西;如果提問(wèn)“某物何以為某物”,答案則會(huì)將我們導(dǎo)向此物何以為此物的歷史與情境。拉圖爾認(rèn)為,物作為行動(dòng)者(actant),并沒(méi)有一個(gè)固定的本質(zhì)和邊界,它們永遠(yuǎn)都處于一個(gè)彼此的或與社會(huì)關(guān)系的暫時(shí)性的聯(lián)結(jié)之中。
首先,與人會(huì)內(nèi)折物的屬性一樣,物也會(huì)內(nèi)折人的屬性。門(mén)的建造與改造,就是人的因素不斷內(nèi)折的過(guò)程?;紅綠燈的設(shè)置也是人類(lèi)的某些規(guī)則、制度不斷內(nèi)折的產(chǎn)物。這種內(nèi)折的結(jié)果是,門(mén)成了人類(lèi)角色的替代者,紅綠燈成了人類(lèi)規(guī)則的執(zhí)行者?!拔覀儗⑿袆?dòng)委派到行動(dòng)者之上,現(xiàn)在,它們也分享了我們的實(shí)存”。?結(jié)果便是,物的建造者(如紅綠燈的建造者和規(guī)則設(shè)計(jì)者)與物的承受者(車(chē)輛、行人)兩者的參考系發(fā)生了坍塌,共同被點(diǎn)化(punctualization)到一個(gè)具體的時(shí)空之中。這種參考系的坍塌作用給我們帶來(lái)了一種假象,即門(mén)、紅綠燈、減速帶之類(lèi)的技術(shù)物是一種客觀(guān)的、外在的存在,但如果我們將黑箱打開(kāi),將其中缺場(chǎng)的在場(chǎng)者發(fā)掘出來(lái),就會(huì)發(fā)現(xiàn),它們并不是客觀(guān)的、外在的,而是內(nèi)折了其他時(shí)空參考系中的行動(dòng)者的結(jié)果。因此,物不是客體,它成為內(nèi)折了物質(zhì)因素和人類(lèi)因素的擬客體(quasi-object)。
其次,物也會(huì)對(duì)人發(fā)生反向的規(guī)約(prescription)作用。規(guī)約是指“某一裝置對(duì)其預(yù)期中的——人類(lèi)或非人類(lèi)的——行動(dòng)者所允許或禁止做的事情”。?例如,當(dāng)乘坐電梯時(shí),電梯實(shí)際上規(guī)約了一個(gè)熟練操作員的存在,當(dāng)然,如果電梯發(fā)生故障,這種規(guī)約作用可能就會(huì)以另外一種形式對(duì)人類(lèi)的行為帶來(lái)影響,比如乘客有可能被長(zhǎng)時(shí)間關(guān)在電梯里或被電梯夾住身體。因此,技術(shù)物“在人類(lèi)銘寫(xiě)(inscription)入其內(nèi)的東西與它向人類(lèi)之規(guī)約的東西之間建起了一種持續(xù)性的通道、交易和交流”,它同時(shí)“擁有了身體和靈魂”。?在此意義上,物也具有了道德力量,這種力量就是在對(duì)門(mén)的社會(huì)學(xué)討論中所說(shuō)的“短缺質(zhì)量”(missing masses)。
第三,物的規(guī)約作用,甚至?xí)B透到對(duì)人的界定之中。在碰到乳酸菌之前,如果人們要給巴斯德下一個(gè)定義,他可能是一個(gè)結(jié)晶學(xué)家、父親、某個(gè)咖啡館的常客等,這時(shí)其定義中并沒(méi)有出現(xiàn)乳酸菌。然而,當(dāng)巴斯德在實(shí)驗(yàn)室內(nèi)與乳酸菌(行動(dòng)之名)經(jīng)過(guò)一系列的“磋商”,最終“制造”出乳酸菌(物之名)之后,它開(kāi)始進(jìn)入到對(duì)巴斯德的定義之中,并進(jìn)一步引入了另外一個(gè)定義要素——生物化學(xué)。
最后,物在本體論上也不再是一個(gè)永恒之物,它的本體論地位處于不斷的變化之中。一方面,述行性定義要求我們只有當(dāng)一物處于行動(dòng)之中時(shí),才視其為行動(dòng)者,如果不行動(dòng)(即不對(duì)他物產(chǎn)生影響),就不是行動(dòng)者,因此其本體論的依據(jù)在于它所存在的具體情境。另一方面,述行和關(guān)系決定了物的定義,那么,隨著述行和關(guān)系的變化,物也在發(fā)生變化,因此,它就沒(méi)有一個(gè)固定的本體論地位。
于是,人的存在不再單單是主體存在,人成了一個(gè)主客交融的行動(dòng)者;物的存在也不再單單是客體式的存在,它也分享了人類(lèi)的屬性,人與物相互纏繞。針對(duì)主體間性,拉圖爾提出了客體間性(interobjectivity)的概念:人并不是“通過(guò)”物進(jìn)行互動(dòng),人本身就在“與”物互動(dòng),這種互動(dòng)的結(jié)果就是人不再是純粹的人,物不再是純粹的物,兩者彼此交織。?
在此意義上,“內(nèi)在的心靈”與“外在的世界”永遠(yuǎn)都是烏托邦,甚至“外在的世界并不存在,這并不是因?yàn)槭澜绺静淮嬖?,而是因?yàn)椴淮嬖趦?nèi)在的心靈”。?世界本身是存在的,只不過(guò)這種存在不再是以外在客體和內(nèi)在心靈的形式存在,而是以雜合體、擬客體、擬主體、嵌合體(body corporate)的形式存在。由此,拉圖爾呼吁,何不來(lái)一個(gè)“反向顛覆”,何不來(lái)一場(chǎng)反哥白尼革命,何不用“中心取向”來(lái)取代“兩極取向”!這樣,出發(fā)點(diǎn)就不再是純潔的主體或客體,不再是純粹的社會(huì)或自然,而是兩者的中間狀態(tài)——“這種[雜合或轉(zhuǎn)譯]實(shí)踐正是我們的唯一關(guān)注點(diǎn)”。傳統(tǒng)哲學(xué)認(rèn)為世界要么圍繞主體旋轉(zhuǎn)(如康德,甚至如社會(huì)建構(gòu)主義,拉圖爾稱(chēng)之為涂爾干化的康德主義),要么圍繞客體旋轉(zhuǎn)(自然實(shí)在論)。在拉圖爾的非現(xiàn)代制度下,自然仍然旋轉(zhuǎn),但其旋轉(zhuǎn)的中心不再是主體或社會(huì);主體也在旋轉(zhuǎn),但其中心不再是客體或自然,它們都在圍繞著集體、圍繞著物的議會(huì)(parliament of things)?旋轉(zhuǎn),人和物亦從此集體中產(chǎn)生?!白罱K,中間王國(guó)被表示出來(lái)了。自然和社會(huì)是它的兩個(gè)附庸?!?基于此,拉圖爾稱(chēng)自己的哲學(xué)為“反哥白尼革命”,稱(chēng)這樣一個(gè)充斥著雜合體的世界為非現(xiàn)代的世界。于是,我們真地從未現(xiàn)代過(guò),至少實(shí)踐中從未現(xiàn)代過(guò)。
拉圖爾的現(xiàn)代性反思的核心是取消傳統(tǒng)的二元論,發(fā)展一種以現(xiàn)實(shí)為根基、以雜合體為出發(fā)點(diǎn)的一元論的非現(xiàn)代哲學(xué)。在此意義上,羅蒂稱(chēng)贊拉圖爾為當(dāng)代反二元論哲學(xué)的工作中,做的最出色的一位。
拉圖爾的非現(xiàn)代性哲學(xué)為當(dāng)代科學(xué)哲學(xué)的很多重要問(wèn)題提供了有益啟發(fā)。在科學(xué)與社會(huì)關(guān)系問(wèn)題上,它打破了以強(qiáng)綱領(lǐng)為代表的社會(huì)建構(gòu)主義在科學(xué)觀(guān)上的虛無(wú)化傾向,引領(lǐng)了科學(xué)實(shí)踐哲學(xué)的興起與發(fā)展;在對(duì)物的本體論反思上,它恢復(fù)了自然在科學(xué)研究中的地位和非人類(lèi)在生活世界中的本體論角色,引導(dǎo)了一種新的“物的哲學(xué)”的發(fā)展;在人與物的關(guān)系問(wèn)題上,它發(fā)掘出了技術(shù)物的政治性維度,引發(fā)了對(duì)政治本體論和倫理本體論的關(guān)注;在科學(xué)知識(shí)的地方性生產(chǎn)與全球性流動(dòng)問(wèn)題上,倡導(dǎo)(后殖民主義)技科學(xué)的研究視角,開(kāi)啟了對(duì)知識(shí)的空間維度的考察,為克服科學(xué)的地方性與全球性之間的矛盾提供了一條嶄新的思路,并進(jìn)一步引發(fā)了對(duì)另類(lèi)現(xiàn)代性的思考。
注:
①②③④⑤⑥⑦⑧??【法】布魯諾·拉圖爾:《我們從未現(xiàn)代過(guò)》,劉鵬、安涅思譯,蘇州大學(xué)出版社2010年版,第12、81、113、34 -36、37、43 -44、14、40、162、90 頁(yè)。
⑨Bruno Latour,How to Talk About the Body?,Body& Society,2004,Vol.10(2 -3),pp.205 -229.
⑩Bruno Latour,Reassembling the social,Oxford University Press,2005,pp.204 -216.
? Bruno Latour,On recalling ANT,in J.Law & J.Hassard(eds.),Actor network theory and after,Blackwell,1999,p.23.
?拉圖爾對(duì)門(mén)的社會(huì)學(xué)考察,參見(jiàn)Bruno Latour,Mixing Humans and Nonhumans Together—The Sociology of a Door- closer,Social Problems,1988,35(3),pp.298 -310.
? ?Bruno Latour,Pandora’s Hope,Harvard University Press,1999,p.190,p.296.
?Bruno Latour,Where are the missing masses?,in Wiebe E.Bijker&John Law(eds.),Shaping technology - building society,MIT Press,1992,p.232.
?Bruno Latour,Aramis,or The Love of Technology(trans.Catherine Porter),Harvard University Press,1996,p.213.
?Bruno Latour,On Interobjectivity,Mind,Culture,and Activity,1996,3(4),pp.228 -245.