【摘""要】隨著社會的迅速發(fā)展,在我國日語的學(xué)習(xí)也變得越來越普遍。很多學(xué)校都已經(jīng)設(shè)立了日語專業(yè),開設(shè)了日語課程。但就目前教育的狀況來看,中國的日語教育水平還有待進一步提高。在本文中,筆者首先對日語教育進行了介紹,然后提出了推進中國日語教育工作的建議。
【關(guān)鍵詞】日語教育""重視心靈理解""建議
【中圖分類號】H36"""""""""""【文獻標識碼】A"""""""""""【文章編號】1674-4810(2014)33-0084-01
一"日語教育概述
語言是文化的重要載體,通過一個地方的語言,我們就可以了解這個地方的文化習(xí)俗社會風(fēng)貌等,所以要了解一個地區(qū)的文化,必須要學(xué)會該地區(qū)的語言。在外國語言的教學(xué)過程中,僅僅教給學(xué)生單純的詞語、句子,是遠遠不夠的。因為在某一特定文化中,每個單詞、詞組、句子都有一定的社會內(nèi)涵,并不僅僅代表它表面的意義。教師們必須先讓學(xué)生了解這個國家的社會文化、歷史等方面的內(nèi)容,這有助于學(xué)生學(xué)習(xí)外國語言。語言的習(xí)得主要通過兩種形式:自然習(xí)得和學(xué)校教育。前者主要指學(xué)生處在某一特定的語言環(huán)境中,在周圍環(huán)境的影響下自然而然地模仿他人并掌握語言的行為,這種學(xué)習(xí)方式一般在母語學(xué)習(xí)的過程中比較普遍。后者則主要是通過學(xué)校教育學(xué)習(xí)語言。隨著日本經(jīng)濟的迅速發(fā)展,其綜合國力和國際影響力不斷提高,日語在國際社會中的影響力也不斷地提高。在中國,很多學(xué)校都已開設(shè)了日語課程,日語學(xué)習(xí)非常普遍,這極大地加深了中國對日語文化的理解,有利于我們正確認識日語文化,形成正確價值觀。
二"推進重視心靈理解的日語教育發(fā)展
日語,是一門語言,同時又是一門藝術(shù)。在日語學(xué)習(xí)過程中,學(xué)生們除了要學(xué)習(xí)日語的語言知識,還要了解日本文化。而要想提高學(xué)生學(xué)習(xí)的效率,必須提高學(xué)生對學(xué)習(xí)內(nèi)容的認識,形成正確的價值觀。下面筆者就如何推進日語教育工作做進一步探討。
1.培養(yǎng)學(xué)生學(xué)習(xí)日語的興趣
日語和漢語分屬于不同的語系。因此,學(xué)生在學(xué)習(xí)日語時往往會遇到很多困難。作為一名日語老師,在上課過程中要注意提高學(xué)生學(xué)習(xí)日語的興趣。如在新學(xué)期的第一堂課上,日語老師決不能立刻就給學(xué)生講解日語基本知識,而是在上課之前精心準備,首先用日語做一下自我介紹,當然語言必須“生動活潑”,另外在上課過程中可以給學(xué)生放一些動漫或歌曲。這樣,可以讓學(xué)生們產(chǎn)生學(xué)日語的興趣,進而努力去學(xué)習(xí)日語,提高學(xué)生學(xué)習(xí)日語的效率。
2.做好日語教育定位工作
教師在上課之前,必須做好日語教育的定位工作,明確學(xué)生學(xué)習(xí)日語的目的。(1)讓學(xué)生學(xué)習(xí)日語的基本知識,鍛煉學(xué)生日語聽、說、讀、寫的技能。(2)提高學(xué)生用日語交流的能力,更多地了解日本文化,加強中日交流。只有明確了教育目的,教師才能更加順利地開展教書育人的工作。同時,教師要注意與學(xué)生進行溝通,提高他們對日語學(xué)習(xí)的認識。
3.在日語教育過程中要因材施教
由于各種因素的影響,學(xué)生對日語的接受能力不同,因此學(xué)習(xí)日語的速度必然有快有慢。作為一名日語老師,我們必須對學(xué)生學(xué)習(xí)日語的狀況進行檢測,然后根據(jù)學(xué)生的學(xué)習(xí)狀況采用不同的教學(xué)方法。對于那些接受能力較強的學(xué)生,要給他們布置一些額外的拓展練習(xí),進一步提高他們的日語水平。而對于那些接受能力較弱的同學(xué),應(yīng)注意加強他們基礎(chǔ)知識的鞏固。同時,教師要及時與學(xué)生交流,解決他們?nèi)照Z學(xué)習(xí)過程中遇到的難題。
4.加強與學(xué)生的溝通
對于中國學(xué)生來說,日語是一門新知識。學(xué)習(xí)新知識的過程中,學(xué)生必然會遇到這樣或那樣的問題。這些問題影響學(xué)生日語學(xué)習(xí)的同時,在一定程度上打擊了學(xué)生學(xué)習(xí)日語的積極性。因此,老師必須要加強與學(xué)生多溝通,了解他們對日語學(xué)習(xí)的態(tài)度、日語學(xué)習(xí)的情況,并及時解決他們遇到的難題。這就要求日語老師必須具備較高的日語專業(yè)素質(zhì),還要積累心理學(xué)方面的知識。在與學(xué)生溝通時,教師必須注意自己的說話方式等,保護學(xué)生的自尊心。
5.提高教師自身的素質(zhì)
教師是學(xué)生學(xué)習(xí)的重要指導(dǎo)者,在學(xué)生的學(xué)習(xí)過程中發(fā)揮十分重要的作用。作為學(xué)生的“傳道、授業(yè)、解惑者”,教師必須具備較高的素質(zhì),即專業(yè)素質(zhì)和人格素質(zhì)。首先,作為一名日語專業(yè)的教師,必須全面掌握日語的專業(yè)知識,同時要不斷加強學(xué)習(xí),更新自己的專業(yè)知識儲備。其次,教師必須嚴格要求自己,提高自己的人格素質(zhì)。人格魅力較高的老師會獲得學(xué)生的喜愛和尊重,學(xué)生喜歡這個老師,相應(yīng)地就會喜歡他教的這門課。這樣,學(xué)生的學(xué)習(xí)興趣提高了,學(xué)習(xí)效率自然也會提高。
三"總結(jié)
當今時代,國際交流日益密切。日語在國際社會中的地位也愈來愈高。在中國,很多學(xué)校都開設(shè)了專門的日語課程。日語的學(xué)習(xí)是一個復(fù)雜、漫長的過程。作為一名日語老師深感責(zé)任重大。教師在教學(xué)過程中要選用適當?shù)慕虒W(xué)方法,激發(fā)學(xué)生學(xué)習(xí)日語的興趣。同時,日語的學(xué)習(xí)并不是機械的記憶,學(xué)生們必須真正認識到學(xué)習(xí)日語的意義。另外,除了向?qū)W生傳授日語的專業(yè)知識,教師還要幫助學(xué)生形成正確的價值觀,提高學(xué)生對日語的認識,提高他們的整體素質(zhì)。
參考文獻
[1]金錦善.日語人才培養(yǎng)模式探索[J].經(jīng)濟研究導(dǎo)刊,2011(21)
〔責(zé)任編輯:林勁〕