程春蘭
(阜陽師范學(xué)院圖書館,安徽阜陽 236000)
“嵌入式”概念自1993年第一次提出以來,嵌入式服務(wù)就在高校師生的教學(xué)科研信息服務(wù)中得到動態(tài)發(fā)展。隨著科學(xué)技術(shù)的發(fā)展,用戶獲取信息資源網(wǎng)絡(luò)化、數(shù)字化,嵌入式服務(wù)得到了長足發(fā)展,特別是高校圖書館提供嵌入式服務(wù),已成為近年來國內(nèi)外流行的主要信息服務(wù)模式,并得到國際圖聯(lián)(IFLA)和美國圖書館協(xié)會(ALA)等圖書館組織的重視。2008年IFLA社會科學(xué)圖書館學(xué)分會提出了圖書館員角色、嵌入式館員、學(xué)科館員等如何改變學(xué)科交流模式的討論。圖書館工作的未來取決于圖書館員自身能力的轉(zhuǎn)變,利用他們的專業(yè)知識和人際關(guān)系,更好地服務(wù)于特定的群體[1],踐行著嵌入式圖書館服務(wù)。在美國,嵌入式服務(wù)已經(jīng)深入到科研、高校圖書館等部門服務(wù)中。我國嵌入式服務(wù)也已經(jīng)在科研和教學(xué)領(lǐng)域嶄露頭角。以嵌入式館員為載體的嵌入式圖書館服務(wù),體現(xiàn)了圖書館服務(wù)核心價值的轉(zhuǎn)變和發(fā)展。
國內(nèi)外很多高校圖書館已經(jīng)將學(xué)科信息需求與圖書館資源整合,加強(qiáng)與科研人員、科研團(tuán)體、院系合作,將嵌入式服務(wù)融入到各專業(yè)學(xué)科的科研、教學(xué)與實踐中,使嵌入式服務(wù)成為泛在知識服務(wù)的一種創(chuàng)新形式。
美國匹斯堡大學(xué)東亞圖書館,通過人員嵌入使學(xué)科服務(wù)人員成為團(tuán)隊成員。其做法主要是東亞圖書館向匹斯堡大學(xué)亞洲研究中心提供學(xué)科服務(wù),形成良好關(guān)系,匹斯堡大學(xué)亞洲研究中心在其網(wǎng)站上將東亞館及其專業(yè)館員與自身擁有的研究項目及研究人員并列。亞洲研究中心的活動也常常與東亞館合作開展,與用戶融為一體,促使東亞館的學(xué)科服務(wù)更加到位[2]。
美國普渡大學(xué)圖書館的嵌入式館員與科學(xué)家、工程師積極合作,組織和管理數(shù)據(jù)集、創(chuàng)建元數(shù)據(jù)搜索、建檔和收集數(shù)據(jù)。美國北卡羅來納大學(xué)威明頓分校的大學(xué)圖書館嵌入式館員,利用其在元數(shù)據(jù)和數(shù)據(jù)庫結(jié)構(gòu)方面的專業(yè)知識與科研人員合作,完成了從ilumina數(shù)據(jù)庫的數(shù)字對象中,收割元數(shù)據(jù)到圖書館目錄。
美國約翰霍普金斯大學(xué)Welch醫(yī)學(xué)圖書館10名臨床與公共健康圖書館員,深入到課題組,參與系統(tǒng)評價工作。他們主要負(fù)責(zé)文獻(xiàn)檢索及相關(guān)的文獻(xiàn)分析工作,對文獻(xiàn)進(jìn)行元搜索,選擇數(shù)據(jù)庫、確定檢索策略[3]。
美國康奈爾大學(xué)圖書館員與教師聯(lián)合授課,一門課中至少一節(jié)課由圖書館員講解。這樣既幫助學(xué)生利用圖書館館藏資源、掌握學(xué)科檢索技能,也為館員深入教學(xué)一線、了解學(xué)科設(shè)置提供機(jī)會。這種授課方式已成為康奈爾大學(xué)用戶教育的主流方式。2006年,康奈爾大學(xué)主館參與179門課的合作教學(xué),絕大多數(shù)分館也都與院系建立合作教學(xué)的模式[4]。
美國哈佛大學(xué)提供學(xué)科網(wǎng)絡(luò)導(dǎo)航、特定課題研究指南、輔助課程網(wǎng)站建設(shè)、輔助師生科學(xué)研究等一對一咨詢服務(wù);耶魯大學(xué)提供資源使用幫助、圖書館資源動態(tài)郵件提醒、館際互借、私人館員等服務(wù);杜克大學(xué)提供資料查找、師生溝通方式等服務(wù);斯坦福大學(xué)提供深度研究咨詢、學(xué)科資源導(dǎo)航[5]等特色服務(wù),是圖書館嵌入式服務(wù)的主要內(nèi)容和方式。
汕頭大學(xué)從2000年到2004年,在病理教研室開設(shè)的《分子病理學(xué)》、《腫瘤病理學(xué)》課程中,拿出3-5個課時,請嵌入式館員結(jié)合課程內(nèi)容,傳授定題文獻(xiàn)檢索[6]。
重慶工學(xué)院圖書館與重慶工學(xué)院汽車學(xué)院合作,將信息素質(zhì)教育嵌入《互換性及測量技術(shù)》課程的教學(xué)與實踐中。嵌入式館員擬定素質(zhì)教育課程教學(xué)策略、教學(xué)大綱,收集學(xué)生實踐主體信息,對大學(xué)生進(jìn)行課程學(xué)習(xí)前后有關(guān)信息素養(yǎng)能力的測評和分析,根據(jù)測試結(jié)果,對大學(xué)生學(xué)科教學(xué)提供改進(jìn)參考評議[7]。
武漢大學(xué)圖書館學(xué)科組從營銷管理的視角出發(fā),建立嵌入式學(xué)科服務(wù)營銷體系,在師生中開展學(xué)科服務(wù)營銷。嵌入式館員在制定學(xué)科營銷服務(wù)前,對用戶信息需求進(jìn)行調(diào)研,邀請各個學(xué)院的博士生、碩士生及本科生代表進(jìn)行座談,了解用戶對學(xué)科資源及圖書館服務(wù)的利用現(xiàn)狀,分析服務(wù)中存在的問題和用戶信息需求,調(diào)查本館館藏資源與用戶學(xué)科需求的匹配,建立不同類型差異化服務(wù)營銷策略,并在各院系研究生群體中開展事件營銷活動。
嵌入式圖書館服務(wù)從內(nèi)容上看,不僅僅是單一的個性服務(wù),而是促進(jìn)圖書館服務(wù)與管理創(chuàng)新的運(yùn)行機(jī)制。嵌入式圖書館服務(wù),不僅僅是聯(lián)絡(luò)用戶進(jìn)行學(xué)科資源建設(shè)、學(xué)科咨詢、資源與服務(wù)的推介、信息服務(wù)等,還是涵蓋用戶調(diào)研、服務(wù)理念與策略、資源建設(shè)、平臺搭建、機(jī)構(gòu)設(shè)置、物流再造等各方面的創(chuàng)新服務(wù)模式。嵌入式圖書館服務(wù)也不僅僅是嵌入式館員個人的工作范疇,而是需要凝聚全館的業(yè)務(wù)人員和學(xué)科館員的集體智慧,利用館藏特色資源,從用戶的角度出發(fā),本著“以人為本”的服務(wù)理念,融入用戶的物理空間與虛擬空間,以知識服務(wù)為手段,構(gòu)建個性化、專業(yè)化、系統(tǒng)化的學(xué)術(shù)交流平臺,保障用戶的信息需求。
嵌入式圖書館服務(wù)的目標(biāo)是改變傳統(tǒng)的單一式、坐等式的資源服務(wù)模式,成為用戶驅(qū)動型、主動交互型、創(chuàng)新型、開放型的信息交流模式。將學(xué)科信息資源與信息服務(wù)滲透至用戶的網(wǎng)絡(luò)環(huán)境中,使圖書館資源與信息成為有機(jī)整體,使圖書館服務(wù)從單一向復(fù)合、從零散到集中、從隱性到顯性、從游離到沉淀的一站式學(xué)科服務(wù),從而吸引更多用戶使用嵌入式服務(wù),建立良好用戶群關(guān)系,提升圖書館在學(xué)校教學(xué)與科研中的地位和影響力[8]。
在互聯(lián)網(wǎng)時代,人們獲取信息,首先想到的是百度、Google等搜索引擎,很少有人利用圖書館系統(tǒng)查詢信息。面對網(wǎng)絡(luò)系統(tǒng)的挑戰(zhàn),圖書館要創(chuàng)新服務(wù)模式,變被動服務(wù)為主動服務(wù),把自己的優(yōu)勢推送給讀者,優(yōu)化用戶端口系統(tǒng)。圖書館瀏覽器是Web2.0應(yīng)用程序,瀏覽器的擴(kuò)展應(yīng)用程序,幫助用戶快速瀏覽網(wǎng)站并提供特定功能。瀏覽器工具欄對用戶信息需求加以分析,對特定館藏及資源進(jìn)行整合,以編程的方式為用戶提供特定的服務(wù)。將工具欄嵌入瀏覽器,打開瀏覽器讀者就可以通過工具欄,訪問圖書館資源,獲得特色數(shù)據(jù)信息。工具欄提供的資源是根據(jù)用戶的需求,結(jié)合本館資源與服務(wù),利用工具欄的嵌入式搜索功能、網(wǎng)站快速導(dǎo)航功能、互動功能、新聞動態(tài)功能等,將資源與服務(wù)進(jìn)行整合,一方面實現(xiàn)館際互借,另一方面獲取其他搜索引擎沒有索引,而圖書館獨(dú)有的特色數(shù)據(jù)庫資源[9],提供以用戶為中心的個性化知識推送服務(wù)模式。
學(xué)科用戶的信息需求,具有隨機(jī)發(fā)生、信息量大、普遍存在和多樣化的特點(diǎn),為學(xué)科服務(wù)提供了廣闊的空間,圖書館需要采取不同的服務(wù)策略,面向廣大學(xué)科用戶提供基礎(chǔ)性服務(wù),也要有針對性地開展更深度的知識服務(wù)。嵌入式學(xué)科服務(wù),對于科研人員而言,可以節(jié)約獲取科研信息的時間,增強(qiáng)利用圖書館資源的技巧,提高科研人員的科研效率;對于圖書館來說,拓展了圖書館的服務(wù)空間,提高了圖書館的地位;對于嵌入式館員來說,增強(qiáng)了科研意識,提高了科研能力,擴(kuò)大了知識面,提升了科研素質(zhì)。嵌入式圖書館服務(wù)的主要模式有物理空間嵌入模式和個性化空間嵌入模式。
(1)嵌入式學(xué)科咨詢服務(wù) 知識的獲取不是偶然的,需要通過正確的渠道才能獲得有用的信息。用戶在海量信息中尋找個性需求信息,常常束手無策、無能為力。用戶咨詢的問題一般涉及檢索技巧、文獻(xiàn)獲取方式方法、文獻(xiàn)分類總結(jié)、學(xué)科類別等。嵌入式學(xué)科咨詢服務(wù),是開展學(xué)科服務(wù)的基礎(chǔ)。它要求嵌入式館員發(fā)現(xiàn)用戶信息需求,融入用戶的物理空間,并建立長效的用戶聯(lián)絡(luò)機(jī)制。嵌入式咨詢服務(wù)一改傳統(tǒng)圖書館在館等待咨詢的服務(wù)模式,走出圖書館。嵌入式館員深入到院系或教研室等教學(xué)一線,做到用戶與嵌入式館員面對面直接接觸,提供現(xiàn)場咨詢,節(jié)省用戶的時間和精力[10],或通過網(wǎng)絡(luò)虛擬系統(tǒng),建立學(xué)科服務(wù)空間、QQ群、在線咨詢、電子郵箱、博客等提供即時在線解答,也可以通過圖書館咨詢平臺,將用戶的信息需求進(jìn)行分類歸納、整理發(fā)布在咨詢平臺上。
(2)嵌入式學(xué)科信息服務(wù) 嵌入式館員一般具有特定專業(yè)學(xué)科背景,對特定知識和學(xué)科有一定的了解,面對用戶的信息需求,積累了豐厚的信息獲取經(jīng)驗。嵌入式信息服務(wù),可以提升用戶獲取信息和分析信息的能力,將有效的信息資源應(yīng)用于科研課題中。嵌入式信息服務(wù)可以通過當(dāng)面授課或網(wǎng)絡(luò)授課的方式,當(dāng)面授課可以在圖書館電子閱覽室進(jìn)行,便于用戶的實踐操作,網(wǎng)絡(luò)授課可以利用虛擬網(wǎng)絡(luò)學(xué)習(xí)平臺,以便用戶自學(xué),隨時獲取最新科研信息[11]。組建信息素質(zhì)服務(wù)平臺,通過形式多樣的培訓(xùn),定期為高校科研人員進(jìn)行培訓(xùn),對每年新招聘的碩、博士高學(xué)歷人員開展重點(diǎn)培訓(xùn)、專題培訓(xùn),對重點(diǎn)科研用戶進(jìn)行深層次宣傳輔導(dǎo)等。通過各種課件、網(wǎng)絡(luò)視頻,詳細(xì)介紹本館的特色館藏、特色數(shù)據(jù)庫的獲取方式、文獻(xiàn)調(diào)研方法、圖書館服務(wù)系統(tǒng)的功能和使用方法,有機(jī)組織數(shù)字資源,支持用戶對科研知識的挖掘和計算。
(3)嵌入式教學(xué)服務(wù) 嵌入式教學(xué)服務(wù)是指嵌入式館員在高校教學(xué)過程中提供的嵌入式學(xué)科服務(wù)。嵌入式館員作為教學(xué)助手,嵌入到課堂或者網(wǎng)絡(luò)教學(xué)平臺中。在教學(xué)過程中,嵌入式館員利用自己的業(yè)務(wù)知識,幫助教師進(jìn)行相關(guān)學(xué)科的文獻(xiàn)信息檢索教學(xué),指導(dǎo)學(xué)生利用圖書館搜索引擎獲取信息,把信息檢索技能、信息意識、信息道德融入專業(yè)課程教學(xué)內(nèi)容,增強(qiáng)學(xué)生的信息素養(yǎng)、信息檢索能力、自學(xué)能力、知識更新能力、科研能力及創(chuàng)新能力。
(1)嵌入式課題服務(wù) 嵌入式課題服務(wù)指嵌入式館員開展與科研人員合作,取得科研人員的支持與配合,融入到科研用戶課題中,采取介入式或者全程跟蹤式嵌入服務(wù)模式。嵌入式館員主要負(fù)責(zé)文獻(xiàn)檢索和分析研究工作,利用其圖書館員的專業(yè)優(yōu)勢,為科研人員推薦最新的科研信息資源,獲得他們的信任。嵌入式館員了解用戶承擔(dān)的科研課題與項目后,對與之相關(guān)的特色數(shù)據(jù)庫、網(wǎng)站、專家評論進(jìn)行分類加工整理,構(gòu)建專題信息庫。
學(xué)科情報把握學(xué)科發(fā)展的命脈,在總結(jié)過去經(jīng)驗的基礎(chǔ)上,展望未來的發(fā)展動向,具有科學(xué)性、前瞻性。重要專家和重點(diǎn)學(xué)科帶頭人提供的學(xué)科情報是學(xué)科服務(wù)不斷發(fā)展的主動力。因此,首先采用參與國家級重點(diǎn)學(xué)科或重點(diǎn)課題嵌入式服務(wù),這些項目有雄厚的物質(zhì)基礎(chǔ)和人力資源,初具成效后,得到科研人員的認(rèn)可,再擴(kuò)大課題服務(wù)范圍,為嵌入式服務(wù)的深入開展打下堅實的基礎(chǔ)。嵌入式課題服務(wù)的知識流程,回歸圖書館服務(wù)任務(wù)的主軌道,分析當(dāng)前和未來學(xué)科服務(wù)的知識瓶頸,辨析當(dāng)前和未來解決這些關(guān)鍵瓶頸需要的服務(wù)能力,重新確立圖書館服務(wù)與學(xué)科機(jī)構(gòu)的目標(biāo)、需求及關(guān)鍵瓶頸之間的關(guān)聯(lián),為學(xué)科機(jī)構(gòu)創(chuàng)造價值,為自己創(chuàng)造未來[12]。
(2)嵌入式手機(jī)信息服務(wù) 手機(jī)是高校師生青睞的通訊工具。手機(jī)攜帶方便、上網(wǎng)速度快。嵌入式館員與中國移動公司聯(lián)手共同開展嵌入式圖書館服務(wù),引進(jìn)高端通信技術(shù),將圖書館資源與通信技術(shù)有機(jī)結(jié)合,加上VPN(Virtual Private Network,虛擬專用網(wǎng))遠(yuǎn)程服務(wù),用戶就可以在線瀏覽或下載圖書館的館藏資源、視頻資料、光盤資料等多媒體信息。通過手機(jī)視頻、可視電話等實現(xiàn)用戶與嵌入式館員遠(yuǎn)程實時交互[13]。隨著通信技術(shù)的迅速發(fā)展,嵌入式手機(jī)信息服務(wù)將成為用戶獲取遠(yuǎn)程電子信息資源的有益補(bǔ)充。
(3)嵌入式用戶環(huán)境服務(wù) 在用戶工作環(huán)境中,利用知識管理平臺和技術(shù),為學(xué)科提供持續(xù)的增值服務(wù),如:提供檢索平臺和檢索工具,使用戶方便快捷地獲取全文資料;利用知識地圖構(gòu)建工具,為用戶提供知識及其相關(guān)聯(lián)的鏈接組織方法,幫助他們按照自己的需求、需求的變化構(gòu)造個性化的、靈活動態(tài)的地圖知識[14]。
(4)嵌入式微博服務(wù) 微博是Web2.0即時系統(tǒng),是一種互勵與傳播速度極快的通訊工具。嵌入式館員可以通過將一個最新的即時信息用最少的言語、最快的速度通過手機(jī)或其他方式發(fā)布在網(wǎng)上,以最精煉的詞匯來表達(dá)最鮮明的觀點(diǎn)。嵌入式微博服務(wù)通過提供學(xué)科信息等服務(wù),使嵌入式服務(wù)深入到用戶的身邊[15]。
嵌入式圖書館服務(wù),首先應(yīng)不斷聯(lián)系和培養(yǎng)用戶。圖書館的資源建設(shè)和服務(wù),不僅要滿足現(xiàn)有用戶信息需求,還應(yīng)適當(dāng)?shù)嘏囵B(yǎng)新用戶。嵌入式館員通過嵌入學(xué)科用戶,挖掘潛在用戶信息需求,與師生進(jìn)行信息交流和情感融入,去引導(dǎo)用戶的信息需求,激發(fā)其主動學(xué)習(xí)的熱情和致力于科研的興趣,培養(yǎng)他們利用資源的習(xí)慣,形成良性互動,達(dá)到互利共贏,促進(jìn)學(xué)科服務(wù)的深化,讓學(xué)科服務(wù)和嵌入式館員成為學(xué)科人員和科研團(tuán)體的一部分。
高校應(yīng)搭建功能多樣的技術(shù)平臺,支持嵌入式圖書館服務(wù)。建立能夠提高搜索速度和擴(kuò)大搜索范圍的搜索引擎、實現(xiàn)資源整合的管理平臺、實現(xiàn)聯(lián)機(jī)協(xié)助的工作平臺、實現(xiàn)面對面互動的虛擬課程平臺等。充分利用現(xiàn)有的資金和技術(shù)人員,利用各種成熟的、基于Web2.0理念開發(fā)的開源軟件搭建服務(wù)平臺,分享知識和信息、推廣圖書館資源[16]。
高校還應(yīng)對嵌入式圖書館服務(wù)工作過程進(jìn)行管理和評估。評估內(nèi)容包括:嵌入式圖書館服務(wù)計劃中的策略、步驟和內(nèi)容的完整性,目標(biāo)設(shè)定的量化與可操作性,用戶對學(xué)科資源建設(shè)與圖書館服務(wù)的滿意度以及使用頻率是否增強(qiáng)等,為下一步改進(jìn)工作目標(biāo)和方式、促進(jìn)服務(wù)推廣的深度開展、采取有效的改進(jìn)措施等提供一線資源。搭建與用戶互動的平臺,較好地為學(xué)科人員和科研團(tuán)體提供文獻(xiàn)保障[17]。
隨著國內(nèi)外嵌入式圖書館服務(wù)理論研究的深入以及嵌入式服務(wù)實踐的不斷推廣,嵌入式服務(wù)得到信息用戶的廣泛青睞。圖書館的未來不僅取決于圖書館的實際行為,更取決于圖書館對用戶服務(wù)嵌入的深度與廣度。我們要借鑒國外嵌入式圖書館服務(wù)的理論基礎(chǔ)與實踐案例,對用戶需求進(jìn)行深度分析[18],一方面從圖書館的角度,圍繞嵌入式服務(wù)的發(fā)展,設(shè)計業(yè)務(wù)流程、管理評估機(jī)制,加強(qiáng)對信息用戶服務(wù)深度和廣度的嵌入,促進(jìn)檢索工具的研發(fā)與應(yīng)用,提高嵌入式館員的素質(zhì);另一方面,在實踐的基礎(chǔ)上,從用戶的角度,深度分析用戶的信息需求,理清用戶對嵌入式服務(wù)的期望與實際效用的關(guān)系,加強(qiáng)更人性化的嵌入式服務(wù)設(shè)計,全方位、立體式地將服務(wù)貫穿和滲透各個層面,促進(jìn)跨學(xué)科嵌入、交流與合作。
[1] 戴 瑾.我國高校圖書館嵌入式服務(wù)的實踐與發(fā)展趨勢[J].圖書與情報,2013,(3):128-131.
[2] 劉 穎.嵌入式學(xué)科服務(wù)創(chuàng)新模式研究——基于嵌入性理論的思考[J].圖書情報工作,2012,(1):18-22.
[3] 謝守美,趙文軍.美國嵌入式學(xué)科服務(wù)實踐及其啟示[J].圖書館建設(shè),2011,(5):60-62.
[4] 范愛紅.美國康奈爾大學(xué)的學(xué)科館員工作模式及其啟示[J].圖書館雜志,2008,(2):63-66.
[5] 朱 丹,王 靜.國內(nèi)外高校嵌入式學(xué)科服務(wù)研究[J].圖書館,2013,(4):87-90.
[6] 余恩林.信息素質(zhì)教育與醫(yī)學(xué)專業(yè)課程整合模式及策略研究[J].醫(yī)學(xué)教育探索,2009,(11):1350-1352.
[7] 徐曉林.談我校信息素養(yǎng)教育融入《互換性及測量技術(shù)》課程的教學(xué)實踐[J].山東圖書館季刊,2008,(1):50-53.
[8] 劉 穎,項 英.個人信息環(huán)境與嵌入式學(xué)科服務(wù)[J].情報雜志,2010,(5):188-191.
[9] 沈奎林.嵌入式服務(wù)——圖書館工具條的設(shè)計與實現(xiàn)[J].圖書館學(xué)刊,2011,(11):120-123.
[10] 廖敏秀,蔣知義.嵌入式館員——高校學(xué)科館員發(fā)展的新方向[J].圖書館學(xué)研究,2008,(12):6-8.
[11] 胡 芳,彭 燕.美國高校圖書館開展嵌入式信息素質(zhì)教育的實踐與啟示[J].圖書館建設(shè),2011,(12):79-82.
[12] 張曉林.研究圖書館2020:嵌入式協(xié)作化知識實驗室?[J].中國圖書館學(xué)報,2012,(1):11-20.
[13] 趙麗華.圖書館嵌入式信息素養(yǎng)教育服務(wù)[J].現(xiàn)代情報,2011,(3):127-130.
[14] 胡勝男.基于用戶需求的數(shù)字圖書館價值鏈分析[J].圖書館學(xué)研究,2007,(6):26-27.
[15] 韓 麗.泛在圖書館環(huán)境下嵌入式館員的泛在化服務(wù)[J].圖書情報工作,2010,(1):71-74.
[16] Springshare,Inc.LibGuides[EB/OL].(2010-12-09)[2013-03-03].http://www.springshare.com/libguides/index.html.
[17] 張 翔.基于SERVICE的嵌入式學(xué)科服務(wù)營銷——武漢大學(xué)圖書館學(xué)科服務(wù)探索[J].大學(xué)圖書館學(xué)報,2011,(5):73-76.
[18] 陳 鵬.國外嵌入式圖書館服務(wù)研究進(jìn)展[J].圖書情報工作,2013,(2):5-10.