袁華苑(綜述),韓明華(審校)
(昆明醫(yī)科大學(xué)第一附屬醫(yī)院心臟內(nèi)科,昆明 650031)
心力衰竭(心衰)是一種復(fù)雜的臨床綜合征,是各種心臟疾病發(fā)展的嚴重階段。隨著冠狀動脈粥樣硬化性心臟病和高血壓發(fā)病率的上升及人口老齡化發(fā)展的趨勢,心衰已逐漸成為公共衛(wèi)生的一個巨大負擔(dān)。心衰的預(yù)后差,其5年生存率與惡性腫瘤相仿。據(jù)中國心血管健康多中心合作研究顯示,我國成年人心衰的患病率為0.9%,隨年齡增大而上升,55歲的患病率已達1.3%[1]。在美國,20歲以上心衰患病率為2.4%(2005~2008年),18歲以上心衰患者660萬(2010年),預(yù)計至2030年將增加300萬[2-3]。65歲以上患者再住院的主要原因是心衰,超過100萬的患者住院第一診斷為心衰,累積每年住院天數(shù)為650萬天,醫(yī)療費用達174億美元[4-5]。
急慢性心衰的管理已經(jīng)成為世界疾病管理的一個重要挑戰(zhàn)。盡管藥物治療有效提高了心衰的預(yù)后[6],但再住院率仍居高不下,美國每年有近100萬的心衰患者30 d的再住院率為27%,位居所有再住院疾病的最高位[7],超過50%的患者出院后6個月內(nèi)再次住院[8],頻繁的再住院對患者及社會是一個很大的經(jīng)濟負擔(dān)。較高的再住院率已成為慢性心衰管理的挑戰(zhàn),慢性心衰專業(yè)疾病管理能夠提高患者的生存率及生活質(zhì)量,減少再住院率[9-10],遠程醫(yī)療技術(shù)的發(fā)展為心衰患者提供了遠程醫(yī)療管理的機會[11]。
2.1原理——數(shù)據(jù)的傳輸及加工 傳遞遠程醫(yī)療有三種方法:實施同步、儲存并轉(zhuǎn)發(fā)、混合系統(tǒng)。Allely[12]講述了實施同步遠程醫(yī)療包括患者遠程數(shù)據(jù)的獲得及患者、管理者需求的同步獲得。遠程醫(yī)療中獲得和轉(zhuǎn)化患者的數(shù)據(jù)有三種分類技術(shù):便攜式的醫(yī)療設(shè)備;個人數(shù)據(jù)助手(智能電話);無線交流基礎(chǔ)設(shè)施。一套遠程醫(yī)療系統(tǒng)的數(shù)據(jù)轉(zhuǎn)化特點是能夠識別輸入設(shè)備(從患者到遠程醫(yī)療中心)和輸出設(shè)備(從遠程醫(yī)療中心到患者)的數(shù)據(jù),并自動地計算及處理大量的數(shù)據(jù),識別臨床惡化事件,并優(yōu)先被患者及他人發(fā)現(xiàn)。
2.2遠程醫(yī)療對心衰患者預(yù)后的影響 Anker等[13]論述了遠程醫(yī)療在心衰患者遠程管理中的角色。遠程醫(yī)療的核心是對疾病惡化的早期探查和適當(dāng)?shù)尼t(yī)療干預(yù),其解答包含了人類的互動。如在患者與內(nèi)科醫(yī)師或護士之間的電話談話中能夠發(fā)現(xiàn)抑郁——被認為是心衰預(yù)后差的危險因素[14]。一個遠程醫(yī)療管理系統(tǒng)包含已被選擇的生理性數(shù)據(jù)同步轉(zhuǎn)化至遠程醫(yī)療中心,識別早期心衰的惡化事件并被警報。這種方法的優(yōu)點在于能及時地對所管理的患者用藥,并且讓患者能夠積極地參與到自己的健康管理中來,以患者為中心,展示一種個性化健康管理[15]。但難點在于機器預(yù)測價值具有可變性,如合并慢性阻塞性肺疾病、慢性腎臟病和一些影響心衰預(yù)后的變異因素,對這些合并癥的評估及測量需要新的敏感技術(shù)。
3.1遠程醫(yī)療方法 國外文獻報道了遠程醫(yī)療中評估遠程變量的方法,包括非侵入性及侵入性變量。非侵入性變量包括收縮壓及舒張壓、脈搏、三導(dǎo)聯(lián)心電圖、收縮間期、心率變異率、體質(zhì)量、血糖、利尿鈉肽、血氧飽和度、超聲心動圖變量、自我管理問題;侵入性變量包括肺動脈壓、左心房壓、阻抗、監(jiān)測危及生命的心律失常(如心房顫動及心室纖顫)[13]。
3.2臨床試驗結(jié)果
3.2.1非侵入性的方法 Inglis等[16]對8232例心衰患者以電話支持或遠程監(jiān)控作為管理的主要組成部分進行了系統(tǒng)綜述和薈萃分析,結(jié)果表明遠程監(jiān)控能降低34%的全因病死率;與常規(guī)護理組相比,心衰的再住院率在電話支持組降低23%,遠程監(jiān)視組降低21%。這個薈萃分析顯示兩種方法均能降低住院率,提高生活質(zhì)量,降低費用,且能被患者接受。另外,與常規(guī)組相比,遠程醫(yī)療系統(tǒng)更具有效性,同時,也證明比護士指導(dǎo)的電話支持系統(tǒng)好。
遠程監(jiān)控主要通過電子技術(shù)裝置自動地傳輸數(shù)據(jù)至網(wǎng)絡(luò)數(shù)據(jù)庫,包括患者的體質(zhì)量、血壓和心率,當(dāng)超出已擬定的范圍時,郵件警報就會傳輸至醫(yī)務(wù)人員及心衰診所中進行干預(yù)。Dendale等[17]采用該方法將160例心衰患者[左心室射血分數(shù)為(35±15)%,平均年齡(76±10)歲]隨機分為遠程監(jiān)控組和常規(guī)護理組,進行為期6個月的隨訪發(fā)現(xiàn),遠程監(jiān)控組全因病死率較常規(guī)護理組顯著降低(5% vs 17.5%,P=0.01);遠程監(jiān)控組再住院時間少于常規(guī)治療組(13 d vs 30 d,P=0.02);評價每例患者的住院次數(shù),遠程監(jiān)控組少于常規(guī)治療組(0.24 次 vs 0.42 次,P=0.06)。這充分表明了遠程醫(yī)療中醫(yī)務(wù)人員與心衰門診管理合作能夠降低心衰的病死率、再住院率及住院天數(shù)。
其次,對利尿鈉肽的監(jiān)測也具有指導(dǎo)意義。在HABIT研究中,18.4%心衰失代償趨勢上升時利尿鈉肽相應(yīng)風(fēng)險增加59.8%,30.2%下降趨勢時相應(yīng)風(fēng)險降低39%,44.3%體質(zhì)量增加時,心衰相應(yīng)風(fēng)險增加26.1%,表明對于高風(fēng)險的患者,家庭監(jiān)視利尿鈉肽可指導(dǎo)治療[18]。
在遠程監(jiān)控中,患者的依從性及試驗的樣本量會影響結(jié)果。在Tele-HF試驗[19]中,監(jiān)測系統(tǒng)采用電話互動、聲音反饋來獲得患者每日的癥狀及體質(zhì)量信息。主要終點事件為6個月之內(nèi)任何原因的再住院及死亡。結(jié)果顯示,遠程監(jiān)控和常規(guī)組在主要終點事件上沒有差異,遠程監(jiān)控組為52%,常規(guī)為52%(HR1.04,95%CI0.91~1.19)。26周后,堅持這種干預(yù)的只有55%。在TIM-HF試驗[20]中,使用無線藍牙裝置和個人數(shù)字化助手,將數(shù)據(jù)轉(zhuǎn)化至遠程醫(yī)療中心進行技術(shù)處理。患者用這些裝置傳輸體質(zhì)量、血壓、心率,做日常的自我評估工作,數(shù)據(jù)被傳輸至醫(yī)師指導(dǎo)的藥物支持遠程醫(yī)療中心,醫(yī)師提供全天24 h,每周7 d的指導(dǎo)服務(wù)。結(jié)果顯示,任何原因引起的再住院率遠程監(jiān)視組為8.4%,常規(guī)組為8.7%(HR0.97,95%CI0.67~1.41;P=0.87)。兩組在整體病死率、心血管死亡率和再住院率上沒有差異。
3.2.2侵入性方法 植入式心臟除顫器及心臟再同步化治療已經(jīng)成為心衰治療的重要組成部分。植入設(shè)備中胸內(nèi)阻抗的監(jiān)測及計量被認為是預(yù)測肺淤血的標志[21]。Yu等[22]發(fā)現(xiàn)在心衰開始惡化的前15 d阻抗開始減少,在漂浮監(jiān)測中,阻抗的變化與肺毛細血管楔壓有很大的相關(guān)性。研究人員利用每日60 Ω的阻抗,發(fā)現(xiàn)在每例患者一年的監(jiān)測中心衰的惡化有76%的靈敏度及1.5%的假陽性。但在SENSE-HF試驗[23]中,未能顯示相同的效應(yīng),該靈敏度預(yù)測心衰事件為42%,積極預(yù)測價值為38%。另外,van Veldhuisen等[24]以監(jiān)測工具來跟蹤胸內(nèi)阻抗的變化和其他診斷參數(shù)。從控制阻抗到阻抗監(jiān)控治療方面全因病死率和再住院率沒有差異,但住院天數(shù)減少,住院花費減少,提示監(jiān)測腔內(nèi)血流動力學(xué)能夠?qū)σ阎踩胄托呐K轉(zhuǎn)復(fù)除顫器及心室同步化起搏-電復(fù)律除顫器的患者惡性事件的發(fā)生監(jiān)測有積極作用,需要努力將阻抗技術(shù)應(yīng)用于多中心的日常規(guī)律水平中。
在Abraham等[25]的研究中,將紐約心功能分級Ⅲ級、不考慮左心室射血分數(shù)及既往因心衰住院的患者隨機分為植入式無線血流動力監(jiān)測中心電子系統(tǒng)組(270例)和常規(guī)護理組(280例)。在干預(yù)組,患者每日進行標準肺動脈壓監(jiān)測和標準護理。在植入心臟射頻傳感系統(tǒng)后患者可攜帶過夜的一個無源、無線、無電池的射頻傳感系統(tǒng)[26]。平均隨訪15個月后,植入式無線血流動力監(jiān)測系統(tǒng)能夠減少與心衰相關(guān)的再住院率,在前6個月內(nèi)為30%,剩下時間減少36%,植入式無線血流動力監(jiān)測系統(tǒng)組住院天數(shù)低于常規(guī)護理組。
在COMPASS的心衰研究中通過持續(xù)監(jiān)測心衰患者腔內(nèi)壓力進行心衰管理[27]。試驗中,所有的患者通過家庭監(jiān)測系統(tǒng)(記事裝置)至少每周1次傳輸監(jiān)測數(shù)據(jù)。該裝置監(jiān)測右心室壓力的絕對值,并評估肺動脈舒張壓。研究的主要終點事件是因心衰的再次住院率,入住急診室和緊急臨床靜脈輸液。6個月的事件在監(jiān)測組為0.7%,在對照組為0.89%(P=0.33)。這項干預(yù)并沒有減少心衰相關(guān)的事件,可能是減少峰值壓力的策略不足,亦或是樣本量不足。
植入式無線技術(shù)的進步與肺毛細血管壓力監(jiān)測設(shè)備系統(tǒng)、左心房壓力監(jiān)測系統(tǒng)使家庭監(jiān)測系統(tǒng)更完善、更具有發(fā)展?jié)摿21]。直接左心房壓力監(jiān)測植入無線技術(shù)作為一項管理戰(zhàn)略,提供給醫(yī)師指導(dǎo)患者進行自我管理監(jiān)測[28],尤其是對于中晚期心衰患者來說是有效及安全的[29]。
在進行信息傳輸時,遠程醫(yī)療雙方和網(wǎng)絡(luò)運營商之間沒有法律制約。專業(yè)的法律條款尚未在遠程醫(yī)療中發(fā)展起來。同時,建立一個遠程醫(yī)療系統(tǒng)的軟硬件價格高,現(xiàn)在國家對遠程醫(yī)療項目還沒有統(tǒng)一的收費標準和勞務(wù)補償規(guī)定,這將在人口水平上大大地影響這些系統(tǒng)的應(yīng)用。
對心衰患者的管理方法大多數(shù)是非侵入性的。很少有試驗對侵入性的方法進行研究。將來,大多數(shù)的系統(tǒng)將結(jié)合侵入性方法和非侵入性對日常監(jiān)測進行管理。將監(jiān)測和管理用于遠程醫(yī)療管理中,這樣就可以通過專一的遠程醫(yī)療服務(wù)中心進行組織。隨著這些技術(shù)的發(fā)展,遠程醫(yī)療系統(tǒng)將會為患者和醫(yī)師之間建立相互交流的橋梁,這將充分發(fā)揮患者的自我管理能力,使患者能夠解釋并對他們自己產(chǎn)生的生理信息進行應(yīng)答[23]。心衰的干預(yù)措施是復(fù)雜的,其有效性不是本質(zhì)對立的,也不是萬能的[30]。雖然遠程醫(yī)療尚未達到鼎盛時期,但其前景是非常樂觀的。
[1] 顧東風(fēng),黃廣勇,何江,等.中國心力衰竭流行病學(xué)調(diào)查及其患病率[J].中華心血管病雜志,2003,31(1):3-6.
[2] Roger VL,Go AS,Lloyd-Jones DM,etal.Heart disease and stroke statistics—2012 update:a report from the American Heart Association Circulation[J].Circulation,2012,125(1):e2-e220.
[3] Heidenreich PA,Trogdon JG,Khavjou OA,etal.Forecasting the future of cardiovascular disease in the United States:a policy statement from the American Heart Association[J].Circulation,2011,123(8):933-944.
[4] Hunt SA,Abraham WT,Chin MH,etal.2009 focused update incorporated into the ACC/AHA 2005 guidelines for the diagnosis and management of heart failure in adults:a report of the American College of Cardiology Foundation/American Heart Association Task Force on Practice Guidelines[J].Am Coll Cardiol,2009,53(15):e1-e90.
[5] Jencks SF,Williams MV,Coleman EA.Rehospitalizations among patients in the medicare fee-for-service program[J].N Engl J,2009,360(14):1418-1428.
[6] Cubbon RM,Gale CP,Kearney LC,etal.Changing characteristics and mode of death associated with chronic heart failure caused by left ven-tricular systolic dysfunction:a study across therapeutic eras[J].Circ Heart fail,2011,4(4):396-403.
[7] Roger VL,Go AS,Lloyd-Jones DM,etal.Heart disease and stroke statistics—2011 update:a report from the American Heart Associa-tion[J].J Circulation,2011,123(4):e18-e209.
[8] Chun S,Tu JV,Wijeysundera HC,etal.Lifetime analysis of hospitalizations and survival of patients newly-admitted with heart failure[J].Circ Heart Fail,2012,5(4):414-421.
[9] Gonseth J,Guallar-Castillon P,Banegas JR,etal.The effectiveness of disease management programmes in reducing hospital re-admission in older patients with heart failure:a systematic review and meta-analysis of published reports[J].Eur Heart J,2004,25(18):1570-1595.
[10] McAlister FA,Stewart S,Ferrua S,etal.Multidisciplinary strategies for the management of heart failure patients at high risk for admission—a systematic review of randomized trials[J].J Am Coll Cardio,2004,44(4):810-819.
[11] Cleland JG,Ekman I.Enlisting the help of the largest health care workforce—patients[J].JAMA,2010,304(12):1383-1384.
[12] Allely EB.Education and training in telemedicine:synchronous and asynchronous telemedicine[J].J Med Syst,1995,19(3):207-212.
[13] Anker SD,Koehler F,Abraham WT.Telemedicine and remote management of patients with heart failure[J].Lancet,2011,378(9792):731-739.
[14] Jankowska EA,Drohomirecka A,Ponikowska B,etal.Deficiencies in circulating testosterone and dehydroepiandrosterone sulphate,and depression in men with systolic chronic heart failure[J].Eur J Heart Fail,2010,12(9):966-973.
[15] Hood L,Friend SH.Predictive,personalized,preventive,participatory(P4) cancer medicine[J].Nat Rev Clin Oncol,2011,8(3):184-187.
[16] Inglis SC,Clark RA,McAlister FA,etal.Which components of heart failure programmes are effective A systematic review and meta-analysis of the outcomes of structured telephone support or telemonitoring as the primary component of chronic heart failure management in 8323 patients:Abridged Cochrane Review[J].Eur J Heart Fail,2011,13(9):1028-1040.
[17] Dendale P,De Keulenaer G,Troisfontaines P,etal.Effect of a telemonitoring-facilitated collaboration between general practitioner and heart failure clinic on mortality and rehospitalization rates in severe heart failure:the TEMA-HF 1(Telemonitoring in the Management of Heart Failure) study[J].Eur J Heart Fail,2012,14(3):333-340.
[18] Maisel A,Barmard D,Jaski B,etal.Primary results of the HABIT Trial(heart failure assessment with BNP in the home)[J].J Am Coll Cardiol,2013,61(16):1726-1735.
[19] Chaudhry SI,Mattera JA,Curtis JP,etal.Telemonitoring in patients with heart failure[J].N Engl J Med,2010,363(24):2301-2309.
[20] Koehler F,Winkler S,Schieber M,etal.For the telemedical interventional monitoring in heart failure investigators.Impact of remote telemedical management on mortality and hospitalizations in ambulatory patients with chronic heart failure:the telemedical interventional monitoring in heart failure study[J].Circulation,2011,123(17):1873-1880.
[21] Bhimaraj A.Remote monitoring of heart failure patients[J].Methodist Debakey Cardiovasc J,2013,9(1):26-31.
[22] Yu CM,Wang L,Chau E,etal.Intrathoracic impedance monitoring in patients with heart failure:correlation with fluid status and feasibility of early warning preceding hospitalization[J].Circulation,2005,112(6):841-848.
[23] Conraads VM,Tavazzi L,Santini M,etal.Sensitivity and positive predictive value of implantable intrathoracic impedance monitoring as a predictor of heart failure hospitalizations:the SENSE-HF trial[J].Eur Heart J,2011,32(18):2266-2273.
[24] van Veldhuisen DJ,Braunschweig F,Conraads V,etal.Intrathoracic impedance monitoring,audible patient alerts,and outcome in patients with heart failure[J].Circulation,2011,124(16):1719-1726.
[25] Abraham WT,Adamson PB,Bourge RC,etal.For the CHAMPION Trial Study Group.Wireless pulmonary artery haemodynamic monitoring in chronic heart failure:a randomised controlled trial[J].Lancet,2011,377(9766):658-666.
[26] Adamson PB,Abraham WT,Aaron M,etal.CHAMPION trial rationale and design:the long-term safety and clinical efficacy of a wireless pulmonary artery pressure monitoring system[J].J Card Fail,2011,17(1):3-10.
[27] Bourge RC,Abraham WT,Adamson PB,etal.for the COMPASS-HF Study Group.Randomized controlled trial of an implantable continuous hemodynamic monitor in patients with advanced heart failure:the COMPASS-HF study[J].J Am Coll Cardiol,2008,51(11):1073-1079.
[28] Ritzema J,Troughton R,Melton I,etal.Physician-directed patient self-management of left atrial pressure in advanced chronic heart failure[J].Circulation,2010,121(9):1086-1095.
[29] Troughton RW,Ritzema J,Eigler NL,etal.Direct left atrial pressure monitoring in severe heart failure:long-term sensor performance[J].Cardiovasc Trasl Res,2011,4(1):3-13.
[30] Desai AS,Stevenson LW.Connecting the circle from home to heart-failure disease management[J].N Engl J Med,2010,363(24):2364-2367.