【摘要】任務(wù)型語(yǔ)言教學(xué)是交際語(yǔ)言教學(xué)理論的最新發(fā)展,它強(qiáng)調(diào)學(xué)生通過(guò)在課堂上完成真實(shí)生活中的任務(wù)來(lái)學(xué)習(xí)英語(yǔ),從而提高學(xué)生運(yùn)用英語(yǔ)的能力。本文通過(guò)介紹任務(wù)型教學(xué)法的基本內(nèi)涵、原則以及任務(wù)分級(jí),將任務(wù)型語(yǔ)言教學(xué)理念和原則引入到英語(yǔ)視聽(tīng)說(shuō)教學(xué)當(dāng)中,建立任務(wù)型視聽(tīng)說(shuō)教學(xué)模式,探討如何使其成為提高英語(yǔ)聽(tīng)說(shuō)能力的有效途徑。
【關(guān)鍵詞】任務(wù)型教學(xué) 高職英語(yǔ) 視聽(tīng)教學(xué)
【中圖分類(lèi)號(hào)】H31 【文獻(xiàn)標(biāo)識(shí)碼】A 【文章編號(hào)】2095-3089(2013)11-0092-02
一、任務(wù)型教學(xué)的內(nèi)在涵義與特征
任務(wù)型教學(xué)(Tas?鄄Based Language Teaching Approach)是20世紀(jì)80年代在語(yǔ)言習(xí)得理論和交際教學(xué)思想的研究和實(shí)踐基礎(chǔ)上發(fā)展起來(lái)的有重要影響的語(yǔ)言教學(xué)理論。任務(wù)型教學(xué)主張使用真實(shí)、有意義的語(yǔ)言輸入材料(Nunan,1991; Willis, 1996; Richards 1994),讓學(xué)習(xí)者在運(yùn)用目的語(yǔ)完成教學(xué)任務(wù)的過(guò)程中發(fā)展語(yǔ)言規(guī)則(Skehan, 2002),著重通過(guò)處理、解決意義來(lái)習(xí)得語(yǔ)言(Long, 1985; Crookes, 1986)。簡(jiǎn)言之,任務(wù)型教學(xué)就是通過(guò)讓學(xué)習(xí)者完成各種各樣的任務(wù)來(lái)學(xué)習(xí)和掌握語(yǔ)言,正如有的學(xué)者概括的那樣,“為用而學(xué),在用中學(xué),學(xué)中用,學(xué)了就用?!?/p>
無(wú)論以何種任務(wù)進(jìn)行教學(xué),任務(wù)型教學(xué)的特點(diǎn)都十分顯著:它倡導(dǎo)教學(xué)活動(dòng)的靈活自主性。在此教學(xué)方法中教師為主導(dǎo),學(xué)生為主體。讓學(xué)生在任務(wù)中自主自發(fā)的去學(xué)習(xí)知識(shí)提高技能。讓學(xué)生充分享受自主學(xué)習(xí)的喜悅,并在任務(wù)完成后體會(huì)到成就感,讓其有充足的熱情與信心投入英語(yǔ)學(xué)習(xí)中,從而形成良性循環(huán)。因此較之傳統(tǒng)的單一被動(dòng)的填鴨式教學(xué)法,任務(wù)型教學(xué)法可以有效激發(fā)學(xué)生學(xué)習(xí)英語(yǔ)的興趣,調(diào)動(dòng)了學(xué)生學(xué)習(xí)英語(yǔ)的積極性和主動(dòng)性,促進(jìn)其英語(yǔ)語(yǔ)言運(yùn)用能力的提高。
二、高職英語(yǔ)現(xiàn)狀分析
近年來(lái)我國(guó)高校的擴(kuò)招致使高職高專(zhuān)學(xué)生生源滑坡,質(zhì)量下降。高職學(xué)生英語(yǔ)基礎(chǔ)普遍差、底子薄弱,學(xué)習(xí)外語(yǔ)有很大障礙。學(xué)生英語(yǔ)語(yǔ)音不夠標(biāo)準(zhǔn),詞匯量極其貧乏,課堂上出現(xiàn)了“聽(tīng)不懂,不敢說(shuō)”的現(xiàn)象。大部分學(xué)生只能被動(dòng)參與聽(tīng)說(shuō)課,成為課堂上的“聽(tīng)眾”而非參與者,進(jìn)而導(dǎo)致高職英語(yǔ)教學(xué)的“費(fèi)時(shí)低效”。
三、任務(wù)型教學(xué)在高職英語(yǔ)教學(xué)中的教學(xué)原則和方法
任務(wù)型教學(xué)法體現(xiàn)的是“以學(xué)習(xí)者為中心”的教學(xué)理念,強(qiáng)調(diào)學(xué)生在真實(shí)情境中充滿熱情與自信的完成任務(wù),主動(dòng)汲取知識(shí)。因此為了將任務(wù)型教學(xué)的特點(diǎn)與優(yōu)勢(shì)在教學(xué)中得以充分展示,任務(wù)型教學(xué)在英語(yǔ)視聽(tīng)說(shuō)課程上必須遵循以下三個(gè)原則:
(一)任務(wù)真實(shí)性原則
英語(yǔ)教師設(shè)計(jì)的任務(wù)活動(dòng)應(yīng)盡可能接近現(xiàn)實(shí),設(shè)計(jì)的場(chǎng)景也應(yīng)是能讓學(xué)生體驗(yàn)到真實(shí)活動(dòng),有真實(shí)感、親切感、使學(xué)生能在虛擬的環(huán)境下進(jìn)行真實(shí)的語(yǔ)言交流。比如我們學(xué)校的專(zhuān)業(yè)特長(zhǎng)是護(hù)理,學(xué)生畢業(yè)后大都要走上護(hù)士崗位,那么在教學(xué)中,我們老師可以盡可能地多設(shè)計(jì)些跟護(hù)理專(zhuān)業(yè)有關(guān)的情境,一來(lái)可以讓學(xué)生多適應(yīng)護(hù)理英語(yǔ)的對(duì)話模式,二來(lái)可以和護(hù)理專(zhuān)業(yè)課程接軌,讓學(xué)生更早更多地接觸自己的專(zhuān)業(yè)知識(shí)。
(二)學(xué)生為中心原則
在任務(wù)設(shè)置和完成過(guò)程中充分發(fā)揮學(xué)生的主動(dòng)性,如教師將本節(jié)課任務(wù)布置之后,由學(xué)生自主分組,自主選題,自主設(shè)計(jì)。讓學(xué)生從原來(lái)的被動(dòng)知識(shí)輸入對(duì)象變主動(dòng)知識(shí)輸出者。從而充分發(fā)揮學(xué)生的主動(dòng)性、創(chuàng)造性。在我們學(xué)校,學(xué)生都是90后,思想開(kāi)放,個(gè)性張揚(yáng),自主意識(shí)尤為強(qiáng)烈,所以他們更喜歡自主完成任務(wù)。這樣他們?cè)谕瓿扇蝿?wù)的過(guò)程中,主動(dòng)吸收新學(xué)的知識(shí)并加以應(yīng)用,而且也鞏固了以前所掌握的知識(shí)。
四、任務(wù)型教學(xué)在英語(yǔ)聽(tīng)說(shuō)課中的設(shè)計(jì)實(shí)例
任務(wù)型教學(xué)課堂設(shè)計(jì)就是在教學(xué)目標(biāo)明確之后, 教師分析和設(shè)計(jì)具體任務(wù)、采用不同的教學(xué)方法和技巧等完成任務(wù)。以下筆者以《英語(yǔ)閱讀課程》第三冊(cè) Unit 12 Chinese Cuisines 為例進(jìn)行任務(wù)型教學(xué)的課堂設(shè)計(jì)。
本單元是關(guān)于中國(guó)飲食的,在文章中,作者介紹了中國(guó)的四大菜系,筆者在此把任務(wù)分成了四大步:
Part Ⅰ: Pre?鄄reading (閱讀前)
Part Ⅱ: While?鄄reading (閱讀中)
Part Ⅲ: Post?鄄reading (閱讀后)
Part Ⅳ: Home work (課后作業(yè))
(一)Pre?鄄reading (閱讀前)
這是本單元的準(zhǔn)備階段,我布置了兩個(gè)任務(wù),從簡(jiǎn)到難,旨在激發(fā)調(diào)動(dòng)學(xué)生的學(xué)習(xí)興趣。
任務(wù)一:我播放了一段小短片(廣告),看完之后提出一個(gè)問(wèn)題:What kind of advertisement is it? 讓學(xué)生自己思考,然后提出自己的看法。
任務(wù)二:學(xué)生自由思考和討論的階段,類(lèi)似于頭腦風(fēng)暴,提出一些問(wèn)題,然后請(qǐng)一些同學(xué)來(lái)說(shuō)出他們的想法,有以下問(wèn)題:
⒈What do you know about Chinese Cuisines?
⒉What kind of flavor do you like?
⒊Which dish do you like best?
上述任務(wù)的目的在于使學(xué)生明確本課的主題和教學(xué)目標(biāo)。
(二)While?鄄reading (閱讀中)
同樣在這個(gè)步驟中我安排了兩個(gè)任務(wù)給學(xué)生。
任務(wù)一:fast reading(快速閱讀)
學(xué)生被要求快速閱讀文章,然后找出文章的大意,然后選擇正確的詞來(lái)完成填空。(lightly/robust/sweet/hot)
Yue or Cantonese cuisine is _____ flavored.
The flavors of Lu (Shandong) cuisine is _____.
Su (Jiangsu) cuisine is _____ flavored.
The flavors of Chuan (Sichuan) cuisine is _____.
任務(wù)二:careful reading (仔細(xì)閱讀)
在這個(gè)任務(wù)中,學(xué)生被要求仔細(xì)閱讀全文,然后和小組成員一起討論,并完成不同的任務(wù)。
①我給出幾幅不同的食物圖片,讓學(xué)生根據(jù)圖片選出正確的英文表達(dá)(圖片略)
②根據(jù)文章的內(nèi)容,進(jìn)行正確的填空
1. The staples of Su cuisine are _____ and _____.
2. _____ and _____ are a very large part of the cuisine.
3. Su cuisine uses more _____ than the other regions.
4. The cooking style of Su cuisine is _____ and _____.
5. _____ made from finely minced pork are part of this cuisine.
這些任務(wù)的完成能幫助學(xué)生更好地掌握本節(jié)課學(xué)到的生詞,并有效地記憶下來(lái),而且還學(xué)習(xí)到中國(guó)的四大菜系及其特色。
(三)Post?鄄reading (閱讀后)
完成各種任務(wù)后,在本階段有必要讓學(xué)生鞏固所學(xué)的知識(shí),溫故而知新。
給出一些句子,這些句子都是概括本文內(nèi)容的,有對(duì)有錯(cuò),讓學(xué)生進(jìn)行判斷。
①Yue cuisine is lightly flavored, while Lu cuisine is heavily flavored.
②Only Sichuan cuisine uses chili pepper in dishes.
③People in Jiangsu enjoy hot pot very much.
④Smoked Chicken is a famous dish of Chuan cuisine.
這樣,學(xué)生能掌握日常生活中的食物的表達(dá),并能就這個(gè)話題進(jìn)行交流。
(四)Home work (課后作業(yè))
我安排了role?鄄play (角色扮演)作為課后作業(yè)。本課學(xué)完之后,學(xué)生了解了一些常用的單詞和詞組,所以我讓他們表演一個(gè)情景對(duì)話:發(fā)生在中餐館的故事。這可以鍛煉他們的聽(tīng)、說(shuō)以及溝通交流的能力。學(xué)生被要求下節(jié)課進(jìn)行表演。
五、結(jié)論
相對(duì)于書(shū)本而言,不論是好奇心驅(qū)使,還是求知欲地推動(dòng),對(duì)于學(xué)生來(lái)講,視頻資料更能吸引他們的注意力。視頻資料能更好地表現(xiàn)語(yǔ)言所使用的背景,學(xué)習(xí)者置身于其中,得到的不僅是生動(dòng)的語(yǔ)言,同時(shí)也了解了各國(guó)的風(fēng)土人情,歷史文化;還可以很直觀地注意到講話的場(chǎng)合及講話時(shí)的情境。任務(wù)型教學(xué)就是這樣一個(gè)極佳的使用工具,它有助于學(xué)習(xí)者對(duì)目標(biāo)語(yǔ)言的理解和掌握;運(yùn)用任務(wù)型教學(xué)法可在很大程度上改變以往單一沉悶的聽(tīng)材料、做選擇、對(duì)答案的英語(yǔ)聽(tīng)說(shuō)教學(xué)模式,并能打破以往學(xué)生被動(dòng)接受知識(shí)的學(xué)習(xí)氛圍。結(jié)合知識(shí)點(diǎn)和實(shí)用性的課堂任務(wù)可充分調(diào)動(dòng)學(xué)生學(xué)習(xí)英語(yǔ)的積極性,真正做到學(xué)生是學(xué)習(xí)的主體,切實(shí)提高學(xué)生的英語(yǔ)應(yīng)用水平。
參考文獻(xiàn):
[1]David,Nunan. Second Language Teaching and Learning. Beijing: Foreign Language Teaching and Research Press, 2001.
[2]Willis, J. A Framework for Task?鄄based Learning. London: Longman, 1996.
[3]中華人民共和國(guó)教育部高等教育司:《高職高專(zhuān)教育英語(yǔ)課程教學(xué)基本要求》,高等教育出版社,2000年.
[4]龔亞夫,羅少茜.任務(wù)型語(yǔ)言教學(xué)(第一版)[M].北京:人民教育出版社,2003.
[5]魏永紅.外語(yǔ)任務(wù)型教學(xué)研究[D].華東師范大學(xué);2003.
[6]方文禮.外語(yǔ)任務(wù)型教學(xué)法縱橫談[J].外語(yǔ)與外語(yǔ)教學(xué).2003,(9)17—20.