姚敏
摘 要:近二十余年來(lái)清代知識(shí)女性研究成果豐碩,大陸學(xué)者從專(zhuān)題研究、人物研究、地域性研究等方面進(jìn)行了不懈探索,港臺(tái)地區(qū)和國(guó)外學(xué)者的研究用力頗深,但目前的研究依然存在不足之處。人物個(gè)案研究極其匱乏,少數(shù)民族、文學(xué)領(lǐng)域之外的知識(shí)女性群體研究尚需深入。地域性研究不均衡,多聚焦江南,對(duì)東北、西北、西南、中部地區(qū)知識(shí)女性關(guān)注不夠。研究視角較窄,多從文學(xué)賞析角度研究,史學(xué)視角下的研究不足,缺少對(duì)“人”的關(guān)注。
關(guān)鍵詞:清代;知識(shí)女性;研究綜述
中圖分類(lèi)號(hào):K25 文獻(xiàn)標(biāo)志碼:A 文章編號(hào):1002-2589(2013)14-0228-03
嚴(yán)格的清代知識(shí)女性研究始于20世紀(jì)80年代中后期,發(fā)展于90年代,繁榮于21世紀(jì)近十余年。目前學(xué)界對(duì)清代知識(shí)女性的研究主要在作品解析、人物考述、思想意識(shí)、文化生活、家庭教育、婚姻與交際等方面,成果喜人。尤其是近十余年,論著日豐,但也存在不少問(wèn)題。本文以大陸學(xué)者為主,兼顧海外學(xué)術(shù)成就,試對(duì)近二十余年來(lái)的研究成果作一綜述,以供學(xué)界討論批評(píng)。
一、大陸學(xué)述成果研究追述
清代知識(shí)女性研究是女性研究中的重要內(nèi)容,也是清史研究的薄弱環(huán)節(jié)。為使清代知識(shí)女性受到應(yīng)有的關(guān)注,大陸學(xué)者們做出了不懈的探索。
(一)知識(shí)女性專(zhuān)題研究
1.辛亥革命時(shí)期的知識(shí)女性。論及這一時(shí)期知識(shí)女性的文章非常多,大多認(rèn)為辛亥革命時(shí)期以女學(xué)生和女教師為主體的知識(shí)女性,已向近代轉(zhuǎn)型,他們對(duì)辛亥革命起推動(dòng)作用,但其社會(huì)地位沒(méi)有得到社會(huì)的承認(rèn),他們的自我解放思想和政治意識(shí)開(kāi)始覺(jué)醒,交際與活動(dòng)空間不斷擴(kuò)大。沈智在著述里,曾對(duì)知識(shí)女性的辦刊活動(dòng)進(jìn)行了詳細(xì)剖析[1]。李蘭萍對(duì)女知識(shí)分子的精英——晚清留日女生的特點(diǎn)及其發(fā)揮的作用進(jìn)行了探究。魏中林、花宏艷《晚清女詩(shī)人交際網(wǎng)絡(luò)的近代拓展》(《暨南學(xué)報(bào)(哲學(xué)社會(huì)科學(xué)版)》2011年第2期)指出晚清女詩(shī)人的文學(xué)與交際網(wǎng)絡(luò)包括家族網(wǎng)絡(luò)、媒介傳播網(wǎng)絡(luò)、以學(xué)校為核心的私誼網(wǎng)絡(luò)和以社團(tuán)為載體的會(huì)社網(wǎng)絡(luò)。在晚清女性自我意識(shí)和政治的覺(jué)醒、婦女解放運(yùn)動(dòng)和社會(huì)角色的建構(gòu)幾方面論文也不少。王慶宏從清末婦女解放的背景、內(nèi)容和特點(diǎn)及其影響都做了詳細(xì)的分析,指出婦女解放思想片面追求男女平權(quán),婦女解放主體局限于小資產(chǎn)階、資產(chǎn)階級(jí)范疇[2]。沈蓓緋《辛亥革命與近代女性社會(huì)角色的建構(gòu)》(《廣西社會(huì)科學(xué)》2010年第12期)則從女性主體意識(shí)、政治意識(shí)、家庭角色重塑方面探討了知識(shí)女性社會(huì)角色的建構(gòu)。
2.知識(shí)女性的特點(diǎn)與生成因素。喬玉鈺《一生幾許傷心事, 不向空門(mén)何處消——明清才女的皈依佛、道之風(fēng)》(《古典文學(xué)知識(shí)》2006年第2期)指出明清相當(dāng)一部分才女皈依佛道的現(xiàn)象及其原因。楊銀權(quán)認(rèn)為清代知識(shí)女性的知識(shí)通過(guò)家庭、婚姻生活、交游等途徑獲得,清初和清末知識(shí)女性關(guān)注社會(huì)事務(wù)的特點(diǎn)鮮明[3]。郭蓁《論清代女詩(shī)人生成的文化環(huán)境》(《山東社會(huì)科學(xué)》2008年第8期)認(rèn)為良好的家庭熏陶是清代知識(shí)女性們生成的一重要因素。此外,郭英德認(rèn)為清代女子“才德不相妨”觀念的流行,為普及女子文學(xué)教育提供了機(jī)緣。
3.作品出版與文化生活方面。張聆雨將清代知識(shí)女性的作品出版途徑歸納為:男性親屬、老師或藏書(shū)家、好友等非親屬女性、作者本人刊刻四種[4]。蔣勇軍的《清末民初女子文化生活與女性意識(shí)研究》(廣西師范大學(xué)碩士學(xué)位論文,2007年)以知識(shí)女性為研究主體,介紹了清末知識(shí)女性接受教育、創(chuàng)校、辦刊、舉辦慈善事業(yè)、開(kāi)展文娛活動(dòng)、反對(duì)封建文化陋習(xí)等文化生活。而崔琇景博士論文則從文學(xué)創(chuàng)作、交游活動(dòng)、女性形象及生存環(huán)境、女性書(shū)寫(xiě)的流傳于傳播等方面進(jìn)行了研究[5]。韓淑舉《明清女性閱讀活動(dòng)探析》(《圖書(shū)館工作與研究》2009年第1期)一文,研究了清代知識(shí)女性的閱讀書(shū)籍種類(lèi)及其閱讀特點(diǎn)。
4.家庭角色與職業(yè)方面。關(guān)于清代知識(shí)女性的家庭角色問(wèn)題,不少學(xué)者在論著里有涉及,但專(zhuān)門(mén)論述的文章不多。侯杰、秦方以《大公報(bào)》幾位著名女編輯、記者為例,探討他們的人生歷程、婚姻家庭,以此解讀清末知識(shí)女性的家庭角色[6]。逯慧娟的《略論清末民初知識(shí)女性的職業(yè)狀況》(《石家莊學(xué)院學(xué)報(bào)》2008年第1期),指出清末知識(shí)女性向教育、醫(yī)療、出版社等領(lǐng)域滲透獨(dú)立謀生,總結(jié)了其職業(yè)特點(diǎn)和存在的問(wèn)題。
5.思想觀念方面。李靜、劉蔓通過(guò)對(duì)《名媛詩(shī)話》的研究,認(rèn)為傳統(tǒng)知識(shí)女性對(duì)“貞節(jié)”觀念是十分認(rèn)同的,盡管無(wú)奈,但他們還是以守寡、殉節(jié)、傷害身體的方式來(lái)表達(dá)對(duì)“貞節(jié)”的恪守,往往將不幸歸結(jié)于命不好[7]。張磊在《中國(guó)近代知識(shí)女性的教育觀》(《中華女子學(xué)院山東分院學(xué)報(bào)》2009年第3期)闡釋了近代知識(shí)女性的教育觀,即興女學(xué)、男女同校、掌握知識(shí)是男女平等的基礎(chǔ)。 段繼紅在其論文中揭示,清代知識(shí)女性渴望尋求志同道合、同聲相應(yīng)、注重精神和情感交流的理想婚姻[8]。段繼紅、 高劍華《清代才女結(jié)社拜師風(fēng)氣及女性意識(shí)的覺(jué)醒》(《天津師范大學(xué)學(xué)報(bào)(社會(huì)科學(xué)版)》2008年第3期)指出,清代才女沖破傳統(tǒng)拜師結(jié)社、廣泛閱讀,女性意識(shí)開(kāi)始覺(jué)醒。鮑震培的《從彈詞小說(shuō)看清代女作家的寫(xiě)作心態(tài)》(《天津社會(huì)科學(xué)》2000年第3期)、孟梅的《論明清女性劇作家的“謫仙”情結(jié)》(《藝海》2012年第9期),則從寫(xiě)作心態(tài)與作品中飽含的期盼去挖掘清代知識(shí)女性復(fù)雜的內(nèi)心世界。
(二)人物研究
清代知識(shí)女性人物研究已有一定數(shù)量頗見(jiàn)功底的文章問(wèn)世,其中群體研究的文章較多,為數(shù)眾多的廣大知識(shí)女性仍被冷落于角落,個(gè)案研究亟待深入。
1.比較研究。李瑋瑋的學(xué)位論文部分章節(jié)從宗教、詞情、愛(ài)情、友情幾方面對(duì)三位女詞人做了比較研究[9]。徐莉梅《吳藻、沈善寶研究》(暨南大學(xué)碩士學(xué)位論文,2006年)通過(guò)對(duì)兩位知識(shí)女性的詩(shī)詞研究,探討了兩人迥異的創(chuàng)作心態(tài)及其原因。
2.個(gè)案研究。詞人:清代詞人中受關(guān)注較多的是顧春、吳藻、賀雙卿、呂碧成、熊璉、徐燦等人。對(duì)顧春的研究文章很多,其中呂菲的《論清代北京滿(mǎn)族女作家顧春的文學(xué)創(chuàng)作》(《北京社會(huì)科學(xué)》2010年第4期),對(duì)其作品進(jìn)行了賞析。對(duì)賀雙卿其人有無(wú)問(wèn)題,學(xué)界仍有爭(zhēng)議,但肯定者為多數(shù),20世紀(jì)90年代以來(lái)對(duì)其人與作品的整理與研究日盛。對(duì)呂碧成的研究也不少,主要是從其詞作,其人與國(guó)際素食運(yùn)動(dòng)的關(guān)系,中國(guó)知識(shí)女性的轉(zhuǎn)型這些方面對(duì)其進(jìn)行了探討。對(duì)吳藻的研究主要是從生平考述、其悲苦人生和作品這幾方面。
詩(shī)人:對(duì)清代女詩(shī)人的研究成果斐然,研究較多的是沈善寶、惲珠等人。張佳生對(duì)滿(mǎn)族女詩(shī)人進(jìn)行了宏觀研究,列出的清代女詩(shī)人達(dá)幾十人之多,并對(duì)比較著名的女詩(shī)人進(jìn)行了評(píng)述[10];朱吉吉的《清代滿(mǎn)族女詩(shī)人研究》(浙江大學(xué)碩士學(xué)位論文,2011年)則更為細(xì)化,采用個(gè)案方法,對(duì)清初期、中期、后期的女詩(shī)人進(jìn)行研究。經(jīng)過(guò)梳理,萬(wàn)鵬、陳玉玲發(fā)掘出若干名不見(jiàn)經(jīng)傳的清代無(wú)為女詩(shī)人[11]。聶欣晗的《清代女詩(shī)家沈善寶研究》(暨南大學(xué)碩士學(xué)位論文,2006年)是沈善寶研究的一部力作。高春花的《清代女詩(shī)人惲珠生平家世考略》(《蘭臺(tái)世界》2011年第23期)對(duì)惲珠的生平及惲氏家族進(jìn)行了考述;杜家驥先生考證了那遜蘭保的生平、其家族與清廷的關(guān)系,對(duì)史籍和論著中的錯(cuò)誤進(jìn)行了辨析,并以那遜蘭保及類(lèi)似史事為例探討了漢滿(mǎn)蒙血緣、文化交融的現(xiàn)象[12]。其他在專(zhuān)篇論述中被研究的女詩(shī)人也有不少,列舉如下:駱綺蘭、汪端、陳靜淵、王淑昭、錢(qián)鳳綸、席佩蘭、薛紹徽、楊繼端、謝浣湘、汪韞玉、佟佳氏、張令儀、錢(qián)孟鈿、方維儀、刁素云等。
畫(huà)家:白英追溯了為慈禧代筆的宮廷職業(yè)女畫(huà)家繆嘉蕙的生平往事,開(kāi)啟了對(duì)清代女畫(huà)家的研究[13]。彭建的《清姿秀骨 俊逸脫俗——清代女畫(huà)家廖云錦<丹丘彩鳳圖>賞析》(《收藏界》2012年第3期)對(duì)廖氏畫(huà)韻的賞析,使女畫(huà)家的性情躍然紙上。
科學(xué)家:沈雨梧教授的集學(xué)術(shù)性與普及性合一的女科學(xué)家傳記著作,記錄了天文、數(shù)學(xué)、物理、中西醫(yī)學(xué)、紡織學(xué)等各學(xué)科的31 位清代女科學(xué)家[14]。李敏《始信須眉等巾幗誰(shuí)言?xún)号挥⑿邸宕茖W(xué)家王貞儀的成才之路》(《高師函授》1986年第1期)介紹了清代著名女科學(xué)家王貞儀的生平、家世、婚姻及其作品。
其他領(lǐng)域:對(duì)其他領(lǐng)域的清代知識(shí)女性也有專(zhuān)門(mén)的論述。清代女史家有清代李晚芳、陳爾士,戲曲家有王筠,清末著名辦報(bào)人有胡彬夏和晚清女權(quán)主義者唐群英等,而屠揆先的《清代女中醫(yī)曾懿及其<醫(yī)學(xué)篇>簡(jiǎn)介》(《中醫(yī)雜志》1981年第4期)則向我們介紹了清代女中醫(yī)曾懿及其醫(yī)學(xué)成就。
3.群體研究。有關(guān)清代知識(shí)女性群體的研究,一些論文用力較深?!肚宕?shī)人研究》[15]一文,對(duì)詩(shī)人及其創(chuàng)作進(jìn)行了整體和個(gè)案研究;汪青云的《清代女性詞人研究》(安徽大學(xué)碩士學(xué)位論文,2008年)研究了女性詞壇的盛況、詞人的生存狀況、創(chuàng)作等內(nèi)容;《關(guān)于隨園女弟子的成員生成與創(chuàng)作》(《井岡山師范學(xué)院學(xué)報(bào)》2002年第1期)和張遠(yuǎn)鳳的《清初“蕉園詩(shī)社”形成原因初探》(《金陵科技學(xué)院學(xué)報(bào)(社會(huì)科學(xué)版)》2008年第1期)是對(duì)詩(shī)社成員群體研究的代表作。郭蓁認(rèn)為,清代女詩(shī)人群體凸顯出地域性、伉儷詩(shī)緣、家族化、邊緣化、多孀居者等特征[16]。馮曦緣《試論近代女性創(chuàng)作群體的分類(lèi)》(《甘肅高師學(xué)報(bào)》2010年第1期) 對(duì)晚清女詩(shī)人進(jìn)行了分類(lèi)研究。
(三)地域性研究
清代知識(shí)女性區(qū)域研究中,江南市鎮(zhèn)是學(xué)者們研討的中心,對(duì)蘇州、常州、吳地、浙江、徽州、桐城、杭州、上海等地知識(shí)女性研究的論文很多,且大多是碩博論文;而對(duì)邊疆地帶知識(shí)女性的研究薄弱。在清代知識(shí)女性的分布上,付瓊、曾獻(xiàn)飛認(rèn)為清代女詩(shī)人主要分布在江南,呈現(xiàn)從沿海到內(nèi)陸、從南到北遞減的特點(diǎn);從各省分布看,可分為名府中心型和首府中心型,清代女詩(shī)人群體的分布區(qū)與進(jìn)士群的分布大致吻合[17]。王細(xì)芝《清代閨秀詩(shī)人的集中分布及其成因》(《中國(guó)石油大學(xué)勝利學(xué)院學(xué)報(bào)》2006年第1期)也對(duì)此問(wèn)題進(jìn)行了類(lèi)似的探討?;ê昶G《晚清女詩(shī)人地域分布的近代化》(《海南大學(xué)學(xué)報(bào)(人文社會(huì)科學(xué)版)》2010年第2期)指出,晚清女詩(shī)人的地域分布繼承了清以來(lái)閨閣文學(xué)的地域優(yōu)勢(shì),主要分布在長(zhǎng)江中下游,湖南、廣東近代化較早、較深入的地區(qū)女詩(shī)人的數(shù)量大幅增長(zhǎng)。
(四)知識(shí)女性創(chuàng)作研究
總體看來(lái),清代知識(shí)女性的研究主要是文學(xué)工作者對(duì)女性文學(xué)作品的賞析展開(kāi)的,這方面的文章十分多,大多是從創(chuàng)作的成就、特征、藝術(shù)風(fēng)格等進(jìn)行探討,史學(xué)視角下的研究極為不足。王瑜《清代女性詩(shī)詞成就論》(蘇州大學(xué)碩士學(xué)位論文,2005年)對(duì)清代女性詩(shī)詞的成就分類(lèi)進(jìn)行了探析,并對(duì)其成就的局限性和原因發(fā)表了看法;張宏生《清代婦女詞的繁榮及其成就》(《江蘇社會(huì)科學(xué)》1995年第6期)對(duì)清代知識(shí)女性的創(chuàng)作成就予以贊揚(yáng),對(duì)女詞繁榮原因闡釋了自己的見(jiàn)解;馮曉東、饒晨曦、申國(guó)娥《清代女詞人創(chuàng)作特征研究》(《安徽文學(xué)(下半月)》2011年第8期)一文指出,清代詞人有一門(mén)風(fēng)雅、才名意識(shí)、群體唱和三特征。此外還有對(duì)女性彈詞小說(shuō)和女性書(shū)信體散文書(shū)寫(xiě)的研究文章,不再贅述。
二、港臺(tái)地區(qū)研究成果
近二十年來(lái),港臺(tái)地區(qū)清代知識(shí)女性研究比較深入。香港黃嫣梨女士通過(guò)四位女詞人的創(chuàng)作和遭遇,透視清代婦女在國(guó)家、社會(huì)、婚姻、宗教觀等方面的思想轉(zhuǎn)變[18]。中國(guó)臺(tái)灣鐘慧玲的《清代女詩(shī)人研究》(里仁書(shū)局,2001)末章,賞析了金逸、徐昭華、汪端等閨秀的文學(xué)創(chuàng)作。中國(guó)臺(tái)灣女學(xué)者華瑋的《明清婦女之戲曲創(chuàng)作與批評(píng)》(中央研究院中國(guó)文哲研究所,2004年)一書(shū),是明清婦女戲曲創(chuàng)作與批評(píng)的主要成果。王力堅(jiān)的《清代才媛與文化考察》(文津出版社,2006)從詩(shī)詞、話、書(shū)簡(jiǎn)、戲曲幾方面對(duì)清代婦女文學(xué)進(jìn)行了研究;他的《從<名媛詩(shī)話>看家庭對(duì)清代才媛的影響》(《長(zhǎng)江學(xué)術(shù)》2006年第3期)一文則探討了清代知識(shí)女性的生成問(wèn)題。
三、國(guó)外研究成果
國(guó)外學(xué)術(shù)界對(duì)清代知識(shí)女性的研究視角新穎。美國(guó)學(xué)者高彥頤從女性視角進(jìn)行研究,一改認(rèn)為五四時(shí)期中國(guó)女性才開(kāi)始解放的傳統(tǒng)史觀,認(rèn)為明末清初的知識(shí)女性并不是人們認(rèn)為的那樣飽受壓迫,他們反而是舊社會(huì)的積極構(gòu)建者[19]。美國(guó)耶魯大學(xué)康正果先生的《風(fēng)騷與艷情·邊緣文人的才女情結(jié)》(上海文藝出版社,2001年)一節(jié),對(duì)清代女詩(shī)人賀雙卿做了專(zhuān)論?!毒Y珍錄——十八世紀(jì)及其前后的中國(guó)婦女》([美]曼素思著,定宜莊、顏宜威譯,江蘇人民出版社,2005年)通過(guò)(1683-1839)對(duì)清代江南女性的人生歷程、寫(xiě)作、娛樂(lè)、工作、虔信的探討以強(qiáng)調(diào)女性史在中國(guó)史學(xué)研究中的重要性?!吨袊?guó)女性史》([日]山川麗著,高大倫、范勇譯,三秦出版社,1987)的第七章,談及了清代知識(shí)女性的覺(jué)醒等內(nèi)容。美國(guó)女漢學(xué)家孫康宜,在其著述里對(duì)清代薄命才女—寡婦詩(shī)人的文學(xué)成就進(jìn)行了概括[20]。此外,美國(guó)學(xué)者魏愛(ài)蓮教授對(duì)清代才女的文學(xué)生活亦有相關(guān)著述。美國(guó)白馥蘭的《技術(shù)與性別——晚期帝制中國(guó)的權(quán)力經(jīng)緯》(江湄、鄧京力譯,江蘇人民出版社,2006年)一書(shū),指出女性科技強(qiáng)化了中國(guó)傳統(tǒng)文化中的女性角色與性別規(guī)則,認(rèn)為婦女非男權(quán)的犧牲品,而是中國(guó)傳統(tǒng)文化形態(tài)與社會(huì)秩序的積極參與者。
四、結(jié)語(yǔ)
近二十余年來(lái),清代知識(shí)女性的研究工作成績(jī)斐然,但亦有薄弱環(huán)節(jié)。人物個(gè)案研究極其匱乏,少數(shù)民族、文學(xué)領(lǐng)域之外的知識(shí)女性群體研究尚需深入。地域性研究不均衡,多聚焦江南,對(duì)東北、西北、西南、中部地區(qū)知識(shí)女性關(guān)注不夠。研究視角較窄,多從文學(xué)賞析角度研究,史學(xué)視角下的研究不足,缺少對(duì)“人”的關(guān)注。此外,研究重兩頭輕中間,忽視了對(duì)清中期知識(shí)女性的研究。
參考文獻(xiàn):
[1]沈智.辛亥革命前后的女子報(bào)刊[C]//紀(jì)念辛亥革命七十周年學(xué)術(shù)討論會(huì)論文集:下,1981.
[2]王慶宏.辛亥革命時(shí)期知識(shí)女性的婦女解放思想研究[D].大連:大連理工大學(xué),2011.
[3]楊銀權(quán).清代知識(shí)女性的知識(shí)養(yǎng)成及特點(diǎn)[J].山西大同大學(xué)學(xué)報(bào):社會(huì)科學(xué)版,2011,(3).
[4]張聆雨.清代女性著述出版途徑考[J].古典文獻(xiàn)研究,2012,(0).
[5]崔琇景.清后期女性的文學(xué)生活研究[D].上海:復(fù)旦大學(xué),2012.
[6]侯杰,秦方.知識(shí)女性在近代社會(huì)轉(zhuǎn)型中的家庭角色分析——以<大公報(bào)>女編輯、記者為實(shí)例[J].南方論叢,2003,(2).
[7]李靜,劉蔓.從《名媛詩(shī)話》看清代女性文人的貞節(jié)觀[J].遼東學(xué)院學(xué)報(bào):社會(huì)科學(xué)版,2010, (1).
[8]段繼紅.修到人間才子?jì)D, 不辭清瘦似梅花[J].西華師范大學(xué)學(xué)報(bào):哲學(xué)社會(huì)科學(xué)版,2007, (3).
[9]李瑋瑋.清代三位杰出女詞人研究[D].大連:遼寧師范大學(xué),2009.
[10]張佳生.清代滿(mǎn)族婦女詩(shī)人概述[J].滿(mǎn)族研究,1989,(1).
[11]萬(wàn)鵬、陳玉玲.清朝無(wú)為女才人考證[J].安徽文學(xué):下半月, 2008,(12).
[12]杜家驥.清代蒙古族女詩(shī)人那遜蘭保及其相關(guān)問(wèn)題考證[J].民族研究,2006,(3).
[13]白英.繆嘉蕙——為慈禧代筆的宮廷女畫(huà)家[N].成都日?qǐng)?bào),2007-02-26:B02.
[14]沈雨梧.清代女科學(xué)家[M].杭州:浙江教育出版社,2011.
[15]段繼紅.清代女詩(shī)人研究[D].蘇州:蘇州大學(xué),2006,(6).
[16]郭蓁.清代女性詩(shī)人群的總體特征——以清初至道咸詩(shī)壇為中心[J].齊魯學(xué)刊,2008,(5).
[17]付瓊,曾獻(xiàn)飛.論清代女詩(shī)人的地域分布—以《國(guó)朝閨秀詩(shī)柳絮集》所收詩(shī)人為例[J].海南大學(xué)學(xué)報(bào):人文社會(huì)科學(xué)版, 2008,(1).
[18]黃嫣梨.清代四大女詞人—轉(zhuǎn)型中的清代知識(shí)女性[M].北京:漢語(yǔ)大辭典出版社,2002.
[19][美]高彥頤.閨塾師—明末清初江南的才女文化[M].李志生,譯.南京:江蘇人民出版社,2005.
[20][美]孫康宜.文學(xué)經(jīng)典的挑戰(zhàn)·明清寡婦詩(shī)人的文學(xué)聲音[M].南昌:百花洲文藝出版社,2002.