犬女出嫁

一晃就要退休了。回想這一輩子呀，風風火火，忙忙碌碌，辛辛苦苦，尋尋覓覓，快快樂樂，如果不謙虛的話，也還算個下游趨中的普通人生。但是，人的安逸只是暫時的，操心的事兒時不時就會跳出來找你，弄得你輾轉(zhuǎn)反側(cè)，寢不安席。

幾年前，我的女兒快三十了，她忙著考大學(xué)，讀碩士，拿PR（又稱為綠卡、永久居住證），換國籍，找工作，一刻也沒有停息，忙得連男朋友也沒有談。我心里暗暗著急，再不抓緊，姑娘就嫁不出去了。我曾經(jīng)好心地催過女兒幾次，女兒說：“老爸，您操的心已經(jīng)夠多的了。您還不到六十，腦殼上的頭發(fā)全白了。我已經(jīng)長大成人，會安排好自己的事情。您是我最尊敬的人，我非常友好地提醒您，婚姻之事，就不要再催促我了?！蔽覒阎鴱?fù)雜的心情，只好從此作罷，不再提及女兒的這檔子事了。

2011年的某一天上午，家中電話突然響起。我提起聽筒，結(jié)果是女兒從悉尼打回的越洋電話。女兒興奮地告訴我：“一個偶然的機會，我相處到了一個澳洲男朋友，他是一位在澳洲土生土長的混血兒。我們交往了一段時間，感覺良好。我已替你們訂妥了武漢經(jīng)香港至悉尼的機票，火速過來，我們共商大計?！蔽液屠习槁牶蠛苁羌?。按照女兒的安排，我們?nèi)缙谮s了過去。

在澳洲，我愛管閑事的老毛病又犯了，反復(fù)問女兒：“這場涉外婚姻，你一定幸福嗎？”女兒說：“我已考察了好久，雖不是十全十美，但也算得上意中人。肖恩有三點，我很是贊賞。第一，講求誠信。對于說假話、答應(yīng)好的事情不兌現(xiàn)，他覺得不可思議。第二，不發(fā)脾氣。他認為很多誤會是需要溝通才能消除的。亂發(fā)脾氣，于事無補。第三，做事精細。他的爸爸是醫(yī)生，媽媽是教師，他本人畢業(yè)于澳大利亞阿德萊德大學(xué)醫(yī)學(xué)專業(yè)，受過良好的家庭教育和學(xué)校教育。他做每一件事，都會盡最大努力做到令自己滿意。但有一點您要做好準備，肖恩不會講中文，你們的語言溝通，將是艱巨和漫長的。”女兒的一席話，讓我立即感覺到，孩子長大了，我真是老了。

女兒的婚典，確定2011年10月16日在中國武漢舉行。我請了極少數(shù)的朋友，備下了中國的傳統(tǒng)菜肴，在婚宴上，我興奮地扯著嗓子，宣讀了一篇土得掉渣的《女兒婚禮感言》。全文如下：

親愛的李備小姐、肖恩·弗朗多先生，尊敬的佩甜女士、比得先生，尊敬的各位來賓：大家晚上好！

今天是李備小姐、肖恩·弗朗多先生喜結(jié)良緣的吉慶日子，在這里我和夫人向他們表示最熱烈的祝賀！

我作為李備的父親，在這里把她和肖恩·弗朗多的簡要情況做一個大致介紹。李備的小學(xué)至大學(xué)本科教育在中國完成，研究生教育在澳大利亞悉尼科技大學(xué)完成?，F(xiàn)在定居悉尼市，供職于法國巴黎銀行悉尼分行；肖恩·弗朗多出生于澳大利亞的第五大城市阿德萊德市，于阿德萊德大學(xué)醫(yī)學(xué)專業(yè)畢業(yè)，現(xiàn)定居悉尼市，供職于一家美國公司。

在這里，我首先要感謝在座的各位朋友！正是你們的到來，才使得整個婚禮全堂生輝。

我本想在今天的婚宴上，用土家人的薰臘肉、炕土豆、懶豆腐、野山菜、渣辣椒、苞谷酒，把各位勸個一醉方休。但我的創(chuàng)意卻遭到全家成員的一致反對。家人說：“這里在座的朋友，任何一位都比你檔次高。用長陽土家人的話說，人人都是很家伙，個個都搞得哈（意為優(yōu)秀人才）！你用這些土菜土酒待客，一定會得罪客人的?！庇谑俏也杉{了家人的意見，改用傳統(tǒng)的菜肴招待朋友們。我衷心地希望朋友們喝好吃好。

我是一個在三十七年前，錯位來到武漢的農(nóng)民。在人生旅途的收支表上，我痛苦多于歡樂，失敗多于成功。是在座的許許多多的朋友，在我焦頭爛額、走投無路的時候，慷慨解囊，向我伸出援助之手，攙扶我渡過一個又一個難關(guān)。每當想起這些，我都會感動得淚流滿面。朋友們的深情厚誼，我將銘記到人生的最后謝幕時刻。我衷心地祝愿在座的各位朋友，生活幸福，事業(yè)順利，身體健康。

在這里，我和夫人向李備小姐、肖恩·弗朗多先生奉上三條忠告：一、在能力所及的情況下，多去幫助那些需要幫助的人。原因很簡單：因為你們曾得到過別人的幫助。二、多去寬容別人。只有你寬容了別人，別人才有可能寬容你。三、要能承受失敗。只有經(jīng)歷了失敗的彩排，才能迎來成功的大戲。我把這三個忠告濃縮成三個關(guān)鍵詞，它們分別叫做：善良、寬容、奮斗。

離別是憂傷的，未來是幸福的！李備小姐就要離開家庭，步入婚姻殿堂，走向自己的生活了。我和夫人，用一組比喻來祝愿李備小姐、肖恩·弗朗多先生在婚后，生活像蜂蜜一樣甘甜，情感像鴛鴦一樣纏綿，事業(yè)像太陽一樣輝煌！

最后，我們還要祝愿：佩甜女士、比得先生、約翰遜先生在華期間，旅途順利，生活愉快！

我還要特別感謝華中科技大學(xué)文華學(xué)院的魯藝苗老師，為本次婚典做全程的翻譯工作。

講話完畢，謝謝大家！

李發(fā)舜，本刊常務(wù)副社長。責任編校：曉 蘇