艾自立
英語(yǔ)教材中的插圖是教科書(shū)顯性結(jié)構(gòu)中的重要組成部分之一,是教材的重要內(nèi)容之一。它能夠吸引學(xué)生的注意力,幫助學(xué)生理解教學(xué)內(nèi)容,提高學(xué)習(xí)能力,培養(yǎng)審美情趣和激發(fā)想象力,實(shí)現(xiàn)學(xué)習(xí)的有效性。本文就如何使用插圖這一重要的課程資源進(jìn)行分析。
教材中的插圖是指對(duì)教材中的文字內(nèi)容起補(bǔ)充、解釋、說(shuō)明作用的圖畫(huà)。仁愛(ài)版英語(yǔ)教材中有大量形象、具體、直觀而且透著趣味的圖畫(huà),他們不僅豐富了英語(yǔ)課本內(nèi)容,而且直觀形象地說(shuō)明了課文的主題,符合中學(xué)生的生理、心理特點(diǎn)。在感觀上抓住了學(xué)生的注意力,使抽象的語(yǔ)言符號(hào)變得具體而實(shí)在,對(duì)于學(xué)生學(xué)習(xí)和理解課文,增強(qiáng)英語(yǔ)教學(xué)效果有著重要作用。用好這些圖片,不僅能降低學(xué)習(xí)難度,增加學(xué)習(xí)趣味,而且能提高學(xué)習(xí)效率。
一、利用插圖,激發(fā)學(xué)生的學(xué)習(xí)興趣
興趣是求知的先導(dǎo),沒(méi)有興趣,課堂氣氛難以活躍。通過(guò)對(duì)插圖的觀察,利用學(xué)生對(duì)插圖產(chǎn)生的好奇心及新奇感來(lái)激發(fā)學(xué)生,激發(fā)學(xué)生的學(xué)習(xí)興趣和積極性,激發(fā)學(xué)生的求知欲望,集中學(xué)生的注意力,使教學(xué)過(guò)程變得更加順暢。如果僅僅讓學(xué)生單純地記住單詞無(wú)疑會(huì)顯得枯燥無(wú)味,并讓學(xué)生失去興趣。而配上和這些單詞相對(duì)應(yīng)的插圖,學(xué)生們能夠立刻被這些圖畫(huà)所吸引。這不僅省去了查找字典翻看中文意思的時(shí)間,也讓學(xué)生感覺(jué)到熟悉、親切,感覺(jué)到英語(yǔ)就在生活中。由此,學(xué)生由被動(dòng)去學(xué)變?yōu)橹鲃?dòng)要學(xué),取得更好的學(xué)習(xí)效果。
二、利用插圖,加深學(xué)生對(duì)知識(shí)的掌握
1.利用插圖,擴(kuò)展詞匯,練習(xí)句型
課文中有些單詞和句型用中文意思去進(jìn)行解釋,只是以字解字,只能是死記硬背,很難真正理解。如果借助插圖,讓學(xué)生自主學(xué)習(xí)和探究,才能理解得更透徹明白。
2.利用插圖,掌握語(yǔ)法知識(shí)
每一個(gè)語(yǔ)法點(diǎn)只純粹靠講解和做練習(xí)鞏固是不夠的,因?yàn)槊恳粋€(gè)語(yǔ)法點(diǎn)都不是孤立存在的。因此,在講解系統(tǒng)語(yǔ)法的一個(gè)點(diǎn)時(shí),可用插圖的形式把整個(gè)相關(guān)概念呈現(xiàn)出來(lái),這對(duì)學(xué)生理解語(yǔ)法是非常有利的。這樣即能幫助學(xué)生理解語(yǔ)法,也可以避免學(xué)生以后在使用的時(shí)候用錯(cuò)。
3.利用插圖,感知和理解課文內(nèi)容
課文中的插圖有些是課文內(nèi)容的濃縮或課文重點(diǎn)的再現(xiàn)。形象逼真、內(nèi)容深刻的畫(huà)面再現(xiàn)了文章內(nèi)容,使學(xué)生頭腦中建立的影像和文字有機(jī)地結(jié)合在了一起,幫助學(xué)生快速地把握課文內(nèi)容主要脈絡(luò),加深對(duì)課文內(nèi)容的理解。
4.利用插圖,了解世界文化
由于各地風(fēng)俗不同,呈現(xiàn)出了世界文化的多樣化,這些也都在英語(yǔ)教材中的插圖上有所表現(xiàn)。
三、利用插圖,提高學(xué)生的學(xué)習(xí)能力
1.利用插圖,培養(yǎng)表達(dá)能力
表達(dá)能力,包括口頭表達(dá)能力和書(shū)面表達(dá)能力,在英語(yǔ)教學(xué)中體現(xiàn)為口語(yǔ)表達(dá)和作文。插圖是學(xué)生進(jìn)行口語(yǔ)練習(xí)和寫(xiě)作的素材,教師可讓學(xué)生根據(jù)畫(huà)面進(jìn)行簡(jiǎn)單敘述,或照著圖畫(huà)縮寫(xiě)、擴(kuò)寫(xiě)、改寫(xiě)課文等。
2.利用插圖,培養(yǎng)理解能力
前文已提到利用插圖,可以幫助學(xué)生更好地理解課文內(nèi)容。相應(yīng)地,插圖也能培養(yǎng)學(xué)生的理解能力。
3.利用插圖,培養(yǎng)想像力
想像力是教學(xué)大綱向?qū)W生提出的一種能力要求。課文與插圖之間總存在一定的空間,有的插圖少而文字較多,有的插圖豐富而課文簡(jiǎn)潔。利用這類空白,引導(dǎo)學(xué)生對(duì)插圖進(jìn)行再利用、再創(chuàng)造,重新認(rèn)知,使學(xué)生展開(kāi)創(chuàng)造想象的翅膀。
四、利用插圖,陶冶學(xué)生的情操
教材的很多插圖不僅形象地展現(xiàn)了課文的主要內(nèi)容,而且配置了文中所描繪景象的插圖。不僅給學(xué)生提供了豐富的畫(huà)面意境;而且蘊(yùn)含著豐富的人文因素,有助于陶冶學(xué)生的情操,培養(yǎng)學(xué)生感受美、理解美、陶冶美的情趣。
從這一角度講,插圖以它的延展性,最大限度地拓寬了文字之境,以獨(dú)特的視覺(jué)審美形式,促使學(xué)生形成了一種觀賞心態(tài),陶冶了學(xué)生的情操。
插圖作為教材的重要組成部分,以它巧妙的構(gòu)思、獨(dú)特的設(shè)計(jì)、細(xì)膩的描繪、明麗的色彩,給人以直觀、生動(dòng)的視覺(jué)效果??梢允钩橄?、復(fù)雜的事物形象化;使教學(xué)內(nèi)容圖文并茂,聲形俱現(xiàn)。這樣既可以激發(fā)學(xué)生的學(xué)習(xí)興趣,培養(yǎng)學(xué)生的學(xué)習(xí)能力,也能夠幫助其理解課文思想內(nèi)容,陶冶其愛(ài)美情趣以及對(duì)學(xué)生進(jìn)行思想教育。因此,教師在教學(xué)過(guò)程中要善用、巧用、妙用、活用這些插圖,以達(dá)到事半功倍的效果。