我國(guó)語(yǔ)言學(xué)網(wǎng)絡(luò)資源調(diào)查分析

1 引言

語(yǔ)言學(xué)作為人文社會(huì)科學(xué)領(lǐng)域的一門非常重要的學(xué)科，其學(xué)術(shù)資源發(fā)展非常迅速。網(wǎng)上語(yǔ)言學(xué)學(xué)術(shù)資源對(duì)促進(jìn)語(yǔ)言學(xué)學(xué)術(shù)交流，傳播語(yǔ)言學(xué)信息，形成和分享語(yǔ)言學(xué)電子資料，支撐其他相關(guān)學(xué)科的發(fā)展有積極作用。語(yǔ)言學(xué)網(wǎng)絡(luò)資源與國(guó)內(nèi)科研機(jī)構(gòu)和公共圖書館的語(yǔ)言學(xué)資源互為補(bǔ)充。本文將調(diào)查、分析我國(guó)語(yǔ)言學(xué)網(wǎng)絡(luò)資源現(xiàn)狀，并提出發(fā)展建議，為我國(guó)語(yǔ)言學(xué)網(wǎng)絡(luò)資源的建設(shè)提出有價(jià)值的參考。

信息內(nèi)容和功能是衡量學(xué)術(shù)網(wǎng)站的重要參考。［1］本文將主要調(diào)查和分析我國(guó)語(yǔ)言學(xué)網(wǎng)絡(luò)資源上述兩方面的情況，涉及我國(guó)語(yǔ)言學(xué)網(wǎng)絡(luò)資源的數(shù)量、類型、功能、學(xué)科分布、語(yǔ)種、鏈接數(shù)量、主辦方等。

2 我國(guó)語(yǔ)言學(xué)學(xué)術(shù)資源現(xiàn)狀調(diào)查分析

2.1 調(diào)查方法

筆者對(duì)互聯(lián)網(wǎng)上我國(guó)語(yǔ)言學(xué)網(wǎng)絡(luò)資源的調(diào)查是使用基于超文本傳輸協(xié)議的網(wǎng)絡(luò)信息檢索和瀏覽功能，利用百度搜索引擎完成的。調(diào)查分為兩個(gè)步驟：首先利用百度對(duì)我國(guó)語(yǔ)言學(xué)網(wǎng)絡(luò)學(xué)術(shù)資源的數(shù)量進(jìn)行檢索，然后對(duì)查詢結(jié)果進(jìn)行登陸瀏覽和篩查。

具體做法是：先在百度中輸入“語(yǔ)言學(xué)”進(jìn)行檢索，然后對(duì)檢索出來(lái)的共76頁(yè)760項(xiàng)結(jié)果進(jìn)行篩查，并逐一登陸調(diào)查。由于搜索和瀏覽網(wǎng)站內(nèi)容會(huì)受到上網(wǎng)人數(shù)、帶寬、網(wǎng)絡(luò)質(zhì)量、網(wǎng)站技術(shù)等因素的影響，最終有效調(diào)查樣本數(shù)量以實(shí)際有效登陸站點(diǎn)的數(shù)量為準(zhǔn)。本文調(diào)查的我國(guó)語(yǔ)言學(xué)網(wǎng)絡(luò)學(xué)術(shù)資源主要指的是我國(guó)大陸地區(qū)以語(yǔ)言學(xué)為主題的網(wǎng)站、論壇、網(wǎng)上教程等。筆者登陸調(diào)查的時(shí)間是2010年9月。

2.2 調(diào)查結(jié)果及分析

2.2.1 我國(guó)語(yǔ)言學(xué)網(wǎng)絡(luò)學(xué)術(shù)資源的數(shù)量

從查詢和篩選的結(jié)果來(lái)看，當(dāng)前我國(guó)語(yǔ)言學(xué)網(wǎng)絡(luò)學(xué)術(shù)資源的數(shù)量大約有32個(gè)。筆者有效登陸調(diào)查的資源為25個(gè)（見表1）。

由于一些語(yǔ)言學(xué)網(wǎng)絡(luò)資源可能并不以“語(yǔ)言學(xué)”為關(guān)鍵詞，無(wú)法用上述方法檢索到，所以我國(guó)語(yǔ)言學(xué)網(wǎng)絡(luò)資源的實(shí)際數(shù)量可能會(huì)大于上面的搜索結(jié)果。以上數(shù)據(jù)雖不能完全反映出我國(guó)語(yǔ)言學(xué)網(wǎng)絡(luò)資源的確切數(shù)量，但為我們統(tǒng)計(jì)網(wǎng)絡(luò)資源的大概數(shù)量提供了信度很高的參考。

2.2.2 各類型網(wǎng)絡(luò)資源所占比重

按照網(wǎng)絡(luò)資源的內(nèi)容和功能，語(yǔ)言學(xué)網(wǎng)絡(luò)資源可主要?jiǎng)澐譃閷ｎ}類和綜合類兩大類型。其中專題類指具有鮮明個(gè)性特色的單一內(nèi)容或功能的主題網(wǎng)絡(luò)資源，如，語(yǔ)料庫(kù)語(yǔ)言學(xué)在線、法律語(yǔ)言學(xué)研究、對(duì)外漢語(yǔ)研究中心等；綜合類指具有多種內(nèi)容或功能的網(wǎng)絡(luò)資源，如，中國(guó)語(yǔ)言文字網(wǎng)、北大中文論壇、東方語(yǔ)言學(xué)等。

調(diào)查發(fā)現(xiàn)，語(yǔ)言學(xué)綜合類網(wǎng)絡(luò)資源為15個(gè)，占全部被調(diào)查網(wǎng)絡(luò)資源的60%，專題類網(wǎng)絡(luò)資源10個(gè)，占40%。綜合類網(wǎng)絡(luò)資源比專題類網(wǎng)絡(luò)資源數(shù)量要多。這主要因?yàn)?，綜合類網(wǎng)絡(luò)資源試圖通過(guò)多方面的內(nèi)容資訊或多種功能來(lái)吸引瀏覽者，傳播學(xué)術(shù)信息。而要辦好專題類網(wǎng)絡(luò)資源需要建設(shè)者對(duì)某一主題的了解有深度和廣度，在內(nèi)容和設(shè)計(jì)上有一定的專業(yè)水準(zhǔn)，這是一般的網(wǎng)站建設(shè)者所難以勝任的。此外，專題類網(wǎng)絡(luò)資源的受眾面窄，這也是其數(shù)量少的原因之一。調(diào)查的網(wǎng)絡(luò)資源中，內(nèi)容、功能比較全面的綜合類網(wǎng)絡(luò)資源有“北大中文論壇”“外國(guó)語(yǔ)言學(xué)及應(yīng)用語(yǔ)言學(xué)研究中心”“東方語(yǔ)言學(xué)”等；主題鮮明，特色突出的專題類網(wǎng)絡(luò)資源有“語(yǔ)料庫(kù)語(yǔ)言學(xué)在線”“中國(guó)語(yǔ)用學(xué)研究會(huì)”“法律語(yǔ)言學(xué)研究”等。

表1 我國(guó)語(yǔ)言學(xué)網(wǎng)絡(luò)資源

2.2.3 學(xué)科分布

調(diào)查發(fā)現(xiàn)，語(yǔ)言學(xué)網(wǎng)絡(luò)資源的學(xué)科分布很不均衡。計(jì)算語(yǔ)言學(xué)、語(yǔ)料庫(kù)語(yǔ)言學(xué)、認(rèn)知語(yǔ)言學(xué)、語(yǔ)用學(xué)、法律語(yǔ)言學(xué)等學(xué)科的內(nèi)容比較豐富。在被調(diào)查的25個(gè)網(wǎng)站中，北京大學(xué)計(jì)算語(yǔ)言學(xué)研究所、人類語(yǔ)言計(jì)算機(jī)和語(yǔ)言學(xué)光標(biāo)3個(gè)網(wǎng)站中有很多計(jì)算語(yǔ)言學(xué)的內(nèi)容。而語(yǔ)言學(xué)的其他學(xué)科，如，語(yǔ)音學(xué)、句法學(xué)、語(yǔ)義學(xué)、文體學(xué)、社會(huì)語(yǔ)言學(xué)、心理語(yǔ)言學(xué)等內(nèi)容很少。這主要與當(dāng)前的研究熱點(diǎn)有關(guān)。另外，計(jì)算語(yǔ)言學(xué)、語(yǔ)料庫(kù)語(yǔ)言學(xué)的學(xué)科特點(diǎn)是與計(jì)算機(jī)密切結(jié)合，因此網(wǎng)上資源也更豐富。所瀏覽的網(wǎng)絡(luò)資源中，北大中文論壇、東方語(yǔ)言學(xué)、中國(guó)外語(yǔ)教育中心論壇等涉及的學(xué)科比較廣泛。

2.2.4 功能

網(wǎng)絡(luò)資源功能主要包括：下載、搜索、留言板、論壇、數(shù)據(jù)庫(kù)檢索、視頻、語(yǔ)音等。

從調(diào)查可知，所有網(wǎng)絡(luò)資源都有下載功能。大部分網(wǎng)絡(luò)資源具備基本的站內(nèi)搜索功能（占76%）。但留言板、數(shù)據(jù)庫(kù)檢索、視頻和語(yǔ)音功能的實(shí)現(xiàn)程度較低。只有16%的網(wǎng)絡(luò)資源具有留言板功能。調(diào)查發(fā)現(xiàn)，有的網(wǎng)絡(luò)資源雖然有留言功能，但是留言者的提問(wèn)很少得到回復(fù)，這說(shuō)明網(wǎng)絡(luò)資源的互動(dòng)功能還有待增強(qiáng)。盡管提供數(shù)據(jù)庫(kù)檢索功能的網(wǎng)絡(luò)資源比例不高，只有24%，但值得肯定的是這些網(wǎng)絡(luò)資源提供了不同的語(yǔ)料庫(kù)查詢功能，為語(yǔ)言學(xué)的學(xué)習(xí)和研究提供的很大方便。如，北京大學(xué)漢語(yǔ)語(yǔ)言學(xué)研究中心提供了現(xiàn)代漢語(yǔ)、古代漢語(yǔ)和漢英雙語(yǔ)語(yǔ)料庫(kù)的網(wǎng)上查詢，中國(guó)語(yǔ)言文字網(wǎng)提供了現(xiàn)代漢語(yǔ)規(guī)范字典、中學(xué)生規(guī)范詞典、現(xiàn)代漢語(yǔ)成語(yǔ)規(guī)范詞典的在線查詢。只有4個(gè)網(wǎng)絡(luò)資源有在線視頻功能，占16%，提供語(yǔ)音點(diǎn)播的只有山東語(yǔ)言學(xué)一個(gè)網(wǎng)站。這表明大多數(shù)網(wǎng)絡(luò)資源在提供語(yǔ)音和視頻等多媒體資源方面的能力不強(qiáng)。論壇在學(xué)術(shù)交流中發(fā)揮著重要作用，占56%。有的論壇，如，北大中文論壇、語(yǔ)料庫(kù)語(yǔ)言學(xué)在線對(duì)促進(jìn)語(yǔ)言學(xué)的學(xué)術(shù)探討和交流提供了很好的平臺(tái)，非常活躍，人氣很旺。功能比較全面的網(wǎng)絡(luò)資源有中國(guó)語(yǔ)言文字網(wǎng)、對(duì)外漢語(yǔ)研究中心、廖美珍個(gè)人主頁(yè)等。

2.2.5 同類鏈接的數(shù)量

調(diào)查發(fā)現(xiàn)，8%的網(wǎng)絡(luò)資源沒(méi)有任何鏈接，外部通達(dá)性很差。有60%網(wǎng)絡(luò)資源的鏈接數(shù)量在20個(gè)以內(nèi)。21個(gè)鏈接以上的網(wǎng)絡(luò)資源只占32%。調(diào)查表明，我國(guó)語(yǔ)言學(xué)網(wǎng)絡(luò)資源雖然大多都提供了一定數(shù)量的同類資源鏈接，但鏈接不夠豐富，使網(wǎng)絡(luò)資源的通達(dá)性以及內(nèi)容的豐富性受到影響。調(diào)查還發(fā)現(xiàn)，有的網(wǎng)絡(luò)資源提供的鏈接地址錯(cuò)誤或失效，無(wú)法轉(zhuǎn)到所鏈接的網(wǎng)站。有的網(wǎng)絡(luò)資源對(duì)鏈接沒(méi)有嚴(yán)格審查，出現(xiàn)不相干的廣告鏈接。大多數(shù)網(wǎng)絡(luò)資源的鏈接僅限于國(guó)內(nèi)網(wǎng)站，國(guó)外網(wǎng)站的鏈接很少。在調(diào)查的網(wǎng)絡(luò)資源中，東方語(yǔ)言學(xué)的同類鏈接數(shù)量最多，達(dá)260個(gè)，劉海濤的個(gè)人網(wǎng)站“人類語(yǔ)言計(jì)算機(jī)”中，國(guó)外語(yǔ)言學(xué)資源的鏈接比較多。

2.2.6 語(yǔ)種

本文還對(duì)語(yǔ)言學(xué)網(wǎng)絡(luò)資源的語(yǔ)種使用情況進(jìn)行了調(diào)查。從調(diào)查結(jié)果可知，具有英漢雙語(yǔ)版的網(wǎng)絡(luò)資源只有外國(guó)語(yǔ)言學(xué)及應(yīng)用語(yǔ)言學(xué)研究中心、北京大學(xué)計(jì)算語(yǔ)言學(xué)研究所、人類語(yǔ)言計(jì)算機(jī)3個(gè)，占12%。這些網(wǎng)站的英語(yǔ)版也僅限于將網(wǎng)站的首頁(yè)做成英語(yǔ)頁(yè)面。研究漢語(yǔ)、英語(yǔ)之外其他語(yǔ)言的網(wǎng)絡(luò)資源只有中國(guó)日語(yǔ)語(yǔ)言學(xué)網(wǎng)一家。研究其他語(yǔ)種的網(wǎng)絡(luò)資源沒(méi)有檢索到。這說(shuō)明，中國(guó)的語(yǔ)言學(xué)網(wǎng)絡(luò)資源使用的語(yǔ)言主要是漢語(yǔ)，主要是滿足國(guó)內(nèi)語(yǔ)言學(xué)研究的需求。國(guó)際上要了解到中國(guó)的語(yǔ)言學(xué)網(wǎng)絡(luò)資源并不容易。目前，中國(guó)的語(yǔ)言學(xué)網(wǎng)絡(luò)資源還沒(méi)有與國(guó)外同類資源對(duì)接或互動(dòng)。小語(yǔ)種的學(xué)術(shù)資源還很缺乏。英語(yǔ)是中國(guó)最主要的外語(yǔ)，學(xué)習(xí)者眾多，其他語(yǔ)言沒(méi)有受到足夠的重視和研究，因此其他語(yǔ)言的網(wǎng)絡(luò)資源很有限。

2.2.7 主辦方

網(wǎng)絡(luò)資源主辦方的條件和能力對(duì)網(wǎng)絡(luò)資源的建設(shè)有很大影響。在調(diào)查的網(wǎng)絡(luò)資源中，有9家網(wǎng)絡(luò)資源具有個(gè)人性質(zhì)，占36%，其他占64%的網(wǎng)絡(luò)資源均由研究機(jī)構(gòu)主辦，這是因?yàn)橄啾葌€(gè)人而言，機(jī)構(gòu)在人員、經(jīng)費(fèi)、技術(shù)、管理等方面具有優(yōu)勢(shì)。絕大多數(shù)機(jī)構(gòu)主辦的網(wǎng)絡(luò)資源由語(yǔ)言研究所或?qū)W會(huì)開辦。個(gè)人性質(zhì)的網(wǎng)絡(luò)資源大多是學(xué)者結(jié)合自己的研究領(lǐng)域和研究興趣而建，有一定特色，但受眾少。個(gè)人網(wǎng)絡(luò)資源對(duì)學(xué)者在網(wǎng)絡(luò)上發(fā)表文章，出版文集提供了平臺(tái)。由于經(jīng)費(fèi)和時(shí)間投入等方面的原因，個(gè)人網(wǎng)站的穩(wěn)定性和持續(xù)性會(huì)受到影響。調(diào)查發(fā)現(xiàn)，個(gè)人性質(zhì)的網(wǎng)絡(luò)資源以專題類為主，特色鮮明，但其功能通常沒(méi)有機(jī)構(gòu)建設(shè)的網(wǎng)絡(luò)資源豐富。但也有的網(wǎng)絡(luò)資源內(nèi)容豐富、功能齊備，如，朱躍的“英語(yǔ)語(yǔ)言學(xué)網(wǎng)站”內(nèi)容很豐富，廖美珍個(gè)人主頁(yè)則具備了搜索、下載、留言板、論壇及視頻等多項(xiàng)功能。

3 問(wèn)題與建議

3.1 豐富語(yǔ)言學(xué)網(wǎng)絡(luò)資源

盡管我國(guó)語(yǔ)言學(xué)網(wǎng)絡(luò)資源已經(jīng)達(dá)到一定數(shù)量，但總的來(lái)說(shuō)，我國(guó)語(yǔ)言學(xué)網(wǎng)絡(luò)資源建設(shè)還在起步階段，資源尚不夠豐富。現(xiàn)有網(wǎng)絡(luò)資源的內(nèi)容也不夠豐富。應(yīng)進(jìn)一步增加語(yǔ)言學(xué)網(wǎng)絡(luò)資源，豐富網(wǎng)站內(nèi)容，發(fā)揮語(yǔ)言學(xué)網(wǎng)絡(luò)資源的更大作用，使語(yǔ)言學(xué)網(wǎng)站成為廣大語(yǔ)言學(xué)愛好者交流思想、共享資源、提高素養(yǎng)的平臺(tái)。應(yīng)該進(jìn)一步開發(fā)諸如語(yǔ)音學(xué)、心理語(yǔ)言學(xué)、病理語(yǔ)言學(xué)、語(yǔ)言規(guī)劃等學(xué)科的網(wǎng)絡(luò)資源，引領(lǐng)語(yǔ)言學(xué)各學(xué)科均衡發(fā)展，相互補(bǔ)充。

3.2 增強(qiáng)語(yǔ)言學(xué)網(wǎng)絡(luò)資源的功能

功能是網(wǎng)絡(luò)資源提供服務(wù)的重要手段。我國(guó)語(yǔ)言學(xué)網(wǎng)絡(luò)資源總體而言，功能還不夠強(qiáng)大，多數(shù)網(wǎng)絡(luò)資源的功能比較單一。語(yǔ)言學(xué)網(wǎng)絡(luò)資源應(yīng)該進(jìn)一步豐富功能，提供多方面的服務(wù)。語(yǔ)料庫(kù)檢索、工具書查詢、視頻、語(yǔ)音等功能應(yīng)該增強(qiáng)。此外，像電子書庫(kù)、郵件列表、RSS訂閱等功能對(duì)語(yǔ)言學(xué)網(wǎng)絡(luò)資源來(lái)說(shuō)也非常重要。

3.3 提高網(wǎng)絡(luò)資源的通達(dá)性和國(guó)際傳播能力

我國(guó)語(yǔ)言學(xué)網(wǎng)絡(luò)資源總體上來(lái)看，鏈接數(shù)量不多，這在很大程度上影響其外部通達(dá)性。同類網(wǎng)絡(luò)資源之間的鏈接將保證訪問(wèn)者能夠很快尋找到相關(guān)資源，達(dá)到高效、迅捷的信息檢索目的。應(yīng)重視同類資源的鏈接，增加鏈接數(shù)量，兼顧文字鏈接和圖片鏈接。另外，還要保證鏈接的有效性，避免鏈接錯(cuò)誤或失效。我國(guó)語(yǔ)言學(xué)網(wǎng)絡(luò)資源的雙語(yǔ)版本很少，英語(yǔ)之外其他外語(yǔ)的網(wǎng)絡(luò)資源匱乏，這將限制我國(guó)語(yǔ)言學(xué)信息的國(guó)際傳播。因此，要增強(qiáng)網(wǎng)絡(luò)資源建設(shè)的國(guó)際意識(shí)，努力打通國(guó)內(nèi)語(yǔ)言學(xué)和國(guó)外語(yǔ)言學(xué)網(wǎng)絡(luò)資源的交流通道，增加國(guó)外同類資源的鏈接，加強(qiáng)外語(yǔ)版網(wǎng)絡(luò)資源的開發(fā)，在語(yǔ)言學(xué)網(wǎng)絡(luò)資源的國(guó)際交流中發(fā)出中國(guó)學(xué)者的聲音，擴(kuò)大中國(guó)學(xué)者在因特網(wǎng)上的學(xué)術(shù)話語(yǔ)權(quán)。

3.4 加強(qiáng)網(wǎng)絡(luò)資源的更新、維護(hù)和管理

網(wǎng)絡(luò)資源的內(nèi)容需要不斷更新才能有生命力。語(yǔ)言學(xué)資源的及時(shí)更新將有助于訪問(wèn)者掌握最新學(xué)術(shù)動(dòng)態(tài)。個(gè)別語(yǔ)言學(xué)網(wǎng)絡(luò)資源內(nèi)容沒(méi)有及時(shí)更新，有的網(wǎng)站某些頁(yè)面無(wú)法打開，有的留言長(zhǎng)期得不到答復(fù)，有的論壇疏于管理，成為垃圾廣告的發(fā)布場(chǎng)所。應(yīng)加強(qiáng)網(wǎng)站的更新、維護(hù)和管理，使網(wǎng)站提供的資源更及時(shí)、更有效，互動(dòng)性更強(qiáng)。個(gè)人性質(zhì)的網(wǎng)絡(luò)資源更應(yīng)加強(qiáng)管理，避免建設(shè)中的隨意性，注重資源的深度開發(fā)。

［1］劉友華，等.學(xué)術(shù)網(wǎng)站評(píng)價(jià)指標(biāo)體系的構(gòu)建與應(yīng)用 ［J］.情報(bào)科學(xué)，2006（1）：64互68.