• <tr id="yyy80"></tr>
  • <sup id="yyy80"></sup>
  • <tfoot id="yyy80"><noscript id="yyy80"></noscript></tfoot>
  • 99热精品在线国产_美女午夜性视频免费_国产精品国产高清国产av_av欧美777_自拍偷自拍亚洲精品老妇_亚洲熟女精品中文字幕_www日本黄色视频网_国产精品野战在线观看 ?

    關(guān)于科學(xué)術(shù)語(yǔ)的一些想法

    2009-08-11 09:01伍鐵平
    中國(guó)科技術(shù)語(yǔ) 2009年3期
    關(guān)鍵詞:理?yè)?jù)性單音節(jié)有理

    現(xiàn)在未來(lái)學(xué)很發(fā)達(dá),制定科學(xué)術(shù)語(yǔ)時(shí)必須考慮到語(yǔ)言和文字的未來(lái)發(fā)展。漢語(yǔ)詞從單音節(jié)向多音節(jié)發(fā)展是合乎語(yǔ)言發(fā)展的科學(xué)規(guī)律的,因?yàn)檫@一規(guī)律可以大大減少漢語(yǔ)中的單音節(jié)同音詞的數(shù)量,從而避免交際中單音節(jié)詞造成的誤解。信息傳遞中避免誤解,適當(dāng)增加必要的羨余性(redundancy,或譯作“多余度”“多余信息”)是十分重要的。雙音節(jié)詞從信息論角度來(lái)看是最合理、最有效的音節(jié)構(gòu)成。

    采用漢語(yǔ)拼音以后,單音節(jié)的同音現(xiàn)象所造成的歧義會(huì)更加嚴(yán)重(因?yàn)樵跁?shū)面上漢字的形體可以幫助視覺(jué)區(qū)別同音詞),所以尤需盡量避免生造單音節(jié)的漢字。

    漢語(yǔ)的簡(jiǎn)化

    語(yǔ)言的發(fā)展同一切事物的發(fā)展一樣,是對(duì)立面斗爭(zhēng)和統(tǒng)一的辯證過(guò)程。一方面從歷史的演變來(lái)看,漢語(yǔ)的單音節(jié)詞越來(lái)越少,雙音節(jié)、三音節(jié)詞越來(lái)越多,甚至產(chǎn)生一些三音節(jié)以上的詞,如“社會(huì)主義”“布爾塞維克”等。這從音節(jié)增多的角度來(lái)看,是一個(gè)繁化的過(guò)程,但是另一方面,語(yǔ)言中簡(jiǎn)化的過(guò)程也在不斷發(fā)展。語(yǔ)音就是在繁化和簡(jiǎn)化這一對(duì)既相互對(duì)立又相互統(tǒng)一的過(guò)程中發(fā)展前進(jìn)的。所以制定科學(xué)術(shù)語(yǔ)必須考慮到這一辯證規(guī)律。不能因?yàn)榉磳?duì)生造單音節(jié)詞和生造表達(dá)這些詞的新的漢字,就走向另一極端:主張全盤(pán)西化,即將外來(lái)術(shù)語(yǔ)音譯后照搬過(guò)來(lái)。須知印歐語(yǔ)言中有許多兩個(gè)音節(jié)以上的詞,照原樣音譯過(guò)來(lái),必然增加漢語(yǔ)中的很多三音節(jié)、四音節(jié)、五音節(jié)詞,這不僅會(huì)增加學(xué)習(xí)語(yǔ)言的人的記憶上的負(fù)擔(dān),而且不符合漢語(yǔ)雙音節(jié)詞占多數(shù)這一客觀規(guī)律,所以“德律風(fēng)”“德謨克拉西”“狄克推多”分別被“電話”“民主”“獨(dú)裁者”取代,是完全符合簡(jiǎn)化這一規(guī)律的。在外語(yǔ)中同樣存在簡(jiǎn)化的規(guī)律,如英語(yǔ)用TV這個(gè)雙音節(jié)的縮略語(yǔ)代替了television這一四音節(jié)詞,俄語(yǔ)也借用了TV取代原來(lái)的四音節(jié)詞телевизор。日語(yǔ)也借用了這個(gè)詞,簡(jiǎn)略為三音節(jié)詞:テレビ。俄語(yǔ)的электронно-вычислительная машина(電子計(jì)算機(jī))有十三個(gè)音節(jié),十分啰唆,也正在被借自英語(yǔ)的簡(jiǎn)潔的кoмпьютер(三音節(jié))所取代。此外,由于漢語(yǔ)(指現(xiàn)代漢語(yǔ)普通話,下同)是元音型語(yǔ)言,即元音在全部音素中占的比例很大,元音與輔音的比例超過(guò)歐洲許多語(yǔ)言;加之漢語(yǔ)中很少出現(xiàn)歐洲語(yǔ)言中常見(jiàn)的輔音連綴的現(xiàn)象,漢語(yǔ)中開(kāi)音節(jié)(以元音結(jié)尾的音節(jié))占的比重很大,因此外語(yǔ)詞音譯成漢語(yǔ)以后,音節(jié)數(shù)目往往會(huì)增加許多。例如上引英語(yǔ)的democracy,dictator音譯成漢語(yǔ)后都多出了一個(gè)音節(jié),因此術(shù)語(yǔ)采用全盤(pán)音譯的原則,會(huì)大大增加漢語(yǔ)的繁化程度,是不利于交際的。

    外語(yǔ)為了減少術(shù)語(yǔ)的音節(jié)數(shù)目,達(dá)到語(yǔ)言簡(jiǎn)化的目的,除了采用上述縮略詞的手段外,還有一種方法是將一個(gè)詞的詞義引申。例如“蝶泳”在英語(yǔ)中本來(lái)叫做butterfly stroke(蝴蝶式的游法),有四個(gè)音節(jié),很啰唆,現(xiàn)在簡(jiǎn)作butterfly,即將“蝴蝶”一詞引申為“蝶泳”,減少了一個(gè)音節(jié)。如果漢語(yǔ)將這個(gè)游泳術(shù)語(yǔ)音譯,就成了“白脫弗萊”,比英語(yǔ)多了一個(gè)音節(jié),所以遠(yuǎn)不如意譯為“蝶泳”,簡(jiǎn)潔明了,易懂易記。從這個(gè)意譯中可以看出:漢語(yǔ)術(shù)語(yǔ)還有這樣一個(gè)特點(diǎn),即有些聯(lián)綿詞中的單個(gè)音素本來(lái)是沒(méi)有意義的,但是在術(shù)語(yǔ)中卻可以獲得整個(gè)聯(lián)綿詞的意義,如“蝶骨”(形狀像蝴蝶的頭骨)和“蝶形花”(形狀像蝴蝶的花)中的“蝶”獲得“蝴蝶”的意義,盡管在日常語(yǔ)言中只能說(shuō)“蝴蝶”,不能單說(shuō)“蝶”。這也是語(yǔ)言簡(jiǎn)化和漢語(yǔ)詞趨向于雙音節(jié)的規(guī)律在起作用,因?yàn)椤暗尽北取昂尽被颉昂降挠斡尽币?jiǎn)潔得多,適合于成為一個(gè)表達(dá)科學(xué)概念的詞。語(yǔ)言中的這一簡(jiǎn)化和繁化的辯證規(guī)律是制定新的科學(xué)術(shù)語(yǔ)和進(jìn)行術(shù)語(yǔ)規(guī)范化時(shí)必須加以充分考慮的一個(gè)重要因素。

    談到這里順便要說(shuō)一下術(shù)語(yǔ)和非術(shù)語(yǔ)的界限問(wèn)題。這個(gè)界限是模糊的(fuzzy),術(shù)語(yǔ)進(jìn)入日常生活,就成了非術(shù)語(yǔ),這兩者之間并沒(méi)有一條涇渭分明的界限。如“木星”“火星”“播種”“及格”“休克”“幅度”本來(lái)分別是天文學(xué)、農(nóng)業(yè)、教育、醫(yī)學(xué)、物理學(xué)中的術(shù)語(yǔ),由于在日常生活中經(jīng)常使用,一般人已不感到它們是術(shù)語(yǔ)。上面舉的“蝶泳”也是同樣的情況。因此創(chuàng)制科學(xué)術(shù)語(yǔ)必須符合構(gòu)詞的規(guī)律,因?yàn)樾g(shù)語(yǔ)是語(yǔ)言詞匯的一部分,術(shù)語(yǔ)和非術(shù)語(yǔ)有許多共同的特點(diǎn)。上面講到的漢語(yǔ)詞的雙音節(jié)趨勢(shì)就是一條術(shù)語(yǔ)和非術(shù)語(yǔ)都應(yīng)遵循的規(guī)律。這個(gè)規(guī)律幾乎隨時(shí)隨地都在發(fā)生作用。例如隨著北京許多高層建筑的拔地而起,在北京人的口語(yǔ)中出現(xiàn)了一個(gè)新詞“塔樓”,指像高塔一樣的大樓,它比“高層建筑”少了兩個(gè)音節(jié),而且不像“高層建筑”那樣書(shū)面語(yǔ)言的味道十足,已進(jìn)入全民語(yǔ)言。“彩電”“電腦”也分別取代“彩色電視機(jī)”“電子計(jì)算機(jī)”。這是漢語(yǔ)詞趨向于雙音節(jié)這一規(guī)律在術(shù)語(yǔ)(也是日常生活用語(yǔ))使用中的生動(dòng)表現(xiàn)。

    術(shù)語(yǔ)和非術(shù)語(yǔ)除了有共同的一面以外,還有不同的一面,這就是術(shù)語(yǔ)通常都是單義的,很少模糊性(fuzziness),而日常生活用語(yǔ)則往往有許多意義(如“好”在《現(xiàn)代漢語(yǔ)詞典》中列了15個(gè)義項(xiàng),“作”列了7個(gè)義項(xiàng)),常常具有“模糊性”。因此在制定科學(xué)術(shù)語(yǔ),進(jìn)行術(shù)語(yǔ)的規(guī)范時(shí)必須考慮到術(shù)語(yǔ)的單義性和非模糊性這一特點(diǎn)。

    術(shù)語(yǔ)的理?yè)?jù)性

    語(yǔ)言中還有一對(duì)矛盾,即非理?yè)?jù)性(unmotiveness)和理?yè)?jù)性(motiveness)的矛盾。語(yǔ)言中有些詞的命名無(wú)法從其構(gòu)成要素(詞素)中了解其意義,這種詞叫做無(wú)理?yè)?jù)的詞(unmotivated words)。如英語(yǔ)的skate(冰鞋)從共時(shí)角度是無(wú)法解釋它命名的原因的。另一類(lèi)詞叫有理?yè)?jù)的詞(motivated words),即這些詞的構(gòu)成可以從其構(gòu)成要素中找到構(gòu)詞的根據(jù)。英國(guó)著名的語(yǔ)言學(xué)家厄爾曼(S.Ullmann)將這類(lèi)詞叫做透明詞(transparent words),也就是說(shuō)它的組成部分像透明的東西那樣顯而易見(jiàn)。如德語(yǔ)的Schlittschuh(冰鞋)就同英語(yǔ)的skate不同,其意義完全可以從其詞素:Schlittern(滑冰)的詞根和Schuh(鞋)推出。漢語(yǔ)的“冰鞋”也是這樣。俄語(yǔ)的коньки(冰鞋)從конь(馬)的指小形式得名,比喻穿起冰鞋像馬一樣跑得很快,也是有理?yè)?jù)的詞。

    理?yè)?jù)的學(xué)說(shuō)最早是瑞士著名語(yǔ)言學(xué)家、結(jié)構(gòu)主義的鼻祖索緒爾提出來(lái)的。他說(shuō)過(guò),在世界上“不存在這樣一種語(yǔ)言,其中沒(méi)有任何東西是有理?yè)?jù)性的;但是也不可能想象有一種語(yǔ)言,其中一切都是有理?yè)?jù)性的”,盡管有理?yè)?jù)性也還是約定的,不是詞義的全部根據(jù)。不同語(yǔ)言的理?yè)?jù)程度是不同的。一般說(shuō)來(lái),英語(yǔ)、法語(yǔ)的理?yè)?jù)程度遠(yuǎn)不如德語(yǔ)、俄語(yǔ)、漢語(yǔ)高。例如漢語(yǔ)的“手套”和德語(yǔ)的Handschuh(由Hand〔手〕和Schuh〔鞋〕構(gòu)成),都是“透明詞”,但是英語(yǔ)的glove,法語(yǔ)的gant(意義都是“手套”)從共時(shí)角度(即不分析其詞源)著眼,卻是無(wú)理?yè)?jù)的詞。植物學(xué)上的術(shù)語(yǔ)“細(xì)香蔥”在德語(yǔ)中是Schnittlauch,-由Schnitt(切、割)和Lauch(蔥)組成;在俄語(yǔ)中是лук-порей,由лук(蔥)和порей(韭菜)組成,都是透明詞;但是英語(yǔ)的chive,法語(yǔ)的cive(細(xì)香蔥)卻是無(wú)理?yè)?jù)的詞。

    在歐洲語(yǔ)言中德語(yǔ)詞素以高度的理?yè)?jù)性著稱(chēng),外來(lái)語(yǔ)較少,多半用本民族語(yǔ)的詞素構(gòu)成新詞(包括科學(xué)術(shù)語(yǔ)),因此中國(guó)舊社會(huì)大學(xué)學(xué)工科的必修德語(yǔ)。其原因除當(dāng)時(shí)德國(guó)科技發(fā)達(dá)、文獻(xiàn)較多這一主要因素外,德語(yǔ)詞的高度理?yè)?jù)性恐怕也是一個(gè)因素。

    語(yǔ)言學(xué)中的理?yè)?jù)性這一理論對(duì)制定科學(xué)術(shù)語(yǔ)有很大的指導(dǎo)意義。一般來(lái)說(shuō),應(yīng)該盡可能使術(shù)語(yǔ)有理?yè)?jù)性,因?yàn)檫@樣的詞易學(xué)易記。在進(jìn)行術(shù)語(yǔ)規(guī)范化時(shí),如果有幾個(gè)名稱(chēng)需要從中進(jìn)行挑選時(shí),除了那些早已用開(kāi),約定俗成的情況外,原則上應(yīng)盡量挑選有理?yè)?jù)的詞。從這個(gè)角度分析,漢語(yǔ)的“氧”就不如日語(yǔ)的“酸素”(さんそ)有理?yè)?jù),因?yàn)椤把鯕狻弊畛鯇?xiě)作“養(yǎng)氣”是有理?yè)?jù)的,但是寫(xiě)作“氧”以后,就失去了理?yè)?jù)性;而“酸素”的“酸”是英語(yǔ)oxygen(氧氣)的詞源詞素oxy-(源于希臘語(yǔ),原義是“酸”,gen-也源于希臘語(yǔ),原義是“產(chǎn)生”)的意譯,“素”則是德語(yǔ)Stoff(要素,物質(zhì))的意譯,因此是有理?yè)?jù)的,而且符合雙音節(jié)詞的規(guī)律。漢語(yǔ)命名為“氧”很可能是考慮到系統(tǒng)性的原則(這也是制定科學(xué)術(shù)語(yǔ)和進(jìn)行術(shù)語(yǔ)規(guī)范化時(shí)必須遵循的一項(xiàng)原則),因?yàn)闅?、氮、氟等元素名稱(chēng)都是單音節(jié)詞,而且都是從“氣”部。但是日語(yǔ)的“酸素”也合乎日語(yǔ)的系統(tǒng)性原則,因?yàn)槿照Z(yǔ)的“氫”叫“水素”(すぃそ),是德語(yǔ)Wasserstoff(“氫”,由Wasser〔水〕加Stoff〔要素、物質(zhì)〕構(gòu)成)的意譯詞,德語(yǔ)詞又是英語(yǔ)詞hydrogen(氫)的部分意譯詞。因?yàn)閔ydrogen是由希臘詞根hudōr-(水)和genēs(產(chǎn)生)構(gòu)成的。從這里可以看出英語(yǔ)詞oxygen(氧)和hydrogen雖然較長(zhǎng)(有三個(gè)音節(jié)),但也符合系統(tǒng)性原則,盡管只有懂希臘語(yǔ)的人,才能明了這兩個(gè)詞構(gòu)詞的理?yè)?jù)。

    日語(yǔ)的“水素”雖然符合理?yè)?jù)性、雙音節(jié)性、系統(tǒng)性的原則,但又不大符合簡(jiǎn)潔性原則。例如日語(yǔ)將“氫彈”叫“水素爆彈”,就遠(yuǎn)不如漢語(yǔ)的“氫彈”簡(jiǎn)潔??梢?jiàn)理?yè)?jù)性、雙音節(jié)性、系統(tǒng)性、簡(jiǎn)潔性這些原則有時(shí)相互間會(huì)發(fā)生沖突,這是在制定科學(xué)術(shù)語(yǔ)和進(jìn)行術(shù)語(yǔ)規(guī)范化時(shí)必須充分考慮到的。

    社科領(lǐng)域尤應(yīng)重視術(shù)語(yǔ)學(xué)

    術(shù)語(yǔ)是屬于語(yǔ)言學(xué)研究的領(lǐng)域,術(shù)語(yǔ)學(xué)是語(yǔ)言學(xué)中的一門(mén)學(xué)科。但是非常遺憾,中國(guó)社會(huì)科學(xué)界,包括語(yǔ)言學(xué)界,很少有人從事這方面的研究。這是一種很不正常的現(xiàn)象?,F(xiàn)在反倒由自然科學(xué)家走在前面,帶頭從事自然科學(xué)術(shù)語(yǔ)的規(guī)范化和術(shù)語(yǔ)學(xué)的研究。社會(huì)科學(xué)家在這方面應(yīng)該向自然科學(xué)家學(xué)習(xí),迎頭趕上。社會(huì)科學(xué)中術(shù)語(yǔ)混亂、影響交際的現(xiàn)象也很?chē)?yán)重。如上面談到的詞的組成要素,語(yǔ)言學(xué)中就有詞素、語(yǔ)素、詞位、語(yǔ)位等許多個(gè)術(shù)語(yǔ)表達(dá)這同一概念。就拿大家都知道的馬克思的一句口號(hào)“各盡所能,按需分配”(Jeder nach seinen F|higkeiten,-jedem nach seinen Bedürfnissen)來(lái)說(shuō)吧,各國(guó)都是將nach譯作“按”,如俄語(yǔ)譯作пο,英語(yǔ)譯作according to,法語(yǔ)譯作selon,日語(yǔ)譯作“応(ぉぅ)じて”,都譯得很準(zhǔn)確,唯獨(dú)漢語(yǔ)誤譯作“盡”,以致中國(guó)經(jīng)濟(jì)學(xué)界有些人僅僅根據(jù)“盡”字對(duì)這句口號(hào)進(jìn)行了不少批評(píng),有人說(shuō)這是極左思潮的產(chǎn)物,有人據(jù)此批評(píng)馬克思和斯大林。這說(shuō)明社會(huì)科學(xué)方面一個(gè)譯法的錯(cuò)誤,會(huì)造成多么嚴(yán)重的混亂, 其后果之不良, 遠(yuǎn)勝過(guò)自然科學(xué)。政治口號(hào)雖然不是嚴(yán)格意義上的術(shù)語(yǔ),但從廣義上說(shuō),也未嘗不可以納入術(shù)語(yǔ)。如“開(kāi)放政策”就既是政治綱領(lǐng),又是社會(huì)科學(xué)術(shù)語(yǔ)??傊?社會(huì)科學(xué)術(shù)語(yǔ)的準(zhǔn)確性有著十分重大的政治意義,應(yīng)該引起社會(huì)科學(xué)工作者的高度重視。

    伍鐵平:北京師范大學(xué)文學(xué)院,100875

    猜你喜歡
    理?yè)?jù)性單音節(jié)有理
    有理 有趣 有深意
    語(yǔ)文單音節(jié)詞教學(xué)初探
    《有理數(shù)》鞏固練習(xí)
    在農(nóng)村小學(xué)語(yǔ)音教學(xué)中提升學(xué)生認(rèn)讀拼讀能力初探
    圓周上的有理點(diǎn)
    從字形看漢字背后的文化和理?yè)?jù)
    中國(guó)人姓名的理?yè)?jù)性分析
    某些有理群的結(jié)構(gòu)
    聽(tīng)音訓(xùn)練對(duì)漢語(yǔ)單音節(jié)聽(tīng)感清晰度的影響
    同義單音節(jié)動(dòng)詞的詞義對(duì)比
    国产精品一区二区免费欧美| 成人国产一区最新在线观看| 国产精品国产av在线观看| 精品免费久久久久久久清纯 | 99久久精品国产亚洲精品| 91老司机精品| 少妇 在线观看| 欧美av亚洲av综合av国产av| 视频区欧美日本亚洲| 超色免费av| 久久久国产一区二区| 真人做人爱边吃奶动态| 亚洲欧美激情在线| 国产精品香港三级国产av潘金莲| 欧美激情高清一区二区三区| 三级毛片av免费| av国产精品久久久久影院| 日本黄色视频三级网站网址 | 亚洲精华国产精华精| av又黄又爽大尺度在线免费看| 男男h啪啪无遮挡| 国产成人欧美| 午夜福利,免费看| 亚洲av国产av综合av卡| 国产精品久久电影中文字幕 | 亚洲熟女毛片儿| 精品一品国产午夜福利视频| 国产免费福利视频在线观看| 99热网站在线观看| 精品高清国产在线一区| 每晚都被弄得嗷嗷叫到高潮| 91精品三级在线观看| a在线观看视频网站| 免费av中文字幕在线| 手机成人av网站| 午夜福利视频在线观看免费| 国产精品一区二区在线观看99| 国产欧美日韩综合在线一区二区| 精品国产乱子伦一区二区三区| 亚洲熟女毛片儿| 国产人伦9x9x在线观看| 成年版毛片免费区| avwww免费| 久久99一区二区三区| 可以免费在线观看a视频的电影网站| 色播在线永久视频| 999久久久国产精品视频| 天堂动漫精品| 桃红色精品国产亚洲av| 国产人伦9x9x在线观看| 在线观看66精品国产| 午夜福利一区二区在线看| 欧美在线一区亚洲| 国产精品久久电影中文字幕 | 久久婷婷成人综合色麻豆| 免费在线观看完整版高清| 国产一区二区三区视频了| 成人av一区二区三区在线看| 国产精品二区激情视频| 香蕉国产在线看| 国产日韩一区二区三区精品不卡| 亚洲中文字幕日韩| 久久久欧美国产精品| 1024视频免费在线观看| 色尼玛亚洲综合影院| 九色亚洲精品在线播放| 国产xxxxx性猛交| 久久精品国产亚洲av高清一级| 久久精品国产99精品国产亚洲性色 | 午夜激情av网站| avwww免费| 一级,二级,三级黄色视频| 国产精品 欧美亚洲| 国产精品熟女久久久久浪| 嫩草影视91久久| 久久精品亚洲熟妇少妇任你| 国产欧美日韩一区二区精品| 午夜激情久久久久久久| 老司机午夜福利在线观看视频 | 久久久久久久久久久久大奶| 久久中文字幕人妻熟女| 亚洲国产欧美一区二区综合| bbb黄色大片| 久久久久精品国产欧美久久久| 欧美精品啪啪一区二区三区| 天天影视国产精品| 精品国产乱码久久久久久男人| 亚洲人成电影免费在线| 久久99热这里只频精品6学生| 麻豆成人av在线观看| 日韩欧美一区视频在线观看| 香蕉丝袜av| 国产一区二区在线观看av| 亚洲色图综合在线观看| 黄色 视频免费看| 亚洲精品美女久久久久99蜜臀| 后天国语完整版免费观看| 淫妇啪啪啪对白视频| 亚洲欧美激情在线| 精品乱码久久久久久99久播| 汤姆久久久久久久影院中文字幕| 成人影院久久| 国产精品亚洲一级av第二区| 久久中文看片网| 日韩人妻精品一区2区三区| 欧美国产精品一级二级三级| 天天躁日日躁夜夜躁夜夜| 欧美+亚洲+日韩+国产| 深夜精品福利| 久久精品成人免费网站| svipshipincom国产片| 变态另类成人亚洲欧美熟女 | 青青草视频在线视频观看| 亚洲精品在线美女| 高清视频免费观看一区二区| 久久精品亚洲av国产电影网| 黄色a级毛片大全视频| 成人av一区二区三区在线看| 女人久久www免费人成看片| 精品熟女少妇八av免费久了| 黄色毛片三级朝国网站| 成人国产一区最新在线观看| 性高湖久久久久久久久免费观看| 日本av免费视频播放| 精品国产乱子伦一区二区三区| 每晚都被弄得嗷嗷叫到高潮| 五月开心婷婷网| 无人区码免费观看不卡 | 亚洲黑人精品在线| 法律面前人人平等表现在哪些方面| 又紧又爽又黄一区二区| 国产精品免费一区二区三区在线 | 视频区图区小说| 王馨瑶露胸无遮挡在线观看| 午夜福利视频在线观看免费| 亚洲欧美一区二区三区黑人| 成年女人毛片免费观看观看9 | 国产无遮挡羞羞视频在线观看| 激情在线观看视频在线高清 | 肉色欧美久久久久久久蜜桃| 大片电影免费在线观看免费| 亚洲欧美精品综合一区二区三区| 亚洲精品一二三| 欧美成狂野欧美在线观看| 久久人人爽av亚洲精品天堂| 天堂俺去俺来也www色官网| 99re6热这里在线精品视频| av福利片在线| 亚洲国产欧美网| 国产精品久久久av美女十八| 最近最新中文字幕大全免费视频| 国产精品 欧美亚洲| 亚洲欧美激情在线| 精品乱码久久久久久99久播| 操出白浆在线播放| 丝袜美足系列| 欧美精品高潮呻吟av久久| 精品福利永久在线观看| 久久影院123| 欧美日韩亚洲高清精品| 亚洲九九香蕉| 国产精品 欧美亚洲| 国产一区二区三区视频了| 亚洲精品国产精品久久久不卡| 色婷婷av一区二区三区视频| 老司机深夜福利视频在线观看| 国产高清激情床上av| 国产黄频视频在线观看| xxxhd国产人妻xxx| 91字幕亚洲| 免费观看人在逋| 国产成人啪精品午夜网站| 天堂俺去俺来也www色官网| 日韩熟女老妇一区二区性免费视频| 女人精品久久久久毛片| 亚洲av片天天在线观看| 国产在线观看jvid| 午夜福利在线观看吧| 国产在线精品亚洲第一网站| 乱人伦中国视频| 高清黄色对白视频在线免费看| www.熟女人妻精品国产| 蜜桃国产av成人99| 久久国产精品大桥未久av| 狂野欧美激情性xxxx| 国产精品99久久99久久久不卡| 久久中文看片网| 国产麻豆69| 成年版毛片免费区| 在线天堂中文资源库| 老司机午夜十八禁免费视频| 色老头精品视频在线观看| 天堂动漫精品| 99久久精品国产亚洲精品| 9热在线视频观看99| 亚洲男人天堂网一区| av福利片在线| 欧美精品啪啪一区二区三区| 亚洲成av片中文字幕在线观看| 亚洲国产av新网站| 欧美精品啪啪一区二区三区| 亚洲,欧美精品.| 99久久国产精品久久久| 欧美激情久久久久久爽电影 | 午夜福利视频精品| 国产xxxxx性猛交| 纵有疾风起免费观看全集完整版| 丰满迷人的少妇在线观看| 久久人人97超碰香蕉20202| 国产成人精品无人区| 国产精品一区二区免费欧美| 亚洲精品在线观看二区| 电影成人av| 亚洲 欧美一区二区三区| 免费少妇av软件| 中文欧美无线码| 国产成+人综合+亚洲专区| 国产欧美日韩一区二区三| 一区在线观看完整版| 久久精品亚洲精品国产色婷小说| tube8黄色片| 亚洲av欧美aⅴ国产| 一级毛片女人18水好多| 天天躁狠狠躁夜夜躁狠狠躁| 大香蕉久久成人网| 亚洲欧美一区二区三区久久| 1024香蕉在线观看| 视频在线观看一区二区三区| 啪啪无遮挡十八禁网站| 一个人免费看片子| 黄色成人免费大全| 国产成人欧美| 国产欧美日韩一区二区三区在线| 午夜福利乱码中文字幕| 国产欧美日韩一区二区三| 深夜精品福利| 麻豆av在线久日| 亚洲avbb在线观看| 女人爽到高潮嗷嗷叫在线视频| 纯流量卡能插随身wifi吗| 午夜福利,免费看| 成人亚洲精品一区在线观看| 欧美乱妇无乱码| 国产高清videossex| 五月天丁香电影| 国产亚洲精品第一综合不卡| 视频区欧美日本亚洲| 视频区图区小说| 午夜日韩欧美国产| 老司机靠b影院| 天天添夜夜摸| 国产精品一区二区免费欧美| 久久国产精品男人的天堂亚洲| 亚洲熟女精品中文字幕| 不卡av一区二区三区| 啦啦啦 在线观看视频| 亚洲欧洲日产国产| 日本五十路高清| 超色免费av| 一本大道久久a久久精品| 日本黄色日本黄色录像| 2018国产大陆天天弄谢| 悠悠久久av| 电影成人av| 欧美日韩国产mv在线观看视频| 91麻豆精品激情在线观看国产 | 亚洲欧美一区二区三区黑人| 黄色毛片三级朝国网站| 国产欧美日韩一区二区三| 一本色道久久久久久精品综合| 在线观看www视频免费| 18禁美女被吸乳视频| 91精品国产国语对白视频| 欧美变态另类bdsm刘玥| 久久久久久亚洲精品国产蜜桃av| 妹子高潮喷水视频| 69av精品久久久久久 | 亚洲午夜理论影院| 亚洲成av片中文字幕在线观看| 国产激情久久老熟女| 女人高潮潮喷娇喘18禁视频| 免费观看a级毛片全部| 亚洲午夜精品一区,二区,三区| 岛国毛片在线播放| 91大片在线观看| 国产又爽黄色视频| 波多野结衣一区麻豆| 午夜日韩欧美国产| 人妻 亚洲 视频| 纵有疾风起免费观看全集完整版| 一二三四在线观看免费中文在| 搡老岳熟女国产| 日韩欧美一区二区三区在线观看 | 午夜免费成人在线视频| 亚洲av日韩在线播放| 国产片内射在线| 超碰97精品在线观看| 人人妻人人澡人人爽人人夜夜| av福利片在线| 一级毛片精品| 无遮挡黄片免费观看| 亚洲精品美女久久av网站| 热99re8久久精品国产| 欧美国产精品va在线观看不卡| 国产淫语在线视频| 精品福利永久在线观看| av一本久久久久| 老司机靠b影院| 日韩欧美免费精品| 欧美国产精品一级二级三级| 日本黄色视频三级网站网址 | 精品免费久久久久久久清纯 | 丁香六月欧美| 久久狼人影院| 两性夫妻黄色片| 真人做人爱边吃奶动态| 亚洲,欧美精品.| √禁漫天堂资源中文www| 老熟妇仑乱视频hdxx| 欧美成狂野欧美在线观看| 亚洲欧美日韩另类电影网站| 国产成人精品久久二区二区91| 国产成+人综合+亚洲专区| 老司机影院毛片| 日日夜夜操网爽| 亚洲成av片中文字幕在线观看| 国产人伦9x9x在线观看| 精品一品国产午夜福利视频| 国产精品亚洲av一区麻豆| 欧美+亚洲+日韩+国产| 69精品国产乱码久久久| 久久久精品区二区三区| 中亚洲国语对白在线视频| 国产精品熟女久久久久浪| 黑丝袜美女国产一区| 啦啦啦视频在线资源免费观看| 久久中文看片网| 久久久久精品国产欧美久久久| 久久亚洲精品不卡| 精品午夜福利视频在线观看一区 | 久久久国产成人免费| 欧美日韩黄片免| 这个男人来自地球电影免费观看| 成年版毛片免费区| 啪啪无遮挡十八禁网站| 老熟妇乱子伦视频在线观看| 18禁美女被吸乳视频| 亚洲av成人一区二区三| 五月开心婷婷网| 9色porny在线观看| 久久av网站| 久久热在线av| 美女午夜性视频免费| 久久久久久亚洲精品国产蜜桃av| 男女午夜视频在线观看| 精品一区二区三区四区五区乱码| 黑人巨大精品欧美一区二区蜜桃| 操出白浆在线播放| 久久人人97超碰香蕉20202| 一进一出抽搐动态| 欧美+亚洲+日韩+国产| 99久久国产精品久久久| 久久婷婷成人综合色麻豆| 亚洲熟女精品中文字幕| 黄色 视频免费看| 麻豆国产av国片精品| 国产成人欧美| 亚洲人成电影免费在线| 91字幕亚洲| 一区二区av电影网| 成人国产一区最新在线观看| 国产精品美女特级片免费视频播放器 | 在线观看人妻少妇| 成人国产av品久久久| 欧美成狂野欧美在线观看| 久久久精品区二区三区| 如日韩欧美国产精品一区二区三区| 热re99久久精品国产66热6| 嫁个100分男人电影在线观看| 变态另类成人亚洲欧美熟女 | 狠狠精品人妻久久久久久综合| 久久久国产成人免费| 久久久久久久大尺度免费视频| 在线观看免费午夜福利视频| 成人av一区二区三区在线看| 日本一区二区免费在线视频| 天天躁夜夜躁狠狠躁躁| 久久久精品国产亚洲av高清涩受| 国产男靠女视频免费网站| 最新在线观看一区二区三区| 精品亚洲成a人片在线观看| 日本vs欧美在线观看视频| 国产精品影院久久| 日本撒尿小便嘘嘘汇集6| 人人妻,人人澡人人爽秒播| 国产成人免费观看mmmm| 国产成人系列免费观看| 高清av免费在线| 国产淫语在线视频| 久久久久精品国产欧美久久久| 宅男免费午夜| 9色porny在线观看| 在线天堂中文资源库| 免费一级毛片在线播放高清视频 | 手机成人av网站| 天天操日日干夜夜撸| 老熟妇乱子伦视频在线观看| 麻豆av在线久日| 天堂俺去俺来也www色官网| 男人操女人黄网站| 伊人久久大香线蕉亚洲五| 极品人妻少妇av视频| 免费黄频网站在线观看国产| 亚洲综合色网址| 午夜福利乱码中文字幕| 久久午夜综合久久蜜桃| 欧美黑人欧美精品刺激| 日日摸夜夜添夜夜添小说| 性高湖久久久久久久久免费观看| 搡老熟女国产l中国老女人| 久久人妻福利社区极品人妻图片| 欧美激情久久久久久爽电影 | 18禁观看日本| 日本wwww免费看| 免费看a级黄色片| 亚洲成国产人片在线观看| 日本欧美视频一区| www.精华液| 黄片小视频在线播放| 淫妇啪啪啪对白视频| 国产三级黄色录像| 99九九在线精品视频| 51午夜福利影视在线观看| 国产精品国产高清国产av | 久久久精品94久久精品| 男女床上黄色一级片免费看| 在线观看免费视频网站a站| 亚洲国产中文字幕在线视频| 国产精品国产av在线观看| 久久国产精品人妻蜜桃| av有码第一页| 欧美 亚洲 国产 日韩一| 久久免费观看电影| 激情视频va一区二区三区| 一区在线观看完整版| 国产精品影院久久| av网站在线播放免费| 91麻豆精品激情在线观看国产 | 黄色丝袜av网址大全| 中文字幕人妻丝袜一区二区| 国产成人精品久久二区二区免费| 国产精品 欧美亚洲| 另类亚洲欧美激情| 亚洲精品久久午夜乱码| 国产有黄有色有爽视频| 一级a爱视频在线免费观看| 在线观看免费日韩欧美大片| av线在线观看网站| 精品午夜福利视频在线观看一区 | 成人三级做爰电影| 蜜桃在线观看..| 中文字幕av电影在线播放| 黑丝袜美女国产一区| 在线 av 中文字幕| 成年人黄色毛片网站| 国产在线一区二区三区精| 大片电影免费在线观看免费| 日本精品一区二区三区蜜桃| 精品卡一卡二卡四卡免费| 亚洲国产精品一区二区三区在线| 成人特级黄色片久久久久久久 | 999久久久精品免费观看国产| 无人区码免费观看不卡 | 国产成人av激情在线播放| 女人久久www免费人成看片| 天天躁日日躁夜夜躁夜夜| 电影成人av| 丝袜在线中文字幕| 十分钟在线观看高清视频www| avwww免费| 我的亚洲天堂| 免费观看人在逋| 亚洲五月色婷婷综合| 国产熟女午夜一区二区三区| 91成人精品电影| √禁漫天堂资源中文www| 国产欧美日韩精品亚洲av| 99久久99久久久精品蜜桃| 亚洲av欧美aⅴ国产| 999精品在线视频| 夜夜夜夜夜久久久久| 国产av一区二区精品久久| 国产精品电影一区二区三区 | 大片电影免费在线观看免费| 一二三四社区在线视频社区8| 香蕉久久夜色| 超色免费av| 久久精品国产a三级三级三级| 精品午夜福利视频在线观看一区 | 国产亚洲午夜精品一区二区久久| 高清视频免费观看一区二区| 久久精品亚洲精品国产色婷小说| 欧美日韩成人在线一区二区| 国产深夜福利视频在线观看| 熟女少妇亚洲综合色aaa.| 亚洲av美国av| 成人永久免费在线观看视频 | 国产精品影院久久| www.熟女人妻精品国产| 国产精品一区二区在线观看99| 黄色视频在线播放观看不卡| 欧美人与性动交α欧美精品济南到| 涩涩av久久男人的天堂| 久久午夜综合久久蜜桃| 国产精品av久久久久免费| 女同久久另类99精品国产91| 日本撒尿小便嘘嘘汇集6| av视频免费观看在线观看| 在线观看免费高清a一片| 国产精品久久久久久人妻精品电影 | 18禁美女被吸乳视频| 久久久精品区二区三区| 国产单亲对白刺激| 91精品三级在线观看| 一本综合久久免费| 久久久久国内视频| 老熟女久久久| 欧美国产精品一级二级三级| 女人久久www免费人成看片| 成年版毛片免费区| 99久久国产精品久久久| 他把我摸到了高潮在线观看 | 久久免费观看电影| 黑人巨大精品欧美一区二区蜜桃| 高清在线国产一区| 91成年电影在线观看| 少妇 在线观看| 视频区图区小说| 啦啦啦免费观看视频1| 午夜成年电影在线免费观看| 91麻豆精品激情在线观看国产 | 精品国产乱子伦一区二区三区| 亚洲精品国产精品久久久不卡| 热re99久久国产66热| 国产精品.久久久| 啦啦啦中文免费视频观看日本| 久久久水蜜桃国产精品网| 丝袜美足系列| 欧美日韩亚洲综合一区二区三区_| 日韩免费高清中文字幕av| 日本a在线网址| 欧美日韩av久久| 中国美女看黄片| 女同久久另类99精品国产91| 中文欧美无线码| 天天躁夜夜躁狠狠躁躁| 日本撒尿小便嘘嘘汇集6| 在线观看一区二区三区激情| 免费av中文字幕在线| 高清视频免费观看一区二区| 窝窝影院91人妻| 极品教师在线免费播放| 五月天丁香电影| 亚洲av国产av综合av卡| 亚洲国产欧美日韩在线播放| 人人妻人人澡人人看| 涩涩av久久男人的天堂| 色综合欧美亚洲国产小说| 少妇被粗大的猛进出69影院| 黄色a级毛片大全视频| 久久精品人人爽人人爽视色| 大片免费播放器 马上看| 精品免费久久久久久久清纯 | 超碰97精品在线观看| 黄色片一级片一级黄色片| 女人高潮潮喷娇喘18禁视频| 老司机福利观看| 18禁国产床啪视频网站| 国产精品电影一区二区三区 | 免费在线观看黄色视频的| 一区福利在线观看| 久久精品国产综合久久久| 两性夫妻黄色片| 久久狼人影院| 精品卡一卡二卡四卡免费| 久久精品亚洲av国产电影网| 美女午夜性视频免费| 男男h啪啪无遮挡| 一区二区三区精品91| 天天添夜夜摸| 丰满饥渴人妻一区二区三| 国产单亲对白刺激| 国产一区二区激情短视频| 亚洲精品成人av观看孕妇| 桃花免费在线播放| 国产精品二区激情视频| 97人妻天天添夜夜摸| 亚洲免费av在线视频| 亚洲成av片中文字幕在线观看| 手机成人av网站| e午夜精品久久久久久久| 人人妻人人爽人人添夜夜欢视频| 激情在线观看视频在线高清 | 成人永久免费在线观看视频 | 欧美在线黄色| 大片免费播放器 马上看| 成年人黄色毛片网站| 一区二区日韩欧美中文字幕| 黑人操中国人逼视频| 一区在线观看完整版| 国产精品国产av在线观看| 超碰成人久久| 午夜老司机福利片| 中文字幕人妻丝袜一区二区| 亚洲欧美精品综合一区二区三区|