牛長建
慎說“咱”與不說“你”
中國是一個非常講究禮儀的國度。在日常生活中,人們?yōu)榱吮硎净驈?qiáng)調(diào)相互之間的關(guān)系親密,在指稱對方家鄉(xiāng)、家人或者親屬時,往往不講“你”而用“咱”。比如,稱對方的家為“咱家”;稱同輩的兄弟姐妹時稱“咱哥”、“咱弟”、“咱姐”、“咱妹”;指稱朋友的父親,古代人用“令尊”,現(xiàn)代人不能直接用“咱”,交談雙方則視對方年齡大小。從自己一方用比照法采指稱對方的父景,對方比自己大的就稱“咱伯”,比自己小的則稱“咱叔”。這種稱謂方式在生活中非常普遍,也非常好用。一句“咱家都好吧”,就能拉近交談雙方的距離,迅速消除生疏感。在采訪過程中,為了營造一種融洽的采訪氛圍。這種稱謂方式也常常被記者采用。到工廠采訪就說“咱廠”如何如何,到了農(nóng)村則說“咱們村、咱們鄉(xiāng)”怎樣怎樣。這樣講按說也無可厚非,但“咱”說多了,不但不會讓人感到親切,反而讓人感到虛偽,況且這里主要有一個媒體的中立地位問題。媒體的特性要求我們要以第三者的身份去對待被采訪者,超脫地對待被采訪對象,大可不必為了套近乎而隨便用“咱”。不然,就極易造成誤解或不良影響。比如,采訪一個案件時,你與一方當(dāng)事人稱“咱”,就可能引起另一方當(dāng)事人的誤解和不滿,把你當(dāng)成是對方拉關(guān)系請來的記者,是來幫助對方造輿論的,這是我們媒體不愿看到的。
再說說“你”的用法問題。外國人在稱謂上很講究,一般情況下,表示關(guān)系不太親密或生疏時用“您”,表示關(guān)系親近時用“你”。我們看小說《安娜-卡列尼娜》時稍稍用心就能發(fā)現(xiàn)這一特點。中國人在稱謂上更講究,但和外國人的習(xí)慣有所不同。我們在稱呼長輩或者表示對人尊敬時往往用“您”,在稱平等身份者或者表示關(guān)系一般時用“你”。一聲“您”可以拉近雙方距離,一個“你”可將人拒之千里之外。在采訪時“你”和“您”如果用不好,就會給采訪帶來不便。試想一下在采訪一位老人時,稱其為“你”,那是多么尷尬的事情呀。先不說別人怎么看你,只怕你自己就會面紅耳赤地感到難堪,肯定影響你的情緒,采訪自然也要受影響了。常言說“禮多人不怪”,還是多說“您”,少說或不說“你”好。
提問莫鉆“牛角尖”,人間沒有高大全
在采訪過程中,記者往往會抓住一個問題不放,刨根問底,不把問題問清誓不罷休。這種提問方式在外事活動中很常見。在國內(nèi)采訪遇上刻意隱瞞實情,不配合采訪或者糊弄記者的采訪對象時,記者也常采用這種采訪方式,這也是一種比較實用的采訪方法,但如果使用不當(dāng),鉆了“牛角尖”就會給采訪造成影響。去年汶川大地震時,某媒體記者采訪一位村干部。這位帶領(lǐng)群眾奮戰(zhàn)在抗震救災(zāi)一線的共產(chǎn)黨員在霹靂中失去了10多位親人。我們的記者竟然苦苦追問“家人去世了還堅持工作,有什么感受”,“(失去了10多位親人)在這種情況下,你怎么能堅持戰(zhàn)斗在第一線呢”。在采訪一位失去女兒的女警官時,追問:“當(dāng)你照顧災(zāi)區(qū)的孩子時,會不會想念自己的孩子?”你這不是往人家的傷口上撒鹽嗎?結(jié)果把女警官逼得當(dāng)場暈了過去。類似這樣的錯誤在地方新聞媒體中更是時有發(fā)生。為什么從地方到國家級媒體都會出現(xiàn)這種低級的錯誤呢?有人說是記者有一種強(qiáng)勢心理,缺少同情心;有人說是缺失人文關(guān)懷。我認(rèn)為,最主要的還是那種陳舊的鉆的思維定勢和“牛角尖”式采訪提問方法惹的禍。按陳舊的僵化的思維方式來看,英雄人物必定是“身穿紅衣裳,站在高坡上,手捧紅寶書,面向紅太陽”式的高大全。他們在危難之時往往要講出氣壯山河的豪言壯語來。你在痛失親人的情況下能以大局為重,奮戰(zhàn)在抗震一線,你就是英雄,你就必須講出不同于常人的豪言壯語來。不逼出你的豪言壯語,就是記者沒做好工作,對不起受眾。就對不起組織,對不起黨。可以說正是這種寫高大全式英雄的情結(jié)和鉆“牛角尖”式的思雛和提問方式在作怪,才造成了這種一惡果。事實充分說明,這種寫人物必定高大全式的陳舊觀念的影響仍然還在。只要認(rèn)真地讀一讀我們各級媒體報道人物的通訊或者報告文學(xué),就會發(fā)現(xiàn)或多或少地對英雄人物拔高是一種普遍現(xiàn)象。由此,我們認(rèn)為,整頓文風(fēng)仍然是一個非?,F(xiàn)實的問題。在此,我們也奉勸大家:人間沒有高大奎,提問莫鉆“牛角尖”。
從“多與少”說到“學(xué)與用”
時下,人們愛將事情進(jìn)行對比排列,用“多與少”來表達(dá)社會的看法。這中間牽涉新聞媒體的大致有兩點:一是性病廣告和性藥廣告多,好聽好看的廣告少,人們意見大。再一個就是在民掣新聞中,“負(fù)面報道多,正面報道少”。這一說法是不是正確呢?我的一位同事,在2009年春節(jié)前后對省內(nèi)部分媒體民生新聞的狀況做了一個統(tǒng)計。據(jù)分析確實是負(fù)面新聞?wù)紦?jù)了大部分空間。這一問題應(yīng)當(dāng)引起我們的充分注意,這是一個牽涉導(dǎo)向的大問題。我們常講要堅持以正面宣傳為主的方針,要求記者、編輯要有大局意識,為建設(shè)和諧社會營造良好的輿論氛圍,可當(dāng)人們翻并報紙,打開電視、收音機(jī),醉漢鬧事、賣淫嫖娼、坑蒙拐騙充斥其間,或者是這里路壞了沒人修、那里老娘病了沒人管。別說外國人看了瞧不起我們,就是鄉(xiāng)間老農(nóng)意見也不小。一位農(nóng)民通訊員就多次和我說起這件事,認(rèn)為“確實是丟河南的人,損咱河南的形象”。
也許有朋友會說:“我說的都是事實呀!”我們說“朋友,你要認(rèn)真對待新聞的真實性問題了?!编嵵葜螅幽现畯V,發(fā)生一些不好的現(xiàn)象是絕對的。話說回來,在我們的生活中,愛國守法、明禮誠信、團(tuán)結(jié)友善、勤儉自強(qiáng)、敬業(yè)奉獻(xiàn)的人是絕對的大多數(shù),每天發(fā)生的好人好事肯定更多。只揀丑的說是不是犯了以偏概全的毛病呢?
也許還有人說揭露丑惡現(xiàn)象,就是為了建設(shè)和諧社會呀,不就是多了一點嗎,何必大驚小怪呢?這里就引出了又一個問題,那就是怎樣把握批評報道的“度”。我們知道“多”與“少”是一對矛盾,多與少是通過比較而得出的,多是相對于少來說的。我們還知道“多”與“少”都能引起從量到質(zhì)的轉(zhuǎn)變。“壓倒駱駝的最后一根稻草”的故事大家常說,過猶不及的古訓(xùn)大家都懂。從中學(xué)到大學(xué)唯物辯證法學(xué)了多少遍,走上工作崗位后,新聞工作的方針政策常常學(xué),圍繞中心,服務(wù)大局,唱響主旋律,打好主動仗也都掛在嘴上,責(zé)任意識、服務(wù)意識大家也都明了,可為什么一到具體操作就都不見了呢?是不是理論和實踐相結(jié)合上出了點問題,相脫節(jié)了呢?套用“多與少”的格式,那就是“學(xué)得多,用得少”了。
牛長建
慎說“咱”與不說“你”
中國是一個非常講究禮儀的國度。在日常生活中,人們?yōu)榱吮硎净驈?qiáng)調(diào)相互之間的關(guān)系親密,在指稱對方家鄉(xiāng)、家人或者親屬時,往往不講“你”而用“咱”。比如,稱對方的家為“咱家”;稱同輩的兄弟姐妹時稱“咱哥”、“咱弟”、“咱姐”、“咱妹”;指稱朋友的父親,古代人用“令尊”,現(xiàn)代人不能直接用“咱”,交談雙方則視對方年齡大小。從自己一方用比照法采指稱對方的父景,對方比自己大的就稱“咱伯”,比自己小的則稱“咱叔”。這種稱謂方式在生活中非常普遍,也非常好用。一句“咱家都好吧”,就能拉近交談雙方的距離,迅速消除生疏感。在采訪過程中,為了營造一種融洽的采訪氛圍。這種稱謂方式也常常被記者采用。到工廠采訪就說“咱廠”如何如何,到了農(nóng)村則說“咱們村、咱們鄉(xiāng)”怎樣怎樣。這樣講按說也無可厚非,但“咱”說多了,不但不會讓人感到親切,反而讓人感到虛偽,況且這里主要有一個媒體的中立地位問題。媒體的特性要求我們要以第三者的身份去對待被采訪者,超脫地對待被采訪對象,大可不必為了套近乎而隨便用“咱”。不然,就極易造成誤解或不良影響。比如,采訪一個案件時,你與一方當(dāng)事人稱“咱”,就可能引起另一方當(dāng)事人的誤解和不滿,把你當(dāng)成是對方拉關(guān)系請來的記者,是來幫助對方造輿論的,這是我們媒體不愿看到的。
再說說“你”的用法問題。外國人在稱謂上很講究,一般情況下,表示關(guān)系不太親密或生疏時用“您”,表示關(guān)系親近時用“你”。我們看小說《安娜-卡列尼娜》時稍稍用心就能發(fā)現(xiàn)這一特點。中國人在稱謂上更講究,但和外國人的習(xí)慣有所不同。我們在稱呼長輩或者表示對人尊敬時往往用“您”,在稱平等身份者或者表示關(guān)系一般時用“你”。一聲“您”可以拉近雙方距離,一個“你”可將人拒之千里之外。在采訪時“你”和“您”如果用不好,就會給采訪帶來不便。試想一下在采訪一位老人時,稱其為“你”,那是多么尷尬的事情呀。先不說別人怎么看你,只怕你自己就會面紅耳赤地感到難堪,肯定影響你的情緒,采訪自然也要受影響了。常言說“禮多人不怪”,還是多說“您”,少說或不說“你”好。
提問莫鉆“牛角尖”,人間沒有高大全
在采訪過程中,記者往往會抓住一個問題不放,刨根問底,不把問題問清誓不罷休。這種提問方式在外事活動中很常見。在國內(nèi)采訪遇上刻意隱瞞實情,不配合采訪或者糊弄記者的采訪對象時,記者也常采用這種采訪方式,這也是一種比較實用的采訪方法,但如果使用不當(dāng),鉆了“牛角尖”就會給采訪造成影響。去年汶川大地震時,某媒體記者采訪一位村干部。這位帶領(lǐng)群眾奮戰(zhàn)在抗震救災(zāi)一線的共產(chǎn)黨員在霹靂中失去了10多位親人。我們的記者竟然苦苦追問“家人去世了還堅持工作,有什么感受”,“(失去了10多位親人)在這種情況下,你怎么能堅持戰(zhàn)斗在第一線呢”。在采訪一位失去女兒的女警官時,追問:“當(dāng)你照顧災(zāi)區(qū)的孩子時,會不會想念自己的孩子?”你這不是往人家的傷口上撒鹽嗎?結(jié)果把女警官逼得當(dāng)場暈了過去。類似這樣的錯誤在地方新聞媒體中更是時有發(fā)生。為什么從地方到國家級媒體都會出現(xiàn)這種低級的錯誤呢?有人說是記者有一種強(qiáng)勢心理,缺少同情心;有人說是缺失人文關(guān)懷。我認(rèn)為,最主要的還是那種陳舊的鉆的思維定勢和“牛角尖”式采訪提問方法惹的禍。按陳舊的僵化的思維方式來看,英雄人物必定是“身穿紅衣裳,站在高坡上,手捧紅寶書,面向紅太陽”式的高大全。他們在危難之時往往要講出氣壯山河的豪言壯語來。你在痛失親人的情況下能以大局為重,奮戰(zhàn)在抗震一線,你就是英雄,你就必須講出不同于常人的豪言壯語來。不逼出你的豪言壯語,就是記者沒做好工作,對不起受眾。就對不起組織,對不起黨??梢哉f正是這種寫高大全式英雄的情結(jié)和鉆“牛角尖”式的思雛和提問方式在作怪,才造成了這種一惡果。事實充分說明,這種寫人物必定高大全式的陳舊觀念的影響仍然還在。只要認(rèn)真地讀一讀我們各級媒體報道人物的通訊或者報告文學(xué),就會發(fā)現(xiàn)或多或少地對英雄人物拔高是一種普遍現(xiàn)象。由此,我們認(rèn)為,整頓文風(fēng)仍然是一個非?,F(xiàn)實的問題。在此,我們也奉勸大家:人間沒有高大奎,提問莫鉆“牛角尖”。
從“多與少”說到“學(xué)與用”
時下,人們愛將事情進(jìn)行對比排列,用“多與少”來表達(dá)社會的看法。這中間牽涉新聞媒體的大致有兩點:一是性病廣告和性藥廣告多,好聽好看的廣告少,人們意見大。再一個就是在民掣新聞中,“負(fù)面報道多,正面報道少”。這一說法是不是正確呢?我的一位同事,在2009年春節(jié)前后對省內(nèi)部分媒體民生新聞的狀況做了一個統(tǒng)計。據(jù)分析確實是負(fù)面新聞?wù)紦?jù)了大部分空間。這一問題應(yīng)當(dāng)引起我們的充分注意,這是一個牽涉導(dǎo)向的大問題。我們常講要堅持以正面宣傳為主的方針,要求記者、編輯要有大局意識,為建設(shè)和諧社會營造良好的輿論氛圍,可當(dāng)人們翻并報紙,打開電視、收音機(jī),醉漢鬧事、賣淫嫖娼、坑蒙拐騙充斥其間,或者是這里路壞了沒人修、那里老娘病了沒人管。別說外國人看了瞧不起我們,就是鄉(xiāng)間老農(nóng)意見也不小。一位農(nóng)民通訊員就多次和我說起這件事,認(rèn)為“確實是丟河南的人,損咱河南的形象”。
也許有朋友會說:“我說的都是事實呀!”我們說“朋友,你要認(rèn)真對待新聞的真實性問題了?!编嵵葜螅幽现畯V,發(fā)生一些不好的現(xiàn)象是絕對的。話說回來,在我們的生活中,愛國守法、明禮誠信、團(tuán)結(jié)友善、勤儉自強(qiáng)、敬業(yè)奉獻(xiàn)的人是絕對的大多數(shù),每天發(fā)生的好人好事肯定更多。只揀丑的說是不是犯了以偏概全的毛病呢?
也許還有人說揭露丑惡現(xiàn)象,就是為了建設(shè)和諧社會呀,不就是多了一點嗎,何必大驚小怪呢?這里就引出了又一個問題,那就是怎樣把握批評報道的“度”。我們知道“多”與“少”是一對矛盾,多與少是通過比較而得出的,多是相對于少來說的。我們還知道“多”與“少”都能引起從量到質(zhì)的轉(zhuǎn)變?!皦旱柜橊劦淖詈笠桓静荨钡墓适麓蠹页Uf,過猶不及的古訓(xùn)大家都懂。從中學(xué)到大學(xué)唯物辯證法學(xué)了多少遍,走上工作崗位后,新聞工作的方針政策常常學(xué),圍繞中心,服務(wù)大局,唱響主旋律,打好主動仗也都掛在嘴上,責(zé)任意識、服務(wù)意識大家也都明了,可為什么一到具體操作就都不見了呢?是不是理論和實踐相結(jié)合上出了點問題,相脫節(jié)了呢?套用“多與少”的格式,那就是“學(xué)得多,用得少”了。