伯爾
- 百老匯音樂劇《漢密爾頓》中音樂的戲劇功能
光下的帶著悔恨的伯爾及勞倫斯、杰佛森、麥迪森、伊麗莎白(伊萊莎)及姐姐安潔莉卡、佩吉、華盛頓、穆里根、拉法耶、瑪莉亞及漢密爾頓本人相繼出現(xiàn),運用大量說唱(Rap)及個別帶有旋律的演唱講述自己的境遇,以倒敘且平鋪直敘的方式總結(jié)漢密爾頓與相關(guān)人物的生平及其生命終結(jié)的原因,下文從較具代表性的伯爾、漢密爾頓及勞倫斯的說唱詞句分析其敘事特點。歌詞部分譯文如下:伯爾:一個野種、孤兒,妓女和蘇格蘭人的兒子是如何在加勒比海一個無人知曉的地方降生的?生于貧困潦倒、卑鄙骯臟之
戲劇藝術(shù)(上海戲劇學院學報) 2023年2期2023-04-26
- 美國副總統(tǒng)伯爾受審記
美國第三任副總統(tǒng)伯爾“叛國案”的公開審判，是杰斐遜執(zhí)政期間最引人注目的重大事件之一，案件審理過程中充斥著各種陰謀論。最終因為證據(jù)不足，伯爾未被判處叛國罪。政治、利益搏斗背后，道德等實質(zhì)性因素劃下底線。1807年，美國第三任副總統(tǒng)伯爾“叛國案”的公開審判，是杰斐遜執(zhí)政期間最引人注目的重大事件之一，案件審理過程中充斥著各種陰謀論。最終，時任最高法院首席大法官約翰·馬歇爾引導陪審團做了無罪判決，為憲法中規(guī)定的叛國罪確立了嚴格的證據(jù)要求，有效避免了這一罪名成為政治
新傳奇 2022年20期2022-06-18
- 創(chuàng)傷理論視角下的《列車正點到達》
獲得者海因里?！?span id="j5i0abt0b" class="hl">伯爾于1949年發(fā)表的一篇“廢墟文學”作品。伯爾本人是堅定的反戰(zhàn)作家，由于他自身的戰(zhàn)爭經(jīng)歷，他早期很多作品都是以戰(zhàn)爭為背景，控訴戰(zhàn)爭的殘酷無情。本文以創(chuàng)傷理論為視角，旨在分析小說中戰(zhàn)爭是如何一步步摧毀人的內(nèi)心世界，造成人們心理上的分裂與異化，從而進一步解讀伯爾的反戰(zhàn)思想。關(guān)鍵詞：海因里?！?span id="j5i0abt0b" class="hl">伯爾;列車正點到達;創(chuàng)傷理論二戰(zhàn)后的德國文壇中出現(xiàn)了一批取材于二戰(zhàn)且?guī)в袧夂穹此家馕兜奈膶W作品，這些作品被稱為“廢墟文學”。面對廢墟般的家園，以伯爾為代表
雨露風 2022年3期2022-04-22
- 美國副總統(tǒng)伯爾叛國罪受審記
毛允佳伯爾叛國罪的司法構(gòu)造，亦體現(xiàn)了美國法律的實質(zhì)性特征。杰斐遜總統(tǒng)雖與伯爾、馬歇爾的關(guān)系不佳，但仍未過度干預伯爾案的司法審判，最終因為證據(jù)不足伯爾未被判處叛國罪。政治、利益搏斗背后，道德等實質(zhì)性因素劃下底線。一、伯爾的政治背景伯爾（Aaron Burr），美國第三任副總統(tǒng)，任期是1800至1805年。在1807年，伯爾受到叛國罪指控在1806年犯下叛國罪。[1]伯爾在受到叛國罪指控時已非美國副總統(tǒng)，而其在任副總統(tǒng)時，總統(tǒng)由杰斐遜擔任。伯爾和杰斐遜同屬民主
民主與科學 2022年1期2022-04-02
- 海因里?！?span id="j5i0abt0b" class="hl">伯爾作品的自然生態(tài)思想解讀
——以《愛爾蘭日記》為例
00)海因里?！?span id="j5i0abt0b" class="hl">伯爾是德國最負盛名的作家之一，被稱為“德國良心”，“當人們在德國或國外談論德國戰(zhàn)后文學時，伯爾的名字無疑會被首先提及，他是當代德國最著名的作家之一[1]”，Herbert Ahl如是寫道。海因里?！?span id="j5i0abt0b" class="hl">伯爾的作品具有豐富而深遠的意義，蘊含著許多可供解讀的主題。然而，以往的研究往往側(cè)重于作者的文學思想、宗教思想和反戰(zhàn)思想，忽視了其作品中的生態(tài)思想。本文旨在通過解讀海因里希伯爾的兩部著名作品，來闡釋作者作品中的自然生態(tài)思想，為研究海因里?！?span id="j5i0abt0b" class="hl">伯爾的著
蘭州工業(yè)學院學報 2022年6期2022-03-13
- 淺析音樂劇《漢密爾頓》中主要人物的塑造
爾頓的政敵亞倫·伯爾開場進行敘述，引出本劇主人公——亞歷山大·漢密爾頓。漢密爾頓出生于加勒比海地區(qū)的尼維斯島，是一個私生子。他在11歲時被父親拋棄，12歲時母親重病離世，成為一個孤兒。17歲時因為出色的文筆得到人們的資助，得以前往紐約接受教育，參軍后因為在獨立戰(zhàn)爭中的出色表現(xiàn)成為華盛頓的得力助手。建國后，漢密爾頓成為美國憲法的起草人、國家金融體系的創(chuàng)建者，最終作為國父頭像印在十美元紙鈔上。音樂劇講述了他的一生，塑造出立體的、有血有肉的人物形象。（一）斗志昂
音樂生活 2022年1期2022-02-19
- 海因里?！?span id="j5i0abt0b" class="hl">伯爾《一聲不吭》敘事策略研究
鍵詞：海因里?！?span id="j5i0abt0b" class="hl">伯爾 《一聲不吭》 敘事策略二戰(zhàn)后，德國滿目瘡痍，德國人民不得不在廢墟之上建立新家園。與此同時，開始進行全面的反思，這種反思也延伸到文學領(lǐng)域，“廢墟文學”由此產(chǎn)生。[1]海因里?！?span id="j5i0abt0b" class="hl">伯爾便是廢墟文學的代表人物之一。其作品《一聲不吭》創(chuàng)作于五十年代德國經(jīng)濟奇跡大背景下，主人公弗雷特·博格內(nèi)爾從戰(zhàn)場歸來，由于戰(zhàn)爭破壞，一家五口只能擠在一個小房間艱難度日。弗雷特不堪忍受生活的貧困，與妻子和三個孩子分開生活。他工資微薄，靠借錢度日。只在周末與妻子在外
文學教育 2021年5期2021-06-15
- 工具理性背景下的情感需求
國作家海因里希·伯爾的短篇故事《在橋邊》通過描寫一個在橋頭計算人數(shù)的統(tǒng)計員的經(jīng)歷，展現(xiàn)了在德國戰(zhàn)后經(jīng)濟重建過程中“小人物”的生活遭際和精神創(chuàng)傷。本文從具體的文本分析出發(fā)，來探究工具理性背景下人類的生存境遇和情感需求。關(guān)鍵詞：工具理性;情感需求;伯爾獲得1972年諾貝爾文學獎的德國作家海因里?！?span id="j5i0abt0b" class="hl">伯爾，被贊譽為“當代文壇巨擘”。諾貝爾獎評語稱他的作品“具有對時代廣闊的透視和塑造人物的細膩技巧，有助于德國文學的振興”。作為德國“廢墟文學”的代表人物，伯爾在戰(zhàn)后五
北方文學 2020年21期2020-12-02
- 女性主義視域下《喪失了名譽的卡塔琳娜·勃羅姆》中女主人公的形象研究
研究了海因里?！?span id="j5i0abt0b" class="hl">伯爾中篇小說《喪失了名譽的卡塔琳娜·勃羅姆》中的女主人公形象。小說通過塑造一個毫無征兆地被報紙所誹謗和丑化的普通女性角色，揭露了當時西德社會中，普通女性作為“第二性”所承受的來自各方的社會壓迫，并且通過女主人公的勇敢反抗，反映了女性主體意識的覺醒和建立。關(guān)鍵詞：女性主義;海因里?！?span id="j5i0abt0b" class="hl">伯爾;女性角色海因里?！?span id="j5i0abt0b" class="hl">伯爾（Heinrich B?ll，1917-1985）是德國二戰(zhàn)后最杰出的現(xiàn)實主義作家，他以一系列揭示西德社會矛盾的長短篇小說獲得了197
北方文學 2020年20期2020-11-23
- 秘密錄音曝光： 抗疫期間美國政客如何損人利己
是一個叫理查德·伯爾的美國共和黨參議員，來自美國北卡羅來納州，他是美國參議院情報委員會主席，也是參議院衛(wèi)生委員會的成員，特朗普團隊的國家安全顧問。2006年，他推動國會起草了《大流行病和所有危險防范法案》，該法案是當前美國聯(lián)邦政府應對疫情的法律框架。這個接觸情報最多、最了解疫情真相的政客，面對來勢洶洶的新冠肺炎疫情，他如何作為呢？早在2月27日，他在“國會山俱樂部”舉辦了一場由商界人士贊助的午餐會，出席午餐會的是和他“關(guān)系很好的選區(qū)居民”。按美國政界的規(guī)矩
清風 2020年9期2020-09-10
- “我”可靠嗎
王蓓德國作家伯爾的《在橋邊》，小說開頭“我”自認為“是一個不可靠的人”，小說的結(jié)尾，主任統(tǒng)計員卻拍著“我”的肩膀，說“我”是個“好人，很忠實、很可靠”。那么，“我”究竟可靠不可靠呢？我們發(fā)現(xiàn)，從文本表面上看，“我是一個不可靠的人”。在文中我們可以看到，“我”對數(shù)人的這份差事并不熱愛，在工作時有點“任性”：·有時故意少數(shù)一個人;當我發(fā)起憐憫來時，就送給他們幾個?！ぎ斘覑阑饡r，當我沒有煙抽時，我只給一個平均數(shù);當我心情舒暢、精神愉快時，我就用五位數(shù)字來表示我的
作文新天地(高中版) 2020年6期2020-07-06
- “我”可靠嗎
——《在橋邊》文本解讀
平湖中學德國作家伯爾的《在橋邊》，小說開頭“我”自認為“是一個不可靠的人”，小說的結(jié)尾，主任統(tǒng)計員卻拍著“我”的肩膀，說“我”是個“好人，很忠實、很可靠”。那么，“我”究竟可靠不可靠呢？我們發(fā)現(xiàn)，從文本表面上看，“我是一個不可靠的人”。在文中我們可以看到，“我”對數(shù)人的這份差事并不熱愛，在工作時有點“任性”：·有時故意少數(shù)一個人；當我發(fā)起憐憫來時，就送給他們幾個?！ぎ斘覑阑饡r，當我沒有煙抽時，我只給一個平均數(shù)；當我心情舒暢、精神愉快時，我就用五位數(shù)字來表示
作文新天地 2020年16期2020-07-01
- 我的昂貴的腿
?！?span id="j5i0abt0b" class="hl">伯爾這下子我就業(yè)在望了。他們寄了一張明信片給我，叫我到局里去一趟?！澳囊粭l腿？”有一個官員問道。“右腿?！薄罢麠l腿？”“整條?！薄芭?。”他哼了一聲，開始查閱各種各樣的單子。他終于翻出一張單子，說：“我看這里有適合您干的事，一件美差。到共和廣場上一個公共廁所里去擦皮鞋，您看怎樣？”“我不會擦皮鞋?！薄翱梢詫W嘛，”他說，“什么事情都可以學會的，您可以免費上一期學習班。”“哦?！蔽液吡艘宦??！澳敲赐饬耍俊薄安?，”我說，“我不干。我要求提高我的撫恤金。”“您
作文評點報·作文素材初中版 2020年18期2020-05-26
- 隱瞞疫情猛拋股票美國政客人發(fā)國難財
共和黨人理查德，伯爾曾在2月中上旬，美國疫情暴發(fā)、股市崩潰前，一邊對公眾表示美國的疫情可防可控，一邊卻拋掉了大量的股票。同時，接連多名美國參議員被美媒曝出有提前拋售股票的行為。理查德·伯爾美國網(wǎng)友的怒火被徹底點燃。“立刻辭職”登上熱搜榜首。被網(wǎng)友討伐的主要對象，是參議院情報委員會主席、衛(wèi)生委員會成員理查德，伯爾。美國多家媒體調(diào)查發(fā)現(xiàn)，伯爾不僅對疫情“知情不報”，還揣著秘密，“拋售股票”。不能說的秘密憤怒緣起于美國全國公共廣播電臺（NPR）披露的一段錄音。這
海外星云 2020年4期2020-04-24
- 淺析海因里希?伯爾小說《喪失了名譽的卡塔琳娜?勃羅姆》
要：海因里?！?span id="j5i0abt0b" class="hl">伯爾是德國著名作家。1972年獲諾貝爾文學獎，他的作品大多反映戰(zhàn)后西德的社會情況，以人道主義的觀點同情小人物的遭遇，反對法西斯暴行和種族歧視，反對侵略戰(zhàn)爭。他的作品基調(diào)是傳統(tǒng)的現(xiàn)實主義。《喪失了名譽的卡塔琳娜·勃羅姆》是海因里?！?span id="j5i0abt0b" class="hl">伯爾著名的中篇小說。它講述的是一個自食其力、性格堅強且作風正派的家庭助理，因為某報紙的誹謗，最終走上了犯罪的道路——她開槍打死了捏造事實的記者。這篇文章有著強烈的社會政治意義，也涉及了西德的政治經(jīng)濟、文化新聞以及司
卷宗 2020年4期2020-04-21
- 美情報高官，隱瞞疫情偷賣股票
李正明理查德·伯爾。1955年生于美國弗吉尼亞州，畢業(yè)于維克·福瑞斯特大學。早年經(jīng)商。1994年作為共和黨人當選為北卡羅來納州聯(lián)邦眾議員，2005年當選為參議員，2015年任參議院情報委員會主席。如果正在看戲的你知道劇院開始失火，會高喊“救火”，還是會獨自悄悄溜出劇院，順手把戲票賣給門外的戲迷？如今在一些美國人眼里，共和黨參議員、參議院情報委員會主席理查德·伯爾是后者。這位手握重要信息的情報高官，在新冠疫情在美國暴發(fā)并引起股災前，一方面公開鼓吹疫情不嚴重，
環(huán)球人物 2020年7期2020-04-19
- 美議員邊隱瞞疫情邊拋售股票
件顯示，共和黨人伯爾、呂弗勒、英霍夫，以及民主黨人范斯坦都在美國股市跳水之前大量拋售股票。英霍夫拋售的股票價值40萬美元，而其他三人拋售的股票都高達數(shù)百萬美元。美國輿論懷疑，這些人利用自己的職位提前獲知敏感信息，以此進行內(nèi)幕交易。美媒稱，伯爾是參議院情報委員會主席，范斯坦是該委員會副主席，呂弗勒的丈夫是紐約證券交易所主席，而英霍夫是參議院軍事委員會主席。據(jù)美國有線電視新聞網(wǎng)報道，自新冠肺炎疫情暴發(fā)以來，參議院情報委員會定期收到有關(guān)疫情的簡報。有眾議員表示，
環(huán)球時報 2020-03-212020-03-21
- 音樂劇《漢密爾頓》敘事手法的得與失
爾頓的政敵亞倫·伯爾（Aaron Burr）作為主要敘事者。伯爾對漢密爾頓的態(tài)度非常復雜，一方面他欣賞漢密爾頓的聰明和努力并羨慕其后來的政治地位，一方面他又不忘挖苦諷刺漢密爾頓的出身。伯爾的敘事包含兩條線索——漢密爾頓和他的崛起和隕落。兩人有一些相似之處，都是孤兒，都想依靠個人努力出人頭地。在《親愛的西婭多希雅》（Dear Theodosia）一曲中，漢密爾頓和伯爾都迎來了自己的孩子，他們決心為了孩子的未來建設(shè)一個安全的新國家。但漢密爾頓和伯爾又有很多差異
歌劇 2020年9期2020-03-17
- 社會歷史批評視域下的《女士及眾生相》
引言海因里?！?span id="j5i0abt0b" class="hl">伯爾是當代德國最負盛名的作家之一，被譽為“國際文壇巨擘”。1972 年海因里?！?span id="j5i0abt0b" class="hl">伯爾憑借《女士及眾生相》獲得了諾貝爾文學獎，以表彰他在創(chuàng)作中“憑借他對時代的廣闊視野，結(jié)合典型化的靈敏技巧，對復興德國文學做出了貢獻”。《女士及眾生相》是伯爾70 年代的創(chuàng)作，也是他最著名的作品。這一時期伯爾的創(chuàng)作與之前的風格有很大的不同，對社會的黑暗進行了猛烈的抨擊。這部小說以采訪者訪問女主人公萊尼的朋友，20 多人的形式描寫了48 歲的萊尼從30 年代到19
海外文摘·藝術(shù) 2019年21期2019-11-13
- 小烏龜
個好聽的名字——伯爾巴西。巴西總是偷偷摸摸地躲著我來吃飯，我卻總想看著它吃，怎么辦？我立刻查閱動物百科書，找到了答案。原來，小烏龜是因為害羞才躲著我們吃飯的。雖然我根本不知道怎樣才能看到伯爾巴西吃東西，但我的心里還是踏實了許多。到了中午，太陽非常猛烈。這時，我來到陽臺，發(fā)現(xiàn)小烏龜熱得團團轉(zhuǎn)，二話不說，立刻把它轉(zhuǎn)移到陰涼的地方。它馬上停止了打轉(zhuǎn)，把頭、腳還有那小巧玲瓏的小尾巴收進龜殼里。我看見了，對它說：“你這個小東西，我那么好心幫助你，不讓你受到太陽的暴曬
作文周刊·小學三年級版 2019年20期2019-07-01
- 歌曲《The World Was Wide Enough》的表演賞析
展現(xiàn)了漢密爾頓和伯爾的恩怨，過程中的所思所想，漢密爾頓一生的驕傲和伯爾的余生遺憾?！娟P(guān)鍵詞】音樂劇《漢密爾頓》;歌曲《The World Was Wide Enough》【作者簡介】俞安瀾（2000.10.21-），女，江蘇江陰人，南京市第二十九中學。一、背景《The World Was Wide Enough》是現(xiàn)象級音樂劇《漢密爾頓》中的歌曲，該劇由才華橫溢的米蘭達（Lin-Manuel Miranda）擔綱編劇、編曲并親身主演，主演與角色性格的共鳴以
校園英語·下旬 2019年1期2019-03-14
- 我們何必懲罰天性
張鈺海因里?！?span id="j5i0abt0b" class="hl">伯爾是德國作家，1972年諾貝爾文學獎的獲得者。在他的一部長篇小說中，描述了這樣一個故事。第二次世界大戰(zhàn)期間，一名叫帕茲的大學生被征召入伍。不幸的是，在一場戰(zhàn)斗中，他因受傷被美軍俘虜了。在俘虜營的日子更加難捱，充滿了恐懼和對未來的不可預知。在漫長的深夜里，帕茲無比地想念家鄉(xiāng)、想念親人，于是他做出了一個大膽的決定——逃跑。悄悄策劃了一個多月后，帕茲成功逃出了俘虜營，卻恰好被從外面歸來的一名美軍軍官撞了個正著。“我們該如何懲治他？”“立即槍決！他
公務員文萃 2019年12期2019-01-07
- 非洲堅果油植物資源開發(fā)利用與展望
甘樹、曼杰提樹、伯爾硬胡桃等，就各有特色，可鮮食或榨油食用，還有其他用途。1 阿甘樹Argania spinosa (L.) Skeels英文名：Argan tree,別名：摩洛哥堅果，刺阿甘樹,山欖科植物。喬木，高8～10 m，全株長滿長刺，單葉互生，很小，長2～4 cm，橢圓形，先端急尖?；ê苄?，淡黃綠色，花萼5；花瓣5，一般在4月開花。果實為核果，長2～4 cm，寬1.5～3 cm，呈橢圓形，果肉里面包含非常堅硬的果核，果實需要一年才能成熟，一般在6
中國野生植物資源 2018年2期2018-01-23
- 突然如有幸運之神來光顧
德·賽義德·伊斯伯爾，出生于敘利亞的一個貧窮家庭。直到13歲，他還沒能上學。14歲那年，他向路過的總統(tǒng)吟誦自己的愛國詩歌，得到的獎賞是由國家資助他讀書。讀中學時，他寫詩入迷，幾乎達到瘋狂的程度，并以真名投稿?？墒牵切┳髌愤B看都沒人看，更別說發(fā)表了。有天晚上，阿里·艾哈邁德·賽義德·伊斯伯爾讀到古希臘神話里阿多尼斯的傳奇故事時，眼睛里瞬間發(fā)出興奮的光，黯然的心也變得明朗起來。他連夜整理了數(shù)首自己創(chuàng)作的詩歌，并以阿多尼斯為筆名投稿。讓人沒想到的是，這些詩歌居
第二課堂(課外活動版) 2018年12期2018-01-10
- 打死都不說
則新聞，說比爾·伯爾在為美國政府工作時寫下了密碼安全領(lǐng)域的“圣經(jīng)”：要使用大小寫字母、數(shù)字和非字母符號，因為密碼越復雜越難被猜到。他還建議人們經(jīng)常更換密碼?，F(xiàn)在，比爾·伯爾承認這些密碼并不能提高安全性。相反，更容易讓電腦系統(tǒng)受到攻擊，因為用戶在創(chuàng)造了一個復雜的密碼之后會重復使用這些密碼，為了防止遺忘，用戶會把密碼寫下來貼到電腦旁邊。定期更換密碼也沒用，因為用戶只會更換其中一個字母或數(shù)字。所以，更好的選擇是設(shè)置很長但是很容易記住的密碼。幾年前，我向一個身在美
愛你 2017年32期2017-11-15
- 重又紅遍美國的漢密爾頓
沖突，漢密爾頓與伯爾之間的矛盾則是個人恩怨、你死我活的爭斗。艾倫·伯爾是新澤西州紐瓦克人，上過大學，學過法律，獨立戰(zhàn)爭爆發(fā)后入伍參戰(zhàn)，表現(xiàn)勇敢，戰(zhàn)后先后擔任紐約州司法部長、國會參議員。在1800年的總統(tǒng)大選中，杰斐遜與伯爾各得73票選舉人票，票數(shù)相等，按憲法規(guī)定，由眾議院最后裁決誰當總統(tǒng)、誰當副總統(tǒng)。眾議院連續(xù)一周通宵投票，結(jié)果兩人都不能得到絕對多數(shù)票。由聯(lián)邦黨控制的幾個州其實大多支持伯爾，在多日陷入僵局的情況下，漢密爾頓發(fā)表意見說，選出“一個有錯誤原則的
同舟共進 2017年11期2017-11-14
- 決斗史上的名人們
遜的副總統(tǒng)阿倫·伯爾進行了一場決斗。兩人很早之前就開始較勁，1801年2月1日，由聯(lián)邦黨占統(tǒng)治地位的眾議院開始就推選伯爾還是杰斐遜出任總統(tǒng)一事進行商議。雖然大多數(shù)聯(lián)邦黨人在心理上更傾向于伯爾，但漢密爾頓最終說服了幾位眾議員投了空白票，結(jié)果杰斐遜在第36輪投票中勝出，成為美國第三任總統(tǒng)。伯爾成為副總統(tǒng)。于是，兩人約定要決斗。1804年7月11日天剛破曉，漢密爾頓便和他的兩位助手一起乘上帆船出發(fā)了，來到了新澤西。因為獨立戰(zhàn)爭以后，決斗受到抨擊，在紐約已被宣布為
方圓 2017年12期2017-07-17
- 從短篇小說——《我的昂貴的腿》看德國廢墟文學特征
引言海因里?！?span id="j5i0abt0b" class="hl">伯爾，短篇小說--《我的昂貴的腿》的作者，生于1917年，死于1985年7月。伯爾中年時曾在科隆大學攻讀日耳曼語言文學，在此期間應征入伍，此后一直在軍中服役，直到二戰(zhàn)結(jié)束時成為美軍俘虜。伯爾獲釋回國后開始學習文學創(chuàng)作，他在服役期間的親身經(jīng)歷和現(xiàn)實遭遇為他日后的文學創(chuàng)作奠定了堅實的基礎(chǔ)。戰(zhàn)后的德國幾乎淪為一片廢墟，國民經(jīng)濟遭到嚴重破壞，勞苦大眾在饑餓、寒冷中掙扎，與貧困、疾病抗爭。納粹給德國帶來的不僅是軍事上的戰(zhàn)敗，更導致了民眾精神上的全面崩
卷宗 2016年12期2017-04-19
- 德國乞丐不一般
出一本海恩里?！?span id="j5i0abt0b" class="hl">伯爾寫的暢銷書讀了起來?！澳阆矚g海恩里?！?span id="j5i0abt0b" class="hl">伯爾的書嗎？”忽然，我的耳邊傳來一個男人的聲音。我疑惑地用眼角的余光望了一眼聲音傳來的方向，發(fā)現(xiàn)一個中年男人正微笑地望著我———很顯然，這個人正在跟我說話。我慌忙點了一下頭，禮貌地說：“是的?！薄拔乙蚕矚g?！甭牭轿业幕卮?，身邊這個人顯然很興奮。緊接著，他問我看過海恩里希·伯爾的哪些書，并擺出一副要和我討論的架勢。我看著他，不知該說些什么?？次也恢绾螒鸬臉幼?，身邊這個男人絲毫不介意，仍舊滔滔不絕地
華人時刊 2016年12期2017-01-09
- 從決斗到妥協(xié)的故事
鍵時刻。 阿倫·伯爾（第3屆美國副總統(tǒng)）什么要和漢密爾頓決斗，還在決斗中殺死了這位美國第一任財政部長？事實上，兩人都是建國最初的元老。但漢密爾頓在前兩屆政府期間就對伯爾發(fā)起了猛烈的攻擊，因為他發(fā)現(xiàn)了伯爾是一個以追逐權(quán)力為最高目標的政治動物。事實上，所有的政治人物都有追逐權(quán)力的本能，但在這一沖動之外，一個政治家還有著自己所信奉的原則和價值，但哈密爾頓在伯爾身上看到的威脅正是這種原則的缺失。 1800年總統(tǒng)選舉中與托馬斯一杰斐遜獲得的票數(shù)相當（都是73張）。由
讀讀書 2016年2期2016-09-14
- 懶惰哲學趣話
[（德）亨利?！?span id="j5i0abt0b" class="hl">伯爾]?懶惰哲學趣話[（德）亨利?！?span id="j5i0abt0b" class="hl">伯爾]初看題目，會讓人以為是一篇雜文，其實，它是一篇小說，十分精彩。在伯爾的筆下，漁夫和游客這場幽默有趣的對話，濃縮了第二次世界大戰(zhàn)后，作為戰(zhàn)敗國的德國廢墟似的風貌及來自德國大眾的一種獨特形態(tài)。我還有個發(fā)現(xiàn)，那就是這個故事早被國人借鑒來當心靈雞湯，只不過變味了。歐洲西海岸的某港口泊著一條漁船，一個衣衫寒磣的人正躺在船里打盹兒。一位穿著入時的旅游者趕忙往相機里裝上彩色膠卷，以便拍下這幅田園式的畫面：湛藍的天
文苑 2016年8期2016-04-05
- Analysis on Public Signs from the Perspective of Language Economics
rwick RD伯爾威克大街d. I旅游咨詢These public signs are more typical than those in example A. They are abbreviations, much shorter and simpler than nouns. They cost less space, less material and less labour. Whats more, less cost doesnt mean
校園英語·下旬 2016年1期2016-02-25
- 巴提新計劃保障中巴經(jīng)濟走廊
升北部吉爾吉特-伯爾蒂斯坦地區(qū)的憲法地位，旨在為中國的投資計劃提供法律保障。 報道稱，相關(guān)提案有望使該地區(qū)的名稱首次在巴基斯坦憲法中被提及，使其地位獲得提升，然后逐步被巴基斯坦完全吸收。巴政府歷史上將克什米爾部分地區(qū)視為半自治狀態(tài)，并未正式將他們整合進入巴基斯坦。 吉爾吉特-伯爾蒂斯坦首席部長哈菲茲拉赫曼的發(fā)言人哈克對法新社記者透露，巴總理成立了一個高級別的委員會，正就有關(guān)問題進行研究，并將很快發(fā)布一些消息。巴方官員表示，拉赫曼7日抵達伊斯蘭堡，將為協(xié)
環(huán)球時報 2016-01-082016-01-08
- 香百禾VS美拉德自選烤肉薩拉伯爾的新選擇
拉德自選烤肉薩拉伯爾的新選擇文/LL 編輯/梁璐香百禾頤錦閣陽光房最近幾年，韓國料理的發(fā)展蜂擁而起，眾多韓式餐飲品牌以極其迅猛的速度占領(lǐng)著各地市場。上世紀90年代即開始風生水起的薩拉伯爾，雖然屬于較早一批在中國站穩(wěn)腳跟的外國餐飲企業(yè)，也是目前公認的最正宗的韓國料理品牌，但在很多人看來，其當下的規(guī)模反而不如一些國內(nèi)本土韓式烤肉品牌。面對外界的質(zhì)疑，薩拉伯爾的創(chuàng)始人、董事長劉文苓直面回答道：“國內(nèi)一些餐飲品牌從模仿國外餐飲形式起步，這點無可厚非。但有時為了規(guī)模
餐飲世界 2015年5期2015-06-28
- 淺析伯爾《女士及眾生相》作品中的藝術(shù)表現(xiàn)手法
50000）淺析伯爾《女士及眾生相》作品中的藝術(shù)表現(xiàn)手法鄭小雪（黑龍江大學西語學院 黑龍江哈爾濱 150000）海因里希. 伯爾（1917-1985），德國小說家，1972年諾貝爾文學獲獎得者，是戰(zhàn)后德國最重要、最多產(chǎn)的的作家之一。伯爾的早期作品多以戰(zhàn)爭為題材，表達他對戰(zhàn)爭的厭惡和痛恨，如《火車正點》（1949）。二十世紀五十年代后，他的視野擴展到更廣開闊的社會，以生動細致的筆觸，描繪了形形色色的小人物，通過他們的遭遇和命運，批判和揭露社會的不公，他也因此
新教育時代電子雜志(學生版) 2015年36期2015-03-01
- 我的昂貴的腿
［德國］?！?span id="j5i0abt0b" class="hl">伯爾這下子我就業(yè)在望了。他們寄了一張明信片給我，叫我到局里去一趟?！澳囊粭l腿？”有一個官員問道?！坝彝?。”“整條腿？”“整條。”“哦，”他哼了一聲，開始查閱各種各樣的單子。他終于翻出一張單子，說：“我看這里有適合您干的事，一件美差。到共和廣場上一個公共廁所里去擦皮鞋，您看怎樣？”“我不會擦皮鞋?！薄翱梢詫W嘛，”他說，“什么事情都可以學會的，您可以免費上一期學習班?！薄芭叮蔽液吡艘宦??！澳敲赐饬?？”“不，”我說，“我不干。我要求提高我的撫恤金
作文周刊(高考版) 2014年17期2015-01-20
- 劉文苓 不忘初心
。在新開業(yè)的薩拉伯爾金泉廣場店，我們見到了剛從國外考察歸來的劉文苓，紅潤的面容，干練的短發(fā)，精致的著裝，一見面就為上一個會議延遲結(jié)束而晚到片刻，再三向我們表示歉意。早前與劉總曾有過兩次約訪，但都因她身在國外忙于項目考察未能成行。此次，利用回國間隙，她特意安排時間接受采訪，終于讓我們有機會走近這位跨界餐飲的先行者。在近3個小時的采訪過程中，我們聆聽到的不僅是一位資深餐飲人對20多年餐飲閱歷的回顧與總結(jié)，更是一位對生活有著深刻感悟的智者，給我們講授的一堂生動的
餐飲世界 2014年9期2014-12-22
- 笑對人生
頓和當時的副總統(tǒng)伯爾鬧翻了，在決斗場決斗，伯爾開槍把漢密爾頓打傷了，三十幾個小時以后，漢密爾頓死掉了，美國最優(yōu)秀的開國元勛、最優(yōu)秀的財政部部長就這樣死掉了。他死的時候只有四十九歲，這就是你無法精算你的人生。在政治斗爭的過程中，在人成長的過程中，你忽然碰到了這么一個敵人，他向你挑戰(zhàn)，你不干就是懦夫，你就出局?？墒钦鏇Q斗的時候，你就得拿你的命和你的才干跟這些混混做這種生死的斗爭，玩命。你干不干？干，好，四十九歲的漢密爾頓就被打死了。請問這種意外，你要不要把它算
讀者 2013年13期2013-12-25
- 不愿捉迷藏的人
——論伯爾的美學思想
的美學海因里?！?span id="j5i0abt0b" class="hl">伯爾(Heinrich B?ll，1917-1985)發(fā)表的第一部小說是《列車正點》(1949)，在此后將近40年時間里，他是后戰(zhàn)爭時代德國文學的標志性人物。在他最后一部小說《河流風光前的女人們》(1985)出版之前，朋友們說他心神不定，這不是因為這部長篇小說講述了波恩的政治家及其夫人們的丑惡故事，并非害怕政治上的敵對情緒給他帶來非議，對他的政治立場的非議已經(jīng)太多了。67歲的伯爾這時已是知名作家、諾貝爾文學獎獲得者，其作品已被譯成45種語言
同濟大學學報（社會科學版） 2013年2期2013-02-10
- 死于一事無成
李良旭克里伯爾因年老體衰，生命進入了彌留之際。親人們都從各地趕來，開始準備他的后事?？死?span id="j5i0abt0b" class="hl">伯爾三個兒子神情黯然地圍擾在他的床前，臉上露出痛苦地表情。克里伯爾努力地睜開眼，對三個兒子喃喃說道，回首自己的一生，自己最大的悲哀是死于一事無成。三個兒子聽了父親的話，感到十分困惑和不解，他們面面相覷，然后對著父親說道，爸爸，您不要難過，生老病死，是大自然規(guī)律，您一定要放寬心?？死?span id="j5i0abt0b" class="hl">伯爾睜著迷茫的眼睛，眼睛里流下一行渾濁的淚水，他哽咽道，不，人與動物的根本區(qū)別，人是創(chuàng)造勞
閩南風 2012年9期2012-09-22
- 中國第一部農(nóng)事翻譯小說
——《穡者傳》
用?！斗w者傳》以伯爾和麻里斯父子兩代人從事農(nóng)業(yè)生產(chǎn)活動為主要線索，描寫了伯爾家族阿藏格農(nóng)場從始創(chuàng)到逐步興旺發(fā)達的整個過程。除敷衍情節(jié)、塑造人物外，譯者還直接將西方先進的農(nóng)業(yè)生產(chǎn)知識和經(jīng)營理念融會其中，進而為改革傳統(tǒng)農(nóng)業(yè)生產(chǎn)模式服務。具體表現(xiàn)講求科學種植、轉(zhuǎn)變農(nóng)業(yè)經(jīng)營方式和推行健康生活方式三個方面。一、講求科學種植(一)強調(diào)科學技術(shù)對農(nóng)業(yè)發(fā)展的重大作用西方農(nóng)業(yè)的快速發(fā)展離不開近代自然科學知識的應用，隨著物理、化學、生物、地學等學科研究成果在農(nóng)業(yè)生產(chǎn)中的推廣使
云南農(nóng)業(yè)大學學報(社會科學) 2011年1期2011-12-08
- 在橋邊
*〔德〕亨利?！?span id="j5i0abt0b" class="hl">伯爾在橋邊*〔德〕亨利?！?span id="j5i0abt0b" class="hl">伯爾他們替我縫補了腿，給我一個可以坐著的差使：要我數(shù)在一座新橋上走過的人。他們以用數(shù)字來表明他們的精明能干為樂事，一些毫無意義的空洞的數(shù)目字使他們陶醉。整天，整天，我的不出聲音的嘴像一臺計時器那樣動著，一個數(shù)字接著一個數(shù)字積起來，為了在晚上好送給他們一個數(shù)字的捷報。當我把我上班的結(jié)果報告他們時，他們的臉上放出光彩，數(shù)字愈大，他們愈加容光煥發(fā)。他們有理由心滿意足地上床睡覺去了，因為每天有成千上萬的人走過他們的新橋……
視野 2011年10期2011-10-27
- 炮灰的毀滅和迷惘
——從伯爾的短篇小說看德國二戰(zhàn)青少年的成長與教育
滅和迷惘 ——從伯爾的短篇小說看德國二戰(zhàn)青少年的成長與教育薛 松（重慶大學外國語學院，重慶 400044）海因里?！?span id="j5i0abt0b" class="hl">伯爾的短篇小說是德國二戰(zhàn)后初期德語短篇小說的典型代表。伯爾的短篇小說《流浪人，你若到斯巴……》（《Wanderer，kommstdunachSpa…》）體現(xiàn)戰(zhàn)爭期間青少年的成長教育主題。青少年在軍國主義教育背景下成為納粹統(tǒng)治、侵略的工具，戰(zhàn)爭炮灰。德國二戰(zhàn)后初期德語短篇小說是對德國文學傳統(tǒng)形式的豐富，是表現(xiàn)現(xiàn)實題材的最佳形式。德國短篇小說；青
重慶與世界 2011年3期2011-08-15
- 《萊尼和他們》中的神話原型
22)海因里?！?span id="j5i0abt0b" class="hl">伯爾是二戰(zhàn)后德國最具國際知名度的作家之一，1972年獲諾貝爾文學獎，1971～1974年任國際筆會主席。伯爾是一位多產(chǎn)的作家，他以敏感而又犀利的筆觸創(chuàng)作了10余部長篇小說以及100多篇中短篇小說。除小說外，他還創(chuàng)作了相當數(shù)量的廣播劇、詩歌、電影文學劇本、文學評論等作品，二戰(zhàn)后至20世紀70年代德國形形色色的社會畫面都在這些作品中得到展現(xiàn)。他的作品在全世界出版發(fā)行近3 000萬冊，被翻譯成45種語言，深受世界各國讀者的喜愛。伯爾一貫注重藝術(shù)形
常州工學院學報(社科版) 2011年4期2011-04-02
- 紙媒仍擁有未來
伯爾．奧斯博爾美國知名報人伯爾·奧斯博爾內(nèi)4月25日說，如果學會在競爭中求生存，報業(yè)仍將在新聞界中擁有未來。但今后的報紙將以不同形式出現(xiàn)。以不同方式運營。曾擔任美聯(lián)社主席、《達拉斯晨報》發(fā)行人的奧斯博爾內(nèi)當天在出席得克薩斯州美聯(lián)社總編年會時說：“以往，報紙近乎壟斷新聞界，負債經(jīng)營。大家認為‘報業(yè)盛宴會永不結(jié)束，即使是在因特網(wǎng)到來時……然而。眼下消費者決定一切，他們決定什么才是新聞。報紙在新聞界的壟斷力已消退，競爭將永久存在。我們應該已經(jīng)預見到這一點?！钡?/div>
新聞前哨 2009年6期2009-08-12
- 鴻運當頭
，巴德里朝身后的伯爾約打了個手勢，兩個人悄悄跨過窗框，進入一間地面鋪著大理石的房間。巴德里止住了腳步，觀察周圍有沒有什么動靜。放心之后，他打開了筆式手電筒，燈光閃過光滑的綢緞、咖啡桌，然后停在一座精美的小雕像上?！耙磺姓?，打開強光燈。”巴德里小聲招呼道。燈光一下子照亮了這間裝飾華麗的房子。伯爾約張大嘴巴，盯著身邊那些財物發(fā)愣。巴德里貪婪地咂著嘴：“伯爾約，這下我們可交上好運了！”身材瘦長的伯爾約像小孩子似的在沙發(fā)上興奮地蹦了起來。“噢！簡直和電影里看到的小小說月刊 2009年1期2009-05-14
- 榮譽屬于全體中國律師
揣夢想而來我贊同伯爾基金會關(guān)于人權(quán)、生態(tài)、非暴力的理念。我向律自由。生命如缺失自由，或竟喪失人權(quán)，也就降低或者失去了存在的價值。馬丁·路德·金要把不義荒漠“改變?yōu)樽杂珊驼x的青青綠洲”的壯麗夢想發(fā)人深思；荒漠變綠洲之喻，尤耐尋味。我尊重“人類的公正不是建立在暴力基礎(chǔ)之上”的甘地式和平主義，我不贊成手握重權(quán)者濫施暴力鎮(zhèn)壓弱民。這些理念的結(jié)合昭示著、營造著一種合理的社會秩序。健全的社會秩序有賴于民主、法治的維護，意味著理性、協(xié)調(diào)、平衡與安寧，它的實現(xiàn)會改善當今學習博覽 2009年3期2009-04-29
- 榮譽屬于全體中國律師
揣夢想而來我贊同伯爾基金會關(guān)于人權(quán)、生態(tài)、非暴力的理念。 我向往自由。生命如缺失自由，或竟喪失人權(quán)，也就降低或者失去了存在的價值。 馬丁·路德·金要把不義荒漠“改變?yōu)樽杂珊驼x的青青綠洲”的壯麗夢想發(fā)人深思；荒漠變綠洲之喻，尤耐尋味。 我尊重“人類的公正不是建立在暴力基礎(chǔ)之上”的甘地式和平主義，我不贊成手握重權(quán)者濫施暴力鎮(zhèn)壓弱民。 這些理念的結(jié)合昭示著、營造著一種合理的社會秩序。健全的社會秩序有賴于民主、法治的維護，意味著理性、協(xié)調(diào)、平衡與安寧，它的實現(xiàn)會學習博覽 2009年4期2009-04-26
- 人不是為了被管轄而存在
國作家海因里?！?span id="j5i0abt0b" class="hl">伯爾(Heinrich Boll)八十周年誕辰。三聯(lián)書店出版了伯爾的文集，我特意買了一本《伯爾文論》，作為永久的收藏，收藏他的聲音，收藏他的思想，收藏一個民族的良心。伯爾的一生都在與人類的缺點進行斗爭，他聲討戰(zhàn)爭，批評國家與社會，也批評大眾傳媒和教會。在他身上體現(xiàn)了正氣和德意志精神，正因為這一點，他被稱為德國的良心。一九八五年伯爾謝世時，聯(lián)邦總統(tǒng)親自抬棺材為他送行。伯爾去了，但他留下了無盡的精神遺產(chǎn)，他不但屬于他的故鄉(xiāng)，他也是屬于世界的。如讀書 1998年2期1998-07-15
- 在“伯爾家園”讀伯爾
來到德國，就住在伯爾的一座原鄉(xiāng)間別墅，現(xiàn)在的“海因利希·伯爾家園”(Heinrich-Bll Haus)。庭園寂靜，綠茵環(huán)繞，遠眺田野和城市，視野開闊，胸襟豁達，一個非常好的讀書所在。尤其明朗的秋日，坐在陽光燦爛的草坪上讀書，思想隨書中之導引而飛翔，心境融自然之溫馨而寧靜，其樂無窮。德國秋季多雨，就在那煙雨迷之日，坐在昔日伯爾創(chuàng)作之處，今日的閱覽室，展讀書頁，時而環(huán)視大玻璃窗外的綠霧濃濃，落葉飄飄，也是另一種讀書之樂。伯爾在我國讀書界不算陌生，但也不能說很讀書 1993年5期1993-07-15
- 桃源之夢的破滅
國作家海因里?！?span id="j5i0abt0b" class="hl">伯爾在他的長篇小說《保護網(wǎng)下》里描述的聯(lián)邦德國當前社會的一幅陰森森的圖畫。伯爾把聯(lián)邦德國上層人士對恐怖分子的恐懼心理作了荒誕的夸大。可是，書中描寫的荒誕不經(jīng)的天下奇聞后來變成了活生生的事實。作家不是預言家，作品也不是論證歷史發(fā)展的科學著作，然而立足現(xiàn)實對社會進行深入分析研究的作家會寫出真實反映一個較長時期社會風貌和精神心理狀態(tài)的佳作?！侗Ｗo網(wǎng)下》可以說就是這樣的一部作品。海因里?！?span id="j5i0abt0b" class="hl">伯爾是在聯(lián)邦德國文壇中占有特殊地位的作家。他的作品已經(jīng)譯成四讀書 1986年6期1986-07-15
- 不出場的主人公
的，是海因里?！?span id="j5i0abt0b" class="hl">伯爾的作品《萊尼和他們》(楊壽國等譯，上海譯文版)。這部小說問世后翌年，即一九七二年，伯爾獲得諾貝爾文學獎。盡管這個世界上聲譽最高的文學獎的頒發(fā)，經(jīng)常遭人物議，但伯爾獲獎是當之無愧的。他得獎是由于：“憑借他對時代的寬闊視野，結(jié)合典型化的靈敏技巧，對復興德國文學作出了貢獻?！闭埣毿牡亻喿x這部書吧：它讀起來要費點心思，但你會有收獲的。讀書 1984年7期1984-07-15
- 鴻運當頭