摘 要:我國(guó)既是文明古國(guó),也是禮儀之邦,中華優(yōu)秀傳統(tǒng)文化博大精深,其中傳統(tǒng)禮儀教育一直備受重視。尤其在小學(xué)階段,高度重視傳統(tǒng)禮儀教育,可使新時(shí)期的小學(xué)生形成講文明,知禮儀的美好品質(zhì)。而英語(yǔ)課程是小學(xué)教育體系中一門必修科目,在傳統(tǒng)禮儀教育的滲透方面有著一定的優(yōu)越性和便利性?;诖?,本文從深挖英語(yǔ)教材,結(jié)合重要節(jié)日展開(kāi)教學(xué)等多方面出發(fā),探討了將傳統(tǒng)禮儀教育融入小學(xué)英語(yǔ)教學(xué)的方式。
關(guān)鍵詞:小學(xué)英語(yǔ);傳統(tǒng)禮儀;滲透教育;實(shí)踐策略
作者簡(jiǎn)介:朱國(guó)霞(1985-),女,甘肅和政人,甘肅省和政縣西關(guān)小學(xué),高級(jí)教師,研究方向:小學(xué)英語(yǔ)、小學(xué)生禮儀教育。
在以往的小學(xué)英語(yǔ)教學(xué)中,多數(shù)教師所關(guān)注的是基礎(chǔ)知識(shí)的灌輸,很少將教學(xué)內(nèi)容進(jìn)行拓展延伸,即便拓展也很少涉及教育元素,這使得學(xué)生的英語(yǔ)水平雖有所提升,但制約了學(xué)生素養(yǎng)能力的發(fā)展。其實(shí),英語(yǔ)教材中涵蓋了眾多有關(guān)禮儀方面的教育元素,教師在進(jìn)行教學(xué)的過(guò)程中,應(yīng)對(duì)教材進(jìn)行認(rèn)真把握和分析,有意識(shí)地對(duì)教材中有關(guān)文明禮儀的教育資源進(jìn)行挖掘,以此構(gòu)建高效的英語(yǔ)課堂,在教會(huì)學(xué)生語(yǔ)言知識(shí)的同時(shí),培養(yǎng)學(xué)生的文明禮儀素養(yǎng)。
一、傳統(tǒng)禮儀教育滲透于小學(xué)英語(yǔ)教學(xué)中的價(jià)值
(一)有利于增強(qiáng)學(xué)生的學(xué)習(xí)認(rèn)知
英語(yǔ)是一門語(yǔ)言類學(xué)科,教材中呈現(xiàn)的知識(shí)內(nèi)容非常豐富,教師有意識(shí)地挖掘其中的傳統(tǒng)禮儀方面的內(nèi)容,或者立足教材進(jìn)行拓展性教學(xué),可幫助學(xué)生在汲取語(yǔ)言知識(shí)的同時(shí),切實(shí)了解中華優(yōu)秀傳統(tǒng)文化。與此同時(shí),教師在教學(xué)中將中華優(yōu)秀傳統(tǒng)文化與西方文化進(jìn)行對(duì)比教學(xué),可進(jìn)一步拓寬學(xué)生的國(guó)際視野,切實(shí)深化學(xué)生的學(xué)習(xí)認(rèn)知,有效增強(qiáng)學(xué)生的文化自信與民族自豪感。
(二)有利于培養(yǎng)學(xué)生的禮儀素養(yǎng)
我國(guó)是禮儀之邦,講文明,知禮儀一直我國(guó)人際交往中最根本的準(zhǔn)則,也是文明社會(huì)最直接的體現(xiàn)。在小學(xué)英語(yǔ)教學(xué)中,教師不僅要關(guān)注英語(yǔ)文化的講解,同時(shí)也應(yīng)深挖中華傳統(tǒng)禮儀教育元素,以此可有效豐富學(xué)生的知識(shí)儲(chǔ)備,引導(dǎo)學(xué)生樹(shù)立正確的人際交往觀,從而能在實(shí)踐生活中,逐漸形成尊重他人、禮貌待人的優(yōu)秀品質(zhì),這不僅能培養(yǎng)學(xué)生的禮儀素養(yǎng),同時(shí)也能對(duì)學(xué)生未來(lái)的學(xué)習(xí)和生活產(chǎn)生積極影響。
(三)有利于激發(fā)學(xué)生的學(xué)習(xí)興趣
傳統(tǒng)的英語(yǔ)課堂上,教師往往按部就班地教學(xué),這使得部分學(xué)生對(duì)英語(yǔ)存在畏難情緒,學(xué)習(xí)興趣并不高漲,學(xué)習(xí)效果也是不盡如人意。而將傳統(tǒng)禮儀教育融入英語(yǔ)教學(xué)中,可改善枯燥的語(yǔ)言學(xué)習(xí)氛圍,為課堂教學(xué)增添趣味性和鮮活的生機(jī),這時(shí)教師積極創(chuàng)新課堂教學(xué)方式,引領(lǐng)學(xué)生學(xué)習(xí)、體會(huì)傳統(tǒng)的禮儀知識(shí)內(nèi)容,能最大化激發(fā)學(xué)生的學(xué)習(xí)興趣,促使學(xué)生以高漲的熱情投入學(xué)習(xí)中。
二、傳統(tǒng)禮儀教育滲透在小學(xué)英語(yǔ)教學(xué)中的要點(diǎn)
(一)應(yīng)把握尊重包容的教學(xué)要點(diǎn)
在英語(yǔ)教學(xué)中滲透?jìng)鹘y(tǒng)禮儀教育,要求教師保持一定的客觀性,把握尊重包容的教學(xué)要點(diǎn)。也就是說(shuō),教師應(yīng)認(rèn)識(shí)到不同文化背景下的禮儀規(guī)范各具特色,這樣才能在實(shí)踐教學(xué)中更好地引導(dǎo)學(xué)生。教師應(yīng)帶領(lǐng)學(xué)生認(rèn)真閱讀學(xué)習(xí)教74t/lg5KyF5aXxGdPdXD8iq28fN32oCmdvq1pM1WHdg=材中的對(duì)話、故事等內(nèi)容,抓住契機(jī),向?qū)W生展示其中涵蓋的禮儀知識(shí),讓學(xué)生在傾聽(tīng)、理解中,對(duì)傳統(tǒng)禮儀文化有更深刻的認(rèn)知。
(二)應(yīng)把握循序漸進(jìn)的教學(xué)要點(diǎn)
在年齡因素的影響下,小學(xué)生還處于思維由淺入深的發(fā)展階段,如若教師“揠苗助長(zhǎng)”,為學(xué)生講述不符合學(xué)生實(shí)際水平的傳統(tǒng)禮儀內(nèi)容,反而會(huì)出現(xiàn)適得其反的教學(xué)效果。因此,在實(shí)踐教學(xué)中,教師應(yīng)把握循序漸進(jìn)的教學(xué)要點(diǎn),從基礎(chǔ)的日常用語(yǔ)和禮貌行為開(kāi)始,逐漸引入更為復(fù)雜的禮儀規(guī)則,并結(jié)合學(xué)生的學(xué)情,以多樣化的教學(xué)內(nèi)容與方法為學(xué)生呈現(xiàn)相關(guān)內(nèi)容,以此使學(xué)生在輕松愉悅的氛圍中有所收獲。
(三)應(yīng)把握創(chuàng)新實(shí)踐的教學(xué)要點(diǎn)
在多元化的教育形勢(shì)下,灌輸式的教學(xué)方法已不符合新時(shí)期學(xué)生的學(xué)習(xí)需求。因此,在英語(yǔ)教學(xué)中滲透教學(xué)時(shí),教師還應(yīng)把握創(chuàng)新實(shí)踐的教學(xué)要點(diǎn),教師應(yīng)對(duì)傳統(tǒng)禮儀教育內(nèi)容與英語(yǔ)教學(xué)進(jìn)行有效整合,并設(shè)計(jì)相關(guān)的教學(xué)活動(dòng)和材料,為學(xué)生提供實(shí)踐學(xué)習(xí)的機(jī)會(huì),讓學(xué)生在實(shí)踐中有更深刻的學(xué)習(xí)感知,從而切實(shí)感受禮儀的多樣性。
三、傳統(tǒng)禮儀教育滲透在小學(xué)英語(yǔ)教學(xué)中的策略
(一)深挖英語(yǔ)教材,滲透?jìng)鹘y(tǒng)禮儀教育
在小學(xué)英語(yǔ)教學(xué)中,為將傳統(tǒng)禮儀更好地滲透在教學(xué)中,使學(xué)生具備良好的禮儀素養(yǎng),在潛移默化中接受禮儀的熏陶,教師首要做的是立足教材,以教材為根基,挖掘禮儀教育的元素,將其整合在一起確定教學(xué)目標(biāo),以塑造學(xué)生優(yōu)良的品質(zhì)與良好的道德素養(yǎng)。在這個(gè)過(guò)程中,小學(xué)英語(yǔ)教師應(yīng)認(rèn)真研讀教材,善于發(fā)掘教材中有關(guān)禮儀教育的元素,而后找準(zhǔn)契合點(diǎn),進(jìn)行教學(xué)設(shè)計(jì)。教師可與學(xué)生的實(shí)際生活相關(guān)聯(lián),讓學(xué)生在學(xué)習(xí)到傳統(tǒng)禮儀知識(shí)后,能夠?qū)W以致用,將知識(shí)遷移運(yùn)用于實(shí)踐中,以此提升學(xué)生的英語(yǔ)核心素養(yǎng)。
例如,在開(kāi)展人教版小學(xué)英語(yǔ)三年級(jí)上冊(cè)Unit 1“Hello”這一單元的教學(xué)時(shí),本單元的知識(shí)內(nèi)容旨在讓學(xué)生掌握Hello、Hi、Goodbye等詞匯,聽(tīng)懂并會(huì)說(shuō)等。本單元的學(xué)習(xí)內(nèi)容就與傳統(tǒng)禮儀有重要關(guān)聯(lián)。為更好地滲透?jìng)鹘y(tǒng)禮儀教育,教師可向?qū)W生講解“Hello”等詞匯的意思,使學(xué)生明確在中西方文化中,禮貌的問(wèn)候都是非常重要的人際交往禮儀。接著,教師可創(chuàng)設(shè)不同的交流情境,讓學(xué)生在情境下運(yùn)用本節(jié)課所學(xué)知識(shí)進(jìn)行表達(dá),并引導(dǎo)學(xué)借助握手、微笑、目光等身體語(yǔ)言進(jìn)行表達(dá),在英語(yǔ)教學(xué)中有效滲透?jìng)鹘y(tǒng)禮儀教育。此種方式,可讓每位學(xué)生在學(xué)習(xí)語(yǔ)言知識(shí)的同時(shí),深刻地感受禮儀之美,這不僅能夯實(shí)學(xué)生的基礎(chǔ)知識(shí),還能拓展學(xué)生的學(xué)習(xí)維度,將禮儀的種子種在學(xué)生的心田,從而在未來(lái)逐漸開(kāi)出茂盛的禮儀之花。
(二)結(jié)合重要節(jié)日,滲透?jìng)鹘y(tǒng)禮儀教育
結(jié)合重要節(jié)日,滲透?jìng)鹘y(tǒng)禮儀教育,也是實(shí)施高效英語(yǔ)教學(xué)的一種有效方式。我國(guó)的傳統(tǒng)節(jié)日也是中華優(yōu)秀傳統(tǒng)文化的重要組成部分。因此,在當(dāng)前的小學(xué)英語(yǔ)教學(xué)中,教師應(yīng)重視與重要的節(jié)日相結(jié)合,向?qū)W生滲透禮儀教育,在這個(gè)過(guò)程中,教師應(yīng)有意識(shí)地引領(lǐng)學(xué)生對(duì)我國(guó)的重要節(jié)日,及有關(guān)的節(jié)日風(fēng)俗予以了解,并組織一些形式多樣、內(nèi)容豐富的學(xué)習(xí)活動(dòng),活躍課堂教學(xué)氣氛,增強(qiáng)學(xué)生的學(xué)習(xí)認(rèn)知,使學(xué)生對(duì)禮儀文化也能有明確的體悟,進(jìn)而自覺(jué)弘揚(yáng)和傳承我國(guó)優(yōu)秀文化。
例如,在開(kāi)展人教版小學(xué)英語(yǔ)六年級(jí)上冊(cè)Unit 3“My weekend plan”的Read and Write這一板塊的教學(xué)時(shí),該部分內(nèi)容介紹了我國(guó)的傳統(tǒng)節(jié)日中秋節(jié),其豐富的文化內(nèi)涵為在小學(xué)英語(yǔ)教學(xué)中滲透?jìng)鹘y(tǒng)禮儀教育提供了絕佳的素材,這時(shí)教師就應(yīng)把握教育契機(jī),結(jié)合這一節(jié)日,有效開(kāi)展傳統(tǒng)禮儀教學(xué),這不僅能激發(fā)學(xué)生的學(xué)習(xí)興趣,又能滲透禮儀教育,切實(shí)培養(yǎng)學(xué)生的文化素養(yǎng)。針對(duì)此,在小學(xué)英語(yǔ)課堂上,教師可先向?qū)W生介紹中秋節(jié)的歷史和文化意義,如講述嫦娥奔月、吳剛伐桂等故事,并借助先進(jìn)的技術(shù)設(shè)備,展示相關(guān)圖片、視頻等,使學(xué)生身處于輕松愉悅的學(xué)習(xí)氛圍中,切實(shí)了解中秋節(jié)的由來(lái)和傳統(tǒng)活動(dòng)。接著,在中秋節(jié)背景下,教師可引導(dǎo)學(xué)生學(xué)習(xí)如何在節(jié)日中表達(dá)祝福、感恩和尊重,如讓學(xué)生用英語(yǔ)正確表達(dá)節(jié)日問(wèn)候語(yǔ)“Happy Mid-Autumn Festival!”并闡述不同文化背景下,人們對(duì)相似節(jié)日慶祝的主要方式,以此使學(xué)生對(duì)中秋節(jié)的傳統(tǒng)禮儀習(xí)俗有明確的認(rèn)知。此種結(jié)合重要節(jié)日展開(kāi)教學(xué)的方式,不僅能夠豐富的教學(xué)內(nèi)容,還能夠在無(wú)形中滲透?jìng)鹘y(tǒng)禮儀教育,拓寬學(xué)生的知識(shí)維度。
(三)尊重文化差異,滲透?jìng)鹘y(tǒng)禮儀教育
英語(yǔ)教學(xué)中雖然涉及較多的西方文化知識(shí),但也會(huì)涉及一些有關(guān)我國(guó)文化的介紹,在這個(gè)過(guò)程中學(xué)生通過(guò)學(xué)習(xí),就會(huì)了解到中西方文化存在顯著的差異。因此,在教學(xué)實(shí)踐中,進(jìn)行傳統(tǒng)禮儀教育的滲透時(shí),教師還應(yīng)把握尊重包容的教育原則,引領(lǐng)學(xué)生學(xué)會(huì)尊重文化差異,引導(dǎo)學(xué)生樹(shù)立正確的人生觀和價(jià)值觀,拓寬學(xué)生的國(guó)際視野,為學(xué)生實(shí)現(xiàn)可持續(xù)發(fā)展奠定扎實(shí)的基礎(chǔ)。
例如,在開(kāi)展人教版小學(xué)英語(yǔ)三年級(jí)下冊(cè)Unit 2“My family”這一單元的教學(xué)中,本單元教學(xué)目標(biāo)是讓學(xué)生通過(guò)學(xué)習(xí)能夠運(yùn)用英語(yǔ)介紹自己的家庭成員,使學(xué)生具備日常運(yùn)用英語(yǔ)交際的能力。針對(duì)本單元的知識(shí)內(nèi)容,為更好地滲透?jìng)鹘y(tǒng)禮儀教育,教師不僅要注重基礎(chǔ)英語(yǔ)知識(shí)的講解,還可拓展教學(xué)內(nèi)容,如向?qū)W生講解中西方文化禮儀方面的差異,如在姓名稱呼上,西方國(guó)家的姓氏在后,名字在前,而我國(guó)正好相反;問(wèn)候方式也有所不同,問(wèn)候是日常交流的基本環(huán)節(jié),中西方在這一方面也有各自的特點(diǎn)。一般西方國(guó)家人們習(xí)慣將談?wù)撎鞖庾鳛榻徽劦拈_(kāi)場(chǎng)白,溝通中很少談及彼此的隱私等,而我國(guó)則可能直接詢問(wèn)對(duì)方的近況,并將其被視為關(guān)心對(duì)方的表現(xiàn)。針對(duì)以上禮儀知識(shí)的學(xué)習(xí),教師可為學(xué)生構(gòu)建交流表達(dá)的空間,讓學(xué)生深入探討中西方其他禮儀方面的差異,有效啟迪學(xué)生的思維,促使學(xué)生之間產(chǎn)生思維碰撞。此種向?qū)W生普及中西方不同禮儀知識(shí)的方式,可切實(shí)開(kāi)闊學(xué)生的知識(shí)視野,使學(xué)生樹(shù)立尊重文化差異的觀念與意識(shí),也能在未來(lái)投入工作崗位后,對(duì)遇到的人或事都保持尊重的態(tài)度,這對(duì)學(xué)生的終身發(fā)展有積極影響。
(四)組織實(shí)踐活動(dòng),滲透?jìng)鹘y(tǒng)禮儀教育
“實(shí)踐出真知”“實(shí)踐是檢驗(yàn)真理的唯一標(biāo)準(zhǔn)”,在小學(xué)英語(yǔ)教學(xué)中滲透?jìng)鹘y(tǒng)禮儀教育時(shí),如若教師直接向?qū)W生灌輸禮儀方面的知識(shí),長(zhǎng)此以往,學(xué)生極易出現(xiàn)厭煩的學(xué)習(xí)心理,這勢(shì)必會(huì)影響滲透的實(shí)效性。因此,為更好地促進(jìn)傳統(tǒng)禮儀教育在小學(xué)英語(yǔ)教學(xué)中的滲透,教師還可綜合教材與學(xué)生的學(xué)情,組織一些有意義的實(shí)踐活動(dòng),讓學(xué)生在實(shí)踐中體悟禮儀的重要性,掌握禮儀知識(shí)的基本內(nèi)涵,切實(shí)培養(yǎng)學(xué)生知行合一的能力,促進(jìn)學(xué)生英語(yǔ)核心素養(yǎng)的提升。
例如,在開(kāi)展人教版小學(xué)英語(yǔ)三年級(jí)下冊(cè)Unit 6“How many”這一單元的教學(xué)時(shí),本節(jié)課的教學(xué)目標(biāo)是讓學(xué)生通過(guò)學(xué)習(xí)掌握“How many”這一句型,運(yùn)用所學(xué)進(jìn)行準(zhǔn)確的交流表達(dá)。在教學(xué)實(shí)踐中,為達(dá)到這一教學(xué)目標(biāo),并有效地滲透?jìng)鹘y(tǒng)禮儀教育,教師就不能只以傳統(tǒng)的說(shuō)教為主,還應(yīng)創(chuàng)新教學(xué)形式,幫助學(xué)生更好地汲取知識(shí)。如教師綜合學(xué)生的實(shí)際學(xué)情,組織了“超市購(gòu)物”的實(shí)踐活動(dòng),引導(dǎo)學(xué)生分別扮演賣家和買家展開(kāi)英語(yǔ)對(duì)話,這個(gè)過(guò)程中,教師充分發(fā)揮促進(jìn)者作用,向?qū)W生著重強(qiáng)調(diào)禮貌用語(yǔ)的重要性,如當(dāng)學(xué)生扮演的買家詢問(wèn)數(shù)量時(shí),應(yīng)引導(dǎo)學(xué)生運(yùn)用“Excuse me, how many...?”,并在得到回答后說(shuō)“Thank you very much.”。這時(shí)“賣家”也應(yīng)回應(yīng)“You're welcome”。在這種親身參與的體驗(yàn)實(shí)踐中,不僅使學(xué)生有效掌握了“How many”句型的用法,還能使學(xué)生在交流中學(xué)會(huì)禮貌待人,尊重他人。此種組織實(shí)踐活動(dòng)滲透?jìng)鹘y(tǒng)禮儀教育的方式,進(jìn)一步豐富了滲透?jìng)鹘y(tǒng)禮儀教育的形式,既能讓學(xué)生掌握重點(diǎn)句型,培養(yǎng)學(xué)生的語(yǔ)言表達(dá)能力,也能使學(xué)生在實(shí)踐中體會(huì)禮儀教育的價(jià)值,有利于促進(jìn)學(xué)生英語(yǔ)綜合能力的提升。
總而言之,英語(yǔ)學(xué)科的教學(xué),不應(yīng)只讓學(xué)生注重詞匯和語(yǔ)法的積累,其他是文化理解與傳播的過(guò)程。因此,在現(xiàn)階段的小學(xué)英語(yǔ)教學(xué)中,融入傳統(tǒng)禮儀教育,是一種行之有效的教學(xué)方式,不僅能升華學(xué)生的學(xué)習(xí)情感,還能促進(jìn)學(xué)生英語(yǔ)核心素養(yǎng)的提升。小學(xué)英語(yǔ)教師應(yīng)積極探尋將傳統(tǒng)禮儀教育滲透課堂的路徑,通過(guò)深挖英語(yǔ)教材、結(jié)合重要節(jié)日、尊重文化差異以及組織實(shí)踐活動(dòng)的方式,提升學(xué)生的英語(yǔ)水平,有效健全學(xué)生的人格,讓學(xué)生體會(huì)中華文化的魅力,促使學(xué)生自覺(jué)傳承和弘揚(yáng)中華優(yōu)秀傳統(tǒng)文化。
參考文獻(xiàn):
[1]宦鑫宇.在小學(xué)英語(yǔ)口語(yǔ)訓(xùn)練中培養(yǎng)中華傳統(tǒng)禮儀的策略[J].吉林教育,2021(10):83.
[2]季亞飛.小學(xué)英語(yǔ)教學(xué)中傳統(tǒng)禮儀教育的滲透研究[J].教書(shū)育人,2017(32):69.
[3]劉紅媛.小學(xué)英語(yǔ)教學(xué)中跨文化意識(shí)的培養(yǎng)探析[J].新課程導(dǎo)學(xué),2015(24):63.
[4]秦榮.微課在小學(xué)英語(yǔ)閱讀教學(xué)中的應(yīng)用價(jià)值及策略[J].英語(yǔ)教師,2022(13):137-139.
[5]李文巖,劉子姝.芻議小學(xué)英語(yǔ)教師的課堂禮儀[J].中小學(xué)英語(yǔ)教學(xué)與研究,2022(02):16-20.
[6]孫鄭.基于人文素養(yǎng)的鄉(xiāng)村小學(xué)英語(yǔ)教學(xué)路徑探尋[J].英語(yǔ)教師,2021(19):168-170.
[7]張宗仁.小學(xué)英語(yǔ)課堂文化教學(xué)的有效性探討[J].文化產(chǎn)業(yè),2021(25):94-96.
[8]廖榮蓮.小學(xué)英語(yǔ)教學(xué)中培養(yǎng)學(xué)生文化意識(shí)的實(shí)踐探索[J].小學(xué)教學(xué)設(shè)計(jì),2021(24):6-9.