【關(guān)鍵詞】呂叔湘之問(wèn);新時(shí)代;語(yǔ)文教學(xué);語(yǔ)文課程改革;解決方案
在中國(guó)語(yǔ)文從傳統(tǒng)走向現(xiàn)代的過(guò)程中,呂叔湘先生以他特有的跨文化視野、深厚的學(xué)養(yǎng)、科學(xué)的精神,參與了中國(guó)語(yǔ)文現(xiàn)代教育體系的建設(shè),在知識(shí)體系、課程教學(xué)等諸多方面作出了杰出貢獻(xiàn)。1978 年3 月16 日呂叔湘先生在《人民日?qǐng)?bào)》發(fā)表題為《當(dāng)前語(yǔ)文教學(xué)中兩個(gè)迫切問(wèn)題》的文章,提出:“中小學(xué)語(yǔ)文教學(xué)問(wèn)題是個(gè)老問(wèn)題,也是當(dāng)前不容忽視的一個(gè)嚴(yán)重問(wèn)題。中小學(xué)語(yǔ)文教學(xué)效果很差,中學(xué)畢業(yè)生語(yǔ)文水平低,大家都知道,但是對(duì)于少、慢、差、費(fèi)的嚴(yán)重程度,恐怕還認(rèn)識(shí)不足?!薄笆甑臅r(shí)間,2700多課時(shí),用來(lái)學(xué)本國(guó)語(yǔ)文,卻是大多數(shù)不過(guò)關(guān),豈非咄咄怪事!”在百?gòu)U待舉之時(shí),這驚天一問(wèn),引發(fā)了社會(huì)各界對(duì)中小學(xué)語(yǔ)文教學(xué)的高度關(guān)注,對(duì)于推動(dòng)語(yǔ)文課程教學(xué)的反思、研究與重建,發(fā)揮了巨大作用。至今,仍然熠熠生輝,激勵(lì)著中小學(xué)語(yǔ)文教育工作者不斷改進(jìn)語(yǔ)文教學(xué)方法,提高教學(xué)質(zhì)量,提升全民族的語(yǔ)文素養(yǎng)。
“呂叔湘之問(wèn)”已經(jīng)過(guò)去40多年了,中小學(xué)語(yǔ)文教學(xué)發(fā)生了深刻的變化,特別是21世紀(jì)初開始的語(yǔ)文課程改革,取得了令人矚目的成就,語(yǔ)文新課程實(shí)際上是“呂叔湘之問(wèn)”的新時(shí)代解決方案。但是,面廣量大的中小學(xué)語(yǔ)文課堂,總有難以盡如人意的地方,全民族語(yǔ)文水平也有待整體提高。因此,語(yǔ)文界內(nèi)外還常常有人重提“呂叔湘之問(wèn)”,并以此討論語(yǔ)文問(wèn)題??勺屑?xì)推敲,每個(gè)人心中的“呂叔湘之問(wèn)”并不完全一樣,對(duì)語(yǔ)文教育的期待也不完全相同。
今年,我們紀(jì)念呂叔湘先生120 周年誕辰,學(xué)習(xí)呂叔湘先生的思想,探究“呂叔湘之問(wèn)”的內(nèi)涵和本意,研究先生所說(shuō)“少、慢、差、費(fèi)”的根源,探討解決語(yǔ)文教學(xué)突出問(wèn)題的方向和思路,這對(duì)深入認(rèn)識(shí)和理解語(yǔ)文新課程,深化語(yǔ)文課程教學(xué)改革是非常有意義的。
一、“呂叔湘之問(wèn)”的內(nèi)涵
呂叔湘先生發(fā)表在1978年3月16日《人民日?qǐng)?bào)》的文章中所說(shuō)的當(dāng)時(shí)語(yǔ)文教學(xué)中的兩個(gè)迫切問(wèn)題,一個(gè)是中小學(xué)語(yǔ)文教學(xué)問(wèn)題,一個(gè)是高等院校的公共外語(yǔ)問(wèn)題。文章比較短,對(duì)中小學(xué)語(yǔ)文教學(xué)的具體問(wèn)題未能展開論述。而一個(gè)多月后,呂叔湘先生在江蘇師范學(xué)院有一場(chǎng)題為《中小學(xué)語(yǔ)文教學(xué)問(wèn)題》[1]的演講,則把他的思想表達(dá)得比較充分。在這次演講中,呂叔湘先生主要指出了課堂教學(xué)與作文教學(xué)兩個(gè)方面的問(wèn)題。
課堂教學(xué)的問(wèn)題是講解與分析為主。呂先生說(shuō),語(yǔ)文教學(xué)有講的傳統(tǒng)。以前學(xué)的是古文,老師念一句,翻譯一句,老師做的是“翻譯員”。后來(lái),不學(xué)古文了,學(xué)的是白話文,學(xué)生看得懂,“不需要老師翻譯,老師就失業(yè)了”,“改行了”,“就不當(dāng)翻譯員,當(dāng)分析員了”。就“大講微言大義”,“分析時(shí)代背景啊,中心思想啊,文學(xué)手法啊,等等”,“有些作品不分析還能感動(dòng)人,一分析倒不行了。這就叫七寶樓臺(tái),拆下來(lái)不成片段”。學(xué)生聽老師講,就像“聽評(píng)書”一樣,并不是真正的學(xué)習(xí)。
與此相聯(lián)系的是,學(xué)生閱讀量小。呂叔湘先生說(shuō):“我們的課本不但小學(xué),就是中學(xué)都是薄薄的一本,恐怕世界各國(guó)的語(yǔ)文課本論分量,厚薄,沒(méi)有比我們分量再少,本子更薄的了。我看見過(guò)好幾種外國(guó)課本,起碼一厘米那么厚,有的是兩厘米厚。而我們呢,幾個(gè)毫米,不夠講,老師很苦?。 币虼?,只能“放胖”,只能“繞來(lái)繞去”[2]。
呂先生認(rèn)為,“教育就是誘發(fā)學(xué)習(xí)者的積極性的、主動(dòng)的努力,這幾乎是所有教育家的一致意見”[3]?!皯?yīng)該以學(xué)為主,教師是幫助學(xué)生學(xué)習(xí)?!保?]語(yǔ)文教學(xué)“要引導(dǎo)學(xué)生自己學(xué)習(xí)”[5]。學(xué)習(xí)作品“主要是讀,聽人讀,自己讀”,而不是聽講。不能因?yàn)榧垙埦o張而“限制好的教學(xué)方法的實(shí)行”。同時(shí),要重視課外閱讀,呂先生從多個(gè)角度強(qiáng)調(diào)“課外閱讀是很重要的”。
作文教學(xué)問(wèn)題表現(xiàn)在命題作文與作文評(píng)改上。呂先生認(rèn)為,命題作文,“這是種很重要的方法”,但是,命題脫離學(xué)生生活,“他無(wú)話可說(shuō),寫不出來(lái)”,“只好抄書抄報(bào)”。所以“題目要出得學(xué)生生活里有”。同時(shí),“我們作文不一定限于命題作文”。比如“改寫”“縮寫”“聽寫”等等[6]??傊熬褪嵌鄬?,大作文、小作文、筆記、周記、日記等等都可以”[7]。此外,要重視作文評(píng)講,選擇有代表性的作文評(píng)講,而不是篇篇“精批細(xì)改”。
我們重溫呂叔湘先生的教誨,感到先生就在眼前,講得非常清楚透辟,直接聆聽引用即可,無(wú)須多作闡釋。先生所說(shuō)“少、慢、差、費(fèi)”主要是指,學(xué)生閱讀量小,聽得多,讀得少,寫得也少。可以自由抒寫、寫自己熟悉的東西的機(jī)會(huì)少。老師繞來(lái)繞去的分析多,精批細(xì)改花的時(shí)間精力多,又“徒勞無(wú)功”。這就“慢”了,效率不高,效果也就“差”了。既浪費(fèi)了學(xué)生的時(shí)間,也浪費(fèi)了老師的時(shí)間,誤了學(xué)生的青春年華,這就“費(fèi)”了。這里的關(guān)鍵是“少”,“少”帶來(lái)連鎖反應(yīng)。2700多課時(shí),大量時(shí)間“先生講,學(xué)生聽”[8]。“學(xué)生的學(xué)是被動(dòng)的,教師的教也是被動(dòng)的?!薄皩W(xué)生是無(wú)可奈何地寫,教師是無(wú)可奈何地改?!保?]教師和學(xué)生“愁眉苦臉地在那兒教,愁眉苦臉地在那兒學(xué),效果決不會(huì)好”[10]。
二、“少、慢、差、費(fèi)”的根源
關(guān)于語(yǔ)文教學(xué)“少、慢、差、費(fèi)”的根源,呂叔湘先生認(rèn)為與教學(xué)思想和教學(xué)方法有關(guān),他在《教學(xué)思想和教學(xué)方法的改革》一文中指出,“一種教學(xué)的目的是要學(xué)生獲得現(xiàn)成的知識(shí),越多越好。與此相適應(yīng)的教學(xué)方法就是教師多講,學(xué)生死記,考試就是考你記得多少,能否一字不誤。結(jié)果是學(xué)生腦子里裝滿了很多現(xiàn)成的知識(shí),但是不會(huì)運(yùn)用這些知識(shí)去解決遇到的問(wèn)題,更不會(huì)闖出路子來(lái)取得新的知識(shí)”[11]。
自古以來(lái),語(yǔ)文學(xué)習(xí)就講究“多讀多寫”,為什么變成讀得少,寫得少,講得多,聽得多,使得“填鴨式”教學(xué)大行其道呢?
自20世紀(jì)初,我國(guó)開始辦學(xué)校,語(yǔ)文獨(dú)立設(shè)科,以班級(jí)為單位授課,按課時(shí)教學(xué),廢止讀經(jīng),推行白話文,語(yǔ)文教學(xué)就面對(duì)一系列新的挑戰(zhàn)。比如,從私塾、書院的精英教育,到面向大眾的學(xué)校教育,語(yǔ)文教育性質(zhì)怎么定位?語(yǔ)文獨(dú)立設(shè)科,不再是文史哲不分,語(yǔ)文學(xué)科的邊界怎么劃定?班級(jí)授課,一個(gè)教師面對(duì)幾十個(gè)學(xué)生,用什么方法教學(xué)生?按課時(shí)教學(xué),教什么內(nèi)容,怎么組織?白話文一看就懂,怎么教?諸多問(wèn)題交織在一起,比較復(fù)雜,難以簡(jiǎn)單處置。特別是工業(yè)化的大批量、流水線、標(biāo)準(zhǔn)化生產(chǎn)方式和科學(xué)主義思維方式,深刻地影響著學(xué)校的教育理念和教育方式,使得知識(shí)中心、學(xué)科中心、課堂中心、教師中心漸漸形成。在語(yǔ)文學(xué)科,按四五十分鐘一課時(shí)切分學(xué)科知識(shí),由教師講授灌輸知識(shí),單篇短章就成為最佳選擇,整本書閱讀逐漸退出語(yǔ)文課堂,教師講解分析成為課堂教學(xué)的主要方式,學(xué)生聽講,死記硬背,做練習(xí),應(yīng)付考試,也就逐漸成為常態(tài)。
中國(guó)的知識(shí)界很早就發(fā)現(xiàn)了這些問(wèn)題,并且積極探索解決方案。
1923年,梁?jiǎn)⒊壬赋觯安荒芷恼轮v,須一組一組地講。講文時(shí)不以鐘點(diǎn)為單位,而以星期為單位。兩星期教一組,或三星期教一組,要通盤打算”,“不注重逐字逐句之了解”,“用討論式的講授”。[12]
1931年,陶行知先生說(shuō):“中國(guó)的教科書,不但用不好的文字做中心,并且用零碎的文字做中心,每課教幾個(gè)字,傳授一點(diǎn)零碎的知識(shí)。學(xué)生讀了一課,便以為完了,再也沒(méi)有進(jìn)一步追求之引導(dǎo)。我們讀《水滸》《紅樓夢(mèng)》《魯濱遜漂流記》一類小說(shuō)的時(shí)候,讀了第一節(jié)便想讀第二節(jié),甚至于從早晨讀到夜晚,從夜晚讀到天亮,要把它一口氣讀完了才覺(jué)得痛快。中國(guó)的教科書是以零碎文字做中心,沒(méi)有這種力量?!保?3]因而,他們提倡讀整本書,梁?jiǎn)⒊摹秶?guó)學(xué)入門書要目及其讀法》,朱自清的《經(jīng)典常談》都是具體指導(dǎo)讀整本書的。胡適在1920年3月24日演講中“主張用‘看書’來(lái)代替‘講讀’”[14]。他于1923 年起草的《新學(xué)制課程標(biāo)準(zhǔn)綱要·高級(jí)中學(xué)公共必修的國(guó)語(yǔ)綱要》里要求精讀和略讀“都用已經(jīng)整理過(guò)的名著”[15]。葉圣陶先生說(shuō):“要養(yǎng)成讀書習(xí)慣而不教他們讀整本的書,那習(xí)慣怎么養(yǎng)得成”,“讀慣了單篇短章,老是局促在小規(guī)模的范圍之內(nèi),魄力就不大了”,“國(guó)文教材似乎該用整本的書,而不該用單篇短章,像以往和現(xiàn)在的辦法。退一步說(shuō),也該把整本的書作主體,把單篇短章作輔佐”。[16]
另一方面,他們積極探索以單元組織單篇選文。自20世紀(jì)30年代起,語(yǔ)文教材以單元組織選文日益發(fā)展,單元組合形式漸趨多樣化。不僅有以文體、作家、時(shí)代、題材為內(nèi)容的單元組合,更有讀寫結(jié)合與集語(yǔ)文知識(shí)、范文和作業(yè)于一體的綜合單元。在綜合單元中,前者以孫俍工編的《國(guó)文教科書》(神州國(guó)光1932年出版)最為典型,后者以夏丏尊、葉紹鈞編的《國(guó)文百八課》(開明1935年出版)最具特色。[17]單元組合的理念也有突破學(xué)科中心、文體中心的探索,葉圣陶《開明國(guó)語(yǔ)課本》(1932年)開宗明義:“本書內(nèi)容以兒童生活為中心。取材從兒童周圍開始,隨著兒童生活的進(jìn)展,逐漸拓張到廣大的社會(huì)。與社會(huì)、自然、藝術(shù)等科企圖作充分的聯(lián)絡(luò),但本身仍然是文學(xué)的”,“本書每數(shù)課成一單元,數(shù)單元又互相照顧,適合兒童學(xué)習(xí)心理”。[18]以兒童為中心,適合兒童心理,跨學(xué)科,都是了不起的進(jìn)步。
遺憾的是,學(xué)校、學(xué)科、課時(shí)等帶來(lái)的教育理念與教育方法影響太大,讀整本書,以整本書為教材,并沒(méi)能付諸實(shí)施,單元組織內(nèi)容的優(yōu)勢(shì)在教學(xué)環(huán)節(jié)也未能得到很好的發(fā)揮,依然是單篇短章的分析教學(xué)主導(dǎo)課堂。1949年以后,語(yǔ)文教材雖大致沿用《國(guó)文百八課》的單元編寫思路,可是學(xué)生學(xué)習(xí)語(yǔ)文的方式并沒(méi)有得到根本改變。
葉圣陶先生在1941 年寫了一篇文章,標(biāo)題就是《論國(guó)文精讀指導(dǎo)不只是逐句講解》[19]。同時(shí)期的《論中學(xué)國(guó)文課程的改訂》一文更是旗幟鮮明地指出:“要改進(jìn)教學(xué)方法,必須廢除現(xiàn)在通行的逐句講解的辦法。”[20]一直到1978年,葉圣陶先生在中國(guó)社會(huì)科學(xué)院語(yǔ)言研究所的一個(gè)座談會(huì)上,仍然在說(shuō)這個(gè)問(wèn)題:“從逐句講解發(fā)展到講主題思想,講時(shí)代背景,講段落大意,講詞法句法篇法,等等,大概有三十來(lái)年了??墒且部梢哉f(shuō)有一點(diǎn)沒(méi)有變,就是離不了教師的講。而且要求講‘深’,講‘透’,那才好。教師果真是只管‘講’的嗎?學(xué)生果真是只管‘聽’的嗎?一‘講’一‘聽’之間,語(yǔ)文教學(xué)就能收到效果嗎?我懷疑好久了,得不到明確的答案?!保?1]看來(lái),這個(gè)問(wèn)題一直沒(méi)得到解決,這個(gè)問(wèn)題也實(shí)在難以解決,因?yàn)楫a(chǎn)生這個(gè)問(wèn)題的原因相當(dāng)復(fù)雜,涉及學(xué)校教育體制等諸多問(wèn)題,需要有居高臨下的系統(tǒng)改革。
三、新時(shí)代的解決方案
1999年6月13日中共中央、國(guó)務(wù)院頒布的《關(guān)于深化教育改革全面推進(jìn)素質(zhì)教育的決定》是一個(gè)劃時(shí)代的重大決策,決定從實(shí)施科教興國(guó)戰(zhàn)略、提高中華民族素質(zhì)的高度,從“教育觀念、教育體制、教育結(jié)構(gòu)、人才培養(yǎng)模式、教育內(nèi)容和教學(xué)方法”諸多方面,深化教育改革。這實(shí)際上是對(duì)近一個(gè)世紀(jì)以來(lái)我國(guó)現(xiàn)代學(xué)校教育的全面反思與整體改革。國(guó)務(wù)院旋即啟動(dòng)了基礎(chǔ)教育課程改革,從課程理念、目標(biāo)、內(nèi)容、教學(xué)方法、評(píng)價(jià)、管理六個(gè)方面入手進(jìn)行改革,這為語(yǔ)文課程教學(xué)改革從根本上解決多年難以解決的難題,提供了百年未有的最佳歷史機(jī)遇。
語(yǔ)文課程改革20多年來(lái),教育部頒布了8個(gè)課程文件①。這8個(gè)課程文件,凝聚了全國(guó)語(yǔ)文教育工作者的智慧,根據(jù)國(guó)家課程改革的方向和總體思路,21世紀(jì)一代新人的培養(yǎng)要求,深刻反思總結(jié)了幾千年來(lái)特別是近100年來(lái)語(yǔ)文課程教學(xué)的經(jīng)驗(yàn)和教訓(xùn),汲取了哲學(xué)、心理學(xué)、教育理論、學(xué)習(xí)科學(xué)、語(yǔ)言文字、文學(xué)文化、信息技術(shù)等方面的最新研究成果,融合創(chuàng)新,建設(shè)并且逐步完善了語(yǔ)文新課程。
語(yǔ)文新課程定位為學(xué)習(xí)語(yǔ)言文字運(yùn)用的綜合性、實(shí)踐性課程,突出了語(yǔ)文課程的育人價(jià)值,超越了知識(shí)本位的局限,突出以人為本,以文化人。聚焦學(xué)生核心素養(yǎng),構(gòu)建素養(yǎng)型培養(yǎng)目標(biāo)體系,改變了知識(shí)點(diǎn)、能力點(diǎn)線性排列的目標(biāo)系統(tǒng),促進(jìn)人的語(yǔ)言、思維、審美、文化等方面素養(yǎng)的整體提升。設(shè)置語(yǔ)文學(xué)習(xí)任務(wù)群,構(gòu)建了新的結(jié)構(gòu)化內(nèi)容體系。語(yǔ)文學(xué)習(xí)任務(wù)群改變了學(xué)科中心的課程結(jié)構(gòu),統(tǒng)籌學(xué)科邏輯、學(xué)習(xí)邏輯和生活邏輯,加強(qiáng)了課程組織的整合性,兼顧了課程組織的連續(xù)性、順序性和整合性。[22]課程底層結(jié)構(gòu)突破了以課時(shí)作為單一方式的局限,選擇典型的學(xué)習(xí)情境、學(xué)習(xí)內(nèi)容、學(xué)習(xí)方式組成系列學(xué)習(xí)任務(wù),實(shí)現(xiàn)了泰勒所說(shuō)的“課時(shí)”“課題”“單元”三種方式的有機(jī)整合[23]。提出學(xué)業(yè)質(zhì)量要求,構(gòu)建了發(fā)展性評(píng)價(jià)體系,堅(jiān)持教、學(xué)、評(píng)一致,注重評(píng)價(jià)學(xué)生的學(xué)習(xí)表現(xiàn)和運(yùn)用語(yǔ)文解決實(shí)際問(wèn)題的能力,而不是評(píng)價(jià)學(xué)生死記硬背得來(lái)的知識(shí)。
突出情境性、實(shí)踐性和綜合性,引領(lǐng)教學(xué)的變革,“力求改變教師大量講解分析的教學(xué)模式”[24]。聚焦核心素養(yǎng),基于學(xué)習(xí)任務(wù)群的教學(xué),改變教師中心的教學(xué),突出學(xué)生主動(dòng)積極的學(xué)習(xí),堅(jiān)持以學(xué)習(xí)為主線,以生活為基礎(chǔ),以主題為引領(lǐng),以任務(wù)為載體,綜合運(yùn)用識(shí)字與寫字、閱讀與鑒賞、表達(dá)與交流、梳理與探究等多種方法,在解決真實(shí)問(wèn)題的過(guò)程中學(xué)習(xí),在探究和創(chuàng)造中學(xué)習(xí)。特別是注重語(yǔ)文素養(yǎng)的整體提高,加強(qiáng)單元整體教學(xué)設(shè)計(jì),加強(qiáng)整本書閱讀,加強(qiáng)跨學(xué)科學(xué)習(xí)和當(dāng)代文化參與;注重多讀多寫,強(qiáng)調(diào)少做題多讀書,強(qiáng)調(diào)自主閱讀,自由寫作,加強(qiáng)口語(yǔ)交流與溝通,加強(qiáng)跨媒介閱讀與表達(dá),加強(qiáng)信息時(shí)代新的語(yǔ)文實(shí)踐能力的培養(yǎng)。
語(yǔ)文新課程在素質(zhì)教育的大潮中,面向未來(lái),乘勢(shì)而為,繼承、改革、建設(shè)、發(fā)展,在傳統(tǒng)與現(xiàn)代、本土與外來(lái)、科學(xué)與人文多重文化沖突中,實(shí)現(xiàn)了融合與創(chuàng)新,為提高國(guó)民素質(zhì)提供了科學(xué)的語(yǔ)文教育方案。這也是“呂叔湘之問(wèn)”的新時(shí)代解決方案。在呂叔湘先生120 周年誕辰之際,我們獻(xiàn)上這份方案,是對(duì)先生最好的紀(jì)念。