韓雪 李成龍
一、引言
赫哲族說唱藝術(shù)“伊瑪堪”于2006年被選入國家級非物質(zhì)文化遺產(chǎn)名錄,并在2011年被聯(lián)合國教科文組織列入《急需保護(hù)的非物質(zhì)文化遺產(chǎn)名錄》之中。這在展現(xiàn)伊瑪堪說唱藝術(shù)價值的同時,也說明其傳承面臨瀕危。進(jìn)入新時代,將各民族優(yōu)秀的傳統(tǒng)藝術(shù)從“鄉(xiāng)野”帶到“舞臺”已是大勢所趨,在這一背景下,需要伊瑪堪的創(chuàng)作者和表演者進(jìn)行思考與探索,從固有的思想中脫離出來,將赫哲族伊瑪堪藝術(shù)搬到現(xiàn)代化的舞臺上進(jìn)行重新演繹,以推動其實現(xiàn)更好地傳承與發(fā)展。本文從赫哲族伊瑪堪入手,從多方面多角度切入,分析和探討伊瑪堪說唱藝術(shù)的舞臺創(chuàng)新。
二、尊重歷史,力求還原
舞臺是當(dāng)前將少數(shù)民族傳統(tǒng)文化帶入大眾視野的關(guān)鍵媒介,創(chuàng)新則會使其更加具有生命力,更加扣人心弦。在強(qiáng)調(diào)舞臺創(chuàng)新的同時,打好基礎(chǔ)也尤為重要。
首先,在新時代背景下,對伊瑪堪等古老傳統(tǒng)的舞臺劇本進(jìn)行再現(xiàn),需要在尊重原內(nèi)容的基礎(chǔ)上,對赫哲族伊瑪堪的文化藝術(shù)進(jìn)行深入研究。這需要相關(guān)人員仔細(xì)研讀伊瑪堪劇本的故事內(nèi)容、創(chuàng)作背景和藝術(shù)內(nèi)涵,理解故事的主題和象征意義。
其次,理解赫哲族音樂的藝術(shù)內(nèi)涵是至關(guān)重要的。赫哲族音樂承載著赫哲族人民對生活的理解和對自然的敬畏,其中充滿了漁獵文化的獨特氣息。因此,我們要深入研究和理解赫哲族音樂的背景和含義,才能更好地傳達(dá)它的內(nèi)在精神。
再次,赫哲族音樂的表演形式多樣,包括歌唱、舞蹈和樂器演奏等。在舞臺上,我們要根據(jù)不同的表演形式,做好相應(yīng)的準(zhǔn)備。例如,要進(jìn)行歌唱表演,則要學(xué)習(xí)和掌握赫哲語的發(fā)音;要進(jìn)行舞蹈,則要理解并模仿赫哲族的舞蹈動作;如果是樂器演奏,還要學(xué)習(xí)赫哲族傳統(tǒng)樂器的演奏技巧。赫哲族音樂的表演,往往還要配合相應(yīng)的服裝和道具。例如,赫哲族的魚皮服裝、口弦琴等,都是常見的表演道具。在舞臺上,要合理利用這些元素,以增強(qiáng)表演的視覺效果,豐富藝術(shù)內(nèi)涵。
此外,還要注意舞臺演出的整體效果。赫哲族音樂的表演,不僅是音樂的演奏,更是一種文化的展示。因此,要精心布置舞臺布景,合理規(guī)劃燈光效果的表現(xiàn),以營造出符合赫哲族文化氣氛的舞臺環(huán)境。
最后,應(yīng)該把握好表演的節(jié)奏和情感。赫哲族音樂既有歡快熱烈的舞曲,也有深情款款的情歌。在演出時,要根據(jù)音樂的特點,控制好表演的節(jié)奏,注入適當(dāng)?shù)那楦校猿尸F(xiàn)出音樂的韻味和情感。
關(guān)于赫哲族音樂的新時代舞臺創(chuàng)新表演,既需要表演水平的發(fā)揮和想象力的迸發(fā),更需要內(nèi)心包含對赫哲族文化的理解和尊重。只有這樣,才能真正地演繹出赫哲族音樂的魅力,傳遞出其中的精神和情感。
三、調(diào)動資源,追求真實
在舞臺上具體演出時,會涉及舞臺的整體布置和規(guī)劃,包括服裝服飾、燈光音響、舞臺布景等。
(一)服裝服飾
赫哲族生活在中國東北黑龍江流域,是我國北方少數(shù)民族中的漁獵民族。他們的生活習(xí)俗、語言、信仰與其他少數(shù)民族有著很大不同,而這種獨特性也深深地體現(xiàn)在他們的傳統(tǒng)服飾上。服裝服飾能體現(xiàn)出一個民族的鮮明特點,由于赫哲族以漁獵文化為主,赫哲族的傳統(tǒng)服飾,最顯著的特點是使用魚皮、獸皮作為主要材料。使用魚皮縫制衣服,這一工藝是世所罕見的,他們精巧地利用魚皮的耐用、防水、輕便等特性,制作出各式各樣的服飾。不論是魚皮袍、魚皮鞋,還是魚皮帽,都展示了赫哲族人民對自然的敬畏,以及他們對生活的熱愛和珍視。魚皮工藝的制作已然成為一種專屬于赫哲族的文化內(nèi)容,而不再具有生活中不可或缺的實用性。對于赫哲族而言,服裝、服飾就像京劇中各類性格人物的臉譜一般,從中可看到其民族過去文化、生活、習(xí)俗等方面的特點。
伊瑪堪服裝中體現(xiàn)了當(dāng)?shù)厝藗儗ι瞽h(huán)境的深刻理解和利用。比如,他們會采用不同種類的魚皮,根據(jù)其特性制作不同的服裝、服飾。大魚的皮膚厚重,適合制作外套和鞋子,能夠有效抵御嚴(yán)寒和濕氣;小魚的皮膚輕薄,適合制作夏季的衣物和裝飾品。這都體現(xiàn)著赫哲族人民的智慧,舞臺上的表演服裝也更是如此。
相較于一般的舞臺戲曲表演形式,赫哲族伊瑪堪的表演并沒有歌詞文本,并且語言也是大眾所不了解的赫哲語,使觀眾難以理解,這就格外凸顯了服裝服飾在舞臺表演上強(qiáng)化角色形象特點、側(cè)面推動故事情節(jié)表達(dá)的作用。在表演中,需要演員表演與服裝服飾相結(jié)合,從而進(jìn)一步告知觀眾該角色所扮演的角色性格、人物特點等信息。要通過色彩、紋飾等多種視覺元素,展現(xiàn)出角色形象的獨特性,以增強(qiáng)角色的存在感,并提高劇情的沖突感和觀賞性。例如,伊瑪堪說唱藝術(shù)中傳統(tǒng)的“莫日根”英雄形象,其可能穿著樸素的衣服,這些服裝可能已經(jīng)被洗得有點褪色,甚至縫縫補(bǔ)補(bǔ),但卻干凈整潔,體現(xiàn)其勤勞勇敢的品質(zhì)。而反派角色也需要通過服裝突出人物特性。如果反派是暴君形象,那么他的服裝可能會非常華麗,并搭配金色或銀色的裝飾來象征其權(quán)力和財富。
(二)燈光音響
在舞臺上,燈光音響是重要的組成部分之一,它們的設(shè)計與運(yùn)用,直接影響著舞臺效果的呈現(xiàn),也深深地影響著觀眾的觀賞體驗。而對于赫哲族的伊瑪堪表演而言,一些具有史詩性的伊瑪堪“大唱”中,包涵的故事往往具有幻想性和浪漫主義色彩。此類故事中存在著諸多虛擬的事物,而要將虛構(gòu)的故事情節(jié)呈現(xiàn)給觀眾,就脫離不了對舞臺上整體氛圍的把控,因此燈光音響的作用更為凸顯,是其中不可或缺的重要元素。
燈光設(shè)計的首要任務(wù),是要根據(jù)劇本的需求,創(chuàng)造出適當(dāng)?shù)沫h(huán)境和氣氛。在舞臺上進(jìn)行藝術(shù)的二次加工時,通過燈光的顏色、強(qiáng)度、方向和變化,可以把舞臺空間變得更加生動,更具情感色彩,在襯托人物出場或推動故事情節(jié)等方面都是很好的輔助手段。暖色調(diào)的燈光可以營造出溫暖、舒適的氣氛;冷色調(diào)的燈光則可以帶來寧靜、冷淡的感覺;聚光燈可以吸引觀眾的注意力集中在舞臺的某一部分,而泛光燈則可以讓舞臺整體明亮,使觀眾對舞臺上的情況一覽無余。這能夠促使觀眾不自覺地融入表演中,與劇中的角色共存共情。
伊瑪堪作為一種說唱藝術(shù),對伴奏音樂的要求相比一般戲曲藝術(shù)有所區(qū)別,其不是為了輔助說唱,而是為了和燈光共同發(fā)生作用,給觀眾帶來豐富的視聽感受?;诖?,音響需要為舞臺上的表演提供合適的聲音環(huán)境。這包括了背景音樂、音效以及演員的對白和歌唱。音響設(shè)計需要精確地控制聲音的大小、方向和質(zhì)量,使聲音能夠清晰地傳達(dá)給每一位觀眾。同時,音響設(shè)計還要考慮到舞臺的空間環(huán)境,避免回聲干擾,確保聲音的清晰度和真實性。
在舞臺上,燈光和音響并不是孤立存在的,它們需要相互配合,共同為舞臺創(chuàng)造出一種統(tǒng)一和協(xié)調(diào)的視聽效果。比如,在某個緊張激烈的場景中,強(qiáng)烈的燈光和震撼的音效可以相互配合,一起營造出強(qiáng)烈的沖擊感;在某個平靜的場景中,柔和的燈光和舒緩的音樂可以一起帶來寧靜的氣氛。
舞臺上的燈光音響并不只是一個簡單的機(jī)械調(diào)控,而是一門幕后的舞臺藝術(shù)。其既是技術(shù)的運(yùn)用,也是創(chuàng)新的實踐,需要相關(guān)人員具有敏銳的感覺、豐富的經(jīng)驗,以及對劇本的深入理解。只有這樣,才能在舞臺上創(chuàng)造出震撼人心的視聽效果,讓觀眾沉浸在舞臺表演的魅力之中。
(三)舞臺布景
舞臺布景是將劇本的故事空間轉(zhuǎn)變?yōu)榫呦蠡曈X形式的藝術(shù)。其目的不僅為演員提供表演的環(huán)境,而且通過視覺元素的運(yùn)用,增強(qiáng)故事的氛圍,引導(dǎo)觀眾的情感反應(yīng)。
首先,舞臺布景的第一步是深入理解劇本,包括故事的主題、情節(jié)、角色、時間和地點等元素。這有助于確定布景的基本風(fēng)格和元素。比如在伊瑪堪“大唱”“小唱”的故事情節(jié)中,不管人物設(shè)置是在荒涼的野外流浪,還是在溫馨的家中與親人團(tuán)聚,都需要完整的舞臺布景才能將演員和觀眾都帶入其中。編劇與舞臺布景人員要共同努力和配合,在可操作的情況下,追求對劇本設(shè)定的還原,也是舞臺布景最基本的要求。
其次,舞臺布景需要根據(jù)劇本的需求,創(chuàng)造適合表演的空間。這包括主要的表演區(qū)域,如舞臺中心,以及次要的表演區(qū)域,如舞臺兩側(cè)。同時,也需要考慮到舞臺的長度和高度,以及觀眾的視線等。就伊瑪堪說唱的一般表演而言,演員通常以中心位置為主,兩側(cè)位置為輔,其不光站在舞臺上,還要時刻回歸舞臺下。這就要求舞臺布景人員事先考量,全面考慮,并且要有準(zhǔn)確的視覺把握。另外,選擇和安排舞臺道具,從而形成各種視覺元素也是布景的重要工作之一,包括對相關(guān)道具的顏色、線條、形狀、質(zhì)地等都要細(xì)致考量。這些元素不僅需要滿足劇本的需求,而且需要符合舞臺的實際條件,比如舞臺的大小、燈光、背景的布置等。除了劇中“實物”(如桌椅等道具)外,那些虛擬的視覺元素也要做好布局,如背景中的朝陽、湍急的河流、沙沙作響的野草等,這都無法在舞臺上真實還原出來,但是我們可以通過對背景板的使用和對舞臺色彩的把控進(jìn)行表現(xiàn),效果往往會出人意料。
舞臺布景設(shè)計是一門視覺藝術(shù),它需要相關(guān)工作人員具有一定的審美水平、豐富的專業(yè)知識,以及創(chuàng)新的藝術(shù)思維。成功的布景不僅可以美化舞臺,提高觀賞性,而且可以增強(qiáng)故事的感染力,引導(dǎo)觀眾的情感反應(yīng),使故事可以更加打動人心。
四、發(fā)揮想象,創(chuàng)造驚喜
舞臺是表演想象力和創(chuàng)新思維的最佳展現(xiàn)平臺。在舞臺上,可以通過各種方式發(fā)揮想象力,創(chuàng)造出讓觀眾驚喜、感動的瞬間。
(一)創(chuàng)新舞臺布景
布景是舞臺的背景,也是故事的環(huán)境。可以通過想象力的發(fā)揮和現(xiàn)代科技的運(yùn)用,創(chuàng)新創(chuàng)造舞臺布景,如利用動態(tài)的數(shù)字化三維背景,創(chuàng)造出多層次、可變化的舞臺空間;還可以利用虛擬現(xiàn)實技術(shù),從而增強(qiáng)舞臺效果,給觀眾帶來視覺上的驚喜。
(二)創(chuàng)新舞臺道具
道具是故事的重要元素,可以通過創(chuàng)新性的道具使用,增加劇情的趣味性和觀賞性。比如利用現(xiàn)代化的機(jī)械設(shè)施以及綜合材料,制作具有特殊功能或意義的道具,從而以出人意料的方式發(fā)揮舞臺道具的作用。
(三)創(chuàng)新表演服裝
人物造型是角色性格和故事情節(jié)的視覺表現(xiàn),我們可以通過具有創(chuàng)新性的服裝,強(qiáng)化角色形象和舞臺效果的表現(xiàn)。比如引入現(xiàn)代舞臺表演中常見的漸變服裝或多功能發(fā)光變色服裝等強(qiáng)化角色表現(xiàn),從而使觀眾感受到別樣的試聽體驗,并對角色產(chǎn)生更深的印象。
(四)加強(qiáng)舞臺互動
在表演過程中,要加強(qiáng)舞臺上演員和觀眾的交互性。如利用突如其來的劇情反轉(zhuǎn),或者引導(dǎo)觀眾參與的臨時環(huán)節(jié)等,來強(qiáng)化伊瑪堪說唱藝術(shù)的交互性,讓觀眾在觀看的過程中充滿期待和驚喜。
舞臺上的驚喜,源于創(chuàng)作者和表演者對劇本的理解,對藝術(shù)的創(chuàng)新,對觀眾的關(guān)注。只要敢于發(fā)揮想象力,勇于嘗試創(chuàng)新,就能在舞臺上創(chuàng)造出讓人眼前一亮的驚喜。
五、結(jié)語
作為非物質(zhì)文化遺產(chǎn)的赫哲族說唱藝術(shù)——伊瑪堪,其傳承和保護(hù)的方式在新時代應(yīng)該發(fā)生改變,不能僅僅“口耳相傳”。隨著舞臺技術(shù)的發(fā)展和新興媒介的出現(xiàn),要充分利用這些形式,進(jìn)行赫哲族伊瑪堪說唱藝術(shù)的現(xiàn)代化創(chuàng)新創(chuàng)作。要將其再度搬上舞臺,走入大眾視野。在過去的伊瑪堪表演中,由于客觀條件有限導(dǎo)致表演形式單一,而在新時代舞臺表演中,通過藝術(shù)的二次加工和多媒體、數(shù)字化技術(shù)的利用,能夠極大地豐富表演形式,提升表演層次,并通過舞臺表演達(dá)到文化保護(hù)的目的。
參考文獻(xiàn):
[1]李雪潔.非物質(zhì)文化遺產(chǎn)視域下赫哲族音樂文化研究[J].參花(下),2023(09):80-82.
[2]徐韜,劉婧,柴淑賢.數(shù)字媒體藝術(shù)在舞臺設(shè)計中的視覺化應(yīng)用[J].藝術(shù)大觀,2023(16):133-135.
[3]馮申禧,谷莉.非遺傳承視角下的赫哲族魚皮藝術(shù)發(fā)展研究[J].牡 丹,2023(08):126-128.
[4]陳思.赫哲族說唱藝術(shù)多元化發(fā)展研究[J].名家名作,2022(19):31-33.
[5]王琳,王萌元,劉向陽.赫哲族民俗音樂的傳承與發(fā)展[J].琴童,2022(12):28-31.
[6]韓玉唯,孫巍巍,李書銳.赫哲族技藝類非物質(zhì)文化遺產(chǎn)傳承的當(dāng)代價值[J].經(jīng)濟(jì)師,2022(05):154-156.
[7]張治.現(xiàn)代舞臺美術(shù)設(shè)計中的視覺傳達(dá)藝術(shù)[J].牡丹,2021(18):171-172.
[8]佟一博.舞臺空間中的視覺審美研究[J].明日風(fēng)尚,2021(05):39-40.
[9]蔣暢. 赫哲族“伊瑪堪”說唱藝術(shù)研究[D].東北師范大學(xué),2017.
[10]潘錚錚,孫一菲,穆蕓.赫哲族魚皮非遺技藝在服裝中的創(chuàng)新設(shè)計研究[J].服裝設(shè)計師,2022(08):79-85.
★基金項目:本文系黑龍江省藝術(shù)科學(xué)規(guī)劃項目 “赫哲族說唱藝術(shù)中的舞臺視覺創(chuàng)新探究”(項目編號:2021B111)的研究成果。
(作者簡介:韓雪,女,碩士研究生,佳木斯大學(xué)音樂學(xué)院,副教授,研究方向:音樂學(xué);李成龍,男,佳木斯大學(xué)音樂學(xué)院,講師,研究方向:音樂表演)
(責(zé)任編輯 張云逸)